diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 7c1670df916..0ff46f120b2 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Verander" "Toestelbesonderhede" "Sleutelbordinstellings" + "Nog instellings" + "Fermwareopdaterings, meer oor, en meer" "Toestel se Bluetooth-adres: %1$s" "Toestel se Bluetooth-adres:\n%1$s" "Vergeet toestel?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimenteel. Verbeter oudiogehalte." "Vergeet toestel" "Ontkoppel program" + "Nog instellings" "Maks. gekoppelde Bluetooth-oudiotoestelle" "Kies maksimum aantal gekoppelde Bluetooth-oudiotoestelle" "NFC- woordryke verkoperontfoutingloglêer" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Gebruik %1$s vir mobiele data?" "Jy gebruik tans %2$s vir mobiele data. As jy na %1$s oorskakel, sal %2$s nie meer vir mobiele data gebruik word nie." "Gebruik %1$s" - "Dateer voorkeur-SIM op?" - "%1$s is die enigste SIM in jou toestel. Wil jy hierdie SIM vir mobiele data, oproepe en SMS\'e gebruik?" + + "Verbeter mobieldatadekking?" "Laat jou toestel toe om outomaties oor te skakel na %1$s vir mobiele data wanneer dit meer beskikbaar is." \n\n"Jou organisasie kan dalk oproepe, boodskappe en netwerkverkeer sien." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Pasmaak individuele raakpaneelnavigasiegebare" "Omgekeerde rollees" "Inhoud beweeg op wanneer jy ondertoe rollees" - "Tik onder regs" - "Tik op die raakpaneel se hoek onder regs vir meer opsies" + "Klik onder regs" + "Klik op die raakpaneel se hoek onder regs vir meer opsies" "Wyserspoed" "Wyserinvulstyl" "Verander wyserinvulstyl na swart" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Aan/%1$s en %2$s" "Jy kan ook Ruimtelike Oudio aanskakel vir Bluetooth-toestelle." "Instellings vir gekoppelde toestelle" - - - - - - - - + "Ruimtelike Oudio" + "Af" + "Af" + "Af" "{count,plural, =0{Geen}=1{1 skedule gestel}other{# skedules gestel}}" "Moenie Steur Nie" "Prioriteitmodusse" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "aktiveer donkertema" "Wissel die bedryfstelsel en apps om ligte teks op ’n donker agtergrond te verkies, wat makliker vir die oë kan wees en aansienlike batterybesparings op sekere toestelle bied" "{count,plural,offset:2 =0{Geen skermveranderinge nie}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} en {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} en {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, en nog #}}" - "Beperk wat vir jou kennisgewings kan stuur" - "Geen onderbrekings is gefilter nie" + "Laat alle kennisgewings toe" + "Mense, apps en klanke kan onderbreek" "Vertoonopsies vir gefiltreerde kennisgewings" "Wanneer Moenie Steur Nie aan is" "Geen klank van kennisgewings af nie" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Dit kan antwoord op boodskappe en handelingknoppies in kennisgewings gebruik, insluitend om kennisgewings te sluimer of toe te maak en oproepe te beantwoord." "Verander instellings" "Dit kan Moenie Steur Nie aan- of afskakel en verwante instellings verander." - - + "Dit kan prioriteitmodusse bestuur en aktiveer, en verwante instellings verander." "As jy kennisgewingtoegang vir %1$s afskakel, kan Moenie Steur Nie-toegang dalk ook afgeskakel word." - - + "As jy kennisgewingtoegang vir %1$s afskakel, kan Prioriteitmodussetoegang dalk ook afgeskakel word." "Skakel af" "Kanselleer" "Intyds" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Toegang tot Moenie Steur Nie" "Laat Moenie Steur Nie toe" "Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie Steur Nie versoek nie" - - - - - - + "Prioriteitmodussetoegang" + "Laat Prioriteitmodussetoegang toe" + "Geen geïnstalleerde apps het Prioriteitmodussetoegang versoek nie" "Jy het nie kennisgewings van hierdie app af toegelaat nie" "Android keer tans op jou versoek dat hierdie kategorie kennisgewings op hierdie toestel verskyn" "Android keer tans op jou versoek dat hierdie groep kennisgewings op hierdie toestel verskyn" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimineer alle afleidings vir ’n stil omgewing" "Personaliseer toestelervarings en -instellings vir verskillende gebruikers" "Minimaliseer onderbrekings deur slegs belangrike mense en apps toe te laat om jou te bereik" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Stel ’n modus wat ’n gereelde skedule volg" + "Hou jou toestel gesinkroniseer met jou dag se gebeure" + "Word wakker en voel 100%" + "Stel veiligheid eerste wanneer jy op die pad is" + "Kry fokus om jouself te verdiep" + "Vir die tye wanneer hoflikheid tel" + "Geleide gebruik om jou te help om in goeie hande te bly" + "Neem beheer oor jou aandag" "Waarskuwing" "Maak toe" "Stuur terugvoer oor hierdie toestel" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Moet aangeskakel bly want kennisgewingtoegang is aan" "Herroep %1$s se toegang tot Moenie Steur Nie?" "Alle Moenie Steur Nie-reëls wat deur hierdie program geskep is, sal verwyder word." - - - - - - - - + "Laat toegang tot Prioriteitmodusse toe vir %1$s?" + "Die app sal Moenie Steur Nie aan of af kan skakel, Prioriteitmodusse kan bestuur en aktiveer, en veranderinge aan verwante instellings kan aanbring." + "Herroep toegang tot Prioriteitmodusse vir %1$s?" + "Alle modusse wat deur hierdie app geskep is, sal verwyder word." "Moenie optimaliseer nie" "Optimaliseer" "Sal jou battery dalk vinniger laat afloop. Program sal nie meer beperk word om agtergrondbattery te gebruik nie." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 9546e430eaf..83e09871a2a 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "ቀይር" "የመሣሪያ ዝርዝሮች" "የቁልፍ ሰሌዳ ቅንብሮች" + "ተጨማሪ ቅንብሮች" + "የፈርምዌር ዝማኔዎች፣ ስለ እና ሌሎችም" "የመሣሪያ የብሉቱዝ አድራሻ፦ %1$s" "የመሣሪያ የብሉቱዝ አድራሻ፦\n%1$s" "መሣሪያ ይረሳ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "የሙከራ። የኦዲዮ ጥራትን ያሻሽላል።" "መሣሪያን እርሳ" "የመተግበሪያን ግንኙነትን አቋርጥ" + "ተጨማሪ ቅንብሮች" "ከፍተኛው የተገናኙ የብሉቱዝ ኦዲዮ መሣሪያዎች ብዛት" "ከፍተኛው የተገናኙ የብሉቱዝ ኦዲዮ መሣሪያዎች ብዛትን ይምረጡ" "የኤንኤፍሲ ብዙ ቃላት አቅራቢ ስህተት ማረሚያ ምዝግብ ማስታወሻ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ለተንቀሳቃሽ ውሂብ %1$s ን ይጠቀም?" "ለተንቀሳቃሽ ውሂብ %2$s ን እየተጠቀሙ ነዎት። ወደ %1$s ከቀየሩ፣ %2$s ከእንግዲህ ለተንቀሳቃሽ ውሂብ ጥቅም ላይ አይውልም።" "%1$sን ይጠቀሙ" - "የመረጡት ሲም ይዘመን?" - "%1$s በእርስዎ መሣሪያ ላይ ያለው ብቸኛ ሲም ነው። ይህን ሲም ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ፣ ጥሪዎች እና የኤስኤምኤስ መልዕክቶች መጠቀም ይፈልጋሉ?" + + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ሽፋን ይሻሻል?" "%1$s የተሻለ ተገኝነት ሲኖረው መሣሪያዎ በራስ-ሰር ወደ ተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ እንዲቀይር ይፍቀዱ።" \n\n"ጥሪዎች፣ መልዕክቶች እና የአውታረ መረብ ትራፊክ ለድርጅትዎ ሊታይ ይችላል።" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "የግለሰብ የመዳሰሻ ሰሌዳ የአሰሳ ምልክቶችን ያብጁ" "ኋልዮሽ መሸብለል" "ወደ ታሽ ሲያሸበልሉ ይዘት ወደ ላይ ይንቀሳቀሳል" - "ከታች በስተቀኝ መታ" - "ለተጨማሪ አማራጮች የመዳሰሻ ሰሌዳውን የታችኛው ቀኝ ጠርዝ መታ ያድርጉ" + "የታችኛው ቀኝ ጠቅታ" + "ለተጨማሪ አማራጮች የመዳሰሻ ሰሌዳውን የታችኛው ቀኝ ጠርዝ ጠቅ ያድርጉ" "የጠቋሚ ፍጥነት" "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥ" "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ጥቁር ይለውጡ" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "በርቷል / %1$s እና %2$s" "እንዲሁም ለብሉቱዝ መሣሪያዎች Spatial ኦዲዮን ማብራት ይችላሉ።" "የተገናኙ መሣሪያዎች ቅንብሮች" - - - - - - - - + "Spatial ኦዲዮ" + "ጠፍቷል" + "ጠፍቷል" + "ጠፍቷል" "{count,plural, =0{ምንም}=1{1 መርሐግብር ተቀናብሯል}one{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}other{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}}" "አይረብሹ" "ቅድሚያ ሁነታዎች" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ጥቁር ገጽታ አንቃ" "በጨለማ ዳራ ላይ ብርሃን ጽሁፍን ለመምረጥ ሥርዓተ ክወናውን እና መተግበሪያዎችን ይቀይሩ፣ ይህም ለዓይኖች ቀላል እና በአንዳንድ መሣሪያዎች ላይ ጉልህ የሆነ የባትሪ ኃይል ቁጠባ ይሰጣል" "{count,plural,offset:2 =0{ምንም የማሳያ ለውጦች የሉም}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} እና {effect_2}}=3{{effect_1}፣ {effect_2}፣ እና {effect_3}}one{{effect_1}፣ {effect_2} እና # ተጨማሪ}other{{effect_1}፣ {effect_2} እና # ተጨማሪ}}" - "ለእርስዎ ሊያሳውቅዎ የሚችለውን ይገድቡ" - "ምንም መቆራረጦች አልተጣሩም" + "ሁሉንም ማሳወቂያዎች ፍቀድ" + "ሰዎች፣ መተግበሪያዎች እና ድምፆች ሊያቋርጡ ይችላሉ" "ለተጣሩ ማሳወቂያዎች ያሉ የማሳያ አማራጮች" "አትረብሽ ሲበራ" "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምፅ የለም" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "ለመልዕክቶች ምላሽ መስጠት እና ማሳወቂያዎችን ማሸለብ ወይም ማሰናከል እና ጥሪዎችን መመለስን ጨምሮ በማሳወቂያዎች ውስጥ ባሉ አዝራሮች ላይ እርምጃ መውሰድ ይችላል።" "ቅንብሮችን ቀይር" "አትረብሽን ማብራት ወይም ማጥፋት እና ተዛማጅ ቅንብሮችን መቀየር ይችላል።" - - + "የቅድሚያ ሁነታዎችን ማስተዳደር እና ማግበር እና ተዛማጅ ቅንብሮችን መለወጥ ይችላል።" "የ%1$s ማሳወቂያ መዳረሻን ካጠፉ የ«አትረብሽ» መዳረሻ እንዲሁም ሊጠፋ ይችላል።" - - + "የ%1$s የማሳወቂያ መዳረሻን ካጠፉ የቅድሚያ ሁነታዎች መዳረሻም ሊጠፋ ይችላል።" "አጥፋ" "ይቅር" "ቅጽበታዊ" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "የአትረብሽ መዳረሻ" "አትረብሽን ፍቀድ" "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም" - - - - - - + "የቅድሚያ ሁነታዎች መዳረሻ" + "የቅድሚያ ሁነታዎች መዳረሻን ፍቀድ" + "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የቅድሚያ ሁነታዎች መዳረሻ አልጠየቁም" "ከዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን አልፈቀዱም" "በጥያቄዎ መሠረት Android ይህ የማሳወቂያዎች ምድብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው" "በጥያቄዎ መሠረት Android ይህን የማሳወቂያዎች ስብስብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "ጸጥ ላል አካባቢ ሁሉንም የሚያዘናጉ ነገሮች ያስወግዱ" "ለተለያዩ ተጠቃሚዎች የመሣሪያ ተሞክሮዎች እና ቅንብሮችን ግላዊነት ያላብሱ" "አስፈላጊ ሰዎች እና መተግበሪያዎች ብቻ እርስዎን እንዲደርሱ በመፍቀድ መቆራረጦችን ይቀንሱ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "መደበኛ መርሐግብርን የሚከተል ሁነታን ያቀናብሩ" + "ከእርስዎ ቀን ክስተቶች ጋር መሣሪያዎን በስምረት ውስጥ ያቆዩ" + "100% እየተሰማዎ ከእንቅልፍ ይንቁ" + "በመንገድ ላይ ሳሉ ለደህንነት ቅድሚያ ይስጡ" + "ዞን ውስጥ ለመግባት ትኩረት ያግኙ" + "ዕውቅና በሚቆጠርበት ጊዜ ያሉ አፍታዎች" + "በጥሩ እጆች ውስጥ ለመቆየት እንዲያግዝዎ የተመራ አጠቃቀም" + "ትኩረትዎን ይቆጣጠሩ" "ማስጠንቀቂያ" "ዝጋ" "ስለዚህ መሣሪያ ግብረመልስ ላክ" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "እንደበራ መቆየት አለበት፣ የማሳወቂያ መዳረሻ ስለበራ" "ለ%1$s የአትረብሽ መዳረሻ ይሻር?" "በዚህ መተግበሪያ የተፈጠሩ የሁሉም አትረብሽ ደንቦች ይወገዳሉ።" - - - - - - - - + "ለ%1$s የቅድሚያ ሁነታዎች መዳረሻ ይፈቀድ?" + "መተግበሪያው አትረብሽ፣ አስተዳድር እና የቅድሚያ ሁነታዎችን አግብርን ማብራት/ማጥፋት እና በተዛማጅ ቅንብሮች ላይ ለውጦችን ማድረግ ይችላል።" + "ለ%1$s የቅድሚያ ሁነታ መዳረሻ ይወገድ?" + "በዚህ መተግበሪያ የተፈጠሩ ሁሉም ሁነታዎች ይወገዳሉ።" "አታትባ" "አትባ" "ባትሪዎን በበለጠ ፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል። መተግበሪያ ከእንግዲህ በዳራ ባትሪ ከመጠቀም ከእንግዲህ አይገደብም።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 16e98640f93..bafd2ecb85d 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "تغيير" "تفاصيل الجهاز" "إعدادات لوحة المفاتيح" + "إعدادات إضافية" + "تحديثات للبرامج الثابتة، ولمحة عامة عنها، وغير ذلك" "عنوان البلوتوث للجهاز: %1$s" "عنوان البلوتوث للجهاز:\n%1$s" "هل تريد إلغاء إقران الجهاز؟" @@ -845,6 +847,7 @@ "تحسين جودة الصوت (ميزة تجريبية)" "إلغاء إقران الجهاز" "إلغاء ربط التطبيق" + "إعدادات إضافية" "الحد الأقصى لعدد الأجهزة الصوتية المتّصلة باستخدام البلوتوث" "اختيار الحد الأقصى لعدد الأجهزة الصوتية المتّصلة باستخدام البلوتوث" "‏سجلّ تصحيح أخطاء مطوَّل لمورِّد الاتصال القصير المدى (NFC)" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "هل تريد بيانات الجوّال من %1$s؟" "أنت تستخدم %2$s للاتصال ببيانات الجوّال. عند التبديل إلى %1$s، لن يتم استخدام %2$s مرة أخرى للاتصال ببيانات الجوّال." "استخدام %1$s" - "‏أتريد تعديل شريحة SIM المفضلة؟" - "‏%1$s هي شريحة SIM الوحيدة في جهازك، فهل تريد استخدام هذه الشريحة لبيانات الجوال والمكالمات والرسائل القصيرة SMS؟" + + "أتريد تحسين تغطية بيانات الجوّال؟" "اسمح لجهازك بالتبديل تلقائيًا إلى استخدام \"%1$s\" لبيانات الجوّال عند توفّرها بشكل أفضل." \n\n"قد تكون المكالمات والرسائل وحركة بيانات الشبكة مرئية لمؤسستك." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "تخصيص إيماءات التنقّل الفردية في لوحة اللمس" "عكس اتجاه التنقّل" "يتحرّك المحتوى للأعلى عندما تمرِّر سريعًا للأسفل." - "النقر في أسفل يمين لوحة اللمس" - "انقر أسفل يسار لوحة اللمس للحصول على مزيد من الخيارات." + "النقر بزر الماوس الأيمن باستخدام أسفل يمين لوحة اللمس" + "انقر أسفل يمين لوحة اللمس للحصول على مزيد من الخيارات" "سرعة المؤشر" "نمط منتصف المؤشر" "تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الأسود" @@ -3225,7 +3228,7 @@ "‏الأجهزة المجاورة، الموقع الجغرافي، السجلّ، إعداد التقارير، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)" "حساب، إضافة حساب، ملف العمل، إضافة حساب، إزالة، حذف" "تقييد، يقيد، مقيد" - "تصحيح نص، تصحيح، صوت، اهتزاز، تلقائي، لغة، إيماءة، اقتراح، يقترح، مظهر، مسيء، كلمة، نوع، رمز تعبيري، دولي" + "تصحيح نص، تصحيح، صوت، اهتزاز، تلقائي، لغة، إيماءة، اقتراح، يقترح، مظهر، مسيء، كلمة، نوع، إيموجي، دولي" "إعادة ضبط، إعدادات مفضّلة، تلقائي" "تطبيقات، تنزيل، التطبيقات، نظام" "تطبيقات، أذونات، أمان" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "تفعيل المظهر الداكن" "يتم تبديل نظام التشغيل والتطبيقات إلى تفضيل النص الفاتح على الخلفية الداكنة لإراحة العين وتوفير شحن البطارية بشكل ملحوظ في بعض الأجهزة" "{count,plural,offset:2 =0{لم تحدث تغيرات بالعرض}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} و{effect_2}}=3{{effect_1} و{effect_2} و{effect_3}}few{{effect_1} و{effect_2} و# تغييرات أخرى}many{{effect_1} و{effect_2} و# تغييرًا آخر}other{{effect_1} و{effect_2} و# تغيير آخر}}" - "الحد من الإشعارات التي تصلك" - "لا تتم فلترة مصادر الإزعاج" + "السماح بجميع الإشعارات" + "السماح للأشخاص والتطبيقات والأصوات بمقاطعة عمل الوضع" "خيارات العرض للإشعارات المفلتَرة" "عندما تكون ميزة \"عدم الإزعاج\" مفعّلة" "بدون تنبيهات صوتية من الإشعارات" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "يمكنه الردّ على الرسائل واتخاذ إجراءات من خلال الأزرار في الإشعارات، بما في ذلك تأجيل الإشعارات أو إغلاقها والردّ على المكالمات." "تغيير الإعدادات" "يمكنه تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" أو إيقافها وتغيير الإعدادات ذات الصلة." - - + "يُستخدم لإدارة \"الأوضاع ذات الأولوية\" وتفعيلها وتغيير الإعدادات ذات الصلة." "في حال إيقاف وصول \"%1$s\" إلى الإشعارات، قد يتم إيقاف الوصول إلى ميزة \"عدم الإزعاج\" أيضًا." - - + "في حال إيقاف الوصول إلى إشعارات \"%1$s\"، قد يتم إيقاف الوصول إلى \"الأوضاع ذات الأولوية\" أيضًا." "إيقاف" "إلغاء" "الوقت الفعلي" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" "السماح بميزة \"عدم الإزعاج\"" "لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة الإذن بالوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" - - - - - - + "الوصول إلى \"الأوضاع ذات الأولوية\"" + "السماح بالوصول إلى \"الأوضاع ذات الأولوية\"" + "لم تطلب أي تطبيقات مثبَّتة الوصول إلى \"الأوضاع ذات الأولوية\"" "لم تسمح بالإشعارات من هذا التطبيق" "‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه الفئة من الإشعارات على هذا الجهاز" "‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه المجموعة من الإشعارات على هذا الجهاز." @@ -3890,22 +3888,14 @@ "يمكن الحدّ من جميع مصادر التشتيت والاستمتاع بالهدوء" "يمكن تخصيص تجارب استخدام الجهاز وإعداداته بما يلائم اهتمامات المستخدمين المختلفة" "يمكن الحدّ من مصادر الإزعاج من خلال السماح للأشخاص المهمّين والتطبيقات الضرورية بالوصول إليك" - - - - - - - - - - - - - - - - + "اضبط وضعًا لتفعيله وفق جدول زمني منتظم" + "اجعل جهازك متزامنًا مع أحداث يومك" + "استيقِظ مستعيدًا نشاطك وحيويتك" + "ضع السلامة على رأس أولوياتك أثناء القيادة" + "حافِظ على تركيزك" + "للّحظات التي تتطلّب الذوق" + "إرشادات مفصّلة لمساعدتك في الحفاظ على سلامتك" + "وجِّه انتباهك" "تحذير" "إغلاق" "إرسال ملاحظات حول هذا الجهاز" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "يجب أن يظل قيد التفعيل نظرًا لأن الوصول إلى الإشعارات قيد التفعيل" "هل تريد إبطال إمكانية وصول تطبيق \"%1$s\" إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"؟" "ستتم إزالة كل قواعد \"عدم الإزعاج\" التي أنشأها هذا التطبيق." - - - - - - - - + "هل تريد السماح لتطبيق \"%1$s\" بالوصول إلى \"الأوضاع ذات الأولوية\"؟" + "سيتمكّن التطبيق من تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" وإيقافها، وإدارة \"الأوضاع ذات الأولوية\" وتفعيلها، وإجراء تغييرات على الإعدادات ذات الصلة." + "هل تريد إلغاء إذن وصول تطبيق \"%1$s\" إلى \"الأوضاع ذات الأولوية\"؟" + "ستتم إزالة كل الأوضاع التي أنشأها هذا التطبيق." "عدم تحسين" "تحسين" "يمكن أن يستنزف ذلك طاقة بطاريتك بسرعة. ولن يتم منع التطبيق بعد الآن من استهلاك البطارية في الخلفية." @@ -5439,7 +5425,7 @@ "بلا كلمة مرور" "مزيد من المعلومات" "يتعذّر تشغيل هذا البث الصوتي على \"%1$s\"." - "يتم الاستماع الآن" + "يتم الاستماع إليه الآن" "إيقاف الاستماع" "ربط سماعات الرأس المتوافقة" "ربط جهاز" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index db5d8327093..a7e529c9add 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "সলনি কৰক" "ডিভাইচৰ বিষয়ে সবিশেষ" "কীব’ৰ্ডৰ ছেটিং" + "অধিক ছেটিং" + "ফাৰ্মৱেৰৰ আপডে\'ট, ইয়াৰ বিষয়ে আৰু বহুতো" "ডিভাইচৰ ব্লুটুথৰ ঠিকনা: %1$s" "ডিভাইচৰ ব্লুটুথ ঠিকনা:\n%1$s" "ডিভাইচটো পাহৰিবনে?" @@ -845,6 +847,7 @@ "পৰীক্ষামূলক। অডিঅ’ৰ গুণগত মান উন্নত কৰে।" "ডিভাইচ পাহৰি যাওক" "এপ্‌টোৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক" + "অধিক ছেটিং" "সৰ্বাধিক সংযোজিত হৈ থকা ব্লুটুথ অডিঅ’ ডিভাইচৰ সংখ্যা" "সৰ্বাধিক সংখ্যক সংযুক্ত হৈ থকা ব্লুটুথ অডিঅ\' ডিভাইচ বাছনি কৰক" "NFC বিক্ৰেতাৰ ভাৰ্ব’ছ ডিবাগ লগ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ডেটাৰ বাবে %1$s ব্যৱহাৰ কৰিবনে?" "আপুনি মবাইল ডেটাৰ বাবে %2$s ব্যৱহাৰ কৰি আছে। যদি আপুনি ইয়াৰ সলনি %1$s ব্যৱহাৰ কৰে তেন্তে, ম’বাইল ডেটাৰ বাবে আৰু %2$s ব্যৱহাৰ কৰা নহ’ব।" "%1$s ব্যৱহাৰ কৰক" - "অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ছিমখন আপডে’ট কৰিবনে?" - "%1$s আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ একমাত্ৰ ছিম। আপুনি এই ছিমটো ম’বাইল ডেটা, কল আৰু এছএমএছ বাৰ্তাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব খুজেনে?" + + "ম’বাইল ডেটাৰ ক’ভাৰেজ উন্নত কৰিবনে?" "উন্নতভাৱে উপলব্ধ হ’লে আপোনাৰ ডিভাইচটোক ম’বাইল ডাটাৰ বাবে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে %1$sলৈ সলনি কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।" \n\n"আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ বাবে কল, বাৰ্তা আৰু নেটৱৰ্কৰ ট্ৰেফিক দৃশ্যমান হ’ব পাৰে।" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "গাইগুটীয়া টাচ্চপেড নেভিগেশ্বনৰ নিৰ্দেশ কাষ্টমাইজ কৰক" "বিপৰীত দিশলৈ স্ক্ৰ’ল কৰাৰ সুবিধা" "আপুনি তললৈ স্ক্ৰ’ল কৰিলে সমল ওপৰলৈ যায়" - "একেবাৰে তলৰ সোঁফালৰ টিপা" - "অধিক বিকল্প পাবলৈ টাচ্চপেডৰ একেবাৰে তলৰ সোঁফালৰ কোণটোত টিপক" + "সোঁফালে তলত ক্লিক কৰা" + "অধিক বিকল্পৰ বাবে টাচ্চপেডৰ একেবাৰে তলৰ সোঁকোণত ক্লিক কৰক" "পইণ্টাৰৰ গতিবেগ" "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী" "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী ক’লা কৰক" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "অন আছে / %1$s আৰু %2$s" "আপুনি ব্লুটুথ ডিভাইচৰ বাবে প্ৰকৃত অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰা অডিঅ’ অন কৰিব পাৰে।" "সংযুক্ত হৈ থকা ডিভাইচৰ ছেটিং" - - - - - - - - + "স্থানিক অডিঅ’" + "অফ আছে" + "অফ আছে" + "অফ আছে" "{count,plural, =0{এটাও নাই}=1{1 খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}one{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}other{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}}" "অসুবিধা নিদিব" "অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত ম’ড" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "গাঢ় ৰঙৰ থীম সক্ষম কৰক" "OS আৰু এপ্‌সমূহক গাঢ় ৰঙৰ পটভূমিত পাতল ৰঙৰ পাঠ পছন্দ কৰিবলৈ সলনি কৰক, যি চকুৰ বাবে সহজ হ’ব পাৰে আৰু কিছুমান ডিভাইচত যথেষ্ট বেটাৰি সঞ্চয় কৰিবলৈ দিয়ে" "{count,plural,offset:2 =0{কোনো ডিছপ্লে’ সম্পৰ্কীয় সালসলনি নাই}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} আৰু {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} আৰু {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} আৰু # অধিক}other{{effect_1}, {effect_2} আৰু # অধিক}}" - "আপোনাক কিহে জাননী দিয়ে সেয়া সীমিত কৰক" - "কোনো বাধা ফিল্টাৰ কৰা নহয়" + "আটাইবোৰ জাননীৰ অনুমতি দিয়ক" + "লোকসকল, এপ্‌ আৰু মিডিয়া ধ্বনিসমূহে ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে" "ফিল্টাৰ কৰা জাননীৰ বাবে ডিছপ্লে’ বিকল্পসমূহ" "অসুবিধা নিদিব ম’ডটো অন হৈ থাকিলে" "জাননীৰ পৰা কোনো ধ্বনি নাই" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "এইটোৱে বাৰ্তাৰ প্ৰত্যুত্তৰ দিব পাৰে আৰু জাননীত থকা বুটামসমূহৰ জৰিয়তে কাৰ্যব্যৱস্থা ল’ব পাৰে, য’ত জাননী স্নুজ কৰা অথবা অগ্ৰাহ্য কৰা আৰু কলৰ উত্তৰ দিয়া কাৰ্য অন্তৰ্ভুক্ত হয়।" "ছেটিং সলনি কৰক" "এইটোৱে অসুবিধা নিদিব ম’ডটো অন অথবা অফ কৰিব আৰু তাৰ সৈতে জড়িত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।" - - + "ই অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ড পৰিচালনা আৰু সক্ৰিয় কৰিব পাৰে আৰু প্ৰাসংগিক ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।" "আপুনি যদি %1$sৰ বাবে জাননীৰ এক্সেছ অফ কৰে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবৰ এক্সেছো অফ কৰা হ\'ব পাৰে।" - - + "আপুনি যদি %1$sৰ বাবে জাননীৰ এক্সেছ অফ কৰে, অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ডৰ এক্সেছো অফ কৰা হ\'ব পাৰে।" "অফ কৰক" "বাতিল কৰক" "ৰিয়েল-টাইম" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "অসুবিধা নিদিবৰ অনুমতি" "অসুবিধা নিদিব ম’ডক অনুমতি দিয়ক" "ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে অসুবিধা নিদিবৰ এক্সেছ বিচৰা নাই" - - - - - - + "অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ডৰ এক্সেছ" + "অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ডৰ এক্সেছ দিয়ক" + "ইনষ্টল কৰি ৰখা কোনো এপে অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ডৰ এক্সেছৰ বাবে অনুৰোধ জনোৱা নাই" "আপুনি এই এপ্‌টোৰ পৰা জাননী পঠিয়াবলৈ অনুমতি দিয়া নাই" "আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই শ্ৰেণীটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই" "আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই গোটটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "নীৰৱ পৰিৱেশৰ বাবে আটাইবোৰ বিভ্ৰান্তি আঁতৰাওক" "পৃথক ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে ডিভাইচৰ অভিজ্ঞতা আৰু ছেটিঙৰ ব্যক্তিগতকৰণ কৰক" "কেৱল গুৰুত্বপূৰ্ণ লোক আৰু এপ্‌সমূহক আপোনাৰ লগত যোগাযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দি বাধা কম কৰক" - - - - - - - - - - - - - - - - + "নিয়মীয়া সময়সূচী অনুসৰণ কৰা এটা ম’ড ছেট কৰক" + "আপোনাৰ দিনটোৰ কাৰ্যক্ৰমৰ সৈতে আপোনাৰ ডিভাইচটো ছিংক কৰি ৰাখক" + "১০০% সতেজ হৈ সাৰ পাওক" + "পথত থাকোঁতে সুৰক্ষাক আগস্থান দিয়ক" + "নিমজ্জিত হৈ পৰিবলৈ মনোনিৱেশ কৰক" + "সৌজন্যতাই গুৰুত্ব লাভ কৰা মূহুৰ্তবোৰৰ বাবে" + "আপোনাক যত্ন সহকাৰে ৰখাত সহায় কৰিবলৈ নিৰ্দেশিত ব্যৱহাৰ" + "আপোনাৰ মনোযোগ নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "সকীয়নি" "বন্ধ কৰক" "ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি কেনে লাগিছে জনাওক" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "জাননীৰ এক্সেছ অন হৈ থকাৰ বাবে অন কৰি ৰাখিবই লাগিব" "%1$sৰ অসুবিধা নিদিবলৈ থকা এক্সেছ প্ৰত্যাহাৰ কৰিবনে?" "এই এপে সৃষ্টি কৰা আটাইবোৰ অসুবিধা নিদিব নিয়ম আঁতৰোৱা হ\'ব।" - - - - - - - - + "%1$sৰ বাবে অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ডৰ এক্সেছ দিবনে?" + "এই এপ্‌টোৱে অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো অন/অফ কৰিব পাৰিব, অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ড পৰিচালনা আৰু সক্ৰিয় কৰিব পাৰিব আৰু প্ৰাসংগিক ছেটিং সলনি কৰিব পাৰিব।" + "%1$sৰ বাবে অগ্ৰাধিকাৰ ম\'ডৰ এক্সেছ বাতিল কৰিবনে?" + "এই এপ্‌টোৱে সৃষ্টি কৰা আটাইবোৰ ম\'ড আঁতৰোৱা হ\'ব।" "অপ্টিমাইজ নকৰিব" "Optimize" "আপোনাৰ বেটাৰী খৰকৈ শেষ কৰিব পাৰে। এপ্‌টোক নেপথ্যত বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰাত আৰু বাধা দিয়া নহ’ব।" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 181024ac6b5..475e267f1d2 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Dəyişin" "Cihaz məlumatları" "Klaviatura ayarları" + "Digər ayarlar" + "Proqram güncəlləmələri, haqqında və s." "Cihazın Bluetooth ünvanı: %1$s" "Cihazın Bluetooth ünvanı:\n%1$s" "Cihaz unudulsun?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Təcrübi. Audio keyfiyyəti yaxşılaşır." "Cihazı unudun" "Tətbiqi ayırın" + "Digər ayarlar" "Qoşulu Bluetooth audiocihazlarının maksimal sayı" "Qoşulu Bluetooth audiocihazlarının maksimal sayını bildirin" "NFC təfsilatlı təchizatçı sazlama jurnalı" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Mobil data üçün %1$s istifadə edilsin?" "Mobil data üçün %2$s operatorundan istifadə edirsiniz. %1$s operatoruna keçsəniz, %2$s artıq mobil data üçün istifadə olunmayacaq." "%1$s istifadə edin" - "Tərcih edilən SIM yenilənsin?" - "%1$s cihazdakı yeganə SIM-dir. Bu SIM-i mobil data, zəng və SMS mesajları üçün istifadə etmək istəyirsiniz?" + + "Mobil data əhatə dairəsi yaxşılaşdırılsın?" "Daha güclü siqnal olduqda, cihazınızın mobil data üçün avtomatik olaraq %1$s operatoruna keçməsinə icazə verin." \n\n"Zənglər, mesajlar və şəbəkə trafiki təşkilatınıza görünə bilər." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Fərdi taçped naviqasiya jestlərini fərdiləşdirin" "Tərs sürüşdürmə" "Aşağı sürüşdürdükdə məzmun yuxarı hərəkət edir" - "Aşağı sağa toxunma" - "Digər seçimlər üçün taçpedin aşağı sağ küncünə toxunun" + "Aşağı sağ tərəfə klikləyin" + "Digər seçimlər üçün taçpedin aşağı sağ küncünə klikləyin" "Kursor sürəti" "Poynter doldurma üslubu" "Poynter doldurma üslubunu qaraya dəyişin" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Aktiv / %1$s%2$s" "Həmçinin Bluetooth cihazları üçün Məkan Audiosunu aktiv edə bilərsiniz." "Qoşulmuş cihazların ayarları" - - - - - - - - + "Məkani səs" + "Deaktiv" + "Deaktiv" + "Deaktiv" "{count,plural, =0{Heç biri}=1{1 cədvəl ayarlanıb}other{# cədvəl ayarlanıb}}" "Narahat etməyin" "Prioritet rejimləri" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "tünd temanı aktivləşdirin" "Qaranlıq arxa fonda açıq mətnə üstünlük vermək üçün ƏS və tətbiqləri dəyişin. Bu, gözləri daha az yora bilər və bəzi cihazlarda əhəmiyyətli enerji qənaəti təmin edir." "{count,plural,offset:2 =0{Displey dəyişikliyi yoxdur}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} və {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} və {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} və daha # effekt}}" - "Bildiriş göndərən tətbiqləri məhdudlaşdırın" - "Kəsinti filtrlənməyib" + "Bütün bildirişlərə icazə verin" + "İnsanlar, tətbiqlər və səslər mane ola bilər" "Filtrlənmiş bildirişlər üzrə seçimləri göstərin" "\"Narahat Etməyin\" rejimi aktiv olduqda" "Bildirişlər səssiz olsun" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "O, mesajlara cavab verə və bildirişləri ertələmək və ya qapatmaq və zənglərə cavab vermək kimi bildirişlərdəki düymələr üzərində əməliyyat apara bilər." "Ayarları dəyişin" "O, \"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv və ya deaktiv edə, həmçinin əlaqədar ayarları dəyişə bilər." - - + "Prioritet Rejimləri idarə edə və aktivləşdirə, habelə əlaqədar ayarları dəyişə bilər." "Bildiriş girişini %1$s üçün deaktiv etsəniz, Narahat Etməyin girişi də deaktiv edilə bilər." - - + "%1$s üçün bildirişə girişi söndürsəniz, Prioritet Rejimlərə giriş də söndürülə bilər." "Söndür" "Ləğv edin" "Real zaman" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "\"Narahat etməyin\" girişi" "\"Narahat etməyin\" rejiminə icazə verin" "Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib" - - - - - - + "Prioritet Rejimlərə giriş" + "Prioritet Rejimlərə girişə icazə verin" + "Heç bir quraşdırılmış tətbiq Prioritet Rejimlərə giriş tələb etməyib" "Bu tətbiqdən bildirişlərə icazə verməmisiniz" "Bu kateqoriya bildirişləri deaktivdir." "Bu kateqoriya bildirişləri deaktivdir." @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Sakit mühit üçün diqqətinizi yayındıran bütün amilləri aradan qaldırın" "Müxtəlif istifadəçilər üçün cihaz təcrübələri və ayarlarını fərdiləşdirin" "Yalnız vacib insan və tətbiqlərin sizinlə əlaqə saxlamasına icazə verməklə fasilələri minimuma endirin" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Müntəzəm cədvələ uyğun rejim qurun" + "Cihazı günün hadisələri ilə sinxron saxlayın" + "Tam enerji ilə oyanın" + "Yolda ikən təhlükəsizliyə diqqət yetirin" + "Diqqəti cəmləmək üçün fokuslanın" + "Nəzakətin vacib olduğu anlar üçün" + "Etibarlı əllərdə olmaq üçün yönləndirilən istifadə" + "Diqqətinizi cəmləyin" "Xəbərdarlıq" "Bağlayın" "Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Bildiriş girişi aktiv olduğu üçün aktiv qalmağa davam etməlisiniz" "%1$s tətbiqi üçün \"Narahat Etməyin\" funksiyasına giriş ləğv edilsin?" "Bu tətbiq tərəfindən yaradılmış bütün Narahat Etməyin qaydaları silinəcək." - - - - - - - - + "%1$s üçün Prioritet Rejimlərə giriş imkanı verilsin?" + "Tətbiq \"Narahat Etməyin\" rejimini yandırıb/söndürə, Prioritet Rejimləri idarə edə və aktivləşdirə, habelə əlaqədar ayarlara dəyişiklik edə biləcək." + "%1$s üçün Prioritet Rejimlərə giriş ləğv edilsin?" + "Bu tətbiq tərəfindən yaradılmış bütün rejimlər silinəcək." "Optimallaşdırmayın" "Optimallaşdırın" "Batareyanın tez qurtarmasına səbəb ola bilər. Artıq tətbiqin arxa fonda batareyadan istifadə etməsi məhdudlaşdırılmayacaq." diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 65d6ceacac0..219ca20938f 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Promeni" "Detalji o uređaju" "Podešavanja tastature" + "Još podešavanja" + "Ažuriranja firmvera, osnovni podaci i drugo" "Bluetooth adresa uređaja: %1$s" "Bluetooth adresa uređaja:\n%1$s" "Želite li da zaboravite uređaj?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimentalno. Bolji kvalitet zvuka." "Zaboravi uređaj" "Prekini vezu sa aplikacijom" + "Još podešavanja" "Maksimalan broj povezanih Bluetooth audio uređaja" "Izaberite maksimalni broj povezanih Bluetooth audio uređaja" "NFC opširna evidencija prodavca o otklanjanju grešaka" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Koristiti %1$s za mob. podatke?" "Koristite %2$s za mobilne podatke. Ako pređete na %1$s, %2$s se više neće koristiti za mobilne podatke." "Koristi %1$s" - "Želite da ažurirate željeni SIM?" - "%1$s je jedina SIM kartica u uređaju. Želite li da koristite ovu SIM karticu za mobilne podatke, pozive i SMS poruke?" + + "Želite da poboljšate pokrivenost?" "Dozvolite uređaju da se automatski prebaci na %1$s za mobilne podatke kad dostupnost bude bolja." \n\n"Pozivi, poruke i mrežni saobraćaj mogu da budu vidljivi vašoj organizaciji." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Prilagodite individualne pokrete za kretanje po tačpedu" "Obrnuto skrolovanje" "Sadržaj se pomera nagore kada skrolujete nadole" - "Dodir u donjem desnom uglu" - "Dodirnite donji desni ugao tačpeda za više opcija" + "Klik dole desno" + "Za više opcija, kliknite na donji desni ugao tačpeda" "Brzina pokazivača" "Stil popune pokazivača" "Promenite stil popune u crno" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Uključeno/%1$s i %2$s" "Možete da uključite i prostorni zvuk za Bluetooth uređaje." "Podešavanja povezanih uređaja" - - - - - - - - + "Prostorni zvuk" + "Isključeno" + "Isključeno" + "Isključeno" "{count,plural, =0{Nijedan}=1{1 raspored je podešen}one{# raspored je podešen}few{# rasporeda su podešena}other{# rasporeda je podešeno}}" "Ne uznemiravaj" "Prioritetni režimi" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "omogući tamnu temu" "Prebacite OS i aplikacije na svetao tekst na tamnoj pozadini. To može da bude lakše za oči i dovodi do znatne uštede baterije na nekim uređajima" "{count,plural,offset:2 =0{Nema promena ekrana}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} i još #}few{{effect_1}, {effect_2} i još #}other{{effect_1}, {effect_2} i još #}}" - "Ograničite šta može da vas obaveštava" - "Nijedan prekid se ne filtrira" + "Omogući sva obaveštenja" + "Ljudi, aplikacije i zvuci mogu da prekinu režim" "Opcije prikaza za filtrirana obaveštenja" "Kada je uključen režim Ne uznemiravaj" "Bez zvučnog signala za obaveštenja" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Može da odgovara na poruke i preduzima radnje povezane sa dugmadi u obaveštenjima, uključujući odlaganje ili odbacivanje obaveštenja i odgovaranje na pozive." "da menja podešavanja" "Može da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." - - + "Može da upravlja prioritetnim režimima i aktivira ih, kao i da menja srodna podešavanja." "Ako isključite pristup obaveštenjima za %1$s, isključićete i pristup režimu Ne uznemiravaj." - - + "Ako isključite pristup obaveštenjima za %1$s, možda će se isključiti i pristup prioritetnim režimima." "Isključi" "Otkaži" "U realnom vremenu" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Pristup opciji Ne uznemiravaj" "Dozvoli režim Ne uznemiravaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup opciji Ne uznemiravaj" - - - - - - + "Pristup prioritetnim režimima" + "Dozvoli pristup prioritetnim režimima" + "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup prioritetnim režimima" "Niste dozvolili obaveštenja iz ove aplikacije" "Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove kategorije obaveštenja na ovom uređaju" "Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove grupe obaveštenja na ovom uređaju" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Eliminišite svaku mogućnost ometanja za tiho okruženje" "Personalizujte doživljaj uređaja i podešavanja za različite korisnike" "Smanjite mogućnost prekida tako što ćete dozvoliti da vas kontaktiraju samo važne osobe i aplikacije" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Podesite režim koji prati redovan raspored" + "Sinhronizujte uređaj sa dnevnim događajima" + "Probudite se sa 100% energije" + "Budite bezbedni na putu" + "Ostanite fokusirani" + "Za trenutke kada je uslužnost važna" + "Vođeno korišćenje pomaže da budete sigurni" + "Povratite kontrolu nad pažnjom" "Upozorenje" "Zatvori" "Šalji povratne informacije o uređaju" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Mora da ostane uključeno jer je pristup obaveštenjima uključen" "Opozivate pristup režimu Ne uznemiravaj za aplikaciju %1$s?" "Uklonićemo sva pravila za režim Ne uznemiravaj koja je ova aplikacija napravila." - - - - - - - - + "Želite da dozvolite pristup prioritetnim režimima za: %1$s?" + "Aplikacija će moći da uključuje ili isključuje podešavanje Ne uznemiravaj, da upravlja prioritetnim režimima i aktivira ih, kao i da unosi promene u srodna podešavanja." + "Želite da opozovete pristup prioritetnim režimima za: %1$s?" + "Uklonićemo sve režime koje je ova aplikacija napravila." "Ne optimizuj" "Optimizuj" "Baterija može brže da se isprazni. Aplikacijama više neće biti zabranjeno korišćenje baterije u pozadini." diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index a88b1f40814..d884d831135 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Змяніць" "Звесткі пра прыладу" "Налады клавіятуры" + "Дадатковыя налады" + "Абнаўленні ўбудаванага ПЗ, інфармацыя і іншае" "Адрас Bluetooth прылады: %1$s" "Адрас Bluetooth прылады: \n%1$s" "Забыць прыладу?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Эксперыментальнае. Паляпшае якасць аўдыя." "Забыць прыладу" "Адключыць праграму" + "Дадатковыя налады" "Максімальная колькасць падключаных аўдыяпрылад Bluetooth" "Выбар максімальнай колькасці падключаных аўдыяпрылад Bluetooth" "Дэтальны журнал адладкі ад пастаўшчыка NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Выкарыстоўваць %1$s для трафіка?" "Вы карыстаецеся паслугамі аператара \"%2$s\" для мабільнай перадачы даных. Пры пераключэнні на аператара \"%1$s\", %2$s больш не будзе выкарыстоўвацца для мабільнай перадачы даных." "Выкарыстоўваць аператара %1$s" - "Змяніць прыярытэтную SIM?" - "%1$s з’яўляецца адзінай SIM-картай на вашай прыладзе. Вы хочаце выкарыстоўваць гэту SIM-карту для мабільнай перадачы даных, выклікаў і SMS-паведамленняў?" + + "Палепшыць перадачу даных?" "Дазвольце прыладзе аўтаматычна пераключацца на мабільны інтэрнэт аператара \"%1$s\", калі ён забяспечвае лепшую перадачу даных." \n\n"Прадстаўнікі вашай арганізацыі змогуць бачыць інфармацыю пра вашы выклікі, апавяшчэнні і сеткавы трафік." @@ -1933,13 +1936,13 @@ "Хуткасць указальніка, жэсты" "Націсканне дотыкам" "Перацягванне дотыкам" - "Дакраніцеся пальцам да сэнсарнай панэлі і перацягніце аб\'ект" + "Дакраніцеся пальцам да сэнсарнай панэлі і перацягніце аб’ект" "Жэсты для сэнсарнай панэлі" "Наладзце ўласныя жэсты навігацыі для сэнсарнай панэлі" "Прагортванне ў адваротны бок" "Пры гартанні ўніз змесціва рухаецца ўверх" - "Дотык унізе справа" - "Націсніце правы ніжні вугал сэнсарнай панэлі, каб убачыць больш параметраў" + "Націск у ніжнім правым вугле" + "Каб адкрыць дадатковыя параметры, націсніце ў ніжнім правым вугле сэнсарнай панэлі" "Хуткасць указальніка" "Стыль заліўкі паказальніка" "Змяніць стыль заліўкі на чорны" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Уключана / %1$s і %2$s" "Вы можаце ўключыць прасторавае гучанне для прылад з Bluetooth." "Налады падключаных прылад" - - - - - - - - + "Прасторавае гучанне" + "Выключана" + "Выключана" + "Выключана" "{count,plural, =0{Ніводнага}=1{Зададзены 1 расклад}one{Зададзены # расклад}few{Зададзена # расклады}many{Зададзена # раскладаў}other{Зададзена # раскладу}}" "Не турбаваць" "Прыярытэтныя рэжымы" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "уключыць цёмную тэму" "Пераключэнне АС і праграм на адлюстраванне светлага тэксту на цёмным фоне, што дазваляе знізіць нагрузку на зрок і на некаторых прыладах значна эканоміць зарад акумулятара" "{count,plural,offset:2 =0{Няма змен у адлюстраванні}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} і {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} і {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} і яшчэ #}few{{effect_1}, {effect_2} і яшчэ #}many{{effect_1}, {effect_2} і яшчэ #}other{{effect_1}, {effect_2} і яшчэ #}}" - "Вы можаце абмежаваць атрыманне апавяшчэнняў" - "Апавяшчэнні не адфільтроўваюцца" + "Дазволіць усе апавяшчэнні" + "Будуць дазволены апавяшчэнні ад людзей і праграм, а таксама гукавыя сігналы" "Параметры адлюстравання для адфільтраваных апавяшчэнняў" "Калі рэжым \"Не турбаваць\" уключаны" "Апавяшчэнні без гуку" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Можа адказваць на паведамленні і актываваць кнопкі дзеянняў у апавяшчэннях, у тым ліку адкладаць або адхіляць апавяшчэнні і адказваць на выклікі." "Змяняць налады" "Можа ўключаць або адключаць рэжым \"Не турбаваць\", а таксама змяняць звязаныя з ім налады." - - + "Гэта функцыя можа актываваць прыярытэтныя рэжымы і кіраваць імі, а таксама змяняць звязаныя з імі налады." "Калі вы адключыце доступ да апавяшчэнняў для %1$s, доступ да рэжыму \"Не турбаваць\" можа быць таксама адключаны." - - + "Калі вы адключыце доступ да апавяшчэнняў для праграмы \"%1$s\", доступ да прыярытэтных рэжымаў таксама можа адключыцца." "Адключыць" "Скасаваць" "У рэальным часе" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Доступ да рэжыму \"Не турбаваць\"" "Дазволіць рэжым \"Не турбаваць\"" "Запытаў доступу да рэжыму «Не турбаваць» ад усталяваных дадаткаў не паступала" - - - - - - + "Доступ да прыярытэтных рэжымаў" + "Дазволіць доступ да прыярытэтных рэжымаў" + "Усталяваныя праграмы не запытвалі доступу да прыярытэтных рэжымаў" "Апавяшчэнні ад гэтай праграмы выключаны" "Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную катэгорыю апавяшчэнняў на гэтай прыладзе" "Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную групу апавяшчэнняў на гэтай прыладзе" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Устараніце ўсе перашкоды, каб стварыць спакойнае асяроддзе" "Персаналізуйце налады і функцыі праграм для розных карыстальнікаў" "Каб звесці да мінімуму перашкоды, дазвольце ўзаемадзеянне толькі з важнымі людзьмі і праграмамі" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Наладзьце рэжым, які адпавядае звычайнаму раскладу" + "Сінхранізуйце сваю прыладу з падзеямі, якія чакаюць вас на працягу дня" + "Прачынаючыся, адчувайце сябе на 100%" + "На дарозе галоўнае – бяспека" + "Сканцэнтруйцеся, каб максімальна сабрацца" + "Для сітуацый, калі важна праявіць ветлівасць" + "Кантраляванае выкарыстанне для максімальнай бяспекі" + "Сфакусіруйце сваю ўвагу" "Заўвага" "Закрыць" "Адправіць водгук пра гэту прыладу" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Павінен заставацца ўключаным, таму што ўключаны доступ да апавяшчэнняў" "Адклікаць доступ да рэжыму «Не турбаваць» для праграмы %1$s?" "Усе правілы рэжыму «Не турбаваць», створаныя гэтай праграмай, будуць выдалены." - - - - - - - - + "Дазволіць праграме \"%1$s\" доступ да прыярытэтных рэжымаў?" + "Праграма зможа ўключаць і адключаць рэжым \"Не турбаваць\", актываваць прыярытэтныя рэжымы і кіраваць імі, а таксама змяняць звязаныя з імі налады." + "Адклікаць доступ праграмы \"%1$s\" да прыярытэтных рэжымаў?" + "Усе рэжымы, створаныя гэтай праграмай, будуць выдалены." "Не аптымізаваць" "Аптымізаваць" "Акумулятар можа разраджацца хутчэй. Праграма будзе без абмежаванняў спажываць зарад у фонавым рэжыме." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 8ab6d7d012a..17122759384 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Промяна" "Подробности за устройството" "Настройки на клавиатурата" + "Още настройки" + "Актуализации на фърмуера, информация и др." "Bluetooth адрес на устройството: %1$s" "Адрес на Bluetooth на устройството: \n%1$s" "Да се забрави ли устройството?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Експериментално. За по-качествен звук." "Забравяне на устройството" "Прекратяване на връзката с приложението" + "Още настройки" "Максимален брой свързани аудиоустройства с Bluetooth" "Изберете максималния брой свързани аудиоустройства с Bluetooth" "Подробен рег. файл (NFC) за отстр. на грешки за доставчиците" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Да се използва ли %1$s за моб. данни?" "Използвате %2$s за мобилни данни. Ако превключите към %1$s, %2$s вече няма да се използва за мобилни данни." "Използване на %1$s" - "Да се смени ли основната SIM?" - "%1$s е единствената SIM карта в устройството ви. Искате ли да я използвате за мобилни данни, обаждания и SMS съобщения?" + + "Да се подобри ли покритието?" "Разрешете на устройството си автоматично да превключва към %1$s, когато мрежата осигурява по-добри условия за мобилни данни." \n\n"Обажданията, съобщенията и трафикът в мрежата може да са видими за организацията ви." @@ -1684,7 +1687,7 @@ "Потвърждаване на фигурата" "Потвърждаване на ПИН кода" "Потвърждаване на паролата" - "Потвърждаване" + "Потвърдете, че сте вие" "Въведете фигурата на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Тя ще се шифрова." "Въведете ПИН кода от другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Той ще се шифрова." "Въведете паролата на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Тя ще се шифрова." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Жестове за навигиране със сензорния панел: Персонализиране" "Обръщане на посоката на превъртане" "Съдържанието се премества нагоре при превъртане надолу" - "Докосване долу вдясно" - "За още опции докоснете долния десен ъгъл на сензорния панел" + "Кликване долу вдясно" + "За още опции кликнете в долния десен ъгъл на сензорния панел" "Скорост на курсора" "Стил на запълване на курсора" "Запълване на курсора в черно" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Вкл./%1$s, %2$s" "Можете също да включите пространственото аудио за устройствата с Bluetooth." "Настройки за свързани устройства" - - - - - - - - + "Пространствено аудио" + "Изкл." + "Изкл." + "Изкл." "{count,plural, =0{Нито един}=1{Зададен е 1 график}other{Зададени са # графика}}" "Не безпокойте" "Приоритетни режими" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "активиране на тъмната тема" "Превключете предпочитанията за операционната система и приложенията така, че да дадете предимство на светлия текст на тъмен фон. Това може да е по-щадящо за очите и да доведе до значителна икономия на батерията на някои устройства" "{count,plural,offset:2 =0{Няма промени в настройките за показване}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} и {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} и {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} и още #}}" - "Ограничете източниците на известия" - "Прекъсванията не се филтрират" + "Разрешаване на всички известия" + "Хората, приложенията и звуците могат да прекъсват режима" "Опции за показване на филтрираните известия" "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен" "Без звук от известията" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Може да отговаря на съобщения и да взаимодейства с бутоните в известията, включително да отлага или отхвърля известия и да отговаря на обаждания." "Промяна на настройките" "Може да включва и изключва режима „Не безпокойте“ и да променя свързаните с него настройки." - - + "Може да управлява и активира приоритетните режими и да променя свързаните с тях настройки." "Ако изключите достъпа до известията за „%1$s“, достъпът до „Не безпокойте“ също може да се изключи." - - + "Ако изключите достъпа до известията за „%1$s“, достъпът до приоритетните режими също може да бъде изключен." "Изключване" "Отказ" "В реално време" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Достъп до „Не безпокойте“" "Разрешаване на режима „Не безпокойте“" "Никое инсталирано приложение не е заявило достъп до „Не безпокойте“" - - - - - - + "Достъп до приоритетните режими" + "Разрешаване на достъпа до приоритетните режими" + "Няма инсталирани приложения, които са заявили достъп до приоритетните режими" "Не сте разрешили на приложението да показва известия" "По ваша заявка Android блокира показването на тази категория известия на устройството" "По ваша заявка Android блокира показването на тази група известия на устройството" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Спрете всички разсейващи елементи за тиха среда" "Персонализирайте практическата работа и настройките на устройството за различни потребители" "Намалете прекъсванията, като разрешите само на важни хора и приложения да се свързват с вас" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Изберете режим, който следва редовен график" + "Синхронизирайте устройството си със събитията за деня" + "Събудете се изпълнени с енергия" + "Съсредоточете се върху безопасността, докато шофирате" + "Настройте се за концентрация" + "За културни мероприятия" + "Напътствия за балансирано използване на устройството" + "Насочете вниманието си към важните неща" "Предупреждение" "Затваряне" "Отзиви за устройството" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Трябва да остане включено, защото достъпът до известията е включен" "Да се отмени ли достъпът до режима „Не безпокойте“ за %1$s?" "Всички правила за режима „Не безпокойте“, създадени от това приложение, ще бъдат премахнати." - - - - - - - - + "Да се разреши ли достъп до приоритетните режими за %1$s?" + "Приложението ще може да включва/изключва режима „Не безпокойте“, да управлява и активира приоритетните режими, както и да извършва промени в свързаните настройки." + "Да се отмени ли достъпът до приоритетните режими за %1$s?" + "Всички режими, създадени от това приложение, ще бъдат премахнати." "Без оптимизиране" "Оптимизиране" "Възможно е да доведе до по-бързо изразходване на батерията. Приложението вече ще може да я използва на заден план." @@ -5399,8 +5381,8 @@ "Звукът се споделя" "Сдвояване на ново устройство" "Показване на QR кода" - "Споделяте аудио" - "Хората, които слушат споделения звук, могат да чуват мултимедията ви, но няма да чуват обажданията." + "Споделяте звук" + "Хората, които слушат, могат да чуват мултимедията ви, но не и обажданията." "Спиране на споделянето" "Настройки" "Изберете устройство, чиято връзка да прекратите" @@ -5439,7 +5421,7 @@ "Няма парола" "Научете повече" "Този аудиопоток не може да се възпроизвежда на %1$s." - "Сега слушате" + "Слушате сега" "Спиране на слушането" "Свързване на съвместими слушалки" "Свързване на устройство" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index c9fa507eb02..d279ad1838d 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "পরিবর্তন করুন" "ডিভাইসের বিবরণ" "কীবোর্ড সেটিংস" + "আরও সেটিংস" + "ফার্মওয়্যার আপডেট, সম্পর্কে ও আরও অনেক কিছু" "ডিভাইসের ব্লুটুথ অ্যাড্রেস: %1$s" "ডিভাইসের ব্লুটুথ অ্যাড্রেস:\n%1$s" "ডিভাইসটি কি ভুলে যাবেন?" @@ -845,6 +847,7 @@ "পরীক্ষামূলক। অডিও কোয়ালিটি উন্নত করে।" "ডিভাইসটি ভুলে যান" "অ্যাপ ডিসকানেক্ট করুন" + "আরও সেটিংস" "ব্লুটুথের মাধ্যমে কানেক্ট সর্বাধিক অডিও ডিভাইস" "সর্বাধিক কতগুলি অডিও ডিভাইস ব্লুটুথের মাধ্যমে কানেক্ট করা যাবে তা নির্দিষ্ট করুন" "NFC ভার্বোস ভেন্ডর ডিবাগ লগ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ডেটার জন্য %1$s ব্যবহার করবেন?" "মোবাইল ডেটার জন্য আপনি %2$s ব্যবহার করছেন। %1$s-এ পাল্টালে, মোবাইল ডেটার জন্য %2$s আর ব্যবহার করা হবে না।" "%1$s ব্যবহার করুন" - "পছন্দের সিম আপডেট করবেন?" - "আপনার ডিভাইসে একটিই সিম, %1$s রয়েছে। আপনি কি মোবাইল ডেটা, কল এবং এসএমএসের জন্য এটি ব্যবহার করতে চান?" + + "মোবাইল ডেটা কভারেজ ভাল করবেন?" "আরও ভাল নেটওয়ার্ক উপলভ্য থাকলে, মোবাইল ডেটার জন্য আপনার ডিভাইসকে অটোমেটিক %1$s-এ পরিবর্তন করার অনুমতি দিন।" \n\n"আপনার সংস্থা হয়ত কল, মেসেজ ও নেটওয়ার্ক ট্রাফিক দেখতে পাবে।" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ব্যক্তিগত টাচপ্যাড নেভিগেশন সংক্রান্ত জেসচার কাস্টমাইজ করুন" "উল্টো দিকে স্ক্রল করা" "আপনি নিচের দিকে স্ক্রল করলে কন্টেন্ট উপরে উঠে যায়" - "ডানদিকের-নিচে ট্যাপ করা" - "আরও বিকল্পের জন্য টাচপ্যাডের নিচে ডানদিকের কোণায় ট্যাপ করুন" + "একদম নিচে ডানদিকে ক্লিক করুন" + "আরও বিকল্পের জন্য টাচপ্যাডের নিচে ডানদিকের কোণায় ক্লিক করুন" "পয়েন্টারের গতি" "পয়েন্টার ফিল স্টাইল" "পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে কালো করুন" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "চালু আছে / %1$s এবং %2$s" "এছাড়া, ব্লুটুথ ডিভাইসের জন্য আপনি \'স্পেশিয়ল অডিও\' ফিচার চালু করতে পারবেন।" "কানেক্ট করা ডিভাইসের সেটিংস" - - - - - - - - + "স্পেশিয়ল অডিও" + "বন্ধ আছে" + "বন্ধ আছে" + "বন্ধ আছে" "{count,plural, =0{একটিও নেই}=1{১টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}one{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}other{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}}" "বিরক্ত করবে না" "অগ্রাধিকার মোড" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ডার্ক থিম চালু করুন" "ডার্ক ব্যাকগ্রাউন্ডের উপর হালকা টেক্সট পড়তে OS ও অ্যাপের থিমে পরিবর্তন করুন, এটি চোখের পক্ষে আরামদায়ক হতে পারে এবং কিছু ডিভাইসে যথেষ্ট ব্যাটারি সাশ্রয় করতে পারে" "{count,plural,offset:2 =0{ডিসপ্লেতে কোনও পরিবর্তন হয়নি}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ও {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ও {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} ও আরও #টি}other{{effect_1}, {effect_2} ও আরও #টি}}" - "আপনি কোন বিষয়ে বিজ্ঞপ্তি পাবেন তা সীমিত করুন" - "কোনও ইন্টারাপশন, ফিল্টার করা হয়নি" + "সব বিজ্ঞপ্তিকে অনুমতি দিন" + "লোকজন, অ্যাপ ও সাউন্ড বাধা দিতে পারবে" "ফিল্টার করা বিজ্ঞপ্তির জন্য ডিসপ্লে বিকল্প" "যখন \'বিরক্ত করবে না\' চালু থাকবে" "বিজ্ঞপ্তি থেকে কোনও সাউন্ড হবে না" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "এটি বিজ্ঞপ্তি স্নুজ বা বাতিল করা ও কলের উত্তর দেওয়া সহ বিজ্ঞপ্তিতে দেখানো বোতামের উপর অ্যাকশন এবং মেসেজের উত্তর দিতে পারে।" "এটি সেটিংসে পরিবর্তন করতে পারে" "এটি \'বিরক্ত করবে না\' চালু বা বন্ধ করতে এবং সেই সম্পর্কিত সেটিংসে পরিবর্তন করতে পারে।" - - + "এটি প্রায়োরিটি মোড ম্য়ানেজ করে চালু করতে ও সম্পর্কিত সেটিংস পরিবর্তন করতে পারবেন।" "আপনি %1$s-এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস বন্ধ করলে, \'বিরক্ত করবে না\'-এর অ্যাক্সেসও বন্ধ হয়ে যেতে পারে৷" - - + "আপনি যদি %1$s-এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস বন্ধ করেন, প্রায়োরিটি মোডের অ্যাক্সেসও বন্ধ হতে পারে।" "বন্ধ করুন" "বাতিল করুন" "রিয়েল-টাইম" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "বিরক্ত করবে না মোডের ক্ষেত্রে অ্যাক্সেস" "\'বিরক্ত করবে না\' মোডের জন্য অনুমতি দিন" "ইনস্টল করা নেই এমন অ্যাপগুলি বিরক্ত করবে না অ্যাক্সেস করুন এর অনুরোধ জানিয়েছে" - - - - - - + "প্রায়োরিটি মোডের অ্যাক্সেস" + "প্রায়োরিটি মোডের অ্যাক্সেস অনুমতি দিন" + "কোনও ইনস্টল করা অ্যাপ প্রায়োরিটি মোডের অ্যাক্সেসের অনুরোধ করেনি" "এই অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি পাওয়ার অনুমতি দেননি" "আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই বিভাগের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না" "আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই ধরনের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "শান্ত পরিবেশের জন্য মনোসংযোগ বিঘ্ন ঘটাতে পারে এমন সব বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন" "বিভিন্ন ব্যবহারকারীর জন্য, ডিভাইসের অভিজ্ঞতা ও সেটিংস পছন্দমতো করে তুলুন" "বাধা কমাতে, শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় ব্যক্তি এবং অ্যাপে বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিন" - - - - - - - - - - - - - - - - + "নিয়মিত শিডিউল অনুসরণ করে এমন একটি মোড সেট করুন" + "আপনার সারাদিনের ইভেন্টের সাথে ডিভাইসটি সিঙ্ক করে রাখুন" + "সম্পূর্ণ সতেজতার সাথে দিনের শুরু করুন" + "গাড়ি চালানোর সময় সুরক্ষায় সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব দিন" + "আপনার কাজে মনোযোগী থাকুন" + "সেই মুহুর্তগুলির জন্য যখন সৌজন্যতা গুরুত্বপূর্ণ" + "আপনাকে সুরক্ষিত রাখতে পরিষেবা ব্যবহার করার জন্য নির্দেশিকা" + "আপনার ফোকাস রাখুন" "সতর্কতা" "বন্ধ করুন" "এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস চালু থাকার কারণে এটিকে অবশ্যই চালু থাকতে হবে" "%1$s এর জন্য \'বিরক্ত করবে না\' তে অ্যাক্সেস প্রত্যাহার করবেন?" "এই অ্যাপের দ্বারা তৈরি হওয়া সমস্ত \'বিরক্ত করবে না\' নিয়মগুলিকে সরানো হবে৷" - - - - - - - - + "%1$s অ্যাপের জন্য প্রায়োরিটি মোডের অ্যাক্সেসের অনুমতি দিতে চান?" + "অ্যাপ \'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু/বন্ধ করা, প্রায়োরিটি মোড ম্যানেজ করা ও চালু করা এবং সম্পর্কিত সেটিংসে পরিবর্তন করা।" + "%1$s অ্যাপের জন্য প্রায়োরিটি মোডের অ্যাক্সেস সরিয়ে নিতে চান?" + "এই অ্যাপের তৈরি করা সব মোড সরিয়ে দেওয়া হবে।" "অপ্টিমাইজ করবেন না" "Optimize" "এতে চার্জ আরও দ্রুত শেষ হয়ে যেতে পারে। ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারি ব্যবহার করা থেকে অ্যাপটিকে আর সীমাবদ্ধ করা হবে না।" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 520714c9e13..b71c5d50e92 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Promijenite" "Detalji o uređaju" "Postavke tastature" + "Više postavki" + "Ažuriranja firmvera, informacije i još mnogo toga" "Bluetooth adresa uređaja: %1$s" "Bluetooth adresa uređaja:\n%1$s" "Zaboraviti uređaj?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimentalno. Poboljšava kvalitet zvuka." "Zaboravi uređaj" "Prekini vezu s aplikacijom" + "Više postavki" "Maksimalni broj povezanih Bluetooth audio uređaja" "Odaberite maksimalan broj povezanih Bluetooth audio uređaja" "Opširni NFC zapisnik dobavljača o otklanjanju grešaka" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Koristiti %1$s za mobilne podatke?" "Koristite %2$s za prijenos podataka na mobilnoj mreži. Ako se prebacite na operatera %1$s, %2$s se više neće koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži." "Koristi %1$s" - "Ažurirati preferirani SIM?" - "%1$s je jedini SIM u vašem uređaju. Želite li taj SIM koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži, pozive i SMS poruke?" + + "Poboljšati pokrivenost prijenosa pod.?" "Dozvolite uređaju da se automatski prebaci na operatera %1$s za prijenos podataka na mobilnoj mreži kada ima bolju dostupnost." \n\n"Pozivi, poruke i mrežni saobraćaj mogu biti vidljivi vašoj organizaciji." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Prilagodite pojedinačne pokrete navigacije na dodirnoj podlozi" "Klizanje unazad" "Sadržaj se pomjera nagore kada kližete nadolje" - "Dodir dolje desno" - "Dodirnite donji desni ugao dodirne podloge za više opcija" + "Klik u donjem desnom uglu" + "Kliknite u donjem desnom uglu dodirne podloge za više opcija" "Brzina pokazivača" "Stil ispune pokazivača" "Promjena ispune pokazivača u crnu" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "omogući tamnu temu" "Postavite OS i aplikacije da preferiraju svijetli tekst na tamnoj pozadini jer to može biti lakše za oči, a na nekim uređajima omogućava i značajne uštede baterije" "{count,plural,offset:2 =0{Nema promjena prikaza}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} i još #}few{{effect_1}, {effect_2} i još #}other{{effect_1}, {effect_2} i još #}}" - "Ograničite šta vas može obavještavati" - "Prekidi se ne filtriraju" + "Dozvoli sva obavještenja" + "Osobe, aplikacije i zvukovi vas mogu prekidati" "Opcije prikaza filtriranih obavještenja" "Kada je uključena funkcija Ne ometaj" "Bez zvuka obavještenja" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Može odgovarati na poruke i djelovati na dugmad u obavještenjima, uključujući odgodu ili odbacivanje obavještenja i odgovaranje na pozive." "mijenjati postavke" "Može uključiti ili isključiti opciju Ne ometaj i promijeniti postavke povezane s tom opcijom." - - + "Može upravljati prioritetnim načinima rada i aktivirati ih te mijenjati povezane postavke." "Ako aplikaciji %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup načinu rada Ne ometaj." - - + "Ako isključite pristup obavještenjima za aplikaciju %1$s, pristup prioritetnim načinima rada će se također možda isključiti." "Isključi" "Otkaži" "U stvarnom vremenu" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Pristup načinu rada Ne ometaj" "Dozvoli način rada Ne ometaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup za Ne ometaj" - - - - - - + "Pristup prioritetnim načinima rada" + "Dozvoli pristup prioritetnim načinima rada" + "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup prioritetnim načinima rada" "Niste dozvolili obavještenja iz ove aplikacije" "Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove kategorije obavještenja na ovom uređaju" "Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove grupe obavještenja na ovom uređaju" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Eliminirajte sva ometanja radi tihog okruženja" "Personalizirajte iskustva i postavke uređaja za razne korisnike" "Minimizirajte prekide dozvoljavanjem samo važnim osobama i aplikacijama da vas kontaktiraju" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Postavite način rada koji je u skladu s redovnim rasporedom" + "Sinhronizirajte uređaj s dnevnim događajima" + "Budite se puni energije" + "Sigurnost na prvom mjestu dok ste na putu" + "Fokusirajte se da se potpuno koncentrirate" + "Za trenutke kada je važna učtivost" + "Kontrolirano korištenje da ostanete u dobrim rukama" + "Preuzmite kontrolu nad svojom pažnjom" "Upozorenje" "Zatvori" "Slanje povratnih informacija o uređaju" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Mora ostati uključeno jer je uključen pristup obavještenjima" "Opozvati pristup funkciji Ne ometaj za aplikaciju %1$s?" "Sva pravila za funkciju Ne ometaj koje je kreirala ova aplikacija će se ukloniti." - - - - - - - - + "Dozvoliti pristup prioritetnim načinima rada za aplikaciju %1$s?" + "Aplikacija će moći uključivati/isključivati funkciju Ne ometaj, upravljati prioritetnim načinima rada i aktivirati ih te mijenjati povezane postavke." + "Opozvati pristup prioritetnim načinima rada za aplikaciju %1$s?" + "Uklonit će se svi načini rada koje je kreirala ova aplikacija." "Ne optimiziraj" "Optimizuj" "Baterija se može brže isprazniti. Aplikaciji više neće biti ograničena potrošnja baterije u pozadini." @@ -5228,7 +5214,7 @@ "Ponovo pokreni kasnije" "Prostorni zvuk" "Zvuk iz kompatibilnih medija postaje prostraniji" - "Praćenje glave" + "Praćenje položaja glave" "Zvuk se mijenja dok pomjerate glavu radi prirodnijeg zvuka" "Sinhronizirajte odobrenja s telefona" "Na satu dodijelite ista odobrenja za aplikaciju koja ste dozvolili na ovom telefonu" @@ -5394,7 +5380,7 @@ "Povežite drugi par kompatibilnih slušalica ili podijelite naziv i lozinku prijenosa s drugom osobom" "Uparite drugi komplet kompatibilnih slušalica ili podijelite QR kôd prijenosa zvuka s drugom osobom" "Dijeljenje zvuka" - "Upari novi uređaj" + "Uparite novi uređaj" "Prikaži QR kôd" "Dijelite zvuk" "Osobe koje slušaju mogu čuti vaš medijski sadržaj. Neće čuti pozive." diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 0de7800ad8d..2aba927e718 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Canvia" "Detalls del dispositiu" "Configuració de teclat" + "Més opcions" + "Actualitzacions de microprogramari, informació i més" "Adreça de Bluetooth del dispositiu: %1$s" "Adreça de Bluetooth del dispositiu:\n%1$s" "Vols que s\'oblidi el dispositiu?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Millora la qualitat d\'àudio." "Oblida el dispositiu" "Desconnecta l\'aplicació" + "Més opcions" "Nombre màxim de dispositius Bluetooth d\'àudio connectats" "Selecciona el nombre màxim de dispositius Bluetooth d\'àudio connectats" "Registre detallat de depuració del proveïdor de l\'NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Utilitzar %1$s per a dades mòbils?" "Estàs utilitzant %2$s per a les dades mòbils. Si canvies a %1$s, ja no es farà servir %2$s per a les dades mòbils." "Utilitza %1$s" - "Vols canviar la SIM preferida?" - "%1$s és l\'única SIM del dispositiu. Vols fer-la servir per a les dades mòbils, les trucades i els missatges SMS?" + + "Millorar la cobertura de dades?" "Permet que el dispositiu canviï a %1$s automàticament per a les dades mòbils quan tingui millor disponibilitat." \n\n"És possible que les trucades, els missatges i el trànsit de xarxa siguin visibles per a la teva organització." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personalitza els gestos de navegació del ratolí tàctil" "Desplaçament invers" "El contingut es mou cap amunt quan et desplaces cap avall" - "Toc a la part inferior dreta" - "Toca l\'extrem inferior dret del ratolí per veure més opcions" + "Fes clic a la part inferior dreta" + "Fes clic a l\'extrem inferior dret del ratolí per a més opcions" "Velocitat del punter" "Estil d\'emplenament del punter" "Canvia emplenament del punter a negre" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Activat / %1$s i %2$s" "També pots activar l\'àudio espacial per als dispositius Bluetooth." "Configuració dels dispositius connectats" - - - - - - - - + "Àudio espacial" + "Desactivat" + "Desactivat" + "Desactivat" "{count,plural, =0{Cap}=1{S\'ha definit 1 programació}other{S\'han definit # programacions}}" "No molestis" "Modes prioritaris" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "activa el tema fosc" "Canvia l\'SO i les aplicacions perquè prioritzin el text clar sobre fons fosc, que pot ser millor per a la vista i suposa un estalvi de bateria important en alguns dispositius" "{count,plural,offset:2 =0{No hi ha cap canvi a la pantalla}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} i # més}}" - "Limita què se\'t pot notificar" - "No es filtra cap interrupció" + "Permet totes les notificacions" + "Les persones, les aplicacions i els sons poden interrompre" "Opcions de pantalla per a les notificacions filtrades" "Quan el mode No molestis estigui activat" "Notificacions sense so" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Pot respondre a missatges i fer accions amb els botons de les notificacions, com ara posposar o ignorar notificacions i respondre a trucades." "Canviar la configuració" "Pot activar o desactivar el mode No Molestis i canviar la configuració que hi estigui relacionada." - - + "Pot gestionar i activar els modes prioritaris, i canviar la configuració que hi estigui relacionada." "Si desactives l\'accés a les notificacions per a %1$s, és possible que també es desactivi l\'accés al mode No molestis." - - + "Si desactives l\'accés a les notificacions per a %1$s, és possible que també es desactivi l\'accés als modes prioritaris." "Desactiva" "Cancel·la" "En temps real" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Accés a No molestis" "Permet l\'accés al mode No molestis" "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a No molestis." - - - - - - + "Accés als modes prioritaris" + "Permet l\'accés als modes prioritaris" + "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés als modes prioritaris" "No has permès les notificacions d\'aquesta aplicació" "Tal com has sol·licitat, Android està bloquejant aquesta categoria de notificacions perquè no apareguin al dispositiu" "Tal com has sol·licitat, Android està bloquejant aquest grup de notificacions perquè no apareguin al dispositiu" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimina totes les distraccions per aconseguir un entorn tranquil" "Personalitza les experiències i la configuració del dispositiu per a diferents usuaris" "Minimitza les interrupcions permetent que només et contactin persones i aplicacions importants" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Configura un mode que segueixi una programació regular" + "Mantén el dispositiu sincronitzat amb els esdeveniments del dia" + "Desperta\'t amb energia" + "Prioritza la seguretat a la carretera" + "Concentra\'t per evitar distraccions" + "Per als moments en què la cortesia és important" + "Ús guiat per ajudar-te a estar en bones mans" + "Pren el control de la teva atenció" "Advertiment" "Tanca" "Envia suggeriments sobre el dispositiu" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Ha d\'estar activat perquè l\'accés a les notificacions també ho està" "Vols revocar l\'accés de l\'aplicació %1$s a No molestis?" "Se suprimiran totes les regles del mode No molestis creades per aquesta aplicació." - - - - - - - - + "Vols permetre l\'accés als modes prioritaris per a %1$s?" + "L\'aplicació podrà activar o desactivar No molestis, gestionar i activar els modes prioritaris, i canviar la configuració que hi estigui relacionada." + "Vols revocar l\'accés als modes prioritaris per a %1$s?" + "Se suprimiran tots els modes creats per aquesta aplicació." "No optimitzis la bateria" "Optimitza la bateria" "És possible que la bateria s\'exhaureixi més ràpidament. L\'aplicació ja no té restringit l\'ús de la bateria en segon pla." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index fe63d2fe7db..1637e5e094b 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Změnit" "Podrobnosti o zařízení" "Nastavení klávesnice" + "Další nastavení" + "Aktualizace firmwaru, informace o produktu apod." "Adresa Bluetooth zařízení: %1$s" "Adresa Bluetooth zařízení:\n%1$s" "Zapomenout zařízení?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimentální. Zlepšuje kvalitu zvuku." "Zapomenout zařízení" "Odpojit aplikaci" + "Další nastavení" "Maximum připojených audiozařízení Bluetooth" "Vyberte maximální počet připojených audiozařízení Bluetooth" "Podrobné protokolování ladění dodavatelů NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Používat pro mobilní data %1$s?" "Pro mobilní data používáte %2$s. Pokud přepnete na operátora %1$s, %2$s už se používat nebude." "Použít %1$s" - "Aktualizovat preferovanou SIM kartu?" - "%1$s je jediná SIM karta v zařízení. Chcete pomocí této SIM karty volat, posílat SMS a používat mobilní data?" + + "Zlepšit pokrytí mobilních dat?" "Povolte zařízení, aby se pro mobilní data automaticky přepínalo na operátora %1$s, když bude mít lepší signál." \n\n"Hovory, zprávy a síťový provoz mohou být viditelné pro vaši organizaci." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Přizpůsobte si jednotlivá navigační gesta touchpadu" "Opačné posouvání" "Při posouvání dolů se obsah posune nahoru" - "Klepnutí vpravo dole" - "Klepnutím na pravý dolní roh touchpadu zobrazíte další možnosti" + "Kliknutí pravým tlačítkem dole" + "Kliknutím na pravý dolní roh touchpadu zobrazíte další možnosti" "Rychlost kurzoru" "Styl vyplnění ukazatele" "Změnit vyplnění ukazatele na černé" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "zapnout tmavý motiv" "Přepněte operační systém a aplikace tak, aby upřednostňovaly světlý text na tmavém pozadí. Může to být příjemnější pro oči a na některých zařízeních to výrazně šetří baterii" "{count,plural,offset:2 =0{Žádné změny zobrazení}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} a {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} a {effect_3}}few{{effect_1}, {effect_2} a ještě #}many{{effect_1}, {effect_2} a ještě #}other{{effect_1}, {effect_2} a ještě #}}" - "Omezte, co vám může posílat oznámení" - "Žádná přerušení se nefiltrují" + "Povolit všechna oznámení" + "Vyrušovat můžou lidé, aplikace a zvuky" "Možnosti zobrazení filtrovaných oznámení" "Když je zapnutý režim Nerušit" "Oznámení bez zvukového upozornění" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Může odpovídat na zprávy a místo tlačítek odkládat či odmítat oznámení nebo přijímat hovory." "Měnit nastavení" "Může zapínat nebo vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení." - - + "Může spravovat a aktivovat prioritní režimy a měnit související nastavení." "Pokud aplikaci %1$s vypnete přístup k oznámením, můžete tím vypnout i přístup k režimu Nerušit." - - + "Pokud aplikaci %1$s vypnete přístup k oznámením, může dojít také k vypnutí přístupu k režimům priority." "Vypnout" "Zrušit" "V reálném čase" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Přístup při nastavení Nerušit" "Povolit režim Nerušit" "O přístup při nastavení Nerušit nepožádaly žádné nainstalované aplikace" - - - - - - + "Přístup k režimům priority" + "Povolit přístup k režimům priority" + "Žádné nainstalované aplikace o přístup k režimům priority nepožádaly" "Oznámení z této aplikace jste nepovolili" "Tato kategorie oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android." "Tato skupina oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Zbavte se všech vyrušení a užijte si tiché prostředí" "Přizpůsobte si prostředí zařízení a nastavení pro různé uživatele" "Omezte vyrušení pouze na důležité lidi a aplikace" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nastavte si režim s pravidelný plánem" + "Synchronizujte své zařízení s událostmi v kalendáři" + "Probuďte se plní energie" + "Na cestách dbejte především na bezpečnost" + "Nenechte se vyrušovat" + "Pro chvíle, které vyžadují vybrané chování" + "Používání pod vedením, se kterým budete v dobrých rukou" + "Mějte svou pozornost pod kontrolou" "Varování" "Zavřít" "Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Tato možnost musí zůstat zapnutá, protože je zapnut přístup k oznámením" "Odebrat aplikaci %1$s přístup k režimu Nerušit?" "Všechna pravidla pro režim Nerušit vytvořená touto aplikací budou odstraněna." - - - - - - - - + "Povolit aplikaci %1$s přístup k režimům priority?" + "Aplikace bude moct zapnout/vypnout režim Nerušit, spravovat a aktivovat režimy priority a provádět změny souvisejících nastavení." + "Zrušit aplikaci %1$s přístup k režimům priority?" + "Všechny režimy vytvořené touto aplikací budou odstraněny." "Neoptimalizovat" "Optimalizovat" "Baterie se může vybíjet rychleji. Aplikace již nebude mít zakázáno využívat baterii na pozadí." @@ -5298,7 +5284,7 @@ "Světelná oznámení" "Informace o světelných oznámeních" "Vypnuto" - "Zapnuto / blikání fotoaparátu" + "Zapnuto / blikání blesku fotoaparátu" "Zapnuto / blikání obrazovky" "Zapnuto / blikání fotoaparátu a obrazovky" "Když dostanete oznámení nebo zazní budík, obrazovka nebo světlo fotoaparátu zablikají" @@ -5306,7 +5292,7 @@ "Pokud jste citliví na světlo, používejte světelná oznámení opatrně." "blikání, světlo, nedoslýchavost, ztráta sluchu" "Náhled" - "Blikání fotoaparátu" + "Blesk fotoaparátu" "Blikání obrazovky" "Barva blikání obrazovky" "Modrá" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 0f657f2c4ee..412a6ca43db 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Rediger" "Enhedsoplysninger" "Tastaturindstillinger" + "Flere indstillinger" + "Firmwareopdateringer, om m.m." "Enhedens Bluetooth-adresse: %1$s" "Enhedens Bluetooth-adresse:\n%1$s" "Vil du glemme denne enhed?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimentel. Forbedrer lydkvaliteten." "Glem enhed" "Fjern tilknytning til app" + "Flere indstillinger" "Maksimalt antal tilsluttede Bluetooth-lydenheder" "Vælg det maksimale antal Bluetooth-lydenheder, der kan tilsluttes" "Detaljeret NFC-leverandørlog over fejlretninger" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Vil du bruge %1$s til mobildata?" "Du bruger %2$s til mobildata. Hvis du skifter til %1$s, anvendes %2$s ikke længere til mobildata." "Brug %1$s" - "Vil du opdatere dit foretrukne SIM-kort?" - "%1$s er det eneste SIM-kort i din enhed. Vil du bruge dette SIM-kort til mobildata, opkald og sms-beskeder?" + + "Skal dækningen af mobildata forbedres?" "Tillad, at din enhed automatisk skifter til %1$s ved brug af mobildata, når dækningen er bedre." \n\n"Opkald, beskeder og netværkstrafik kan muligvis ses af din organisation." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Tilpas individuelle bevægelser til navigation af touchpladen" "Omvendt rulning" "Indholdet rykkes opad, når du ruller nedad" - "Tryk nederst til højre" - "Tryk nederst til højre på touchpladen for at se mere" + "Klik nederst til højre" + "Klik nederst til højre på touchpladen for flere valgmuligheder" "Markørens hastighed" "Udfyldningsstil for markør" "Skift udfyldningsstil for markør til sort" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Til/%1$s og %2$s" "Du kan også aktivere rumlig lyd for Bluetooth-enheder." "Indstillinger for forbundne enheder" - - - - - - - - + "Rumlig lyd" + "Fra" + "Fra" + "Fra" "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angivet}one{# tidsplan er angivet}other{# tidsplaner er angivet}}" "Forstyr ikke" "Tilstande med prioritet" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "aktivér mørkt tema" "Indstil OS og apps til at foretrække lys tekst på en mørk baggrund, hvilket kan være mere behageligt for øjnene og medføre betydelig batteribesparelse på nogle enheder" "{count,plural,offset:2 =0{Ingen ændringer af visningen}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} og {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} og {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} og # anden}other{{effect_1}, {effect_2} og # andre}}" - "Begræns notifikationer" - "Ingen forstyrrelser bortfiltreres" + "Tillad alle notifikationer" + "Personer, apps og lyde kan afbryde" "Visningsmuligheder for filtrerede notifikationer" "Når Forstyr ikke er aktiveret" "Ingen lyd fra notifikationer" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Den kan besvare beskeder og interagere med knapper i notifikationer, herunder udsættelse eller afvisning af notifikationer og besvarelse af opkald." "Skifte indstillinger" "Den kan aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger." - - + "Den kan administrere og aktivere Tilstande med prioritet og ændre relaterede indstillinger." "Hvis du slår adgang til notifikationer fra for %1$s, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra." - - + "Hvis du deaktiverer notifikationsadgang for %1$s, deaktiveres adgangen til Tilstande med prioritet muligvis også." "Slå fra" "Annuller" "Realtid" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Adgang til Forstyr ikke" "Tillad Forstyr ikke" "Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"Forstyr ikke\" er aktiveret." - - - - - - + "Adgang til Tilstande med prioritet" + "Giv adgang til Tilstande med prioritet" + "Ingen installerede apps har anmodet om adgang til Tilstande med prioritet" "Du har ikke tilladt notifikationer fra denne app" "Android blokerer på din anmodning notifikationer i denne kategori, så de ikke vises på enheden" "Android blokerer på din anmodning notifikationer i denne gruppe, så de ikke vises på enheden" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Fjern alle forstyrrelser for at få ro" "Tilpas brugeroplevelser og indstillinger på enheden til forskellige brugere" "Minimer afbrydelser ved kun at tillade, at vigtige personer og apps kan få fat i dig" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Indstil en tilstand, der følger en fast tidsplan" + "Hold din enhed synkroniseret med dagens begivenheder" + "Vågn op frisk og veloplagt" + "Prioriter sikkerhed, når du er på farten" + "Hold fokus på det, der betyder noget" + "Til øjeblikke, hvor du skal udvise høflighed" + "Guidet brug, som holder dig sikker" + "Hold opmærksomheden på det vigtigste" "Advarsel" "Luk" "Send feedback om denne enhed" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Skal være slået til, fordi adgangen til notifikationer er slået til" "Vil du tilbagekalde adgangen til Forstyr ikke for %1$s?" "Alle Forstyr ikke-regler, der er oprettet af denne app, fjernes." - - - - - - - - + "Vil du give %1$s adgang til Tilstande med prioritet?" + "Appen vil kunne aktivere/deaktivere Forstyr ikke, administrere og aktivere Tilstande med prioritet og foretage ændringer af relaterede indstillinger." + "Vil du tilbagekalde adgangen til Tilstande med prioritet for %1$s?" + "Alle tilstande, der er oprettet af denne app, fjernes." "Undlad at optimere" "Optimer" "Dette kan dræne batteriet hurtigere. Appen forhindres ikke længere i at bruge batteri i baggrunden." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 97b7496ad8c..5dbfe9acd69 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Ändern" "Gerätedetails" "Tastatureinstellungen" + "Weitere Einstellungen" + "Firmware-Updates, Informationen zum Gerät und mehr" "Bluetooth-Adresse des Geräts: %1$s" "Bluetooth-Adresse des Geräts: \n%1$s" "Gerät entkoppeln?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimentell. Verbessert Audioqualität." "Gerät entkoppeln" "App-Verknüpfung aufheben" + "Weitere Einstellungen" "Maximale Zahl verbundener Bluetooth-Audiogeräte" "Maximale Zahl verbundener Bluetooth-Audiogeräte auswählen" "Ausführliches NFC-Debugging-Log" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "%1$s für mobile Daten nutzen?" "Du verwendest %2$s für mobile Daten. Wenn du zu %1$s wechselst, wird %2$s nicht mehr für mobile Daten verwendet." "%1$s verwenden" - "Bevorzugte SIM aktualisieren?" - "%1$s ist die einzige SIM-Karte in deinem Gerät. Möchtest du diese SIM-Karte für mobile Daten, Anrufe und SMS verwenden?" + + "Bessere Mobile-Daten-Abdeckung" "Du kannst zulassen, dass dein Gerät für mobile Daten automatisch zu %1$s wechselt, wenn du damit einen besseren Empfang hast." \n\n"Eventuell sind Anrufe, Nachrichten und Netzwerkverkehr für deine Organisation sichtbar." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Individuelle Touchpad-Gesten für die Navigation festlegen" "Scrollrichtung umkehren" "Inhalte bewegen sich nach oben, wenn du nach unten scrollst" - "Unten rechts tippen" - "Tippe unten rechts auf das Touchpad für weitere Optionen" + "In rechte untere Ecke tippen" + "Unten rechts auf das Touchpad tippen, um weitere Optionen anzuzeigen" "Zeigergeschwindigkeit" "Füllfarbe des Mauszeigers" "Zeigerfüllfarbe in Schwarz ändern" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "An / %1$s und %2$s" "Du kannst Spatial Audio auch für Bluetooth-Geräte aktivieren." "Einstellungen für verbundene Geräte" - - - - - - - - + "Spatial Audio" + "Aus" + "Aus" + "Aus" "{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}" "Bitte nicht stören" "Prioritätsmodi" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "Dunkles Design aktivieren" "Stelle das Betriebssystem und die Apps so ein, dass vor einem dunklen Hintergrund heller Text bevorzugt wird. Das strengt die Augen weniger an und kann auf manchen Geräten die Akkulaufzeit erheblich verlängern." "{count,plural,offset:2 =0{Keine Änderungen der Anzeige}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} und {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} und {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} und # mehr}}" - "Einschränken, wovon ich benachrichtigt werden kann" - "Es werden keine Unterbrechungen gefiltert" + "Alle Benachrichtigungen zulassen" + "Personen, Apps und Töne dürfen unterbrechen" "Anzeigeoptionen für gefilterte Benachrichtigungen" "Wenn „Bitte nicht stören“ aktiviert ist" "Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Sie kann auf Nachrichten antworten und Schaltflächen in Benachrichtigungen auslösen, beispielsweise Benachrichtigungen zurückstellen oder schließen und Anrufe entgegennehmen." "Einstellungen ändern" "Sie kann die „Bitte nicht stören“-Funktion aktivieren oder deaktivieren und zugehörige Einstellungen ändern." - - + "Prioritätsmodi verwalten und aktivieren sowie zugehörige Einstellungen ändern." "Wenn du den Benachrichtigungszugriff für %1$s deaktivierst, wird möglicherweise auch der „Bitte nicht stören“-Zugriff deaktiviert." - - + "Wenn du den Benachrichtigungszugriff für %1$s deaktivierst, wird möglicherweise auch der Zugriff auf die Prioritätsmodi deaktiviert." "Deaktivieren" "Abbrechen" "Echtzeit" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Zugriff während „Bitte nicht stören“" "„Bitte nicht stören“ zulassen" "Keine installierte App hat während „Bitte nicht stören“ Zugriff angefordert." - - - - - - + "Zugriff auf Prioritätsmodi" + "Zugriff auf Prioritätsmodi erlauben" + "Keine installierte App hat Zugriff auf den Prioritätsmodus angefordert" "Von dieser App sind keine Benachrichtigungen zugelassen" "Gemäß deinen Einstellungen unterbindet Android die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Kategorie auf diesem Gerät." "Gemäß deinen Einstellungen unterbindet Android die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Gruppe auf diesem Gerät." @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Für ein ruhigeres Umfeld kannst du Ablenkungen unterbinden" "Du kannst dein Gerät und die Einstellungen für unterschiedliche Personen anpassen" "Um Ablenkungen zu minimieren, kannst du festlegen, dass nur wichtige Personen und Apps dich benachrichtigen können" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Du kannst einen Modus festlegen, der einem regulären Zeitplan folgt" + "Dein Gerät wird mit den Ereignissen deines Tages synchronisiert" + "Starte ausgeruht in den Tag" + "Sicherheit hat auf der Straße oberste Priorität" + "Keine Ablenkung dank immersivem Modus" + "Für Momente, in denen Höflichkeit zählt" + "Geführte Nutzung für mehr Sicherheit" + "Immer aufmerksam sein" "Warnung" "Schließen" "Feedback zu diesem Gerät senden" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Muss aktiviert bleiben, weil der Benachrichtigungszugriff aktiviert ist" "Zugriff auf „Bitte nicht stören“ für %1$s aufheben?" "Alle von dieser App erstellten „Bitte nicht stören“-Regeln werden entfernt." - - - - - - - - + "%1$s Zugriff auf Prioritätsmodi erlauben?" + "Die App kann dann „Bitte nicht stören“ aktivieren und deaktivieren, Prioritätsmodi verwalten und aktivieren sowie Änderungen an zugehörigen Einstellungen vornehmen." + "Zugriff auf Prioritätsmodi für %1$s widerrufen?" + "Alle von dieser App erstellten Modi werden entfernt." "Nicht optimieren" "Optimieren" "Der Akku könnte hierdurch schneller leer sein, denn die App kann jetzt auch im Hintergrund Energie verbrauchen." @@ -5399,7 +5381,7 @@ "Audioinhalte werden freigegeben" "Neues Gerät koppeln" "QR-Code anzeigen" - "Du gibst Audioinhalte frei" + "Du hast Audioinhalte freigegeben" "Zuhörer können sich deine Medien anhören. Sie können allerdings keine Telefongespräche mithören." "Freigabe beenden" "Einstellungen" @@ -5443,7 +5425,7 @@ "Zuhören beenden" "Kompatible Kopfhörer verbinden" "Gerät verbinden" - "Details des Audiostreams" + "Details zum Audiostream" "QR-Code des Audiostreams" "Passwort: %1$s" "Wenn andere Personen den Audiostream „%1$s“ anhören möchten, können sie kompatible Kopfhörer mit ihrem Android-Gerät verbinden. Sie können dann diesen QR-Code scannen." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index d1f940a5c39..b8f079643ab 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -302,7 +302,7 @@ "Απαιτείται ρύθμιση" "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για επαγγελματική χρήση" - "Ρύθμιση του Ξεκλειδ.με το πρόσωπο" + "Ρύθμιση του Ξεκλειδ. με το πρόσωπο" "Ρύθμιση της λειτουργίας Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Χρήση προσώπου για έλεγχο ταυτότητας" @@ -465,7 +465,7 @@ "Ακύρωση" "Αγγίξτε τον αισθητήρα" "Αγγίξτε το κουμπί λειτουργίας χωρίς να ασκήσετε πίεση" - "Τρόπος ρύθμισης του δακτυλικού αποτυπώματός σας" + "Ρύθμιση δακτυλικού αποτυπώματος" "Βρίσκεται στο πίσω μέρος του τηλεφώνου σας. Χρησιμοποιήστε τον δείκτη σας." "Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων βρίσκεται στην οθόνη σας. Θα γίνει λήψη του δακτυλικού αποτυπώματός σας στην επόμενη οθόνη." "Έναρξη" @@ -836,6 +836,8 @@ "Αλλαγή" "Λεπτομέρειες συσκευής" "Ρυθμίσεις πληκτρολογίου" + "Περισσότερες ρυθμίσεις" + "Ενημερώσεις υλικολογισμικού, πληροφορίες και άλλα" "Διεύθυνση Bluetooth συσκευής: %1$s" "Διεύθυνση Bluetooth συσκευής:\n%1$s" "Κατάργηση απομνημόνευσης συσκευής;" @@ -845,6 +847,7 @@ "Πειραματικό. Βελτιώνει την ποιότ. ήχου." "Κατάργηση απομνημόνευσης συσκευής" "Αποσύνδεση εφαρμογής" + "Περισσότερες ρυθμίσεις" "Μέγιστος αριθμός συνδεδεμένων συσκευών ήχου Bluetooth" "Επιλέξτε τον μέγιστο αριθμό συνδεδεμένων συσκευών ήχου Bluetooth" "Αρχείο λεπτομ. καταγραφής εντοπ. σφαλμάτων προμηθευτή NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Χρήση %1$s για δεδ. κιν. τηλ.;" "Χρησιμοποιείτε %2$s για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας. Εάν κάνετε εναλλαγή στην υπηρεσία %1$s, η υπηρεσία %2$s δεν θα χρησιμοποιείται πλέον για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας." "Χρήση %1$s" - "Ενημέρωση προτιμώμενης SIM;" - "Η κάρτα %1$s είναι η μόνη SIM στη συσκευή σας. Θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη SIM για τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, τις κλήσεις και τα μηνύματα SMS;" + + "Βελτ. κάλυψ. δεδομ. κιν. τηλ;" "Να επιτρέπεται στη συσκευή σας να κάνει αυτόματη εναλλαγή στην εταιρεία κινητής τηλεφωνίας %1$s για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας όταν έχει καλύτερη διαθεσιμότητα." \n\n"Οι κλήσεις, τα μηνύματα και η επισκεψιμότητα δικτύου ενδέχεται να είναι ορατά στον οργανισμό σας." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Προσαρμόστε μεμονωμένες κινήσεις πλοήγησης επιφάνειας αφής" "Αντίστροφη κύλιση" "Με κύλιση προς τα κάτω το περιεχόμενο κινείται προς τα πάνω" - "Πάτημα κάτω δεξιά" - "Πατήστε κάτω δεξιά στην επιφάνεια αφής για περισ. επιλογές." + "Πατήστε κάτω δεξιά για δεξί κλικ" + "Πατήστε κάτω δεξιά στην επιφάνεια αφής για άλλες επιλογές" "Ταχύτητα δείκτη" "Στιλ γεμίσματος δείκτη" "Αλλαγή στιλ γεμίσμ. δείκτη σε μαύρο" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Ενεργή / %1$s και %2$s" "Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε τον Χωρικό ήχο για τις συσκευές Bluetooth." "Ρυθμίσεις συνδεδεμένων συσκευών" - - - - - - - - + "Χωρικός ήχος" + "Ανενεργό" + "Ανενεργό" + "Ανενεργό" "{count,plural, =0{Κανένα}=1{Ορίστηκε ένα πρόγραμμα.}other{Ορίστηκαν # προγράμματα.}}" "Μην ενοχλείτε" "Λειτουργίες προτεραιότητας" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ενεργοποίηση σκούρου θέματος" "Κάντε εναλλαγή του λειτουργικού συστήματος και των εφαρμογών για να προτιμάται φωτεινό κείμενο σε σκοτεινό φόντο, κάτι που μπορεί να είναι πιο ξεκούραστο για τα μάτια και να αποφέρει σημαντική εξοικονόμηση μπαταρίας σε ορισμένες συσκευές" "{count,plural,offset:2 =0{Καμία αλλαγή στην προβολή}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} και {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} και {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} και # ακόμη}}" - "Περιορίστε τι μπορεί να σας ειδοποιήσει" - "Δεν φιλτράρονται διακοπές" + "Να επιτρέπονται όλες οι ειδοποιήσεις" + "Άτομα, εφαρμογές και ήχοι μπορούν να διακόπτουν" "Επιλογές προβολής για φιλτραρισμένες ειδοποιήσεις" "Όταν είναι ενεργή η λειτουργία Μην ενοχλείτε" "Ειδοποιήσεις χωρίς ήχο" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Μπορεί να απαντήσει σε μηνύματα και να εκτελέσει ενέργειες σε κουμπιά ειδοποιήσεων, όπως να θέσει σε αναβολή ή να παραβλέψει ειδοποιήσεις και να απαντήσει σε κλήσεις." "Αλλαγή ρυθμίσεων" "Μπορεί να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει τη λειτουργία Μην ενοχλείτε και να αλλάξει σχετικές ρυθμίσεις." - - + "Μπορεί να διαχειρίζεται και να ενεργοποιεί τις λειτουργίες προτεραιότητας, καθώς και να αλλάζει σχετικές ρυθμίσεις." "Εάν απενεργοποιήσετε την πρόσβαση σε ειδοποιήσεις για το %1$s, ενδεχομένως να απενεργοποιηθεί και η πρόσβασή του στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"." - - + "Εάν απενεργοποιήσετε την πρόσβαση στις ειδοποιήσεις για την εφαρμογή %1$s, ενδέχεται να απενεργοποιηθεί και η πρόσβαση στις λειτουργίες προτεραιότητας." "Απενεργοποίηση" "Ακύρωση" "Σε πραγματικό χρόνο" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Πρόσβαση \"Μην ενοχλείτε\"" "Ενεργοποίηση λειτουργίας Μην ενοχλείτε" "Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" από εγκατεστημένες εφαρμογές" - - - - - - + "Πρόσβαση στις Λειτουργίες προτεραιότητας" + "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις λειτουργίες προτεραιότητας" + "Δεν έχει ζητηθεί πρόσβαση στις λειτουργίες προτεραιότητας από κάποια εγκατεστημένη εφαρμογή" "Δεν έχετε επιτρέψει τις ειδοποιήσεις από αυτή την εφαρμογή" "Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της κατηγορίας σε αυτή τη συσκευή" "Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της ομάδας σε αυτή τη συσκευή" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Εξαλείψτε όλους τους περισπασμούς για ένα ήσυχο περιβάλλον" "Εξατομικεύστε τις εμπειρίες συσκευών και τις ρυθμίσεις για διαφορετικούς χρήστες" "Ελαχιστοποιήστε τις διακοπές επιτρέποντας ειδοποιήσεις μόνο από σημαντικά άτομα και εφαρμογές" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ορίστε μια λειτουργία που ακολουθεί ένα τυπικό χρονοδιάγραμμα" + "Διατηρήστε τη συσκευή σας συγχρονισμένη με τα συμβάντα της ημέρας" + "Νιώστε ξύπνιοι 100%" + "Δώστε προτεραιότητα στην ασφάλεια στον δρόμο" + "Συγκεντρωθείτε για να μπείτε στο κλίμα" + "Για τις στιγμές που η ευγένεια μετράει" + "Καθοδηγούμενη χρήση για να γίνονται όλα όπως πρέπει" + "Ελέγξτε που εστιάζετε την προσοχή σας" "Ειδοποίηση" "Κλείσιμο" "Αποστολή σχολίων για τη συσκευή" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Πρέπει να παραμείνει ενεργοποιημένη γιατί η πρόσβαση σε ειδοποιήσεις είναι ενεργοποιημένη" "Να γίνει ανάκληση της πρόσβασης στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" για την εφαρμογή %1$s;" "Όλοι οι κανόνες της λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" που δημιουργήθηκαν από αυτή την εφαρμογή θα καταργηθούν." - - - - - - - - + "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις λειτουργίες προτεραιότητας για την εφαρμογή %1$s;" + "Η εφαρμογή θα είναι σε θέση να ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τη λειτουργία Μην ενοχλείτε, να διαχειρίζεται και να ενεργοποιεί τις λειτουργίες προτεραιότητας και να αλλάζει σχετικές ρυθμίσεις." + "Να ανακληθεί η πρόσβαση στις λειτουργίες προτεραιότητας για την εφαρμογή %1$s;" + "Όλες οι λειτουργίες που δημιουργήθηκαν από αυτή την εφαρμογή θα καταργηθούν." "Να μη γίνει βελτιστοποίηση" "Βελτιστοποίηση" "Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντλείται πιο γρήγορα. Θα επιτρέπεται πλέον η χρήση μπαταρίας στο παρασκήνιο από την εφαρμογή." diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 7c732819265..a49fd765ea3 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Change" "Device details" "Keyboard settings" + "More settings" + "Firmware updates, about and more" "Device\'s Bluetooth address: %1$s" "Device\'s Bluetooth address:\n%1$s" "Forget device?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Improves audio quality." "Forget device" "Disconnect app" + "More settings" "Maximum connected Bluetooth audio devices" "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices" "NFC verbose vendor debug log" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Use %1$s for mobile data?" "You\'re using %2$s for mobile data. If you switch to %1$s, %2$s will no longer be used for mobile data." "Use %1$s" - "Update preferred SIM?" - "%1$s is the only SIM in your device. Do you want to use this SIM for mobile data, calls and SMS messages?" + + "Improve mobile data coverage?" "Allow your device to automatically switch to %1$s for mobile data when it has better availability." \n\n"Calls, messages and network traffic may be visible to your organisation." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Customise individual touchpad navigation gestures" "Reverse scrolling" "Content moves up when you scroll down" - "Bottom-right tap" - "Tap the bottom-right corner of the touchpad for more options" + "Bottom-right click" + "Click in the bottom right-hand corner of the touchpad for more options" "Pointer speed" "Pointer fill style" "Change pointer fill style to black" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "On / %1$s and %2$s" "You can also turn on spatial audio for Bluetooth devices." "Connected devices settings" - - - - - - - - + "Spatial audio" + "Off" + "Off" + "Off" "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "Enable Dark theme" "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} and # more}}" - "Limit what can notify you" - "No interruptions are filtered" + "Allow all notifications" + "People, apps and sounds can interrupt" "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." - - + "It can manage and activate priority modes, and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." - - + "If you turn off notification access for %1$s, priority modes access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" - - - - - - + "Priority modes access" + "Allow priority modes access" + "No installed apps have requested priority modes access" "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalise device experiences and settings for different users" "Minimise interruptions by only allowing important people and apps to reach you" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Set a mode that follows a regular schedule" + "Keep your device in sync with your day\'s events" + "Wake up feeling like 100%" + "Put safety first while on the road" + "Gain focus to get in the zone" + "For moments when courtesy counts" + "Guided usage to help you stay in good hands" + "Take control of your attention" "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." - - - - - - - - + "Allow access to priority modes for %1$s?" + "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb, manage and activate priority modes, and make changes to related settings." + "Revoke access priority modes for %1$s?" + "All modes created by this app will be removed." "Don’t optimise" "Optimise" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 78885512c9d..61eb7ce5742 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Change" "Device details" "Keyboard settings" + "More settings" + "Firmware updates, about, and more" "Device\'s Bluetooth address: %1$s" "Device\'s Bluetooth address:\n%1$s" "Forget device?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Improves audio quality." "Forget device" "Disconnect app" + "More settings" "Maximum connected Bluetooth audio devices" "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices" "NFC verbose vendor debug log" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Use %1$s for mobile data?" "You\'re using %2$s for mobile data. If you switch to %1$s, %2$s will no longer be used for mobile data." "Use %1$s" - "Update preferred SIM?" - "%1$s is the only SIM in your device. Do you want to use this SIM for mobile data, calls, and SMS messages?" + + "Improve mobile data coverage?" "Allow your device to automatically switch to %1$s for mobile data when it has better availability." \n\n"Calls, messages, and network traffic may be visible to your organization." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Customize individual touchpad navigation gestures" "Reverse scrolling" "Content moves up when you scroll down" - "Bottom-right tap" - "Tap the bottom right corner of the touchpad for more options" + "Bottom-right click" + "Click in the bottom right corner of the touchpad for more options" "Pointer speed" "Pointer fill style" "Change pointer fill style to black" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "enable dark theme" "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, and # more}}" - "Limit what can notify you" - "No interruptions are filtered" + "Allow all notifications" + "People, apps, and sounds can interrupt" "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." - - + "It can manage and activate Priority Modes, and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." - - + "If you turn off notification access for %1$s, Priority Modes access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" - - - - - - + "Priority Modes access" + "Allow Priority Modes access" + "No installed apps have requested Priority Modes access" "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalize device experiences and settings for different users" "Minimize interruptions by only allowing important people and apps to reach you" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Set a mode that follows a regular schedule" + "Keep your device in sync with your day’s events" + "Wake up feeling like 100%" + "Put safety first while on the road" + "Gain focus to get in the zone" + "For moments when courtesy counts" + "Guided usage to help you stay in good hands" + "Take control of your attention" "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." - - - - - - - - + "Allow access to Priority Modes for %1$s?" + "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb, manage and activate Priority Modes, and make changes to related settings." + "Revoke access Priority Modes for %1$s?" + "All modes created by this app will be removed." "Don’t optimize" "Optimize" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index eaf1355f781..0e1d9b7ad34 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Change" "Device details" "Keyboard settings" + "More settings" + "Firmware updates, about and more" "Device\'s Bluetooth address: %1$s" "Device\'s Bluetooth address:\n%1$s" "Forget device?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Improves audio quality." "Forget device" "Disconnect app" + "More settings" "Maximum connected Bluetooth audio devices" "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices" "NFC verbose vendor debug log" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Use %1$s for mobile data?" "You\'re using %2$s for mobile data. If you switch to %1$s, %2$s will no longer be used for mobile data." "Use %1$s" - "Update preferred SIM?" - "%1$s is the only SIM in your device. Do you want to use this SIM for mobile data, calls and SMS messages?" + + "Improve mobile data coverage?" "Allow your device to automatically switch to %1$s for mobile data when it has better availability." \n\n"Calls, messages and network traffic may be visible to your organisation." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Customise individual touchpad navigation gestures" "Reverse scrolling" "Content moves up when you scroll down" - "Bottom-right tap" - "Tap the bottom-right corner of the touchpad for more options" + "Bottom-right click" + "Click in the bottom right-hand corner of the touchpad for more options" "Pointer speed" "Pointer fill style" "Change pointer fill style to black" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "On / %1$s and %2$s" "You can also turn on spatial audio for Bluetooth devices." "Connected devices settings" - - - - - - - - + "Spatial audio" + "Off" + "Off" + "Off" "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "Enable Dark theme" "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} and # more}}" - "Limit what can notify you" - "No interruptions are filtered" + "Allow all notifications" + "People, apps and sounds can interrupt" "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." - - + "It can manage and activate priority modes, and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." - - + "If you turn off notification access for %1$s, priority modes access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" - - - - - - + "Priority modes access" + "Allow priority modes access" + "No installed apps have requested priority modes access" "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalise device experiences and settings for different users" "Minimise interruptions by only allowing important people and apps to reach you" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Set a mode that follows a regular schedule" + "Keep your device in sync with your day\'s events" + "Wake up feeling like 100%" + "Put safety first while on the road" + "Gain focus to get in the zone" + "For moments when courtesy counts" + "Guided usage to help you stay in good hands" + "Take control of your attention" "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." - - - - - - - - + "Allow access to priority modes for %1$s?" + "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb, manage and activate priority modes, and make changes to related settings." + "Revoke access priority modes for %1$s?" + "All modes created by this app will be removed." "Don’t optimise" "Optimise" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 19afe9e9fdd..8cce2cdc185 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Change" "Device details" "Keyboard settings" + "More settings" + "Firmware updates, about and more" "Device\'s Bluetooth address: %1$s" "Device\'s Bluetooth address:\n%1$s" "Forget device?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Improves audio quality." "Forget device" "Disconnect app" + "More settings" "Maximum connected Bluetooth audio devices" "Select maximum number of connected Bluetooth audio devices" "NFC verbose vendor debug log" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Use %1$s for mobile data?" "You\'re using %2$s for mobile data. If you switch to %1$s, %2$s will no longer be used for mobile data." "Use %1$s" - "Update preferred SIM?" - "%1$s is the only SIM in your device. Do you want to use this SIM for mobile data, calls and SMS messages?" + + "Improve mobile data coverage?" "Allow your device to automatically switch to %1$s for mobile data when it has better availability." \n\n"Calls, messages and network traffic may be visible to your organisation." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Customise individual touchpad navigation gestures" "Reverse scrolling" "Content moves up when you scroll down" - "Bottom-right tap" - "Tap the bottom-right corner of the touchpad for more options" + "Bottom-right click" + "Click in the bottom right-hand corner of the touchpad for more options" "Pointer speed" "Pointer fill style" "Change pointer fill style to black" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "On / %1$s and %2$s" "You can also turn on spatial audio for Bluetooth devices." "Connected devices settings" - - - - - - - - + "Spatial audio" + "Off" + "Off" + "Off" "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "Enable Dark theme" "Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices" "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} and {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} and {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} and # more}}" - "Limit what can notify you" - "No interruptions are filtered" + "Allow all notifications" + "People, apps and sounds can interrupt" "Display options for filtered notifications" "When Do Not Disturb is on" "No sound from notifications" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls." "Change settings" "It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings." - - + "It can manage and activate priority modes, and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." - - + "If you turn off notification access for %1$s, priority modes access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" "Real-time" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Do Not Disturb access" "Allow Do Not Disturb" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" - - - - - - + "Priority modes access" + "Allow priority modes access" + "No installed apps have requested priority modes access" "You haven\'t allowed notifications from this app" "At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device" "At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Eliminate all distractions for a quiet environment" "Personalise device experiences and settings for different users" "Minimise interruptions by only allowing important people and apps to reach you" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Set a mode that follows a regular schedule" + "Keep your device in sync with your day\'s events" + "Wake up feeling like 100%" + "Put safety first while on the road" + "Gain focus to get in the zone" + "For moments when courtesy counts" + "Guided usage to help you stay in good hands" + "Take control of your attention" "Warning" "Close" "Send feedback about this device" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Must stay turned on because notification access is on" "Revoke access to Do Not Disturb for %1$s?" "All Do Not Disturb rules created by this app will be removed." - - - - - - - - + "Allow access to priority modes for %1$s?" + "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb, manage and activate priority modes, and make changes to related settings." + "Revoke access priority modes for %1$s?" + "All modes created by this app will be removed." "Don’t optimise" "Optimise" "May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery." diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index cf66e4b7032..3341a8a8563 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎Change‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎Device details‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎Keyboard settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎More settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎Firmware updates, about, and more‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎Device\'s Bluetooth address: ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎Device\'s Bluetooth address:‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎Forget device?‎‏‎‎‏‎" @@ -845,6 +847,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎Experimental. Improves audio quality.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎Forget device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎Disconnect app‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎More settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎Maximum connected Bluetooth audio devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎Select maximum number of connected Bluetooth audio devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎NFC verbose vendor debug log‎‏‎‎‏‎" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎Use ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ for mobile data?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎You\'re using ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ for mobile data. If you switch to ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will no longer be used for mobile data.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎Use ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎Update preferred SIM?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is the only SIM in your device. Do you want to use this SIM for mobile data, calls, and SMS messages?‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎Improve mobile data coverage?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎Allow your device to automatically switch to ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ for mobile data when it has better availability.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Calls, messages, and network traffic may be visible to your organization.‎‏‎‎‏‎" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎Customize individual touchpad navigation gestures‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎Reverse scrolling‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎Content moves up when you scroll down‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎Bottom-right tap‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎Tap the bottom right corner of the touchpad for more options‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎Bottom-right click‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎Click in the bottom right corner of the touchpad for more options‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎Pointer speed‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎Pointer fill style‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎Change pointer fill style to black‎‏‎‎‏‎" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎enable dark theme‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎Switch the OS and apps to prefer light text on a dark background, which may be easier on the eyes and confers significant battery savings on some devices‎‏‎‎‏‎" "{count,plural,offset:2 =0{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎No display changes‎‏‎‎‏‎}=1{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎}=2{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎ and ‎‏‎‎‏‏‎{effect_2}‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎}=3{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎{effect_2}‎‏‎‎‏‏‏‎, and ‎‏‎‎‏‏‎{effect_3}‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎}other{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎{effect_1}‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎{effect_2}‎‏‎‎‏‏‏‎, and # more‎‏‎‎‏‎}}" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎Limit what can notify you‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎No interruptions are filtered‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎Allow all notifications‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎People, apps, and sounds can interrupt‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎Display options for filtered notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎When Do Not Disturb is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎No sound from notifications‎‏‎‎‏‎" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎Change settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings.‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎It can manage and activate Priority Modes, and change related settings.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎If you turn off notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, Do Not Disturb access may also be turned off.‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎If you turn off notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, Priority Modes access may also be turned off.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎Turn off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎Cancel‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Real-time‎‏‎‎‏‎" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎Do Not Disturb access‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎Allow Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎No installed apps have requested Do Not Disturb access‎‏‎‎‏‎" - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎Priority Modes access‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎Allow Priority Modes access‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎No installed apps have requested Priority Modes access‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎You haven\'t allowed notifications from this app‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎At your request, Android is blocking this category of notifications from appearing on this device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎At your request, Android is blocking this group of notifications from appearing on this device‎‏‎‎‏‎" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎Eliminate all distractions for a quiet environment‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎Personalize device experiences and settings for different users‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎Minimize interruptions by only allowing important people and apps to reach you‎‏‎‎‏‎" - - - - - - - - - - - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎Set a mode that follows a regular schedule‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎Keep your device in sync with your day’s events‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Wake up feeling like 100%‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎Put safety first while on the road‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎Gain focus to get in the zone‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎For moments when courtesy counts‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Guided usage to help you stay in good hands‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Take control of your attention‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎Warning‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎Close‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎Send feedback about this device‎‏‎‎‏‎" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎Must stay turned on because notification access is on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎Revoke access to Do Not Disturb for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎All Do Not Disturb rules created by this app will be removed.‎‏‎‎‏‎" - - - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Allow access to Priority Modes for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎The app will be able to turn on/off Do Not Disturb, manage and activate Priority Modes, and make changes to related settings.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎Revoke access Priority Modes for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎All modes created by this app will be removed.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎Don’t optimize‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎Optimize‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎May drain your battery more quickly. App will no longer be restricted from using background battery.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS-feminine/strings.xml b/res/values-es-rUS-feminine/strings.xml index 220e78cd995..50813fc0b49 100644 --- a/res/values-es-rUS-feminine/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS-feminine/strings.xml @@ -22,5 +22,8 @@ "Ya estás conectada a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual." "Mantente siempre conectada a la VPN" "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando estés conectada a esta VPN." + "Propietaria" + "Administradora" "Invitada (tú)" + "Despiértate con totalmente descansada" diff --git a/res/values-es-rUS-masculine/strings.xml b/res/values-es-rUS-masculine/strings.xml index dc6984890a1..ddbc9ae2f12 100644 --- a/res/values-es-rUS-masculine/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS-masculine/strings.xml @@ -22,5 +22,8 @@ "Ya estás conectado a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual." "Mantente siempre conectado a la VPN" "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando estés conectado a esta VPN." + "Propietario" + "Administrador" "Invitado (tú)" + "Despiértate con totalmente descansado" diff --git a/res/values-es-rUS-neuter/strings.xml b/res/values-es-rUS-neuter/strings.xml index 12d564cc7cf..f85ba6216e5 100644 --- a/res/values-es-rUS-neuter/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS-neuter/strings.xml @@ -17,10 +17,13 @@ "{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de activar las opciones para desarrolladores.}other{Ahora estás a # pasos de activar las opciones para desarrolladores.}}" - "¡Ya eres desarrollador!" - "No es necesario. Ya eres desarrollador." + "¡Se activaron las opciones para desarrolladores!" + "No es necesario, ya se activaron las opciones para desarrolladores." "Ya te conectaste a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual." "Mantén siempre conexión a la VPN" "Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando tengas conexión a esta VPN." + "Propietario" + "Admin" "Invitado (tú)" + "Despiértate con un 100% de energía" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 53a5e095e68..671bd36830e 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -25,8 +25,8 @@ "Desconocido" "Presiona para obtener más información" "{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de activar las opciones para desarrolladores.}other{Ahora estás a # pasos de activar las opciones para desarrolladores.}}" - "¡Ya eres desarrollador!" - "No es necesario. Ya eres desarrollador." + "¡Se activaron las opciones para desarrolladores!" + "No es necesario, ya se activaron las opciones para desarrolladores." "Primero habilita las opciones para programador." "Solo los usuarios administradores pueden acceder a la configuración para desarrolladores." "Sistema" @@ -836,6 +836,8 @@ "Cambiar" "Detalles del dispositivo" "Configuración del teclado" + "Más parámetros de configuración" + "Actualizaciones de firmware, información y mucho más" "Dirección Bluetooth del dispositivo: %1$s" "Dirección Bluetooth del dispositivo:\n%1$s" "¿Olvidar este dispositivo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental Mejora la calidad del audio." "Olvidar este dispositivo" "Desconectar app" + "Más opciones" "Máximo de dispositivos de audio Bluetooth conectados" "Selecciona una cantidad máxima de dispositivos de audio Bluetooth conectados" "Registro detallado de depuración del proveedor de NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "¿Usar a %1$s para datos móviles?" "Estás usando a %2$s para datos móviles. Si cambias a %1$s, ya no se usará a %2$s para los datos móviles." "Usar %1$s" - "¿Quieres actualizar la SIM preferida?" - "%1$s es la única SIM en tu dispositivo. ¿Deseas usar esta tarjeta para datos móviles, llamadas y mensajes SMS?" + + "¿Mejorar la cobertura de datos?" "Permite que el dispositivo cambie automáticamente a %1$s para datos móviles cuando tenga mejor disponibilidad." \n\n"Las llamadas, los mensajes y el tráfico de red pueden ser visibles para tu organización." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personaliza los gestos de navegación del panel táctil" "Invertir desplazamiento" "El contenido sube cuando te desplazas hacia abajo" - "Toque de la parte inferior derecha" - "Más opciones en la esquina inferior derecha del panel táctil" + "Clic de la parte inferior derecha" + "Más opciones en la esquina inferior derecha del panel táctil" "Velocidad del puntero" "Estilo de relleno del puntero" "Cambia el estilo de relleno a negro" @@ -3003,7 +3006,7 @@ "Sin configurar - Perfil restringido" "Sin configurar: perfil de trabajo" "Propietario" - "Administrador" + "Admin" "Tú (%s)" "No puedes agregar más usuarios. Quita alguno para agregar nuevos." "Los perfiles restringidos no pueden agregar cuentas." @@ -3409,8 +3412,8 @@ "Habilitar el tema oscuro" "Cambia el SO y las apps para preferir el texto claro sobre un fondo oscuro, lo que puede ser más cómodo para los ojos y genera un ahorro de batería significativo en algunos dispositivos." "{count,plural,offset:2 =0{Sin cambios de visualización}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} y {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} y {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} y # más}}" - "Limita qué puede enviarte notificaciones" - "No se filtran interrupciones" + "Permitir todas las notificaciones" + "Las personas, las apps y los sonidos pueden interrumpir" "Opciones de visualización de notificaciones filtradas" "Cuando se activa No interrumpir" "Notificaciones sin sonido" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Puede responder a mensajes y realizar acciones en los botones de las notificaciones, como posponerlas o descartarlas, y responder llamadas." "Cambiar parámetros de configuración" "Puede activar o desactivar el modo No interrumpir y cambia los parámetros de configuración relacionados." - - + "Puede administrar y activar los modos prioritarios, y cambiar la configuración relacionada." "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No interrumpir." - - + "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactiven los modos prioritarios." "Desactivar" "Cancelar" "Tiempo real" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Acceso en No interrumpir" "Permitir opción No interrumpir" "Ninguna aplicación instalada solicitó acceso en No interrumpir." - - - - - - + "Acceso a los modos prioritarios" + "Permitir el acceso a los modos prioritarios" + "Ninguna app instalada solicitó acceso a los modos prioritarios" "No permitiste las notificaciones de esta app" "Como lo solicitaste, Android bloquea esta categoría de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" "Como lo solicitaste, Android bloquea este grupo de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Elimina todas las distracciones para un entorno tranquilo" "Personaliza la experiencia y la configuración del dispositivo para los distintos usuarios" "Para minimizar las interrupciones, permite que solo las personas y apps importantes se comuniquen contigo" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Establece un modo para seguir un programa habitual" + "Mantén tu dispositivo sincronizado con los eventos del día" + "Despiértate con un 100% de energía" + "Prioriza la seguridad en la ruta" + "Mantén la concentración" + "Para los momentos en los que la cortesía cuenta" + "Uso guiado para que estés en buenas manos" + "Controla tu atención" "Advertencia" "Cerrar" "Enviar comentarios sobre el dispositivo" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Debe seguir activado porque el acceso a las notificaciones está activado" "¿Quieres revocar el acceso de la app %1$s a No interrumpir?" "Se quitarán todas las reglas del modo No interrumpir que creó esta app." - - - - - - - - + "¿Quieres permitir el acceso de %1$s a los modos de prioridad?" + "La app podrá activar y desactivar No interrumpir, administrar los modos prioritarios, y realizar cambios en los parámetros de configuración relacionados." + "¿Quieres revocar el acceso de %1$s a los modos prioritarios?" + "Se quitarán todos los modos que creó esta app." "No optimizar" "Optimizar" "Es posible que la batería se agote más rápido. La app ya no tendrá restricciones para usar batería en segundo plano." @@ -5396,7 +5382,7 @@ "Vincular dispositivo nuevo" "Mostrar código QR" "Estás compartiendo audio" - "Las personas que están escuchando pueden oír tu contenido multimedia, pero no pueden escuchar las llamadas." + "Las personas que están escuchando pueden oír tu contenido multimedia, pero no las llamadas." "Dejar de compartir" "Configuración" "Elige el dispositivo que quieras desconectar" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b314614733e..b54554a0f5b 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Cambiar" "Detalles del dispositivo" "Ajustes del teclado" + "Más ajustes" + "Actualizaciones de firmware, información y más" "Dirección de Bluetooth del dispositivo: %1$s" "Dirección de Bluetooth del dispositivo: \n%1$s" "¿Olvidar dispositivo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Mejor calidad de audio." "Olvidar dispositivo" "Desconectar aplicación" + "Más ajustes" "Máximo de dispositivos de audio conectados por Bluetooth" "Selecciona el número máximo de dispositivos de audio conectados por Bluetooth" "Registro detallado de depuración del proveedor de NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "¿Usar %1$s para los datos móviles?" "Estás utilizando %2$s para los datos móviles. Si cambias a %1$s, no se utilizará más a %2$s para los datos móviles." "Usar %1$s" - "¿Cambiar la SIM preferida?" - "%1$s es la única SIM del dispositivo. ¿Quieres usarla para los datos móviles, las llamadas y los mensajes SMS?" + + "¿Mejorar la cobertura de datos?" "Permite que tu dispositivo cambie a %1$s de forma automática para usar los datos móviles cuando tenga mejor disponibilidad." \n\n"Es posible que tu empresa vea tus llamadas, mensajes y tráfico de red." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personaliza gestos concretos de navegación del panel táctil" "Desplazamiento invertido" "El contenido sube cuando te desplazas hacia abajo" - "Toque inferior derecho" - "Toca la esquina inferior derecha del panel táctil para ver más" + "Clic en la esquina inferior derecha" + "Haz clic en la esquina inferior derecha del panel táctil para ver más opciones" "Velocidad del puntero" "Estilo de relleno del puntero" "Cambiar relleno del puntero a negro" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Activado / %1$s y %2$s" "También puedes activar el audio espacial para dispositivos Bluetooth." "Ajustes de dispositivos conectados" - - - - - - - - + "Audio espacial" + "Desactivado" + "Desactivado" + "Desactivado" "{count,plural, =0{Ninguna}=1{1 programación creada}other{# programaciones creadas}}" "No molestar" "Modos prioritarios" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "habilitar tema oscuro" "Se prioriza que el SO y las aplicaciones usen un texto claro sobre fondo oscuro, lo que puede resultar más agradable a la vista y supone un importante ahorro de batería en algunos dispositivos" "{count,plural,offset:2 =0{No hay cambios en la pantalla}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} y {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} y {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, y # más}}" - "Limita qué puede enviarte notificaciones" - "No se filtra ninguna interrupción" + "Permitir todas las notificaciones" + "Las personas, las aplicaciones y los sonidos pueden interrumpirte" "Opciones de visualización para las notificaciones filtradas" "Cuando el modo No molestar esté activado" "Notificaciones sin sonido" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Puede responder a mensajes y realizar acciones en botones de notificaciones, como posponer o descartar notificaciones y responder a llamadas." "Cambiar ajustes" "Puede activar o desactivar el modo No molestar y cambiar ajustes relacionados." - - + "Puede gestionar y activar los modos prioritarios, así como cambiar ajustes relacionados." "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No molestar." - - + "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el acceso a los modos prioritarios." "Desactivar" "Cancelar" "En tiempo real" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Acceso a No molestar" "Permitir No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso a No molestar" - - - - - - + "Acceso a los modos prioritarios" + "Permitir acceso a los modos prioritarios" + "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso a los modos prioritarios" "No has permitido notificaciones de esta aplicación" "Por petición tuya, Android está bloqueando esta categoría de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" "Por petición tuya, Android está bloqueando este grupo de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimina todas las distracciones para un ambiente silencioso" "Personaliza las experiencias y los ajustes del dispositivo para diferentes usuarios" "Reduce las interrupciones al permitir que solo se pongan en contacto contigo las personas y aplicaciones importantes" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Configura un modo que siga un horario regular" + "Mantén tu dispositivo sincronizado con los eventos del día" + "Empieza el día con energía" + "Seguridad ante todo en la carretera" + "Concentración sin distracciones" + "Para momentos en los que la cortesía es importante" + "Uso guiado para ayudarte a estar en buenas manos" + "Controla tu atención" "Advertencia" "Cerrar" "Enviar comentarios sobre el dispositivo" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Debe activarse porque el acceso a las notificaciones está activado" "¿Quieres que %1$s ya no pueda acceder a No molestar?" "Se quitarán todas las reglas del modo No molestar que esta aplicación haya creado." - - - - - - - - + "¿Permitir que %1$s acceda a los modos prioritarios?" + "La aplicación podrá activar o desactivar No molestar, gestionar y activar los modos prioritarios y hacer cambios en los ajustes relacionados." + "¿Revocar el acceso a los modos prioritarios de %1$s?" + "Se eliminarán todos los modos creados por esta aplicación." "No optimizar" "Optimizar" "Es posible que la batería se consuma más rápido. La aplicación no tendrá restricción para usar batería en segundo plano." diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index fd029720e21..f7d752e8c52 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -180,7 +180,7 @@ "Selle rakenduse jaoks pole seadetes keele valimine saadaval." "Keel võib rakenduses saadaolevatest keeltest erineda. Mõni rakendus ei pruugi seda seadet toetada." "Määrake iga rakenduse jaoks keel." - "Teie seade, rakendused ja veebisaidid kasutavad esimest toetatud keelt teie eelistatud keelte loendist.\n\nSamuti kasutavad paljud rakendused teie eelistatud keelega seotud piirkonnas kehtivaid vormindusreegleid kuupäevade, numbrite ja ühikute puhul. Piirkonna muutmiseks lisage keel ja seejärel valige eelistatud piirkond." + "Teie seade, rakendused ja veebisaidid kasutavad esimest toetatud keelt teie eelistatud keelte loendist.\n\nSamuti kasutavad paljud rakendused teie eelistatud keelega seotud piirkonnas kehtivaid kuupäevade, numbrite ja ühikute vormindusreegleid. Piirkonna muutmiseks lisage keel ja seejärel valige eelistatud piirkond." "Iga rakenduse puhul keele valimiseks avage rakenduse keeleseaded." "Lisateave rakenduse keelte kohta" "Kas valida süsteemi keeleks %s ?" @@ -836,6 +836,8 @@ "Muutke" "Seadme üksikasjad" "Klaviatuuriseaded" + "Rohkem seadeid" + "Püsivaravärskendused, teave ja muu" "Seadme Bluetoothi aadress: %1$s" "Seadme Bluetoothi aadress:\n%1$s" "Kas unustada seade?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Katseline. Parandab helikvaliteeti." "Unusta seade" "Katkesta rakenduse ühendus" + "Rohkem seadeid" "Maksimaalne arv ühendatud Bluetoothi heliseadmeid" "Maksimaalse arvu ühendatud Bluetoothi heliseadmete valimine" "NFC teenusepakkuja paljusõnaline silumise logi" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Kas kasutada %1$s andmesidet?" "Kasutate operaatori %2$s mobiilset andmesidet. Kui aktiveerite operaatori %1$s, ei kasutata enam operaatori %2$s mobiilset andmesidet." "Kasuta operaatorit %1$s" - "Kas värsk. eelistatud SIM-i?" - "%1$s on ainuke seadmes olev SIM-kaart. Kas soovite mobiilse andmeside, kõnede ja SMS-sõnumite puhul kasutada seda SIM-kaarti?" + + "Kas täiustada mobiilside levi?" "Lubage telefonil automaatselt lülituda operaatori %1$s mobiilsele andmesidele, kui see on paremini kättesaadav." \n\n"Kõned, sõnumid ja võrguliiklus võivad teie organisatsioonile nähtavad olla." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Kohandage individuaalseid puuteplaadi navigeerimisliigutusi" "Tagurpidi kerimine" "Allakerimisel liigub sisu üles" - "Parema alaosa puudutamine" - "Lisavalikute nägemiseks puudutage puuteplaadi paremat alaosa" + "Paremas allnurgas klõpsamine" + "Lisavalikute jaoks klõpsake puuteplaadi paremas allnurgas" "Kursori kiirus" "Kursori sisu stiil" "Kursori sisu muutmine mustaks" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Sees / %1$s + %2$s" "Võite ruumilise heli lülitada sisse ka Bluetooth-seadmete jaoks." "Ühendatud seadmete seaded" - - - - - - - - + "Ruumiline heli" + "Väljas" + "Väljas" + "Väljas" "{count,plural, =0{Puudub}=1{1 ajakava on määratud}other{# ajakava on määratud}}" "Mitte segada" "Prioriteetsed režiimid" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "tumeda teema lubamine" "Lülitage OS ja rakendused heleda teksti ja tumeda tausta eelistusele, mis võib hõlbustada teksti lugemist ning säästab teatud seadmetes oluliselt akut" "{count,plural,offset:2 =0{Ekraanikuva muudatusi pole}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ja {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ja {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ja veel #}}" - "Piira teavituste hulka" - "Katkestusi ei filtreerita" + "Luba kõik märguanded" + "Inimesed, rakendused ja helid saavad katkestada" "Filtreeritud märguannete kuvavalikud" "Kui funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud" "Hääletud märguanded" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "See saab vastata sõnumitele ja aktiveerida märguannetes olevaid toimingunuppe, sealhulgas märguandeid edasi lükata või nendest loobuda ja kõnedele vastata." "Seadete muutmine" "See saab funktsiooni Mitte segada sisse või välja lülitada ja muuta seotud seadeid." - - + "See saab hallata ja aktiveerida prioriteetseid režiime ning muuta nendega seotud seadeid." "Kui lülitate teenuse %1$s jaoks juurdepääsu märguannetele välja, võidakse välja lülitada ka juurdepääs funktsioonile Mitte segada." - - + "Kui lülitate teenuse %1$s jaoks juurdepääsu märguannetele välja, võidakse välja lülitada ka juurdepääs prioriteetsetele režiimidele." "Lülita välja" "Tühista" "Reaalajas" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Juurdepääs funktsioonile Mitte segada" "Luba funktsioon Mitte segada" "Ükski installitud rakendus pole palunud juurdepääsu funktsioonile Mitte segada" - - - - - - + "Juurdepääs prioriteetsetele režiimidele" + "Luba juurdepääs prioriteetsetele režiimidele" + "Ükski installitud rakendus pole taotlenud juurdepääsu prioriteetsetele režiimidele" "Te pole selle rakenduse märguandeid lubanud" "Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandekategooria kuvamise selles seadmes" "Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandegrupi kuvamise selles seadmes" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Eemaldage kõik segajad, et tagada vaikne keskkond" "Isikupärastage seadme kasutuskogemust ja seadeid eri kasutajate jaoks" "Vähendage katkestusi, lubades ainult olulistel inimestel ja rakendustel teiega ühendust võtta" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Seadistage režiim, mis järgib tavapärast ajakava" + "Hoidke oma seade päevasündmustega sünkroonis" + "Ärgake üles 100% puhanuna" + "Keskenduge teel olles ennekõike ohutusele" + "Suurendage fookust, et keskenduda eesmärgile" + "Hetkedeks, mil viisakus mängib rolli" + "Juhistega kasutamine, et oleksite heades kätes" + "Haarake oma tähelepanu üle kontroll" "Hoiatus" "Sule" "Seadme kohta tagasiside saatmine" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Peab jääma sisselülitatud asendisse, kuna juurdepääs märguannetele on sisse lülitatud" "Kas tühistada rakenduse %1$s juurdepääs režiimile Mitte segada?" "Kõik selle rakenduse loodud režiimi Mitte segada reeglid eemaldatakse." - - - - - - - - + "Kas lubada rakendusel %1$s juurde pääseda prioriteetsetele režiimidele?" + "Rakendus saab funktsiooni Mitte segada sisse/välja lülitada, prioriteetseid režiime hallata ja aktiveerida ning muuta nendega seotud seadeid." + "Kas tühistada rakenduse %1$s juurdepääs prioriteetsetele režiimidele?" + "Kõik selle rakenduse loodud režiimid eemaldatakse." "Ära optimeeri" "Optimeeri" "Aku võib kiiremini tühjeneda. Rakendusel on nüüd lubatud taustal akut kasutada." diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index a6a31840259..35432161bc3 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "Deskonektatuta" "Konektatzen" "Konektatuta" - "Etenda" + "Aldi baterako etenda" "Ezezaguna" "Aurrebista" "QR kodea" @@ -836,6 +836,8 @@ "Aldatu" "Gailuaren xehetasunak" "Teklatuaren ezarpenak" + "Ezarpen gehiago" + "Firmware-eguneratzeak, \"honi buruz\" eta abar" "Gailua Bluetooth bidez konektatzeko helbidea: %1$s" "Gailua Bluetooth bidez konektatzeko helbidea: \n%1$s" "Gailua ahaztu nahi duzu?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Esperimentala. Audioaren kalitatea hobetzen du." "Ahaztu gailua" "Deskonektatu aplikazioa" + "Ezarpen gehiago" "Gehienez ere konekta daitezkeen Bluetooth bidezko audio-gailuak" "Hautatu gehienez ere konekta daitezkeen Bluetooth bidezko audio-gailuak" "Saltzailearen NFC bidezko arazketa-erregistro xehatua" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "%1$s erabili datu-konexiorako?" "%2$s erabiltzen duzu datu-konexioetarako. %1$s operadorera aldatuz gero, aurrerantzean ez da erabiliko %2$s datu-konexioetarako." "Erabili %1$s" - "SIM hobetsia eguneratu nahi duzu?" - "%1$s da gailuan daukazun SIM bakarra. SIM hori erabili nahi duzu datu-konexiorako, deiak egiteko eta SMS mezuak bidaltzeko?" + + "Datu-konexioaren estaldura hobetu?" "Eman datu-konexioa erabiltzearren %1$s operadorera automatikoki aldatzeko baimena gailuari operadore horrek zerbitzu hobea eskaintzen duenean." \n\n"Baliteke erakundea deiak, mezuak eta sareko trafikoa ikusteko gai izatea." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Pertsonalizatu ukipen-panelaren bidez nabigatzeko banako keinuak" "Gora edo behera alderantziz egitea" "Edukia gora eramaten da behera egitean" - "Beheko eskuinaldeko sakatzea" - "Aukera gehiago ikusteko, sakatu ukipen-panelaren beheko eskuinaldeko izkina" + "Beheko eskuineko izkina sakatzea" + "Aukera gehiago ikusteko, sakatu ukipen-panelaren beheko eskuineko izkina" "Erakuslearen abiadura" "Erakusle-betetzearen estiloa" "Aldatu erakusle-betetzearen estiloa beltzera" @@ -2487,7 +2490,7 @@ "Eman atzeko planoan exekutatzeko baimena aplikazioari" "Atzeko planoko jarduerak mugatu nahi dituzu?" "Aplikazio baten atzeko planoko jarduerak mugatzen badituzu, baliteke aplikazioak behar bezala ez funtzionatzea" - "Aplikazio hau bateria optimizatzeko konfiguratuta ez dagoenez, ezin duzu mugatu.\n\nMugatzeko, aktibatu bateriaren optimizazioa." + "Aplikazio hau bateria optimizatzeko konfiguratuta ez dagoenez, ezin duzu mugatu.\n\nMugatzeko, aktibatu bateria-optimizazioa." "Kudeatu bateria-erabilera" "Eman atzeko planoan erabiltzeko baimena" "Eman atzeko planoan erabiltzeko baimena" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Aktibatuta / %1$s eta %2$s" "Bluetooth bidezko gailuetarako ere aktiba dezakezu Audio espaziala." "Konektatutako gailuen ezarpenak" - - - - - - - - + "Audio espaziala" + "Desaktibatuta" + "Desaktibatuta" + "Desaktibatuta" "{count,plural, =0{Bat ere ez}=1{1 programazio ezarri da}other{# programazio ezarri dira}}" "Ez molestatzeko modua" "Lehentasunezko moduak" @@ -3353,7 +3352,7 @@ "Ezarri programazio bat" "Honetan oinarritzen da programazioa:" "Eguna eta ordua" - "\"9:00-17:00, astegunetan\"" + "\"09:00-17:00, astegunetan\"" "Egutegiko gertaerak" "{count,plural,offset:2 =0{}=1{{mode_1} aktibo dago}=2{{mode_1} eta {mode_2} aktibo daude}=3{{mode_1}, {mode_2} eta {mode_3} aktibo daude}other{{mode_1}, {mode_2} eta beste # aktibo daude}}" "{count,plural, =0{}=1{1 modu aktiba daiteke automatikoki}other{# modu aktiba daitezke automatikoki}}" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "gaitu gai iluna" "Aldatu sistema eragilearen eta aplikazioen ezarpenak atzeko plano ilun batean testu argia bistaratzea hobesteko. Hala, begiak ez dira horrenbeste behartzen eta bateria nabarmen aurrezten da gailu batzuetan." "{count,plural,offset:2 =0{Ez da aldaketarik egin pantailan}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} eta {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} eta {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} eta beste #}}" - "Mugatu zer zerbitzuk bidal ditzaketen jakinarazpenak" - "Ez da etenik iragazten" + "Baimendu jakinarazpen guztiak" + "Pertsonek, aplikazioek eta soinuek eten dezakete" "Iragazitako jakinarazpenen bistaratze-aukerak" "Ez molestatzeko modua aktibatuta dagoenean" "Ez egin soinurik jakinarazpenak jasotzean" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Mezuei erantzun diezaieke, eta jakinarazpenetako botoiak erabili; besteak beste, jakinarazpenak atzeratu edo bazter ditzake, eta deiei erantzun diezaieke." "Ezarpenak aldatu" "Ez molestatzeko modua aktibatu edo desaktiba dezake, eta harekin erlazionatutako ezarpenak aldatu." - - + "Lehentasunezko moduak kudeatu eta aktiba ditzake, baita erlazionatutako ezarpenak aldatu ere." "%1$s aplikazioari jakinarazpenak erabiltzeko aukera desaktibatzen badiozu, baliteke ez molestatzeko modurako sarbidea ere desaktibatzea." - - + "%1$s aplikazioari jakinarazpenak erabiltzeko aukera desaktibatzen badiozu, baliteke lehentasunezko moduak erabiltzeko aukera ere desaktibatzea." "Desaktibatu" "Utzi" "Denbora errealekoak" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Ez molestatzeko modurako sarbidea" "Eman ez molestatzeko modua erabiltzeko baimena" "Ez dago ez molestatzeko modurako sarbidea eskatu duen aplikaziorik" - - - - - - + "Lehentasunezko moduak erabiltzeko baimena" + "Eman lehentasunezko moduak erabiltzeko baimena" + "Ez dago lehentasunezko moduak erabiltzeko baimena eskatu duen aplikaziorik instalatuta" "Ez dituzu baimendu aplikazio honen jakinarazpenak" "Zure eskaerari jarraikiz, jakinarazpen-kategoria hau gailu honetan erakustea galarazten ari da Android" "Zure eskaerari jarraikiz, jakinarazpen talde hau gailu honetan erakustea galarazten ari da Android" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Desagerrarazi distrakzio guztiak, ingurune isil bat lortzeko" "Pertsonalizatu gailuaren erabilera eta ezarpenak erabiltzaile desberdinentzat" "Eman zurekin harremanetan jartzeko baimena pertsona eta aplikazio garrantzitsuei soilik, etenak gutxitzeko" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ezarri ordutegi erregular bat daukan modu bat" + "Eduki gailua eguneko gertaerekin sinkronizatuta" + "Esnatu pilak % 100 kargatuta" + "Errepidean, eman lehentasuna segurtasunari" + "Lortu kontzentrazio-maila handiagoa" + "Adeitasuna garrantzitsua denerako" + "Erabilera gidatua, esku onetan zaudela ziurtatzeko" + "Kontrolatu zure arreta" "Abisua" "Itxi" "Bidali gailu honi buruzko oharrak" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Aktibatuta egon behar du, jakinarazpenetarako sarbidea aktibatuta dagoelako" "Ez molestatzeko arauetarako sarbidea kendu nahi diozu %1$s aplikazioari?" "Kendu egingo dira aplikazioak sortu dituen ez molestatzeko arau guztiak." - - - - - - - - + "Lehentasunezko moduak erabiltzeko baimena eman nahi diozu %1$s aplikazioari?" + "Hauek egiteko gai izango da aplikazioa: ez molestatzeko modua aktibatu eta desaktibatu, lehentasunezko moduak kudeatu eta aktibatu, eta erlazionatutako ezarpenetan aldaketak egin." + "Lehentasunezko moduak erabiltzeko baimena kendu nahi diozu %1$s aplikazioari?" + "Kendu egingo dira aplikazio honekin sortutako modu guztiak." "Ez optimizatu" "Optimizatu" "Baliteke bateria bizkorrago agortzea. Aurrerantzean, atzeko planoan erabili ahalko du aplikazioak bateria." @@ -5400,7 +5382,7 @@ "Parekatu beste gailu bat" "Erakutsi QR kodea" "Audioa partekatzen ari zara" - "Entzuten ari diren pertsonek zure multimedia-edukia entzun dezakete. Ez dituzte deiak entzungo." + "Entzuten ari diren pertsonek zure multimedia-edukia entzun dezakete. Ez dituzte entzungo deiak." "Utzi partekatzeari" "Ezarpenak" "Aukeratu deskonektatu nahi duzun gailua" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index ed71b8ec43f..42c1ebc3d13 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "تغییر" "جزئیات دستگاه" "تنظیمات صفحه‌کلید" + "تنظیمات بیشتر" + "به‌روزرسانی‌های سفت‌افزار، درباره، و موارد دیگر" "نشانی بلوتوث دستگاه: %1$s" "نشانی بلوتوث دستگاه:\n%1$s" "دستگاه فراموش شود؟" @@ -845,6 +847,7 @@ "آزمایشی. کیفیت صدا را بهبود می‌بخشد." "فراموش کردن دستگاه" "قطع ارتباط برنامه" + "تنظیمات بیشتر" "حداکثر تعداد دستگاه‌های صوتی بلوتوث متصل" "حداکثر تعداد دستگاه‌های صوتی بلوتوث متصل را انتخاب کنید" "‏گزارش مفصل اشکال‌زدایی فروشنده NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "استفاده از %1$s برای داده همراه؟" "برای داده تلفن همراه، از %2$s استفاده می‌کنید. اگر به %1$s جابه‌جا شوید، دیگر %2$s برای داده تلفن همراه استفاده نمی‌شود." "استفاده از %1$s" - "سیم‌کارت ترجیحی به‌روز شود؟" - "%1$s تنها سیم‌کارت در دستگاه شما است. می‌خواهید از این سیم‌کارت برای داده شبکه تلفن همراه، تماس تلفنی و پیامک استفاده کنید؟" + + "پوشش داده تلفن همراه بهتر شود؟" "به دستگاهتان اجازه دهید وقتی %1$s دسترس‌پذیری بهتری دارد، به‌طور خودكار از آن برای داده تلفن همراه استفاده کند." \n\n"ممکن است سازمانتان بتواند تماس‌ها، پیام‌ها، و ترافیک شبکه را ببیند." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "سفارشی کردن هر یک از اشاره‌های پیمایش صفحه لمسی" "پیمایش معکوس" "وقتی به‌پایین پیمایش کنید، محتوا به‌بالا حرکت می‌کند" - "ضربه به راست پایین" - "برای گزینه‌های بیشتر، روی پایین گوشه چپ صفحه لمسی تک‌ضرب بزنید" + "کلیک پایین راست" + "برای گزینه‌های بیشتر، روی پایین گوشه راست صفحه لمسی کلیک کنید" "سرعت اشاره‌گر" "سبک رنگ نشانگر" "تغییر سبک رنگ نشانگر به سیاه" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "روشن / %1$s و %2$s" "«صدای فضایی» را می‌توانید برای دستگاه‌های بلوتوث هم روشن کنید." "تنظیمات دستگاه‌های متصل" - - - - - - - - + "صدای فضایی" + "خاموش" + "خاموش" + "خاموش" "{count,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{۱ زمان‌بندی تنظیم شد}one{# زمان‌بندی تنظیم شده است}other{# زمان‌بندی تنظیم شده است}}" "مزاحم نشوید" "حالت‌های اولویت‌دار" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "فعال کردن زمینه تیره" "سیستم‌عامل و برنامه‌ها به حالتی می‌روند که در آن، نوشتار روشن روی پس‌زمینه تیره ارجحیت دارد. در این حالت، چشم‌ها کمتر اذیت می‌شود و در برخی دستگاه‌ها در مصرف باتری به‌میزان قابل‌توجهی صرفه‌جویی می‌شود" "{count,plural,offset:2 =0{بدون تغییر در نمایشگر}=1{‫{effect_1}}=2{‫{effect_1} و {effect_2}}=3{‫{effect_1}، {effect_2}، و {effect_3}}one{‫{effect_1}، {effect_2}، و # مورد دیگر}other{‫{effect_1}، {effect_2}، و # مورد دیگر}}" - "محدود کردن مواردی که می‌تواند برایتان اعلان ارسال کند" - "هیچ وقفه‌ای فیلتر نمی‌شود" + "مجاز کردن همه اعلان‌ها" + "ممکن است افراد، برنامه‌ها، و صداها تداخل ایجاد کنند" "گزینه‌های نمایشگر برای اعلان‌های فیلترشده" "وقتی «مزاحم نشوید» روشن است" "بدون صدای اعلان‌ها" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "می‌تواند به پیام‌ها پاسخ دهد و روی دکمه‌های موجود در اعلان‌ها اقدام کند، ازجمله به‌تعویق انداختن یا رد کردن اعلان‌ها و پاسخ به تماس." "تغییر تنظیمات" "می‌تواند «مزاحم نشوید» را روشن یا خاموش کند و تنظیمات مربوطه را تغییر دهد." - - + "می‌تواند «حالت‌های اولویت‌دار» را مدیریت و فعال کند و تنظیمات مربوطه را تغییر دهد." "اگر دسترسی اعلان را برای %1$s خاموش کنید، دسترسی «مزاحم نشوید» نیز ممکن است خاموش شود." - - + "اگر دسترسی اعلان را برای %1$s خاموش کنید، دسترسی «حالت‌های اولویت‌دار» نیز ممکن است خاموش شود." "خاموش کردن" "لغو" "هم‌زمان" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "دسترسی به «مزاحم نشوید»" "مجاز کردن «مزاحم نشوید»" "هیچ برنامه نصب شده‌ای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است" - - - - - - + "دسترسی به «حالت‌های اولویت‌دار»" + "مجاز کردن دسترسی به «حالت‌های اولویت‌دار»" + "هیچ برنامه نصب‌شده‌ای دسترسی به «حالت‌های اولویت‌دار» را درخواست نکرده است" "اعلان‌های این برنامه را مجاز نکرده‌اید" "‏طبق درخواست شما، Android این دسته از اعلان‌ها را مسدود می‌کند تا در این دستگاه نشان داده نشوند" "‏طبق درخواست شما، Android این گروه از اعلان‌ها را مسدود می‌کند تا در این دستگاه نشان داده نشوند" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "همه عوامل حواس‌پرتی را حذف کنید تا محیط آرامی داشته باشید" "تجربه‌ها و تنظیمات دستگاه را برای کاربران مختلف شخصی‌سازی کنید" "با اجازه دادن فقط به افراد و برنامه‌های مهم برای تماس با شما، مزاحمت‌ها را به‌حداقل برسانید" - - - - - - - - - - - - - - - - + "حالتی را تنظیم کنید که زمان‌بندی منظمی را دنبال می‌کند" + "دستگاهتان را با رویدادهای روزمره همگام نگه دارید" + "‏با احساس شارژ ‎٪۱۰۰ بیدار شوید" + "هنگام رانندگی، ایمنی را در اولویت قرار دهید" + "با تمرکز به اوج بهره‌وری برسید" + "برای لحظاتی که نزاکت اهمیت دارد" + "استفاده با راهنما برای مراقبت از سلامتی شما" + "کنترل حواس خود را به‌دست بگیرید" "هشدار" "بستن" "ارسال بازخورد درباره این دستگاه" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "چون دسترسی اعلان روشن است باید روشن بماند" "دسترسی به «مزاحم نشوید» برای %1$s لغو شد؟" "همه قوانین «مزاحم نشوید» ایجادشده توسط این برنامه حذف می‌شوند." - - - - - - - - + "دسترسی %1$s به «حالت‌های اولویت‌دار» مجاز شود؟" + "این برنامه می‌تواند حالت «مزاحم نشوید» را روشن/ خاموش کند، «حالت‌های اولویت‌دار» را مدیریت و فعال کند، و تغییراتی در تنظیمات مربوطه ایجاد کند." + "دسترسی %1$s به «حالت‌های اولویت‌دار» لغو شود؟" + "همه حالت‌هایی که این برنامه ایجاد کرده است حذف خواهد شد." "بهینه‌سازی نشود" "بهینه‌سازی" "ممکن است باتری شما را سریع‌تر خالی کند. استفاده از باتری پس‌زمینه توسط برنامه دیگر محدود نخواهد شد." @@ -4981,7 +4963,7 @@ "‏در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند درمعرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، تک‌ضرب بزنید." "‏در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند درمعرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود و به تنظیمات تولید بازگردانده می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن داده‌های دستگاه»، «قفل کردن Bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشن‌ها» را انتخاب کنید." "حالت مستقل از صفحه ۱۶ کیلوبایتی" - "جزئیات بیشتر" + "خواندن جزئیات بیشتر" "کنترل‌کننده گزارش اشکال" "تعیین می‌کند کدام برنامه میان‌بر «گزارش اشکال» را در دستگاه کنترل کند." "شخصی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 565806ed177..bbdfafd78b0 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -302,7 +302,7 @@ "Edellyttää käyttöönottoa" "Kasvojentunnistusavaus" "Kasvojentunnistusavaus työkäyttöön" - "Kasvojen&shy;tunnistus&shy;avauksen käyttöönotto" + "Kasvojentunnistusavauksen käyttöönotto" "Ota kasvojentunnistusavaus käyttöön" "Todennus kasvojen avulla" @@ -836,6 +836,8 @@ "Muuta" "Laitteen tiedot" "Näppäimistön asetukset" + "Lisää asetuksia" + "Laiteohjelmistopäivitykset, tietoja ja muuta" "Laitteen Bluetooth-osoite: %1$s" "Laitteen Bluetooth-osoite: \n%1$s" "Unohdetaanko laite?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Kokeellinen. Parantaa äänen laatua." "Unohda laite" "Katkaise sovelluksen yhteys" + "Lisää asetuksia" "Liitettyjen Bluetooth-äänilaitteiden enimmäismäärä" "Valitse liitettyjen Bluetooth-äänilaitteiden enimmäismäärä" "Myyjien laajennettu NFC-virheenkorjausloki" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Käytetäänkö mobiilidataa (%1$s)?" "Käytät mobiilidataa (%2$s). Jos %1$s otetaan käyttöön, %2$s ei enää käytä mobiilidataa." "Valitse %1$s" - "Vaihdetaanko ensisijainen SIM?" - "%1$s on laitteesi ainoa SIM-kortti. Haluatko käyttää korttia mobiilidataan, puheluihin ja tekstiviesteihin?" + + "Parannetaanko mobiilidataa?" "Salli laitteen ottaa %1$s automaattisesti käyttöön mobiilidataa varten, kun sen saatavuus on parempi." \n\n"Puhelut, viestit ja verkkoliikenne voivat näkyä organisaatiolle." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Luo yksilöllisiä kosketuslevyn navigointieleitä" "Käänteinen vieritys" "Sisältö siirtyy ylös, kun vierität alas" - "Napauta oikeaa alareunaa" - "Lisäasetukset: napauta kosketuslevyn oikeaa alareunaa" + "Klikkaa oikeaa alakulmaa" + "Lisäasetukset: klikkaa kosketuslevyn oikeaa alakulmaa" "Osoittimen nopeus" "Osoittimen täytön tyyli" "Musta osoittimen täytön tyyli" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Päällä / %1$s ja %2$s" "Voit laittaa tila-audion päälle myös Bluetooth-laitteilla." "Verkkoon yhdistettävien laitteiden asetukset" - - - - - - - - + "Tila-audio" + "Pois päältä" + "Pois päältä" + "Pois päältä" "{count,plural, =0{Ei yhtään}=1{1 aikataulu luotu}other{# aikataulua luotu}}" "Älä häiritse" "Prioriteettitilat" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ota tumma teema käyttöön" "Vaihda käyttöjärjestelmään ja sovelluksiin vaalea teksti tummalla taustalla, mikä voi rasittaa silmiä vähemmän ja säästää akkua merkittävästi joillakin laitteilla" "{count,plural,offset:2 =0{Ei muutoksia näyttöön}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ja {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ja {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ja # muuta}}" - "Rajoita mistä voit saada ilmoituksia" - "Häiriöitä ei suodateta" + "Salli kaikki ilmoitukset" + "Ihmiset, sovellukset ja äänet voivat keskeyttää" "Suodatettujen ilmoitusten näyttövalinnat" "Kun Älä häiritse -tila on käytössä" "Ei ilmoitusääniä" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Se voi vastata viesteihin ja käyttää ilmoitusten toimintoja, esim. torkuttaa tai hylätä ilmoituksia ja vastata puheluihin." "Asetusten muuttaminen" "Se voi laittaa Älä häiritse ‑tilan päälle tai pois päältä ja muuttaa siihen liittyviä asetuksia." - - + "Se voi ylläpitää ja aktivoida prioriteettitilat ja muuttaa niihin liittyviä asetuksia." "Jos %1$s ei saa käyttää ilmoituksia, myös Älä häiritse ‑tilan käyttö voidaan estää." - - + "Jos %1$s ei saa pääsyä ilmoituksiin, myös pääsy prioriteettitiloihin voidaan laittaa pois päältä." "Laita pois päältä" "Peru" "Reaaliaikainen" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Älä häiritse -pääsy" "Salli Älä häiritse ‑tila" "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta." - - - - - - + "Pääsy prioriteettitiloihin" + "Salli pääsy prioriteettitiloihin" + "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt pääsyä prioriteettitiloihin" "Et ole sallinut ilmoituksia tästä sovelluksesta" "Android estää pyynnöstäsi tähän luokkaan kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella" "Android estää pyynnöstäsi tähän ryhmään kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Eliminoi kaikki häiriöt, jotta voit nauttia hiljaisuudesta" "Personoi laitteen käyttökokemuksia ja asetuksia eri käyttäjille" "Minimoi häiriöt sallimalla ilmoitukset vain tärkeiltä ihmisiltä ja sovelluksilta" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Valitse tila, joka noudattaa säännöllistä aikataulua" + "Pidä päivän tapahtumat synkronoituna laitteella" + "Herää täynnä energiaa" + "Aseta turvallisuus etusijalle ajaessa" + "Keskity ja pääse sopivaan mielentilaan" + "Kun haluat olla huomaavainen" + "Ohjattu käyttö auttaa pysymään turvassa" + "Keskity tarkasti" "Varoitus" "Sulje" "Lähetä palautetta tästä laitteesta" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Tämän täytyy olla käytössä, sillä ilmoitusten käyttöoikeus on myönnetty" "Perutaanko sovellukselta %1$s Älä häiritse -tilan käyttöoikeus?" "Kaikki tämän sovelluksen luomat Älä häiritse -säännöt poistetaan." - - - - - - - - + "Saako %1$s pääsyn prioriteettitiloihin?" + "Sovellus voi laittaa Älä häiritse ‑tilan päälle tai pois päältä, ylläpitää ja aktivoida prioriteettitiloja ja tehdä muutoksia niihin liittyviin asetuksiin." + "Perutaanko pääsy prioriteettitiloihin (%1$s)?" + "Kaikki tämän sovelluksen luomat tilat poistetaan." "Älä optimoi" "Optimoi" "Tämän seurauksena akku voi kulua loppuun nopeammin. Sovelluksia ei enää estetä käyttämästä akkua taustalla." diff --git a/res/values-fr-rCA-feminine/strings.xml b/res/values-fr-rCA-feminine/strings.xml index 5cb71f67d5b..b47ed5dfa34 100644 --- a/res/values-fr-rCA-feminine/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA-feminine/strings.xml @@ -16,6 +16,8 @@ + "Vous êtes maintenant développeuse!" + "Inutile, vous êtes déjà développeuse." "Vous êtes connectée à un réseau WEP. Si vous arrêtez d\'autoriser ces réseaux, vous serez déconnectée." "Vous êtes déjà connectée à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé." "Connectée en tant que %1$s" diff --git a/res/values-fr-rCA-masculine/strings.xml b/res/values-fr-rCA-masculine/strings.xml index 1a0d252404a..76f193cc695 100644 --- a/res/values-fr-rCA-masculine/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA-masculine/strings.xml @@ -16,6 +16,8 @@ + "Vous êtes maintenant développeur!" + "Inutile, vous êtes déjà développeur." "Vous êtes connecté à un réseau WEP. Si vous arrêtez d\'autoriser ces réseaux, vous serez déconnecté." "Vous êtes déjà connecté à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé." "Connecté en tant que %1$s" diff --git a/res/values-fr-rCA-neuter/strings.xml b/res/values-fr-rCA-neuter/strings.xml index 07dd7e641aa..766cf4cd6fa 100644 --- a/res/values-fr-rCA-neuter/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA-neuter/strings.xml @@ -16,6 +16,8 @@ + "Vous êtes maintenant développeur·euse!" + "Inutile, vous êtes déjà un développeur·euse." "Vous êtes connecté·e à un réseau WEP. Si vous arrêtez d\'autoriser ces réseaux, vous serez déconnecté·e." "Vous disposez déjà d\'une connexion à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé." "Connecté·e en tant que %1$s" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index e427600c859..b11dbd11e9c 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Modifier" "Détails de l\'appareil" "Paramètres du clavier" + "Plus de paramètres" + "Mises à jour du micrologiciel, à propos et plus" "Adresse Bluetooth de l\'appareil : %1$s" "Adresse Bluetooth de l\'appareil :\n%1$s" "Oublier l\'appareil?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Expérimental. Améliore l\'audio." "Oublier l\'appareil" "Déconnecter l\'appli" + "Plus de paramètres" "Maximum d\'appareils audio Bluetooth connectés" "Sélectionnez le nombre maximal d\'appareils Bluetooth connectés" "Journal de débogage détaillé des fournisseurs CCP" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Utiliser %1$s pour les donn. cell.?" "Vous utilisez %2$s pour les données cellulaires. Si vous passez à %1$s, %2$s ne sera plus utilisé pour les données cellulaires." "Utiliser le réseau de %1$s" - "Modifier la SIM préférée?" - "La carte %1$s est la seule carte SIM dans votre appareil. Voulez-vous l\'utiliser pour les données cellulaires, les appels et les messages texte?" + + "Améliorer couv. données cell.?" "Autorisez votre téléphone à passer automatiquement à %1$s pour les données cellulaires en cas de meilleure disponibilité." \n\n"Les appels, les messages et le trafic réseau peuvent être visibles pour votre organisation." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personna. les gestes individuels de navigation du pavé tactile" "Défilement inversé" "Le contenu remonte lorsque la page défile vers le bas" - "Toucher en bas à droite" - "Touch. coin inférieur droit (pavé tactile) pour plus d\'options" + "Cliquez en bas à droite" + "Cliquez dans le coin inférieur droit du pavé tactile pour plus d\'options" "Vitesse du pointeur" "Style de remplissage du pointeur" "Changez le style du pointeur à noir" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Activé : %1$s et %2$s" "Vous pouvez également activer le Son spatial pour les appareils Bluetooth." "Paramètres des appareils connectés" - - - - - - - - + "Son spatial" + "Désactivé" + "Désactivé" + "Désactivé" "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 horaire programmé}one{# horaire programmé}other{# horaires programmés}}" "Ne pas déranger" "Modes prioritaires" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "activer le thème sombre" "Faire en sorte que le SE et les applis utilisent plutôt une écriture pâle sur un fond foncé, ce qui peut être plus doux pour les yeux et permettre une économie considérable de la pile sur certains appareils" "{count,plural,offset:2 =0{Aucune modification apportée à l\'affichage}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} et {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} et {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} et # autre}other{{effect_1}, {effect_2} et # autres}}" - "Limiter les notifications possibles" - "Aucune interruption n\'est filtrée" + "Autoriser toutes les notifications" + "Les personnes, les applis et les sons peuvent provoquer des interruptions" "Afficher les options pour les notifications filtrées" "Quand le mode Ne pas déranger est activé" "Aucun son des notifications" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Elle peut répondre aux messages et agir sur les boutons dans les notifications, y compris faire répéter ou ignorer des notifications et répondre à des appels." "Modifier les paramètres" "Elle peut activer ou désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et modifier les paramètres connexes." - - + "Il peut gérer et activer les modes prioritaires et modifier les paramètres associés." "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès au mode Ne pas déranger peut également être désactivé." - - + "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès aux modes prioritaires peut également être désactivé." "Désactiver" "Annuler" "En temps réel" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Accès à Ne pas déranger" "Autoriser le mode Ne pas déranger" "Aune appli installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »" - - - - - - + "Accès aux modes prioritaires" + "Autoriser l\'accès aux modes prioritaires" + "Aucune appli installée n\'a demandé l\'accès aux modes prioritaires" "Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette appli" "À votre demande, Android empêche cette catégorie de notifications de s\'afficher sur cet appareil" "À votre demande, Android empêche ce groupe de notifications de s\'afficher sur cet appareil" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Éliminer toutes les distractions pour créer un environnement calme" "Personnaliser l\'expérience et les paramètres de l\'appareil pour différents utilisateurs" "Réduire au minimum les interruptions en n\'autorisant que les personnes et les applis importantes à vous joindre" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Définissez un mode qui suit un programme régulier" + "Gardez votre appareil synchronisé avec les événements de votre journée" + "Réveillez-vous revigoré" + "Faites passer la sécurité avant tout sur la route" + "Concentrez-vous mieux pour entrer dans votre bulle" + "Pour les moments où la politesse compte" + "Une utilisation assistée pour vous aider à rester entre bonnes mains" + "Prenez les commandes de votre attention" "Mise en garde" "Fermer" "Commentaires sur cet appareil" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Cette fonction doit rester activée, car l\'accès aux notifications est activé" "Révoquer l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s?" "Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette appli seront supprimées." - - - - - - - - + "Autoriser l\'accès aux modes prioritaires pour %1$s?" + "L\'appli pourra activer/désactiver la fonction Ne pas déranger, gérer et activer les modes prioritaires et modifier les paramètres associés." + "Révoquer l\'accès aux modes prioritaires pour %1$s?" + "Tous les modes créés par cette appli seront retirés." "Ne pas optimiser" "Optimiser" "Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement. L\'appli pourra maintenant utiliser la pile en arrière-plan." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 29d6f0d64d3..916ae032a57 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Modifier" "Infos sur l\'appareil" "Paramètres du clavier" + "Plus de paramètres" + "Mises à jour du micrologiciel, à propos, etc." "Adresse Bluetooth de l\'appareil : %1$s" "Adresse Bluetooth de l\'appareil :\n%1$s" "Dissocier l\'appareil ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Expérimental. Améliore la qualité audio." "Dissocier l\'appareil" "Dissocier l\'appli" + "Plus de paramètres" "Nombre maximal d\'appareils audio Bluetooth connectés" "Sélectionner le nombre maximal d\'appareils audio Bluetooth connectés" "Journaux de débogage NFC détaillé du fournisseur" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Utiliser %1$s pour les données mobiles ?" "Vous utilisez %2$s pour les données mobiles. Si vous basculez sur %1$s, %2$s ne sera plus utilisé pour les données mobiles." "Utiliser %1$s" - "Modifier la SIM préférée ?" - "%1$s est la seule SIM de votre appareil. Voulez-vous l\'utiliser pour les données mobiles, les appels et les SMS ?" + + "Améliorer la couverture des données ?" "Autorisez votre appareil à passer automatiquement sur %1$s pour les données mobiles lorsque la disponibilité est meilleure." \n\n"Votre organisation est susceptible de voir les appels, les messages et le trafic réseau." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personnalisez les gestes individuels au pavé tactile" "Inverser le défilement" "Le contenu monte quand vous faites défiler vers le bas" - "Appui en bas à droite" - "Appuyez en bas à droite du pavé tactile pour plus d\'options" + "Clic en bas à droite" + "Pour plus d\'options, cliquez en bas à droite du pavé tactile" "Vitesse du pointeur" "Style de remplissage du pointeur" "Définir rempl. pointeur sur noir" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Activé - %1$s et %2$s" "Vous pouvez aussi activer le son spatial pour les appareils Bluetooth." "Paramètres des appareils connectés" - - - - - - - - + "Son spatial" + "Désactivé" + "Désactivé" + "Désactivé" "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 programme défini}one{# programme défini}other{# programmes définis}}" "Ne pas déranger" "Modes Prioritaires" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "activer le thème sombre" "Passer le système d\'exploitation et les applis en texte clair sur fond sombre, ce qui peut faciliter la lecture et permet d\'économiser considérablement la batterie sur certains appareils" "{count,plural,offset:2 =0{Aucun changement appliqué à l\'affichage}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} et {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} et {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} et # autre}other{{effect_1}, {effect_2} et # autres}}" - "Limiter les notifications qui peuvent vous être envoyées" - "Aucune interruption filtrée" + "Autoriser toutes les notifications" + "Interruption possible par des personnes, applis et sons" "Options d\'affichage des notifications filtrées" "Lorsque Ne pas déranger est activé" "Aucune notification sonore" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Pourra répondre aux messages et agir sur les boutons dans les notifications, y compris mettre en attente ou fermer les notifications et répondre aux appels" "Modifier les paramètres" "Pourra activer ou désactiver Ne pas déranger, et modifier les paramètres associés" - - + "Peut gérer et activer les modes prioritaires ou encore modifier les paramètres associés." "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès à Ne pas déranger pourra aussi être désactivé." - - + "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès aux modes prioritaires peut également être désactivé." "Désactiver" "Annuler" "En temps réel" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Accès à \"Ne pas déranger\"" "Autoriser \"Ne pas déranger\"" "Aucune demande d\'accès \"Ne pas déranger\" n\'a été envoyée par les applications installées." - - - - - - + "Accès aux modes prioritaires" + "Autoriser l\'accès aux modes prioritaires" + "Aucune des applis installées n\'a demandé l\'accès aux modes prioritaires" "Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette appli" "À votre demande, Android bloque l\'affichage de cette catégorie de notifications sur cet appareil" "À votre demande, Android bloque l\'affichage de ce groupe de notifications sur cet appareil" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Éliminez toutes les sources de distraction pour un environnement calme" "Personnalisez les expériences et les paramètres de l\'appareil pour différents utilisateurs" "Autorisez uniquement les notifications provenant des personnes et applis importantes pour minimiser les interruptions" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Définissez un mode qui suit un horaire régulier" + "Synchronisez votre appareil avec vos événements de la journée" + "Réveillez-vous en pleine forme" + "Sur la route, la sécurité avant tout" + "Concentrez-vous pour être plus productif" + "Pour les moments où le respect des autres est de mise" + "Avec l\'utilisation guidée, restez entre de bonnes mains" + "Contrôlez votre attention" "Avertissement" "Fermer" "Envoyer commentaires sur l\'appareil" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Doit rester activé, car l\'accès aux notifications est activé" "Révoquer l\'accès à Ne pas déranger pour \"%1$s\" ?" "Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette application seront supprimées." - - - - - - - - + "Autoriser %1$s à accéder aux modes prioritaires ?" + "L\'appli pourra activer ou désactiver Ne pas déranger, gérer et activer les modes prioritaires et modifier les paramètres associés." + "Révoquer l\'accès aux modes prioritaires pour %1$s ?" + "Tous les modes créés par cette appli seront supprimés." "Ne pas optimiser" "Optimiser" "Risque de décharger la batterie plus rapidement. L\'utilisation de la batterie en arrière-plan ne sera plus bloquée pour l\'application." @@ -5398,13 +5380,13 @@ "Partager l\'audio avec un autre appareil" "Partager avec %1$s" "Fermer" - "Connecter un autre casque compatible ou partager le nom et le mot de passe de votre flux avec l\'autre personne" + "Connectez un autre casque compatible ou partagez le nom et le mot de passe de votre flux avec l\'autre personne" "Associer un autre casque compatible ou partager le code QR de votre flux audio avec l\'autre personne" "Audio partagé" "Associer un nouvel appareil" "Afficher le code QR" "Vous partagez le contenu audio" - "Les personnes qui écoutent peuvent entendre vos contenus multimédias. Elles n\'entendront pas les appels." + "Les personnes qui écoutent peuvent entendre vos contenus multimédias mais pas les appels." "Arrêter le partage" "Paramètres" "Choisir un appareil à déconnecter" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 2d0df2c4fec..8706cf0d24a 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Cambiar" "Datos do dispositivo" "Configuración do teclado" + "Máis opcións de configuración" + "Actualizacións do firmware, información e máis" "Enderezo Bluetooth do dispositivo: %1$s" "Enderezo Bluetooth do dispositivo:\n%1$s" "Queres esquecer o dispositivo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Mellor calidade de audio." "Esquecer dispositivo" "Desconectar aplicación" + "Máis opcións de configuración" "Número máximo de dispositivos de audio Bluetooth conectados" "Selecciona o número máximo de dispositivos de audio Bluetooth conectados" "Rexistro de depuración detallado de NFC sobre provedores" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Usar %1$s para os datos móbiles?" "Estás utilizando %2$s para os datos móbiles. Se cambias a %1$s, deixarase de utilizar %2$s para os datos móbiles." "Usar %1$s" - "Actualizar a SIM preferida?" - "A única SIM do dispositivo é: %1$s. Queres usar esta SIM para os datos móbiles, as chamadas e as mensaxes SMS?" + + "Mellorar alcance dat. móbiles?" "Permite que o dispositivo cambie de maneira automática ao operador %1$s para usar os datos móbiles cando teña mellor dispoñibilidade." \n\n"A túa organización podería ver as chamadas, as mensaxes e o tráfico de rede." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personaliza xestos individuais de navegación no panel táctil" "Desprazamento inverso" "O contido móvese cara arriba cando te desprazas cara abaixo" - "Toque na parte inferior dereita" - "Toca a esquina inferior dereita do panel para máis opcións" + "Clic na esquina inferior dereita" + "Fai clic na esquina inferior dereita do panel para máis opcións" "Velocidade do punteiro" "Estilo de recheo do punteiro" "Cambiar recheo do punteiro a negro" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Opción activada / %1$s e %2$s" "Tamén podes activar o audio espacial para dispositivos Bluetooth." "Configuración de dispositivos conectados" - - - - - - - - + "Audio espacial" + "Opción desactivada" + "Opción desactivada" + "Opción desactivada" "{count,plural, =0{Ningunha planificación}=1{Definiuse 1 planificación}other{Definíronse # planificacións}}" "Non molestar" "Modos de prioridade" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "activar tema escuro" "Cambia o sistema operativo e as aplicacións para daren preferencia a un texto claro sobre un fondo escuro, que é unha opción que pode ser máis agradable para a vista, ademais de supoñer un aforro de batería significativo nalgúns dispositivos" "{count,plural,offset:2 =0{Non hai ningún cambio na visualización}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} e # máis}}" - "Limitar o que se che pode notificar" - "Non hai ningunha interrupción filtrada" + "Permitir todas as notificacións" + "As persoas, as aplicacións e os sons poden provocar interrupcións" "Opcións de visualización das notificacións filtradas" "Cando está activado o modo Non molestar" "Notificacións sen son" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Permite responder mensaxes e levar a cabo acción cos botóns nas notificacións, como adiar ou ignorar as notificacións e responder chamadas." "Cambiar a configuración" "Permite activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración relacionada." - - + "Pode xestionar e activar os modos de prioridade, e cambiar as opcións de configuración relacionadas." "Se desactivas o acceso de %1$s ás notificacións, é posible que tamén se desactive o acceso a Non molestar." - - + "Se desactivas o acceso de %1$s ás notificacións, pode que tamén se desactive o acceso aos modos de prioridade." "Desactivar" "Cancelar" "Tempo real" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Acceso a Non molestar" "Permitir modo Non molestar" "Ningunha aplicación instalada solicitou acceso a Non molestar" - - - - - - + "Acceso aos modos de prioridade" + "Permitir acceso aos modos de prioridade" + "Ningunha aplicación instalada solicitou acceso aos modos de prioridade" "Non tes activadas as notificacións desta aplicación" "Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización desta categoría de notificacións neste dispositivo." "Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización deste grupo de notificacións neste dispositivo." @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimina todas as distraccións e desfruta dun ambiente tranquilo" "Personaliza as experiencias e a configuración do dispositivo para os distintos usuarios" "Reduce as interrupcións ao permitir que se poñan en contacto contigo só as persoas e aplicacións importantes" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Define un modo que siga un horario regular" + "Mantén sincronizado o dispositivo cos eventos do día" + "Esperta con toda a enerxía" + "Na estrada, céntrate na seguranza" + "Concéntrate ao máximo e evita distraccións" + "Lembra que a cortesía é importante" + "Déixate guiar por mans expertas" + "Céntrate no que precises" "Advertencia" "Pechar" "Enviar comentarios do dispositivo" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Debe permanecer activado porque o acceso ás notificacións está activado" "Queres revogar o acceso da aplicación %1$s ao modo Non molestar?" "Quitaranse todas as normas do modo Non molestar creadas por esta aplicación." - - - - - - - - + "Queres permitir o acceso de %1$s aos modos de prioridade?" + "A aplicación poderá activar ou desactivar o modo Non molestar, xestionar e activar os modos de prioridade, e facer cambios na configuración relacionada." + "Queres revogar o acceso de %1$s aos modos de prioridade?" + "Quitaranse todos os modos que creou esta aplicación." "Non optimizar" "Optimizar" "A batería pódese esgotar máis rápido. Deixarase de restrinxir o uso da batería en segundo plano por parte da aplicación." diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 141592a292d..952eb6a4ba6 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "બદલો" "ડિવાઇસની વિગતો" "કીબોર્ડ સેટિંગ" + "વધુ સેટિંગ" + "ફર્મવેયર અપડેટ, તેના વિશે અને બીજું ઘણું બધું" "ડિવાઇસનું બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ: %1$s" "ડિવાઇસનું બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ:\n%1$s" "ડિવાઇસને ભૂલી જઈએ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "પ્રાયોગિક. ઑડિયો ક્વૉલિટી બહેતર બનાવે છે." "ડિવાઇસને ભૂલી જાઓ" "ઍપને ડિસ્કનેક્ટ કરો" + "વધુ સેટિંગ" "મહત્તમ સંખ્યામાં કનેક્ટ થયેલા બ્લૂટૂથ ઑડિયો ડિવાઇસ" "મહત્તમ સંખ્યામાં કનેક્ટ થયેલા બ્લૂટૂથ ઑડિયો ડિવાઇસ પસંદ કરો" "NFC શબ્દબહુલ વિક્રેતાનો ડિબગ લૉગ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "મોબાઇલ ડેટા માટે %1$sનો ઉપયોગ કરીએ?" "તમે મોબાઇલ ડેટા માટે %2$sનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો. જો તમે બદલીને %1$s કરશો, તો મોબાઇલ ડેટા માટે %2$sનો ઉપયોગ નહીં થઈ શકે." "%1$sનો ઉપયોગ કરો" - "પસંદગીનું સિમ અપડેટ કરીએ?" - "તમારા ઉપકરણમાં એકમાત્ર %1$s સિમ છે. શું તમે મોબાઇલ ડેટા, કૉલ અને SMS સંદેશા માટે આ સિમનો ઉપયોગ કરવા માગો છો?" + + "મોબાઇલ ડેટા કવરેજ બહેતર કરીએ?" "જ્યારે તેની ઉપલબ્ધતા બહેતર હોય, ત્યારે તમારા ડિવાઇસને મોબાઇલ ડેટા માટે %1$s પર ઑટોમૅટિક રીતે સ્વિચ કરવાની મંજૂરી આપો." \n\n"કદાચ તમારી સંસ્થાને કૉલ, મેસેજ અને નેટવર્ક ટ્રાફિક દેખાઈ શકે છે." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "વ્યક્તિગત ટચપૅડ નૅવિગેશનના સંકેતોને કસ્ટમાઇઝ કરો" "રિવર્સ સ્ક્રોલિંગ" "જ્યારે તમે નીચે સ્ક્રોલ કરો, ત્યારે કન્ટેન્ટ ઉપર ખસેડાય છે" - "સૌથી નીચે જમણી બાજુ ટૅપ કરો" - "વધુ વિકલ્પો માટે ટચપૅડ પર સૌથી નીચે જમણા ખૂણે ટૅપ કરો" + "સૌથી નીચે-રાઇટ ક્લિક કરો" + "વધુ વિકલ્પો માટે, ટચપૅડના સૌથી નીચેના જમણા ખૂણા પર ક્લિક કરો" "પૉઇન્ટરની ઝડપ" "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલી" "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને કાળામાં બદલો" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "ડાર્ક થીમ ચાલુ કરો" "OS અને ઍપ સ્વિચ કરો, જેથી ઘેરા બૅકગ્રાઉન્ડ પર લાઇટ ટેક્સ્ટની પસંદગી કરી શકાય, જેનાથી આંખો માટે વધુ સરળતા રહી શકે છે અને અમુક ડિવાઇસ પર બૅટરીની નોંધપાત્ર બચતનો લાભ મળે છે" "{count,plural,offset:2 =0{ડિસ્પ્લેમાં કોઈ ફેરફાર નથી}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} અને {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} અને {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} અને વધુ #}other{{effect_1}, {effect_2} અને વધુ #}}" - "કઈ બાબત વિશે તમને નોટિફિકેશન મોકલી શકાશે, તે મર્યાદિત કરો" - "કોઈ વિક્ષેપને ફિલ્ટર કરેલા નથી" + "બધા નોટિફિકેશનની મંજૂરી આપો" + "લોકો, ઍપ અને સાઉન્ડ વિક્ષેપ કરી શકે છે" "ફિલ્ટર કરેલા નોટિફિકેશન માટેના વિકલ્પો ડિસ્પ્લે કરો" "જ્યારે ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય" "નોટિફિકેશનમાં કોઈ સાઉન્ડ નથી" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "નોટિફિકેશન સ્નૂઝ કરવા કે છોડી દેવા અને કૉલનો જવાબ આપવા સહિત તે મેસેજનો જવાબ આપી શકે અને નોટિફિકેશનમાંના બટન પર ક્રિયા કરી શકે છે." "સેટિંગ બદલો" "તે ખલેલ પાડશો નહીં સુવિધા ચાલુ કે બંધ કરી શકે છે અને સંબંધિત સેટિંગ બદલી શકે છે." - - + "તે પ્રાધાન્યતા મોડ મેનેજ કરી શકે છે, તેને સક્રિય કરી શકે છે તેમજ સંબંધિત સેટિંગમાં ફેરફાર કરી શકે છે." "જો તમે %1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસને બંધ કરો છો, તો ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ પણ બંધ કરવામાં આવી શકે છે." - - + "જો તમે %1$s માટે નોટિફિકેશનનો ઍક્સેસ બંધ કરી દો, તો પ્રાધાન્યતા મોડનો ઍક્સેસ પણ કદાચ બંધ થઈ જશે." "બંધ કરો" "રદ કરો" "રિઅલ ટાઇમ" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "ખલેલ પાડશો નહીંનો ઍક્સેસ" "ખલેલ પાડશો નહીંને મંજૂરી આપો" "કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી" - - - - - - + "પ્રાધાન્યતા મોડનો ઍક્સેસ" + "પ્રાધાન્યતા મોડના ઍક્સેસની મંજૂરી આપો" + "ઇન્સ્ટૉલ કરેલી કોઈપણ ઍપ દ્વારા પ્રાધાન્યતા મોડના ઍક્સેસની વિનંતી કરવામાં આવી નથી" "તમે આ ઍપમાંથી નોટિફિકેશનને મંજૂરી આપી નથી" "તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનની કૅટેગરીને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે" "તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનના ગ્રૂપને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "શાંત વાતાવરણ માટે ધ્યાન ભટકાવનારા અવરોધો દૂર કરો" "અલગ-અલગ વપરાશકર્તાઓ અનુસાર ડિવાઇસના અનુભવ અને સેટિંગ મનગમતા બનાવો" "માત્ર મહત્ત્વના હોય એવા લોકો અને ઍપને જ તમારી સુધી પહોંચવાની મંજૂરી આપીને ધ્યાન ભટકાવનારા અવરોધો ઓછા કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - + "નિયમિત શેડ્યૂલ અનુસરે એવો કોઈ મોડ સેટ કરો" + "દિવસભરની તમારી ઇવેન્ટને તમારા ડિવાઇસ સાથે સિંક કરેલી રાખો" + "જાગો ત્યારે 100% તાજગી અનુભવો" + "ડ્રાઇવ કરતી વખતે સૌપ્રથમ સલામતીને મહત્ત્વ આપો" + "પોતાના કામ પર ફોકસ કરો" + "એવી પળો માટે કે જ્યારે શિષ્ટાચાર મહત્ત્વ ધરાવતો હોય છે" + "પોતાને સલામત રાખવા માટે, સેવાનો માર્ગદર્શિત વપરાશ" + "તમારા ધ્યાનને નિયંત્રણમાં રાખો" "ચેતવણી" "બંધ કરો" "આ ડિવાઇસ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "ચાલુ રહેવું આવશ્યક છે કારણ કે નોટિફિકેશન ઍક્સેસ ચાલુ છે" "%1$s માટે ખલેલ પહોંચાડશો નહિ ની એક્સેસ રદબાતલ કરીએ?" "આ ઍપ્લિકેશન દ્વારા બનાવાયેલ તમામ ખલેલ પહોંચાડશો નહિ નિયમો દૂર કરવામાં આવશે." - - - - - - - - + "શું %1$s માટે પ્રાધાન્યતા મોડના ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" + "આ ઍપ \'ખલેલ પાડશો નહીં\' ચાલુ/બંધ કરી શકશે, પ્રાધાન્યતા મોડ મેનેજ કરી શકશે અને તેને સક્રિય કરી શકશે તેમજ સંબંધિત સેટિંગમાં ફેરફારો કરી શકશે." + "શું %1$s માટે પ્રાધાન્યતા મોડનો ઍક્સેસ રદબાતલ કરીએ?" + "આ ઍપ દ્વારા બનાવવામાં આવેલા બધા મોડ કાઢી નાખવામાં આવશે." "ઓપ્ટિમાઇઝ કરશો નહીં" "ઑપ્ટિમાઇઝ કરો" "તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઈ શકે છે. ઍપ હવે બૅકગ્રાઉન્ડ બૅટરીનો ઉપયોગ કરવાથી પ્રતિબંધિત રહેશે નહીં." @@ -4173,7 +4159,7 @@ "ઑફિસની પૉલિસી દ્વારા બ્લૉક કરેલો છે" "વૉલ્યૂમ બદલી શકાતું નથી" "કૉલ કરી શકાતા નથી" - "SMS સંદેશા મોકલી શકાતા નથી" + "SMS મેસેજ મોકલી શકાતા નથી" "કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી" "સ્ક્રીનશૉટ લઈ શકાતા નથી" "આ ઍપ ખોલી શકાતી નથી" @@ -5087,9 +5073,9 @@ "ઉપલબ્ધ નથી કારણ કે બેડટાઇમ મોડ ચાલુ છે" "નોટિફિકેશનનું મહત્ત્વ રીસેટ કરવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ." "ઍપ" - "કોઈ ડિવાઇસ તમારા સંદેશા ઍક્સેસ કરવા માગે છે. વિગતો માટે ટૅપ કરો." - "સંદેશા ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?" - "કોઈ બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ, %1$s, તમારા સંદેશા ઍક્સેસ કરવા માગે છે.\n\nતમે પહેલાં ક્યારેય %2$s સાથે કનેક્ટ થયા નથી." + "કોઈ ડિવાઇસ તમારા મેસેજ ઍક્સેસ કરવા માગે છે. વિગતો માટે ટૅપ કરો." + "મેસેજ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?" + "કોઈ બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ, %1$s, તમારા મેસેજ ઍક્સેસ કરવા માગે છે.\n\nતમે પહેલાં ક્યારેય %2$s સાથે કનેક્ટ થયા નથી." "કોઈ ડિવાઇસ તમારા સંપર્કો અને કૉલ લૉગ ઍક્સેસ કરવા માગે છે. વિગતો માટે ટૅપ કરો." "સંપર્કો અને કૉલ લૉગ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?" "કોઈ બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ, %1$s, તમારા સંપર્કો અને કૉલ લૉગ ઍક્સેસ કરવા માગે છે. આમાં ઇનકમિંગ અને આઉટગોઇંગ કૉલ વિશેનો ડેટા શામેલ છે.\n\nતમે પહેલાં ક્યારેય %2$s સાથે કનેક્ટ થયા નથી." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 2c46278a9b0..24b1cd22bae 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -477,7 +477,7 @@ "मिटाएं" "सेंसर को छुएं" "अपनी उंगली सेंसर पर रखें और वाइब्रेशन महसूस होने पर हटा लें" - "अपनी उंगली को सेंसर पर तब तक दबाकर रखें, जब तक आपको वाइब्रेशन महसूस न हो" + "अपनी उंगली को सेंसर पर तब तक रखें, जब तक आपको वाइब्रेशन महसूस न हो" "बटन को दबाए बिना, अपनी उंगली को सेंसर पर तब तक रखें, जब तक आपको वाइब्रेशन महसूस न हो.\n\nहर बार अपनी उंगली को थोड़ा सा हिलाएं. ऐसा करके, आपके फ़िंगरप्रिंट को बेहतर तरीके से कैप्चर किया जा सकता है." "फ़िंगरप्रिंट सेंसर को दबाकर रखें" "सेंसर से उंगली हटाकर, उसे दोबारा छुएं" @@ -836,6 +836,8 @@ "बदलें" "डिवाइस की जानकारी" "कीबोर्ड की सेटिंग" + "अन्य सेटिंग" + "फ़र्मवेयर अपडेट, इसकी जानकारी, और अन्य सेटिंग" "डिवाइस का ब्लूटूथ पता: %1$s" "डिवाइस के ब्लूटूथ का पता:\n%1$s" "डिवाइस को हटाना है?" @@ -845,6 +847,7 @@ "प्रयोग. इससे ऑडियो क्वालिटी बेहतर होगी." "डिवाइस हटाएं" "ऐप्लिकेशन डिसकनेक्ट करें" + "अन्य सेटिंग" "ब्लूटूथ के ज़रिए ज़्यादा से ज़्यादा कितने ऑडियो डिवाइस जुड़ सकते हैं" "यह चुनें कि ब्लूटूथ के ज़रिए ज़्यादा से ज़्यादा कितने ऑडियो डिवाइस जुड़ सकते हैं" "एनएफ़सी वर्बोस वेंडर डीबग लॉग" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "मोबाइल डेटा के लिए %1$s का इस्तेमाल करें?" "मोबाइल डेटा के लिए आप %2$s इस्तेमाल कर रहे हैं. अगर आप %1$s का इस्तेमाल करते हैं, तो %2$s को मोबाइल डेटा के लिए इस्तेमाल नहीं किया जाएगा." "%1$s का इस्तेमाल करें" - "पसंदीदा सिम बदलना है?" - "आपके डिवाइस में सिर्फ़ %1$s सिम है. क्या आपको मोबाइल डेटा, कॉल, और मैसेज (एसएमएस) के लिए इस सिम का इस्तेमाल करना है?" + + "मोबाइल डेटा कवरेज बढ़ाना है?" "बेहतर नेटवर्क उपलब्ध होने पर, डिवाइस को मोबाइल डेटा के लिए %1$s पर अपने-आप स्विच होने की अनुमति दें." \n\n"कॉल, मैसेज, और नेटवर्क ट्रैफ़िक की जानकारी आपके संगठन को दिख सकती है." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "टचपैड पर नेविगेशन के लिए हाथ के जेस्चर पसंद के मुताबिक बनाएं" "रिवर्स स्क्रोलिंग" "नीचे की ओर स्क्रोल करने पर, कॉन्टेंट ऊपर की ओर जाता है" - "सबसे नीचे दाईं ओर टैप करें" - "ज़्यादा विकल्पों के लिए टचपैड के सबसे नीचे दाएं कोने पर टैप करें" + "सबसे नीचे दाईं ओर क्लिक करें" + "टचपैड के सबसे नीचे दाएं कोने पर क्लिक करके अन्य विकल्प पाएं" "पॉइंटर की स्पीड" "पॉइंटर का फ़िल स्टाइल" "पॉइंटर फ़िल स्टाइल, ब्लैक में बदलें" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "चालू है / %1$s और %2$s" "स्पेशल ऑडियो की सुविधा को ब्लूटूथ डिवाइसों के लिए भी चालू किया जा सकता है." "कनेक्ट किए गए डिवाइसों की सेटिंग" - - - - - - - - + "स्पेशल ऑडियो" + "बंद है" + "बंद है" + "बंद है" "{count,plural, =0{कोई शेड्यूल सेट नहीं है}=1{1 शेड्यूल सेट है}one{# शेड्यूल सेट है}other{# शेड्यूल सेट हैं}}" "परेशान न करें" "अहम मोड" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "इससे गहरे रंग वाली थीम चालू होती है" "गहरे रंग के बैकग्राउंड पर हल्के रंग के टेक्स्ट को प्राथमिकता देने के लिए, ओएस और ऐप्लिकेशन पर स्विच करें. ऐसा करके, टेक्स्ट को देख पाना आसान हो जाता है. साथ ही, कुछ डिवाइसों पर बैटरी की काफ़ी बचत होती है" "{count,plural,offset:2 =0{डिसप्ले में कोई बदलाव नहीं किया गया}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} और {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, और {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2}, और # अन्य}other{{effect_1}, {effect_2}, और # अन्य}}" - "तय करें कि आपको कौनसी सूचना मिले" - "किसी भी सूचना, साउंड वगैरह को रोका नहीं जा रहा है" + "सभी सूचनाओं को अनुमति दें" + "लोग, ऐप्लिकेशन, और आवाज़ें, प्राथमिकता मोड को बायपास कर सकती हैं" "फ़िल्टर की गई सूचनाओं के लिए विकल्प" "\'परेशान न करें\' मोड चालू होने पर" "सूचनाएं आने पर कोई आवाज़ सुनाई न दे" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "यह ऐप्लिकेशन मैसेज के जवाब दे सकता है. साथ ही, सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकता है, जैसे- सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद) या खारिज करना. यह फ़ोन कॉल के जवाब भी दे सकता है." "सेटिंग में बदलाव करना" "यह ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को चालू या बंद कर सकता है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव कर सकता है." - - + "इससे प्राथमिकता मोड को मैनेज और चालू किया जा सकता है. साथ ही, इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव किया जा सकता है." "अगर %1$s के लिए सूचना का ऐक्सेस बंद किया जाता है, तो \'परेशान न करें\' सेवा का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है." - - + "%1$s के लिए सूचना पाने की सुविधा का ऐक्सेस बंद करने पर, प्राथमिकता मोड का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है." "बंद करें" "रद्द करें" "रीयल-टाइम" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "\'परेशान न करें\' को बायपास करने की अनुमति" "\'परेशान न करें\' सुविधा को बायपास करने की अनुमति दें" "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप्लिकेशन ने, परेशान ना करें सुविधा के इस्तेमाल का अनुरोध नहीं किया है" - - - - - - + "प्राथमिकता मोड का ऐक्सेस" + "प्राथमिकता मोड को ऐक्सेस करने की अनुमति दें" + "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप्लिकेशन ने, प्राथमिकता मोड के ऐक्सेस का अनुरोध नहीं किया है" "आपने इस ऐप्लिकेशन को सूचनाएं भेजने की अनुमति नहीं दी है" "आपके अनुरोध पर, Android इस कैटगरी की सूचनाओं को इस डिवाइस पर ब्लॉक कर रहा है" "आपके अनुरोध पर, Android इस तरह की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "शांत माहौल पाने के लिए, ध्यान भटकाने वाली सभी सूचनाओं वगैरह को बंद करें" "अलग-अलग उपयोगकर्ताओं के हिसाब से, डिवाइस का अनुभव और सेटिंग तय करें" "रुकावटों को कम करने के लिए, सिर्फ़ ज़रूरी लोगों और ऐप्लिकेशन को ही सूचना वगैरह भेजने की अनुमति दें" - - - - - - - - - - - - - - - - + "एक रेगुलर शेड्यूल के मुताबिक काम करने वाला कोई मोड सेट करें" + "अपने डिवाइस को, दिन भर के इवेंट के साथ सिंक करके रखें" + "ताज़गी के साथ दिन की शुरुआत करें" + "गाड़ी चलाते समय सबसे पहले सुरक्षा को अहमियत दें" + "अपने काम पर फ़ोकस बनाए रखें" + "उन पलों के लिए जब कर्टसी मायने रखती है" + "आपको सुरक्षित रखने के लिए, सेवा का इस्तेमाल करने से जुड़े निर्देश" + "अपना ध्यान बनाए रखें" "चेतावनी" "बंद करें" "इस डिवाइस के बारे में सुझाव भेजें" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "इसे चालू रखें क्योंकि सूचना का ऐक्सेस चालू है" "%1$s से, \'परेशान न करें\' सुविधा का ऐक्सेस वापस लेना है?" "इस ऐप्लिकेशन ने, \'परेशान न करें\' सुविधा के लिए जो भी नियम बनाए हैं उन्हें हटा दिया जाएगा." - - - - - - - - + "क्या आपको %1$s के लिए प्राथमिकता मोड का ऐक्सेस देना है?" + "यह ऐप्लिकेशन इन सेटिंग को ऐक्सेस कर सकेगा: \'परेशान न करें\' मोड को चालू/बंद करना, प्राथमिकता मोड को मैनेज और चालू करना, और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव करना." + "क्या आपको %1$s के लिए प्राथमिकता मोड का ऐक्सेस वापस लेना है?" + "इस ऐप्लिकेशन के बनाए गए सभी मोड हटा दिए जाएंगे." "ऑप्‍टिमाइज़ ना करें" "ऑप्‍टिमाइज़ करें" "इससे आपके डिवाइस की बैटरी तेज़ी से खर्च हो सकती है. यह सेटिंग चालू करने के बाद, ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में बैटरी इस्तेमाल करने से नहीं रोका जाएगा." @@ -5439,7 +5421,7 @@ "कोई पासवर्ड नहीं है" "ज़्यादा जानें" "%1$s पर यह ऑडियो स्ट्रीम नहीं चलाया जा सकता." - "अभी सुना जा रहा है" + "अभी सुनी जा रही है" "सुनना बंद करें" "डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट करें" "कोई डिवाइस कनेक्ट करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 0f0fc3a3874..dfe79dbfba4 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Promijenite" "Pojedinosti o uređaju" "Postavke tipkovnice" + "Više postavki" + "Ažuriranja firmwarea, informacije i više" "Bluetooth adresa uređaja: %1$s" "Bluetooth adresa uređaja:\n%1$s" "Želite li zaboraviti uređaj?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimentalno. Poboljšava kvalitetu zvuka." "Zaboravi uređaj" "Prekini vezu s aplikacijom" + "Više postavki" "Maksimalan broj povezanih Bluetooth audiouređaja" "Odaberite maksimalan broj povezanih Bluetooth audiouređaja" "Opširni zapisnik dobavljača o otklanjanju pogrešaka za NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Želite li koristiti %1$s za mobilne podatke?" "Koristite usluge mobilnog operatera %2$s za mobilne podatke. Ako prijeđete na mobilnog operatera %1$s, operater%2$s više se neće koristiti za mobilne podatke." "Koristi operatera %1$s" - "Želite li ažurirati željeni SIM?" - "%1$s je jedini SIM u vašem uređaju. Želite li upotrebljavati taj SIM za mobilne podatke, pozive i SMS poruke?" + + "Poboljšati pokrivenost mob. podacima?" "Omogućite uređaju da se automatski prebaci na mobilnog operatera %1$s za mobilne podatke u slučaju bolje dostupnosti." \n\n"Vašoj organizaciji mogu biti vidljivi pozivi, poruke i mrežni promet." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Prilagodba pojedinih pokreta za kretanje dodirnom podlogom" "Obrnuto pomicanje" "Sadržaj se pomiče prema gore kad se vi pomičete prema dolje" - "Dodir u desnom donjem kutu" - "Za više opcija dodirnite desni donji kut dodirne podloge" + "Klik dolje desno" + "Kliknite donji desni kut dodirne podloge za više opcija" "Brzina pokazivača" "Stil ispunjavanja pokazivača" "Promjena ispunj. pokaz. na crno" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "omogući tamnu temu" "Prebacuje OS i aplikacije da koriste svijetli tekst na tamnoj pozadini, što omogućuje manje naprezanje očiju i značajnu uštedu baterije na nekim uređajima" "{count,plural,offset:2 =0{Bez promjena na zaslonu}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} i još #}few{{effect_1}, {effect_2} i još #}other{{effect_1}, {effect_2} i još #}}" - "Ograničite tko vam može slati obavijesti" - "Nijedan prekid se ne filtrira" + "Dopusti sve obavijesti" + "Osobe, aplikacije i zvukovi mogu prekidati" "Opcije prikaza za filtrirane obavijesti" "Kad je uključena značajka Ne uznemiravaj" "Bez zvuka obavijesti" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Može odgovarati na poruke i poduzimati radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgađanje alarma, odbacivanje obavijesti i odgovaranje na pozive." "Promjena postavki" "Može uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." - - + "Može upravljati prioritetnim načinima rada, aktivirati ih i mijenjati povezane postavke." "Ako isključite pristup obavijestima za %1$s, možda će se isključiti i pristup značajci Ne uznemiravaj." - - + "Ako isključite pristup obavijestima za %1$s, možda će se isključiti i pristup prioritetnim načinima rada." "Isključi" "Odustani" "U stvarnom vremenu" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Pristup značajci Ne uznemiravaj" "Dopusti značajku Ne uznemiravaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup opciji Ne uznemiravaj" - - - - - - + "Pristup prioritetnim načinima rada" + "Dopusti pristup prioritetnim načinima rada" + "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup prioritetnim načinima rada" "Niste dopustili obavijesti te aplikacije" "Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te kategorije obavijesti na ovom uređaju" "Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te grupe obavijesti na ovom uređaju" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Uklonite sva ometanja za tiho okruženje" "Personalizirajte doživljaje i postavke uređaja za različite korisnike" "Smanjite ometanja dopuštanjem da vam se prikažu samo obavijesti važnih kontakata i aplikacija" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Postavite način koji prati uobičajeni raspored" + "Sinkronizirajte uređaj s dnevnim događajima" + "Probudite se s osjećajem da ste potpuno spremni za novi dan" + "Neka sigurnost bude na prvom mjestu dok ste na cesti" + "Usredotočite se da biste se usmjerili na uspjeh" + "Za trenutke u kojima je ljubaznost važna" + "Vođeni način upotrebe koji će vam pomoći da ostanete u dobrim rukama" + "Preuzmite kontrolu nad svojom pažnjom" "Upozorenje" "Zatvori" "Pošalji povr. informacije o uređaju" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Mora ostati uključeno jer je uključen pristup obavijestima" "Želite li opozvati pristup značajci Ne uznemiravaj za aplikaciju %1$s?" "Uklonit će se sva pravila Ne uznemiravaj koja je postavila ova aplikacija." - - - - - - - - + "Želite li dopustiti pristup prioritetnim načinima za aplikaciju %1$s?" + "Aplikacija će moći uključiti/isključiti opciju Ne uznemiravaj, upravljati prioritetnim načinima rada i aktivirati ih te mijenjati povezane postavke." + "Želite li opozvati pristup prioritetnim načinima rada za aplikaciju %1$s?" + "Uklonit će se svi načini rada koje je izradila ova aplikacija." "Ne optimiziraj" "Optimizacija" "Baterija se može brže isprazniti. Aplikacijama više neće biti ograničeno korištenje pozadinske baterije." @@ -5394,7 +5380,7 @@ "Povežite još jedan par kompatibilnih slušalica ili s drugom osobom podijelite naziv i zaporku svojeg streama" "Uparite još jedan komplet kompatibilnih slušalica ili s drugom osobom podijelite QR kôd svojeg audiostreama" "Zajedničko slušanje" - "Upari novi uređaj" + "Uparite novi uređaj" "Prikaži QR kôd" "Zajednički slušate" "Osobe koje slušaju mogu čuti vaše medijske sadržaje. Neće čuti pozive." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 49e95c2a1ca..8161cabc476 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Módosítás" "Eszközadatok" "Billentyűzetbeállítások" + "További beállítások" + "Firmware-frissítések, névjegy és egyebek" "Az eszköz Bluetooth-címe: %1$s" "Az eszköz Bluetooth-címe:\n%1$s" "Elfelejti az eszközt?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Kísérlet. Javítja a hangminőséget." "Eszköz elfelejtése" "Alkalmazás leválasztása" + "További beállítások" "Csatlakoztatott Bluetooth-audioeszközök maximális száma" "Válassza ki a csatlakoztatott Bluetooth-audioeszközök maximális számát" "NFC részletes szolgáltatói hibakeresési napló" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "A(z) %1$s szolgáltatót használja?" "A(z) %2$s szolgáltatót használja a mobiladat-kapcsolathoz. Ha a(z) %1$s szolgáltatóra vált, az eszköz többé nem használja a(z) %2$s szolgáltatót a mobiladat-kapcsolathoz." "%1$s használata" - "Frissíti a preferált SIM-et?" - "Az eszközben található egyetlen SIM-kártya a következő: %1$s. Ezt a SIM-kártyát szeretné használni mobiladat-kapcsolathoz, hívásokhoz és SMS-üzenetekhez?" + + "Javít a mobiladat-lefedettségen?" "Engedélyezze, hogy eszköze automatikusan a(z) %1$s szolgáltatóra váltson mobiladat-kapcsolat használatához, amikor annak jobb a rendelkezésre állása." \n\n"A hívások, az üzenetek és a hálózati forgalom láthatók lehetnek a szervezete számára." @@ -1689,7 +1692,7 @@ "A Google-fiókok, beállítások és egyebek átviteléhez adja meg a másik eszköz PIN-kódját. PIN-kódja titkosítva van." "A Google-fiókok, beállítások és egyebek átviteléhez adja meg a másik eszköz jelszavát. Jelszava titkosítva van." "Használhat mintát is az eszköz feloldására" - "Használhat PIN-kódot is az eszközfeloldásra" + "PIN-kód használata ennek az eszköznek a feloldására is" "Használhat jelszót is az eszköz feloldására" "Minta ellenőrzése" "PIN-kód ellenőrzése" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Érintőpad navigációs kézmozdulatainak személyre szabása" "Fordított görgetés" "Lefelé görgetéskor a tartalom felfelé halad" - "Koppintás a jobb alsó sarokban" - "Több beállítás: koppintson az érintőpad jobb alsó sarkában" + "Kattintás a jobb alsó sarokban" + "Több beállítás: kattintson az érintőpad jobb alsó sarkában" "Mutató sebessége" "Mutatókitöltés stílusa" "Mutatókitöltés-stílus módosítása: fekete" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Bekapcsolva / %1$s és %2$s" "A Bluetooth-eszközök esetében is bekapcsolhatja a térbeli hangzást." "Csatlakoztatott eszközök beállításai" - - - - - - - - + "Térbeli hangzás" + "Ki" + "Ki" + "Ki" "{count,plural, =0{Nincs}=1{1 ütemezés beállítva}other{# ütemezés beállítva}}" "Ne zavarjanak" "Prioritási módok" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "sötét téma engedélyezése" "Módosíthatja az operációs rendszer és az alkalmazások beállításait úgy, hogy a sötét háttér előtti világos szöveget részesítsék előnyben, ami kevésbé megterhelő a szemnek, valamint jóval energiatakarékosabb használatot eredményez egyes eszközökön." "{count,plural,offset:2 =0{Nincs megjelenítésmódosítás}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} és {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} és {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, és # további}}" - "Korlátozhatja, hogy miről kapjon értesítést" - "A rendszer nem szűrt ki megszakításokat" + "Összes értesítés engedélyezése" + "A személyek, az alkalmazások és a hangok megszakíthatják" "A szűrt értesítések megjelenítési beállításai" "Ha a „Ne zavarjanak” mód aktív" "Nincs hang az értesítéseknél" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Válaszolhat az üzenetekre, és az értesítésekben található gombokra is reagálhat, beleértve a szundi üzemmód aktiválását, az értesítések elutasítását és a hívások fogadását." "Beállítások módosítása" "Be- és kikapcsolhatja a Ne zavarjanak módot, illetve módosíthatja a kapcsolódó beállításokat." - - + "Kezelheti és aktiválhatja a prioritási módokat, és módosíthatja a kapcsolódó beállításokat." "Ha kikapcsolja a(z) %1$s hozzáférését az értesítésekhez, azzal lehet, hogy kikapcsolja a „Ne zavarjanak” módhoz való hozzáférést is." - - + "Ha kikapcsolja a(z) %1$s hozzáférését az értesítésekhez, azzal lehet, hogy kikapcsolja a prioritási módokhoz való hozzáférést is." "Kikapcsolás" "Mégse" "Valós idejű" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "„Ne zavarjanak” elérés" "A Ne zavarjanak mód engedélyezése" "Egy telepített alkalmazás sem kért „Ne zavarjanak” elérést" - - - - - - + "Prioritási módokhoz való hozzáférés" + "Prioritási módokhoz való hozzáférés engedélyezése" + "Egy telepített alkalmazás sem kért hozzáférést a prioritási módokhoz" "Nem engedélyezte az ettől az apptól származó értesítéseket" "Kérésére az Android letiltotta a jelen értesítési kategória megjelenését ezen az eszközön" "Kérésére az Android letiltotta az értesítések jelen csoportjának megjelenését ezen az eszközön" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Szüntessen meg minden zavaró tényezőt a nyugodt környezet érdekében" "Szabja személyre az eszközélményt a különböző felhasználók számára" "Minimalizálja a megzavarás lehetőségét azáltal, hogy csak a fontos emberek és alkalmazások érhetik el Önt" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Állítson be olyan módot, amely rendszeres időbeosztást követ" + "Tartsa szinkronban eszközét a napi eseményekkel" + "Ébredjen fel 100%-os állapotban" + "Legyen a biztonság az első vezetés közben" + "Összpontosítson, hogy a teljes fókuszáltság állapotába kerüljön" + "Olyan pillanatokra, amikor az udvariasság számít" + "Irányított használat, hogy jó kezekben legyen" + "Döntse el Ön, mire fordítja a figyelmét" "Figyelmeztetés" "Bezárás" "Visszajelzés küldése az eszközről" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Bekapcsolva kell hagyni, mert az értesítési hozzáférés be van kapcsolva" "Visszavonja a(z) %1$s hozzáférését a „Ne zavarjanak” szabályhoz?" "Az alkalmazás által létrehozott összes „Ne zavarjanak” szabály eltávolításra kerül." - - - - - - - - + "Engedélyezi a prioritási módokhoz való hozzáférést a(z) %1$s számára?" + "Az alkalmazás be- és kikapcsolhatja a „Ne zavarjanak” funkciót, kezelheti és aktiválhatja a prioritási módokat, és módosíthatja a vonatkozó beállításokat." + "Visszavonja a(z) %1$s hozzáférését a prioritási módokhoz?" + "A jelen alkalmazás által létrehozott összes mód eltávolításra kerül." "Ne legyen optimalizálva" "Optimalizálás" "Az akkumulátor gyorsabban lemerülhet. Az alkalmazás számára többé nem lesz korlátozva a háttérben történő akkuhasználat." diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 13c0f28dc39..01f2da40d38 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Փոխել" "Սարքի տվյալներ" "Ստեղնաշարի կարգավորումներ" + "Այլ կարգավորումներ" + "Ներկառուցված ծրագրի թարմացումներ, տվյալներ և այլն" "Սարքի Bluetooth հասցեն՝ %1$s" "Սարքի Bluetooth հասցեն՝\n%1$s" "Մոռանա՞լ սարքը" @@ -845,6 +847,7 @@ "Փորձնական։ Բարելավում է ձայնի որակը։" "Մոռանալ սարքը" "Անջատել" + "Այլ կարգավորումներ" "Թույլատրելի առավելագույն թվով միացված Bluetooth աուդիո սարքեր" "Նշեք միացված Bluetooth աուդիո սարքերի թույլատրելի առավելագույն թիվը" "NFC-ի վրիպազերծման մանրամասն մատյան" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Անցնե՞լ %1$s-ի բջջային ինտերնետին" "Դուք օգտագործում եք %2$s-ի բջջային ինտերնետը։ Եթե անցնեք %1$s-ին, %2$s-ի բջջային ինտերնետն այլևս չի օգտագործվի։" "Ընտրել %1$s-ի ցանցը" - "Թարմացնե՞լ նախընտրած SIM քարտը" - "Ձեր սարքում միակ SIM քարտը %1$s է: Ցանկանո՞ւմ եք օգտագործել այս SIM-ը բջջային ինտերնետի, զանգերի և SMS հաղորդագրությունների համար:" + + "Բարելավե՞լ բջջային կապը" "Թույլատրեք սարքին ավտոմատ կերպով միանալ %1$s-ի բջջային ինտերնետին, երբ դրա կապն ավելի ուժեղ է։" \n\n"Զանգերի, հաղորդագրությունների և ցանցի թրաֆիկի մասին տեղեկությունները կարող են հասանելի լինել ձեր կազմակերպությանը։" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Կարգավորեք հպահարթակի նավիգացիայի ձեր սեփական ժեստերը" "Հետադարձ ոլորում" "Ներքև ոլորելու դեպքում բովանդակությունը տեղափոխվում է վերև" - "Հպում ներքևի աջ անկյունին" - "Այլ տարբերակների համար հպեք հպահարթակի ներքևի աջ անկյունին" + "Սեղմում ներքևի անկյունին" + "Այլ տարբերակների համար սեղմեք հպահարթակի ներքևի աջ անկյունին" "Նշորդի արագությունը" "Ցուցիչի լցման ոճը" "Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել սև" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Միացված է/%1$s և %2$s" "Դուք կարող եք նաև միացնել տարածական հնչողությունը Bluetooth սարքերի համար։" "Կապված սարքերի կարգավորումներ" - - - - - - - - + "Տարածական հնչողութ․" + "Անջատված է" + "Անջատված է" + "Անջատված է" "{count,plural, =0{Ոչ մի ժամանակացույց}=1{Սահմանված է 1 ժամանակացույց}one{Սահմանված է # ժամանակացույց}other{Սահմանված է # ժամանակացույց}}" "Չանհանգստացնել" "Կարևոր ռեժիմներ" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "միացնել մուգ թեման" "Օպերացիոն համակարգն ու հավելվածները դարձրեք բաց տեքստով՝ մուգ ֆոնի վրա։ Դա կարող է աչքերին ավելի հաճելի լինել և նշանակալի կերպով տնտեսել մարտկոցի լիցքը որոշ սարքերում" "{count,plural,offset:2 =0{Առանց փոփոխությունների}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} և {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} և {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} ու ևս #-ը}other{{effect_1}, {effect_2} ու ևս #-ը}}" - "Սահմանափակել ծանուցումները" - "Ընդհատումները չեն զտվում" + "Թույլատրել բոլոր ծանուցումները" + "Մարդիկ, հավելվածներն ու ձայները կարող են ընդհատել" "Զտվող ծանուցումների ցուցադրման տարբերակներ" "Երբ «Չանհանգստացնել» ռեժիմը միացված է" "Անջատել ծանուցումների ձայնը" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Այն կարող է պատասխանել հաղորդագրություններին և ակտիվացնել ծանուցումներում առկա կոճակները, այդ թվում՝ հետաձգել կամ փակել ծանուցումները և պատասխանել հեռախոսազանգերին։" "Փոխել կարգավորումները" "Այն կարող է միացնել կամ անջատել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը և փոփոխել առնչվող կարգավորումները։" - - + "Այն կարող է կառավարել և ակտիվացնել առաջնահերթ ռեժիմները և փոփոխել առնչվող կարգավորումները։" "Եթե անջատեք ծանուցումները %1$s օգտատիրոջ համար, «Չանհանգստացնել» գործառույթը նույնպես կարող է անջատվել:" - - + "Եթե անջատեք ծանուցումները %1$s հավելվածի համար, առաջնահերթ ռեժիմների հասանելիությունը նույնպես կարող է անջատվել։" "Անջատել" "Չեղարկել" "Իրական ժամանակում" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "«Չանհանգստացնել» գործառույթի հասանելիություն" "Թույլատրել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել" - - - - - - + "Առաջնահերթ ռեժիմների հասանելիություն" + "Թույլատրել առաջնահերթ ռեժիմների հասանելիությունը" + "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկն առաջնահերթ ռեժիմների հասանելիության հարցում չի կատարել" "Դուք չեք թույլատրել ծանուցումներ այս հավելվածից" "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս կատեգորիան" "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս խումբը" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Չեզոքացրեք բոլոր շեղող գործոնները հանգիստ միջավայրի համար" "Անհատականացրեք սարքի գործառույթներն ու կարգավորումները տարբեր օգտատերերի համար" "Թույլ տվեք, որ միայն կարևոր մարդիկ կապվեն ձեզ հետ և հավելվածներն ուղարկեն ծանուցումներ, որպեսզի քիչ շեղվեք" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Սահմանեք ռեժիմ, որը հետևում է սովորական ժամանակացույցի կարգավորումներին" + "Կարգավորեք սարքի աշխատանքը՝ օրացույցի միջոցառումների հիման վրա" + "Արթնացեք՝ զգալով հարյուր տոկոսով լավ" + "Հնարավորինս զգույշ եղեք մեքենա վարելիս" + "Կենտրոնացեք, որպեսզի ձեզ ոչինչ չշեղի" + "Պահպանեք լռություն՝ հետևելով քաղաքավարության կանոններին" + "Սարքի կառավարումը հուսալի ձեռքերի փոխանցեք" + "Վերահսկեք ձեր ուշադրությունը" "Նախազգուշացում" "Փակել" "Կարծիք հայտնել սարքի մասին" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Պետք է միացած մնա, քանի որ ծանուցումների օգտագործումն ակտիվացված է" "Չեղարկե՞լ %1$s հավելվածին տրամադրված «Չանհանգստացնել» գործառույթն օգտագործելու թույլտվությունը:" "Այս հավելվածի կողմից ստեղծված բոլոր «Չանհանգստացնել» կանոնները կհեռացվեն:" - - - - - - - - + "Թույլատրե՞լ առաջնահերթ ռեժիմների հասանելիությունը %1$s հավելվածի համար" + "Հավելվածը կարող է միացնել/անջատել «Չանհանգստացնել» գործառույթը, կառավարել և ակտիվացնել առաջնահերթ ռեժիմները և փոփոխել առնչվող կարգավորումները։" + "Արգելե՞լ առաջնահերթ ռեժիմների հասանելիությունը %1$s հավելվածի համար" + "Այս հավելվածի կողմից ստեղծված բոլոր ռեժիմները կհեռացվեն:" "Չօպտիմալացնել" "Օպտիմալացնել" "Մարտկոցը կարող է ավելի արագ նստել: Մարտկոցը ֆոնային ռեժիմում օգտագործելու սահմանափակումը կհանվի:" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 15fbf8f92f5..7b4722cb8a4 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Ubah" "Detail perangkat" "Setelan keyboard" + "Setelan lainnya" + "Update firmware, tentang, dan lainnya" "Alamat Bluetooth perangkat: %1$s" "Alamat Bluetooth perangkat:\n%1$s" "Lupakan perangkat?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimental. Meningkatkan kualitas audio." "Lupakan perangkat" "Putuskan koneksi aplikasi" + "Setelan lainnya" "Jumlah maksimum perangkat audio Bluetooth yang terhubung" "Pilih jumlah maksimum perangkat audio Bluetooth yang terhubung" "Log debug vendor panjang NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Gunakan %1$s untuk data seluler?" "Anda menggunakan %2$s untuk data seluler. Jika Anda beralih ke %1$s, %2$s tidak akan digunakan lagi untuk data seluler." "Gunakan %1$s" - "Perbarui SIM pilihan?" - "%1$s satu-satunya SIM di perangkat. Ingin menggunakan SIM ini untuk data seluler, panggilan telepon, dan SMS?" + + "Perbaiki sinyal data seluler?" "Izinkan perangkat beralih secara otomatis ke %1$s untuk data seluler saat memiliki ketersediaan yang lebih baik." \n\n"Panggilan, pesan, dan traffic jaringan dapat dilihat oleh organisasi Anda." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Sesuaikan setiap gestur navigasi touchpad" "Scroll terbalik" "Konten akan bergerak ke atas saat Anda men-scroll ke bawah" - "Ketuk kanan bawah" - "Ketuk pojok kanan bawah touchpad untuk melihat opsi lainnya" + "Klik kanan bawah" + "Klik pojok kanan bawah touchpad untuk melihat opsi lainnya" "Kecepatan kursor" "Gaya isian pointer" "Ubah gaya isian pointer ke warna hitam" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Aktif / %1$s dan %2$s" "Anda juga dapat mengaktifkan Audio Spasial untuk perangkat Bluetooth." "Setelan perangkat terhubung" - - - - - - - - + "Audio Spasial" + "Nonaktif" + "Nonaktif" + "Nonaktif" "{count,plural, =0{Tidak ada}=1{1 jadwal disetel}other{# jadwal disetel}}" "Jangan Ganggu" "Mode Prioritas" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "aktifkan tema gelap" "Gunakan pilihan teks terang dengan latar belakang gelap di OS dan aplikasi, yang mungkin akan lebih nyaman di mata dan menghemat baterai secara signifikan di beberapa perangkat" "{count,plural,offset:2 =0{Tidak ada perubahan tampilan}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} dan {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, dan {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, dan # lainnya}}" - "Batasi notifikasi yang Anda terima" - "Tidak ada gangguan yang difilter" + "Izinkan semua notifikasi" + "Orang, aplikasi, dan suara dapat mengganggu" "Opsi tampilan untuk notifikasi yang difilter" "Saat mode Jangan Ganggu diaktifkan" "Tidak ada suara dari notifikasi" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Aplikasi dapat membalas pesan dan melakukan tindakan pada tombol di notifikasi, termasuk menunda atau menutup notifikasi dan menjawab panggilan." "Mengubah setelan" "Aplikasi dapat mengaktifkan atau menonaktifkan fitur Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait." - - + "Setelan ini dapat mengelola dan mengaktifkan Mode Prioritas, serta mengubah setelan terkait." "Jika Anda menonaktifkan akses notifikasi untuk %1$s, akses ke mode Jangan Ganggu mungkin juga akan dinonaktifkan." - - + "Jika Anda menonaktifkan akses notifikasi untuk %1$s, akses Mode Prioritas mungkin juga akan dinonaktifkan." "Nonaktifkan" "Batalkan" "Real-time" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Akses Jangan Ganggu" "Izinkan Mode Jangan Ganggu" "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses Jangan Ganggu" - - - - - - + "Akses Mode Prioritas" + "Izinkan akses Mode Prioritas" + "Tidak ada aplikasi terinstal yang meminta akses Mode Prioritas" "Anda belum mengizinkan notifikasi dari aplikasi ini" "Sesuai permintaan, Android memblokir kategori notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini" "Sesuai permintaan, Android memblokir grup notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Menghilangkan semua distraksi untuk mendapatkan lingkungan yang tenang" "Mempersonalisasi pengalaman dan setelan perangkat untuk setiap pengguna" "Meminimalkan gangguan dengan hanya mengizinkan orang dan aplikasi penting yang dapat menghubungi Anda" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Setel mode yang mengikuti jadwal rutin" + "Sinkronkan perangkat Anda dengan acara hari ini" + "Bangun tidur merasa 100% penuh energi" + "Utamakan keselamatan saat di jalan" + "Lebih fokus dalam beraktivitas" + "Untuk momen yang formal" + "Penggunaan yang dipandu untuk membantu Anda tetap aman" + "Kontrol perhatian Anda" "Peringatan" "Tutup" "Kirim masukan tentang perangkat ini" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Harus tetap aktif karena akses notifikasi juga aktif" "Cabut akses ke status Jangan Ganggu untuk %1$s?" "Semua aturan Jangan Ganggu yang dibuat oleh aplikasi ini akan dihapus." - - - - - - - - + "Izinkan akses ke Mode Prioritas untuk %1$s?" + "Aplikasi akan dapat mengaktifkan/menonaktifkan mode Jangan Ganggu, mengelola dan mengaktifkan Mode Prioritas, serta mengubah setelan terkait." + "Cabut akses Mode Prioritas untuk %1$s?" + "Semua mode yang dibuat oleh aplikasi ini akan dihapus." "Jangan optimalkan" "Optimalkan" "Dapat menghabiskan baterai lebih cepat. Aplikasi tidak lagi dibatasi untuk menggunakan baterai di latar belakang." diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index cacc0e7133c..c644ff5c092 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Breyta" "Upplýsingar um tæki" "Stillingar lyklaborðs" + "Fleiri stillingar" + "Fastbúnaðaruppfærslur, upplýsingar og fleira" "Bluetooth-vistfang tækis: %1$s" "Bluetooth-vistfang tækis:\n%1$s" "Gleyma tæki?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Á tilraunastigi. Bætir hljóðgæði." "Gleyma tæki" "Aftengja forrit" + "Fleiri stillingar" "Hámarksfjöldi tengdra Bluetooth-hljómtækja" "Velja hámarksfjölda tengdra Bluetooth-hljómtækja" "NFC ítarleg villuleitarskrá söluaðila" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Nota %1$s fyrir farsímagögn?" "Þú ert að nota %2$s fyrir farsímagögn. Ef þú skiptir yfir í %1$s verður %2$s ekki lengur notað fyrir farsímagögn." "Nota „%1$s“" - "Uppfæra valið SIM?" - "%1$s er eina SIM-kortið í tækinu þínu. Viltu nota þetta SIM-kort fyrir farsímagögn, símtöl og SMS-skilaboð?" + + "Bæta tengingu farsímagagna?" "Leyfa tækinu að skipta sjálfkrafa yfir í %1$s fyrir farsímagögn þegar tiltækileiki þeirra er betri." \n\n"Fyrirtækið þitt getur hugsanlega séð símtölin þín, skilaboðin og netumferðina." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Sérsníða einstaka bendingar fyrir flettingu á snertifleti" "Öfug fletting" "Efnið færist upp þegar þú flettir niður" - "Ýttu neðst til hægri" - "Ýttu á hægra hornið neðst á snertifletinum til að sjá fleiri valkosti" + "Smellur neðst til hægri" + "Smelltu neðst í hægra hornið á snertifletinum til að sjá fleiri valkosti" "Hraði bendils" "Stíll bendilfyllingar" "Breyta stíl bendilfyllingar í svartan" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Kveikt / %1$s og %2$s" "Þú getur einnig kveikt á rýmishljóði fyrir Bluetooth-tæki." "Stillingar tengdra tækja" - - - - - - - - + "Rýmishljóð" + "Slökkt" + "Slökkt" + "Slökkt" "{count,plural, =0{Engin}=1{1 áætlun stillt}one{# áætlun stillt}other{# áætlanir stilltar}}" "Ónáðið ekki" "Forgangsstillingar" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "kveikja á dökku þema" "Stilltu stýrikerfið og forrit á að hafa ljósan texta á dökkum bakgrunni, sem getur verið þægilegra fyrir augun og hefur í för með sér umtalsverðan rafhlöðusparnað í sumum tækjum" "{count,plural,offset:2 =0{Engar skjábreytingar}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} og {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} og {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} og # í viðbót}other{{effect_1}, {effect_2} og # í viðbót}}" - "Takmarkaðu það sem getur sent þér tilkynningu" - "Engar truflanir eru síaðar" + "Leyfa allar tilkynningar" + "Fólk, forrit og hljóð geta valdið truflun" "Skjávalkostir fyrir síaðar tilkynningar" "Þegar kveikt er á „Ónáðið ekki“" "Ekkert hljóð frá tilkynningum" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Það getur svarað skilaboðum og framkvæmt aðgerðir á hnöppum tilkynninga, þar á meðal að blunda eða hunsa tilkynningar og svara símtölum." "Breytt stillingum" "Það getur kveikt eða slökkt á „Ónáðið ekki“ og breytt tengdum stillingum." - - + "Getur stjórnað og virkjað forgangsstillingar og breytt tengdum stillingum." "Ef þú slekkur á tilkynningaaðgangi fyrir %1$s kann einnig að verða slökkt á Ónáðið ekki." - - + "Ef þú slekkur á tilkynningaaðgangi fyrir %1$s verður hugsanlega ekki slökkt á aðgangi að forgangsstillingum." "Slökkva" "Hætta við" "Rauntími" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "„Ónáðið ekki“ aðgangur" "Leyfa aðgang að „Ónáðið ekki“" "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir „Ónáðið ekki“ aðgangi" - - - - - - + "Aðgangur að forgangsstillingum" + "Leyfa aðgang að forgangsstillingum" + "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir aðgangi að forgangsstillingum" "Þú hefur ekki leyft tilkynningar frá þessu forriti" "Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningaflokkur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér" "Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningahópur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Útilokaðu allar truflanir og tryggðu þér rólegt umhverfi" "Sérsníddu upplifanir og stillingar tækisins fyrir ólíka notendur" "Dragðu úr truflunum með því að leyfa aðeins mikilvægu fólki og forritum að ná í þig" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Veldu stillingu sem fylgir reglulegri áætlun" + "Samstilltu tækið við viðburði dagsins" + "Vaknaðu í þínu besta formi" + "Settu öryggið í forgang við akstur" + "Auktu einbeitinguna og komdu þér í gírinn" + "Fyrir þær stundir sem kurteisi skiptir máli" + "Notkun með leiðsögn veitir þér öryggi" + "Náðu tökum á athyglinni" "Viðvörun" "Loka" "Senda ábendingar um þetta tæki" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Verður að vera kveikt vegna þess að kveikt er á tilkynningaaðgangi" "Afturkalla aðgang að „Ónáðið ekki“ fyrir %1$s?" "Allar reglur um „Ónáðið ekki“ sem búnar voru til af þessu forriti verða fjarlægðar." - - - - - - - - + "Veita %1$s aðgang að forgangsstillingum?" + "Forritið getur kveikt/slökkt á „Ónáðið ekki“, stjórnað og virkjað forgangsstillingar og breytt tengdum stillingum." + "Afturkalla aðgang %1$s að forgangsstillingum?" + "Allar stillingar sem þetta forrit hefur búið til verða fjarlægðar." "Ekki spara" "Spara" "Getur gengið hraðar á hleðslu rafhlöðunnar. Rafhlöðunotkun forrits í bakgrunni verður ekki lengur takmörkuð." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index b202297aee2..65fa2fcf020 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Modifica" "Dettagli dispositivo" "Impostazioni tastiera" + "Altre impostazioni" + "Aggiornamenti firmware, informazioni e altro" "Indirizzo Bluetooth del dispositivo: %1$s" "Indirizzo Bluetooth del dispositivo:\n%1$s" "Eliminare il dispositivo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Sperimentale. Migliora la qualità audio." "Elimina dispositivo" "Scollega app" + "Altre impostazioni" "Numero max dispositivi audio Bluetooth connessi" "Seleziona il numero massimo di dispositivi audio Bluetooth connessi" "Log di debug di fornitori dettagliato NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Utilizzare %1$s per i dati mobili?" "Al momento utilizzi %2$s per i dati mobili. Se passi a %1$s, %2$s non verrà più utilizzato per i dati mobili." "Usa %1$s" - "Vuoi aggiornare SIM preferita?" - "%1$s è l\'unica SIM del tuo dispositivo. Vuoi utilizzarla per dati mobili, chiamate e SMS?" + + "Migliorare i dati mobili?" "Consenti al dispositivo di passare automaticamente a %1$s per i dati mobili quando ha una migliore disponibilità." \n\n"Chiamate, messaggi e traffico di rete potrebbero essere visibili alla tua organizzazione." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personalizza singoli gesti di navigazione con il touchpad" "Scorrimento invertito" "I contenuti si spostano in alto quando scorri verso il basso" - "Tocco in basso a destra" - "Per più opzioni tocca l\'angolo destro in basso del touchpad" + "Clic in basso a destra" + "Per altre opzioni, fai clic sull\'angolo inferiore destro touchpad" "Velocità del puntatore" "Stile riempimento puntatore" "Cambia riempim. puntatore in nero" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "On/%1$s e %2$s" "Puoi anche attivare l\'audio spaziale per i dispositivi Bluetooth." "Impostazioni dispositivi connessi" - - - - - - - - + "Audio spaziale" + "Off" + "Off" + "Off" "{count,plural, =0{Nessuna}=1{1 pianificazione impostata}other{# pianificazioni impostate}}" "Non disturbare" "Modalità priorità" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "attiva tema scuro" "Scegli l\'opzione Testo chiaro su sfondo scuro per il sistema operativo e le app per non stancare gli occhi e consentire un notevole risparmio della batteria su alcuni dispositivi" "{count,plural,offset:2 =0{Nessuna modifica del display}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} e altri #}}" - "Limita gli elementi che possono inviarti notifiche" - "Nessuna interruzione filtrata" + "Consenti tutte le notifiche" + "Persone, app e suoni possono interrompere" "Mostra opzioni per le notifiche filtrate" "Quando è attiva la modalità Non disturbare" "Notifiche senza audio" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Può rispondere ai messaggi e agire sui pulsanti nelle notifiche, ad esempio posticipare o ignorare le notifiche e rispondere alle chiamate." "Modificare le impostazioni" "Può attivare o disattivare la funzionalità Non disturbare e modificare le relative impostazioni." - - + "Può gestire e attivare le modalità Priorità e modificare le relative impostazioni." "Se disattivi l\'accesso alle notifiche per %1$s, potrebbe essere disattivato anche l\'accesso alla funzione Non disturbare." - - + "Se disattivi l\'accesso alle notifiche per %1$s, potrebbe essere disattivato anche l\'accesso alle modalità Priorità." "Disattiva" "Annulla" "In tempo reale" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Accesso Non disturbare" "Consenti \"Non disturbare\"" "Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso Non disturbare" - - - - - - + "Accesso alle modalità Priorità" + "Consenti l\'accesso alle modalità Priorità" + "Nessuna app installata ha richiesto l\'accesso alle modalità Priorità" "Non hai consentito le notifiche da questa app" "Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questa categoria di notifiche su questo dispositivo" "Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questo gruppo di notifiche su questo dispositivo" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimina tutte le distrazioni per un ambiente tranquillo" "Personalizza le esperienze e le impostazioni sui dispositivi per i vari utenti" "Riduci al minimo le interruzioni consentendo solo alle app e alle persone importanti di raggiungerti" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Imposta una modalità che segua una programmazione regolare" + "Mantieni il dispositivo sincronizzato con gli eventi della giornata" + "Svegliarsi al 100%" + "Metti la sicurezza al primo posto quando sei in strada" + "Concentrati per entrare nella zona" + "Per i momenti in cui la cortesia è importante" + "Utilizzo guidato per aiutarti a rimanere in buone mani" + "Assumi il controllo della tua attenzione" "Avviso" "Chiudi" "Invia feedback sul dispositivo" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Deve rimanere attivo perché è attivo l\'accesso alle notifiche" "Revocare l\'accesso alla regola Non disturbare per l\'app %1$s?" "Tutte le regole Non disturbare create da questa app saranno rimosse." - - - - - - - - + "Vuoi consentire l\'accesso alle modalità Priorità per %1$s?" + "L\'app potrà attivare/disattivare Non disturbare, gestire e attivare le modalità Priorità e apportare modifiche alle impostazioni correlate." + "Vuoi revocare l\'accesso alle modalità Priorità per %1$s?" + "Tutte le modalità create da questa app verranno rimosse." "Non ottimizzare" "Ottimizza" "La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente. L\'uso della batteria in background non sarà più impedito all\'app." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 12f47c21ffb..92adf2a9fb8 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -302,7 +302,7 @@ "צריך להגדיר זיהוי פנים" "פתיחה בזיהוי פנים" "פתיחה ע\"י זיהוי הפנים לצורכי עבודה" - "איך להגדיר פתיחה ע\"י זיהוי הפנים" + "איך להגדיר פתיחה בזיהוי הפנים" "הגדרת התכונה \'פתיחה ע\"י זיהוי הפנים\'" "שימוש באימות פנים" @@ -836,6 +836,8 @@ "שינוי" "פרטי המכשיר" "הגדרות מקלדת" + "הגדרות נוספות" + "עדכוני קושחה, מידע כללי ועוד" "‏כתובת המכשיר לחיבור דרך Bluetooth‏: %1$s" "‏כתובת המכשיר לחיבור דרך Bluetooth:\n%1$s" "לשכוח את המכשיר?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ניסיוני. משפר את איכות האודיו." "אני רוצה לשכוח את המכשיר" "ניתוק האפליקציה" + "הגדרות נוספות" "‏מקסימום התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth" "‏בחירת מספר מקסימלי של התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth" "‏יומן ניפוי באגים מפורט של ספקי NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "להשתמש ב-%1$s בשביל חבילת גלישה?" "חבילת הגלישה הנוכחית היא של %2$s. אחרי מעבר אל %1$s, יופסק השימוש בחבילת הגלישה של %2$s." "אני רוצה להשתמש ב-%1$s" - "‏לעדכן את כרטיס ה-SIM המועדף?" - "‏%1$s הוא ה-SIM היחיד במכשיר. האם להשתמש ב-SIM זה לחיבור לאינטרנט באמצעות חבילת גלישה, לשיחות ולהודעות SMS?" + + "לשפר את כיסוי חבילת הגלישה?" "מתן הרשאה למכשיר לעבור אוטומטית לשימוש בחבילת הגלישה של %1$s כשהזמינות של הספק טובה יותר." \n\n"ייתכן שהשיחות, ההודעות והתנועה שלך ברשת יהיו גלויות לארגון." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "התאמה אישית של תנועות ניווט נפרדות בלוח המגע" "גלילה הפוכה" "התוכן זז למעלה כשגוללים למטה" - "מקישים על הפינה הימנית התחתונה" - "מקישים על הפינה הימנית התחתונה של לוח המגע לאפשרויות נוספות" + "לחיצה ימנית למטה" + "לוחצים על הפינה הימנית התחתונה של לוח המגע לאפשרויות נוספות" "מהירות המצביע" "סגנון המילוי של המצביע" "שינוי סגנון המילוי של המצביע לשחור" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "התכונה פועלת / %1$s ו%2$s" "‏אפשר להפעיל \'אודיו מרחבי\' גם עבור מכשירי Bluetooth." "הגדרות של מכשירים מחוברים" - - - - - - - - + "אודיו מרחבי" + "כבוי" + "כבוי" + "כבוי" "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}one{הוגדרו # לוחות זמנים}two{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" "מצבי עדיפות" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "הפעלת העיצוב הכהה" "במערכת ההפעלה ובאפליקציות, כדאי להחליף להעדפה של טקסט בהיר על רקע כהה. העיצוב הזה פחות מאמץ את העיניים ומוביל לחיסכון משמעותי בסוללה במכשירים מסוימים" "{count,plural,offset:2 =0{לא בוצעו שינויים באפשרויות התצוגה}=1{‏{effect_1}}=2{‫{effect_1} וגם {effect_2}}=3{‫{effect_1}, {effect_2} וגם {effect_3}}one{‫{effect_1}, {effect_2} ועוד #}other{‫{effect_1}, {effect_2} ועוד #}}" - "הגבלת ההתראות" - "ללא סינון של הפרעות" + "יש הרשאה לכל ההתראות" + "אנשים, אפליקציות וצלילים יכולים להפריע" "אפשרויות תצוגה להתראות מסוננות" "כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל" "התראות ללא צליל" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "התכונה תוכל לענות להודעות ולהפעיל לחצנים שמופיעים בהתראות, כולל העברה למצב נודניק או ביטול של התראות ומענה לשיחות." "לשנות הגדרות" "התכונה יכולה להפעיל או להשבית את מצב \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." - - + "יש אפשרות לנהל ולהפעיל מצבי עדיפות וגם לשנות הגדרות קשורות." "אם משביתים את הגישה של %1$s להתראות, יכול להיות שגם הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\' תושבת." - - + "אם משביתים את הרשאת הגישה של %1$s להתראות, יכול להיות שגם הגישה למצבי עדיפות תושבת." "השבתה" "ביטול" "זמן אמת" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "גישה אל \'נא לא להפריע\'" "אישור גישה אל \'נא לא להפריע\'" "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה אל \'נא לא להפריע\'" - - - - - - + "הרשאת גישה למצבי עדיפות" + "יש הרשאת גישה למצבי עדיפות" + "לא התקבלה בקשת גישה למצבי עדיפות מאף אפליקציה מותקנת." "לא הפעלת קבלת התראות מהאפליקציה הזו" "‏לבקשתך, מערכת Android לא מאפשרת להציג במכשיר הזה התראות ששייכות לקטגוריה הזו" "‏לבקשתך, מערכת Android לא מאפשרת להציג במכשיר הזה התראות מקבוצה זו" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "מסירים את כל הסחות דעת ונהנים מסביבה שקטה" "התאמה אישית של חווית המשתמש ושל ההגדרות במכשיר למשתמשים שונים" "מצמצמים הפרעות: אפשר לקבל התראות רק מאפליקציות מסוימות ומאנשים חשובים" - - - - - - - - - - - - - - - - + "הגדרת מצב עם לוח זמנים קבוע" + "שמירה על סנכרון המכשיר עם האירועים של היום" + "מתעוררים עם תחושה שהכול מושלם" + "בטיחות לפני הכול בזמן הנהיגה" + "מתרכזים ונכנסים לשוונג" + "לרגעים שבהם חשוב הנימוס" + "שימוש מודרך עוזר להישאר בידיים טובות" + "שולטים על הקשב והריכוז שלכם" "אזהרה" "סגירה" "שליחת משוב על המכשיר הזה" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "צריך להיות מופעל מפני שהגישה להתראות מופעלת" "לבטל את הגישה של %1$s ל\'נא לא להפריע\'?" "כל כללי \'נא לא להפריע\' שנוצרו על ידי האפליקציה הזו יוסרו." - - - - - - - - + "לתת הרשאת גישה למצבי עדיפות ל-%1$s?" + "האפליקציה תוכל להפעיל או להשבית את מצב \'נא לא להפריע\', לנהל ולהפעיל מצבי עדיפות ולבצע שינויים בהגדרות קשורות." + "לבטל את הרשאת הגישה של %1$s למצבי עדיפות?" + "כל המצבים שנוצרו על ידי האפליקציה הזו יוסרו." "אין לבצע אופטימיזציה" "ביצוע אופטימיזציה" "הסוללה עלולה להתרוקן מהר יותר. האפליקציה תוכל להשתמש בסוללה ברקע." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index b834412f191..a6a7839fdf2 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "変更" "デバイスの詳細" "キーボードの設定" + "その他の設定" + "ファームウェアのアップデート、情報など" "デバイスの Bluetooth アドレス: %1$s" "デバイスの Bluetooth アドレス:\n%1$s" "このデバイスとのペア設定を解除しますか?" @@ -845,6 +847,7 @@ "試験運用中。音声の品質が向上します。" "このデバイスとのペア設定を解除" "アプリの接続を解除する" + "その他の設定" "接続できる Bluetooth オーディオ デバイスの上限" "接続できる Bluetooth オーディオ デバイス数の上限の選択" "NFC ベンダーの詳細なデバッグログ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "モバイルデータに %1$s を使用?" "モバイルデータに %2$s を使用しています。%1$s に切り替えると、モバイルデータに %2$s は使用されなくなります。" "%1$s を使用" - "優先 SIM を変更しますか?" - "デバイス内の SIM は %1$s のみです。この SIM をモバイルデータ、通話、SMS メッセージ用に使用しますか?" + + "モバイルデータの接続性を改善しますか?" "%1$s のモバイルデータの方が安定している場合に、デバイスの接続を自動的に切り替えることができます。" \n\n"通話、メッセージ、ネットワーク トラフィックが組織に公開される可能性があります。" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "個々のタッチパッド移動操作をカスタマイズします" "逆スクロール" "下にスクロールするとコンテンツが上に移動します" - "右下をタップ" - "タッチパッドの右下をタップすると他のオプションが表示されます" + "右下をクリック" + "タッチパッドの右下をクリックするとオプションが表示されます" "ポインタの速度" "ポインターの塗りつぶしスタイル" "ポインターの塗りつぶしを黒色に変更" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "ダークモードを有効にする" "暗い背景に明るいテキストを表示するよう OS やアプリを切り替えると、見やすくなることがあり、デバイスによってはバッテリーの大幅な節約につながります" "{count,plural,offset:2 =0{表示の変更なし}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}、{effect_2}}=3{{effect_1}、{effect_2}、{effect_3}}other{{effect_1}、{effect_2}、他 # 件}}" - "通知可能な内容を制限する" - "フィルタしている割り込みはありません" + "すべての通知を許可" + "ユーザー、アプリ、サウンドが割り込み可能" "フィルタした通知の表示オプション" "サイレント モードが ON のとき" "通知音なし" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "メッセージに返信できるほか、通知をスヌーズ、非表示にしたり、電話に出たりするなど、通知内のボタン操作を実行することもできます。" "設定の変更" "サイレント モード設定を切り替えたり、関連する設定を変更したりできます。" - - + "優先モードの管理や有効化、関連する設定の変更を行えます。" "%1$s の通知アクセスを OFF にすると、サイレント モードの利用権限も OFF になります。" - - + "%1$s の通知アクセスを OFF にすると、優先モードの利用権限も OFF になります。" "OFF にする" "キャンセル" "リアルタイム" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "サイレント モードの利用" "サイレント モードの利用を許可" "サイレント モードの利用をリクエストしたインストール済みアプリはありません" - - - - - - + "優先モードの利用" + "優先モードの利用を許可" + "優先モードの利用をリクエストしたインストール済みアプリはありません" "このアプリからの通知を許可していません" "選択された設定に基づき、このカテゴリの通知はこのデバイスには表示されません" "リクエストに従い、このグループの通知はこのデバイスには表示されません" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "気を散らすものを排除して、静かな環境を作ります" "デバイスの環境や設定をユーザーごとにカスタマイズします" "大切な人やアプリからの通知のみ届くよう設定することで、割り込みを最小限に抑えます" - - - - - - - - - - - - - - - - + "定期的なスケジュールに沿うモードを設定" + "一日の予定をデバイスで常に把握" + "最高の気分で目覚めましょう" + "運転中は安全第一" + "集中して力を最大限に発揮" + "礼儀を尽くす必要があるとき" + "使いこなせるようにサポート" + "集中力をコントロール" "警告" "閉じる" "このデバイスについてフィードバックを送信" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "通知アクセスが ON になっているため ON のままにしておく必要があります" "%1$s によるサイレント モードの利用権限を取り消しますか?" "このアプリで作成したすべてのサイレント モード ルールは削除されます。" - - - - - - - - + "%1$s による優先モードの利用を許可しますか?" + "アプリはサイレント モードの ON / OFF を切り替えたり、優先モードの管理や有効化を行ったり、関連する設定を変更したりできるようになります。" + "%1$s による優先モードの利用権限を取り消しますか?" + "このアプリで作成したすべてのモードが削除されます。" "最適化しない" "最適化する" "電池の消耗が速くなる可能性があります。アプリによるバックグランドでの電池使用は制限されなくなります。" @@ -5390,7 +5376,7 @@ "別のデバイスとの音声の共有" "%1$sと共有" "閉じる" - "対応する別のヘッドフォンを接続するか、ストリームの名前とパスワードを共有してください" + "対応する別のヘッドフォンを接続するか、ストリームの名前とパスワードを相手と共有してください" "対応する別のヘッドフォンをペア設定するか、音声ストリームの QR コードを共有してください" "音声を共有中" "新しいデバイスとペア設定" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 25f9fec1a86..b55ac23af90 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "შეცვლა" "მოწყობილობის დეტალები" "კლავიატურის პარამეტრები" + "დამატებითი პარამეტრები" + "ჩაშენებული პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები, ინფორმაცია და სხვა" "მოწყობილობის Bluetooth მისამართი: %1$s" "მოწყობილობის Bluetooth მისამართი:\n%1$s" "გსურთ მოწყობილობის დავიწყება?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ექსპერიმენტული. აუმჯობეს. ხმის ხარისხს." "მოწყობილობის დავიწყება" "აპთან კავშირის გაწყვეტა" + "დამატებითი პარამეტრები" "დაკავშირებულ Bluetooth აუდიო-მოწყობილობათა მაქსიმალური რიცხვი" "აირჩიეთ დაკავშირებულ Bluetooth აუდიო-მოწყობილობათა მაქსიმალური რიცხვი" "NFC მწარმოებლის შეცდომების გამართვის დეტალური ჟურნალი" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "გამოიყენებთ %1$s-ს მობ. ინტ.-თვის?" "თქვენ იყენებთ %2$s-ს მობილური ინტერნეტისთვის. თუ %1$s-ზე გადაერთვებით, %2$s აღარ იქნება გამოყენებული მობილური ინტერნეტისთვის." "%1$s-ის გამოყენება" - "გსურთ სასურვ. SIM-ის განახლ.?" - "%1$s ერთადერთი SIM ბარათია თქვენს მოწყობილობაში. გსურთ, გამოიყენოთ ეს SIM ბარათი მობილური ინტერნეტის, ზარებისა და SMS შეტყობინებებისათვის?" + + "გსურთ მობილური ინტერნეტის დაფარვის ზონის გაუმჯობესება?" "ნება დართეთ თქვენს მოწყობილობას, რომ ავტომატურად გადაერთოს %1$s-ის მობილურ ინტერნეტზე, როცა ის უფრო ხელმისაწვდომია." \n\n"ზარები, შეტყობინებები და ქსელის ტრაფიკი შეიძლება ხილული იყოს თქვენი ორგანიზაციისთვის." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "დააყენეთ სენსორული პანელით ნავიგაციის ინდივიდუალური ჟესტები" "უკუგადაადგილება" "კონტენტი მოძრაობს ზემოთ, როცა ქვემოთ გადაადგილდებით" - "ქვედა მარჯვენა მხარეს შეხება" - "სხვა ვარიანტ. შეეხეთ სენს. პანელის ქვედა მარჯვენა მხარეს" + "ქვედა მარჯვენა დაწკაპუნება" + "დამატებითი ვარიანტებისთვის დააწკაპუნეთ სენსორული პანელის ქვედა მარჯვენა კუთხეში" "მანიშნებლის სიჩქარე" "კურსორის სტილი" "კურსორის სტილის შეცვლა შავად" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "მუქი თემის ჩართვა" "შეცვალეთ ოპერაციული სისტემა და აპები და უპირატესობა მიანიჭეთ ნათელ ტექსტს მუქ ფონზე, რაც თვალისთვის უფრო ადვილი აღსაქმელია და მნიშვნელოვნად ზოგავს ბატარეას ზოგიერთ მოწყობილობაზე" "{count,plural,offset:2 =0{ეკრანის ცვლილებები არ დაფიქსირებულა}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} და {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} და {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} და # სხვა}}" - "შეზღუდეთ შეტყობინების მიღების ფარგლები" - "შეფერხებები არ გაფილტრულა" + "ყველა შეტყობინების დაშვება" + "შეწყვეტა შეუძლიათ ადამიანებს, აპებსა და ხმებს" "გაფილტრული შეტყობინებების ეკრანის ვარიანტები" "როცა ჩართულია „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი" "შეტყობინებები ხმის გარეშე" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "მას შეუძლია შეტყობინებებზე პასუხი და შეტყობინებებში ღილაკების გამოყენება, მაგალითად, შეტყობინებებისა და ზარების ჩაჩუმება ან უარყოფა და მათზე პასუხი." "პარამეტრების შეცვლა" "მას შეუძლია „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა ან გამორთვა და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლა." - - + "მას შეუძლია პრიორიტეტული რეჟიმების მართვა, გააქტიურება და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლა." "შეტყობინებებზე წვდომის გამორთვის შემთხვევაში, %1$s, სავარაუდოდ, „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმზე წვდომასაც დაკარგავს." - - + "თუ %1$s-ისთვის შეტყობინებებზე წვდომას გამორთავთ, ასევე შეიძლება გამორთოს პრიორიტეტული რეჟიმები." "გამორთვა" "გაუქმება" "რეალურ დროში" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "„არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის დაშვება" "დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა" - - - - - - + "პრიორიტეტულ რეჟიმებზე წვდომა" + "წვდომის დაშვება პრიორიტეტულ რეჟიმებზე" + "არც ერთ ინსტალირებულ აპს მოუთხოვნია პრიორიტეტულ რეჟიმებზე წვდომა" "თქვენ არ დაუშვით შეტყობინებები ამ აპიდან" "თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ კატეგორიის მოწყობილობაზე გამოჩენას" "თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ ჯგუფის გამოჩენას მოწყობილობაზე" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "გააქრეთ ყველა ყურადღების გამფანტავი ფაქტორი ჩუმი გარემოსათვის" "მოახდინეთ მოწყობილობის პარამეტრების და გამოცდილებების პერსონალიზება სხვადასხვა მომხმარებლისთვის" "მეცით უფლება მხოლოდ მნიშვნელოვან ადამიანებს და აპებს, რომ დაგიკავშირდნენ, რითაც მინიმუმადე შეამცირებთ შეფერხებებს" - - - - - - - - - - - - - - - - + "დააყენეთ რეჟიმი, რომელიც მიყვება რეგულარულ განრიგს" + "შეინარჩუნეთ სინქრონიზაცია თქვენს მოწყობილობასა და ყოველდღიურ მოვლენებს შორის" + "გაიღვიძეთ ენერგიით სავსემ" + "მგზავრობისას პრიორიტეტი მიანიჭეთ უსაფრთხოებას" + "კონცენტრირდით, რათა მაქსიმალურად გაზარდოთ თქვენი შესაძლებლობები" + "ისეთი მომენტებისთვის, როცა მნიშვნელოვანია თავაზიანობა" + "გამოყენება ინსტრუქციების თანხლებით, რათა თავი უსაფრთხოდ და კომფორტულად იგრძნოთ" + "აკონტროლეთ თქვენი ყურადღება" "შენიშვნა" "დახურვა" "გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "უნდა დარჩეს ჩართული, რადგან ჩართულია შეტყობინებებზე წვდომა" "გსურთ, %1$s-ს გაუუქმოთ წვდომა რეჟიმზე „არ შემაწუხოთ“?" "ამ აპის მიერ შექმნილი „არ შემაწუხოთ“ ტიპის ყველა წესი ამოიშლება." - - - - - - - - + "გსურთ %1$s-ის წვდომის დაშვება პრიორიტეტულ რეჟიმებზე?" + "აპი შეძლებს ჩართოს/გამორთოს „არ შემაწუხოთ“ ფუნქცია, მართოს და გაააქტიუროს პრიორიტეტული რეჟიმები და შეცვალოს დაკავშირებული პარამეტრები." + "გსურთ %1$s-ის წვდომის გაუქმება პრიორიტეტულ რეჟიმებზე?" + "ამოიშლება ამ აპის მიერ შექმნილი ნებისმიერი რეჟიმი." "არ გააკეთო ოპტიმიზაცია" "ოპტიმიზაცია" "თქვენი ბატარეა შეიძლება უფრო სწრაფად დაცალოს. აპი აღარ იქნება შეზღუდული ფონურ რეჟიმში ბატარეის მოხმარებისგან." diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 478ef3eaa47..2513baee400 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Өзгерту" "Құрылғы мәліметтері" "Пернетақта параметрлері" + "Қосымша параметрлер" + "Микробағдарлама жаңартулары, ақпарат және т.б." "Құрылғының Bluetooth мекенжайы: %1$s" "Құрылғының Bluetooth мекенжайы:\n%1$s" "Құрылғы ұмытылсын ба?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Эксперименттік. Аудио сапасын жақсартады." "Құрылғыны ұмыту" "Қолданбаны ажырату" + "Қосымша параметрлер" "Байланыстырылған Bluetooth аудиоқұрылғылардың максималды саны" "Байланыстырылған Bluetooth аудиоқұрылғылардың максималды санын таңдау" "NFC жеткізушісі туралы толық мәліметті тіркеу" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Мобильдік интернет үшін %1$s қолданылсын ба?" "Мобильдік интернет үшін %2$s операторын пайдаланып жатырсыз. Егер %1$s операторына ауыссаңыз, мобильдік интернет үшін %2$s бұдан әрі пайдаланылмайтын болады." "%1$s қызметін пайдалану" - "Таңдалған SIM жаңартылсын ба?" - "%1$s – құрылғыңыздағы жалғыз SIM картасы. Бұл SIM картасын мобильдік деректер, қоңыраулар және SMS хабарлары үшін пайдаланғыңыз келе ме?" + + "Қолжетімді мобильдік интернетке қосылу керек пе?" "%1$s мобильдік интернеті жақсырақ болған кезде, құрылғыңызға автоматты түрде ауысуға рұқсат беріңіз." \n\n"Қоңырауларды, хабарлар мен желі трафигін ұйымыңыз көруі мүмкін." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Сенсорлық тақтаның жеке навигациялық қимылдарын реттеңіз." "Кері айналдыру" "Төмен қарай айналдырғанда, контент жоғары жылжиды." - "Төменгі оң жақты түрту" - "Қосымша опцияларды көру үшін сенсорлық тақтаның төменгі оң жақ бұрышын түртіңіз." + "Төменгі оң жақты басу" + "Қосымша опцияларды көру үшін сенсорлық тақтаның төменгі оң жақ бұрышын басыңыз." "Меңзер жылдамдығы" "Меңзердің бояу стилі" "Меңзердің бояу стилін қара түске өзгертеді." @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Қосулы/%1$s және %2$s" "Кеңістіктік дыбыс функциясын Bluetooth құрылғылары үшін де қосуға болады." "Жалғанған құрылғы параметрлері" - - - - - - - - + "Кеңістіктік дыбыс" + "Өшірулі" + "Өшірулі" + "Өшірулі" "{count,plural, =0{Жоқ}=1{1 кесте қойылған}other{# кесте қойылған}}" "Мазаламау" "Басымдылық режимдері" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "қараңғы режимді қосу" "Ашық түсті мәтін қараңғы фонда көрсетілу үшін операциялық жүйе мен қолданба режимін ауыстырыңыз. Сонда көзге жеңіл болады әрі кейбір құрылғылардың батареясын барынша үнемдейді." "{count,plural,offset:2 =0{Дисплей өзгерістері жоқ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} және {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} және {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} және тағы # әсер}}" - "Хабарландыруды шектеу" - "Ешқандай кедергі іріктелмейді." + "Барлық хабарландыруға рұқсат ету" + "Адамдар, қолданбалар және дыбыстар кедергі болуы мүмкін." "Іріктелген хабарландыруларды көрсету опциялары" "Мазаламау режимі қосулы кезде" "Хабарландырулар дыбыссыз беріледі" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Ол хабарларға жауап беріп, хабарландырулардағы түймелер арқылы әрекет ете алады, мысалы, хабарландыруларды кейінге қалдырады, жабады, қоңырауларға жауап береді." "Параметрлерді өзгерту" "Ол мазаламау режимін өшіріп-қосадыды және тиісті параметрлерді өзгерте алады." - - + "Басымдық режимдерін басқаруға және сәйкес параметрлерді өзгертуге болады." "Егер %1$s үшін хабарландыруларды пайдалану рұқсатын өшірсеңіз, мазаламау режимінің рұқсаты да өшуі мүмкін." - - + "Егер %1$s үшін хабарландыруларды пайдалану рұқсатын өшірсеңіз, режимдерді пайдалану рұқсаты да өшуі мүмкін." "Өшіру" "Бас тарту" "Нақты уақыт" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Мазаламау режимін пайдалану" "Мазаламау режимін пайдалануға рұқсат ету" "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады" - - - - - - + "Басымдық режимдерін пайдалану рұқсаты" + "Басымдық режимдерін пайдалануға рұқсат ету" + "Орнатылған қолданбалардың ешбірі басымдық режимдерін пайдалану рұқсатын сұрамады." "Осы қолданба хабарландыруларына рұқсат бермедіңіз." "Сұрауыңыз бойынша Android мұндай хабарландыруларды көрсетпейді" "Сұрауыңыз бойынша Android бұл құрылғыда мұндай хабарландырулар тобын бөгейді" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Айналада тыныш болуы үшін, алаңдататын нәрселердің барлығын өшіріп тастаңыз." "Әр пайдаланушы үшін құрылғы мүмкіндіктері мен параметрлерін жекелендіріңіз." "Тек маңызды адамдар мен қолданбалардан хабарландыру алуға рұқсат беріп, мазалайтын нәрселерді азайтыңыз." - - - - - - - - - - - - - - - - + "Кәдімгі кесте бойынша істейтін режим орнатыңыз." + "Құрылғыңызды күн іс-шараларымен синхрондаңыз." + "100% сергек болып ояну" + "Жолға шыққанда қауіпсіздікті бірінші орынға қою" + "Зонаға өту үшін зейін қою" + "Сыпайылық маңызды болатын сәттер үшін" + "Қауіпсіздікті қамтамасыз етуге көмектесетін пайдалану нұсқаулығы" + "Назарын бақылау" "Ескерту" "Жабу" "Осы құрылғы туралы пікір жіберу" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Хабарландыру параметрі қосулы болғандықтан, міндетті түрде қосулы болуы тиіс" "%1$s қолданбасына мазаламау режимін пайдалануға берілген рұқсатты қайтарып алу керек пе?" "Мазаламау режимінің осы қолданба жасаған барлық ережесі жойылады." - - - - - - - - + "%1$s қолданбасына басымдық режимдерін пайдалануға рұқсат етілсін бе?" + "Қолданба «Мазаламау» режимін қосып, өшіре алады, басымдық режимдерін басқарып, қатысты параметрлерге өзгерістер енгізе алады." + "%1$s қолданбасына басымдық режимдерін пайдалану рұқсаты кері қайтарылсын ба?" + "Осы қолданба арқылы жасалған барлық режим өшіріледі." "Оңтайландырмау" "Оңтайландыру" "Батарея тезірек отыруы мүмкін: қолданбаларға енді фондық режимде батареяны пайдалануға шектеу қойылмайды" @@ -5398,9 +5380,9 @@ "Басқа үйлесімді құлақаспапты жұптаңыз немесе аудио трансляцияның QR кодын басқа адамға жіберіңіз." "Аудио беріліп жатыр" "Жаңа құрылғыны жұптау" - "QR кодты көрсету" + "QR кодын көрсету" "Аудио бөлісіп жатырсыз" - "Тыңдап жатқан адамдар сізде ойнатылатын мультимедианы тыңдай алады. Олар қоңырауларды естімейді." + "Басқалар мультимедианы ғана тыңдайды, қоңырауларды естімейді." "Бөлісуді тоқтату" "Параметрлер" "Ажыратылатын құрылғыны таңдаңыз" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index bae82ce781e..40b677348c1 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "ផ្លាស់ប្ដូរ" "ព័ត៌មានលម្អិត​អំពី​ឧបករណ៍" "ការកំណត់​ក្ដារ​ចុច" + "ការកំណត់ច្រើនទៀត" + "ការដំឡើងកំណែកម្មវិធី​បង្កប់ អំពី និង​ច្រើនទៀត" "អាសយដ្ឋាន​ប៊្លូធូស​របស់ឧបករណ៍៖ %1$s" "អាសយដ្ឋាន​ប៊្លូធូស​របស់ឧបករណ៍៖\n%1$s" "បំភ្លេច​ឧបករណ៍?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ពិសោធន៍។ កែលម្អគុណភាពសំឡេង។" "បំភ្លេច​ឧបករណ៍" "ផ្ដាច់​កម្មវិធី" + "ការកំណត់ច្រើនទៀត" "ចំនួនអតិបរមា​នៃ​ឧបករណ៍​សំឡេង​ដែលភ្ជាប់​ប៊្លូធូស​" "ជ្រើសរើស​ចំនួនអតិបរមា​នៃ​ឧបករណ៍​សំឡេង​ដែលភ្ជាប់​ប៊្លូធូស" "កំណត់ហេតុជួសជុល​លម្អិតរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់​អំពី NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ប្រើ %1$s ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត?" "អ្នក​កំពុង​ប្រើប្រាស់ %2$s សម្រាប់​ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត។ ប្រសិនបើប្ដូរទៅ %1$s %2$s នឹងមិនត្រូវបានប្រើ​សម្រាប់ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត​ទៀតទេ។" "ប្រើ %1$s" - "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស៊ីមដែលពេញចិត្តឬ?" - "%1$s គឺជា​ស៊ីមតែមួយគត់ដែលមាននៅក្នុងឧបករណ៍​របស់អ្នក។ តើអ្នក​ចង់ប្រើ​ស៊ីមនេះដើម្បីប្រើទិន្ន័យចល័ត ហៅទូរសព្ទ និងផ្ញើសារ SMS ដែរទេ?" + + "កែលម្អការគ្របដណ្ដប់ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តឬ?" "អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍​របស់អ្នកប្ដូរទៅ %1$s ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត នៅពេលវាមានលទ្ធភាពផ្តល់ជូនប្រសើរជាងមុន។" \n\n"ការហៅទូរសព្ទ សារ និងចរាចរណ៍បណ្តាញអាចបង្ហាញឱ្យស្ថាប័នរបស់អ្នកឃើញ។" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ប្ដូរចលនារុករកផ្ទាំងប៉ះនីមួយៗតាមបំណង" "ការរំកិលបញ្រ្ចាស" "ខ្លឹមសារផ្លាស់ទី​ឡើងលើ នៅពេលអ្នករំកិល​ចុះក្រោម" - "ការចុចខាងស្ដាំផ្នែកខាងក្រោម" - "ចុចជ្រុងខាងស្ដាំផ្នែកខាងក្រោមនៃផ្ទាំងប៉ះសម្រាប់ជម្រើសបន្ថែម" + "ចុចខាងក្រោមផ្នែកខាងស្ដាំ" + "ចុចជ្រុងខាងស្ដាំផ្នែកខាងក្រោមនៃផ្ទាំងប៉ះសម្រាប់ជម្រើសបន្ថែម" "ល្បឿន​ទស្សន៍ទ្រនិច" "ស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញ" "ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅខ្មៅ" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "បើក​ទម្រង់រចនាងងឹត" "ប្ដូរប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ និងកម្មវិធីទៅអក្សរពណ៌ស្រាលដែលចង់ប្រើនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត ដែលអាចមានភាពងាយស្រួលជាងមុនសម្រាប់ភ្នែក និងជួយសន្សំ​ថ្មបានច្រើននៅលើឧបករណ៍មួយចំនួន" "{count,plural,offset:2 =0{មិនមានការផ្លាស់ប្ដូរចំពោះផ្ទាំងអេក្រង់ទេ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} និង {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} និង {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} និង # ទៀត}}" - "ដាក់កំហិតលើអ្វីដែលអាចជូនដំណឹងដល់អ្នក" - "គ្មានការរំខានត្រូវបានត្រងទេ" + "អនុញ្ញាត​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់" + "មនុស្ស កម្មវិធី និងសំឡេងអាច​ផ្អាកបាន" "ជម្រើសបង្ហាញសម្រាប់ការ​ជូនដំណឹងដែលបានត្រង" "នៅ​ពេល​បើក​មុខងារ​កុំ​រំខាន" "គ្មានសំឡេង​ពីការជូន​ដំណឹង" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "វាអាចឆ្លើយតបសារ និងធ្វើសកម្មភាពលើប៊ូតុងនៅក្នុងការជូនដំណឹង រួមទាំងផ្អាក ឬច្រានចោលការជូនដំណឹង និងទទួល​ទូរសព្ទផងដែរ។" "ប្ដូរ​ការកំណត់" "វាអាចបើក ឬបិទមុខងារកុំ​រំខាន និងប្ដូរការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធ។" - - + "វាអាចគ្រប់គ្រង និងដំណើរការមុខងារអាទិភាព និងផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ដែលពាក់ព័ន្ធ។" "ប្រសិនបើអ្នកបិទការចូលប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s នោះការចូលប្រើមុខងារ​កុំរំខានក៏អាចនឹងត្រូវបានបិទដែរ។" - - + "ប្រសិនបើអ្នកបិទការចូលប្រើការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s នោះការចូលប្រើមុខងារអាទិភាពក៏អាចបិទផងដែរ។" "បិទ" "បោះបង់" "ក្នុងពេលជាក់​ស្ដែង" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "ចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខាន" "អនុញ្ញាតមុខងារកុំរំខាន" "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ" - - - - - - + "ការចូលប្រើមុខងារអាទិភាព" + "អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើមុខងារអាទិភាព" + "គ្មានកម្មវិធីដែលបានដំឡើងណាបានស្នើសុំឱ្យចូលប្រើមុខងារអាទិភាពឡើយ" "អ្នកមិនបានអនុញ្ញាត​ការជូនដំណឹង​ពីកម្មវិធីនេះទេ" "តាមសំណើ​របស់អ្នក ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ប្រភេទនៃការជូនដំណឹង​​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ" "តាមសំណើ​របស់អ្នក ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ក្រុមនៃ​ការជូនដំណឹង​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "បំបាត់គ្រប់កត្តារំខានដើម្បីទទួលបានកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់" "កំណត់បទពិសោធប្រើប្រាស់ និងការកំណត់ឧបករណ៍ឱ្យមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់" "បន្ថយការរំខានឱ្យនៅតិចបំផុត ដោយអនុញ្ញាតឱ្យតែមនុស្ស និងកម្មវិធីសំខាន់ៗទាក់ទងទៅអ្នក" - - - - - - - - - - - - - - - - + "កំណត់មុខងារដែលគោរពតាមកាលវិភាគទៀងទាត់" + "រក្សាការធ្វើសកមកាលកម្មឧបករណ៍របស់អ្នកជាមួយព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក" + "ភ្ញាក់​ពី​គេងមានអារម្មណ៍ល្អបំផុត" + "គិតពី​សុវត្ថិភាព​ជា​ចម្បងពេល​ធ្វើដំណើរ​តាមផ្លូវ" + "ផ្ចង់អារម្មណ៍ឱ្យបានល្អ" + "សម្រាប់ពេលដែលការគោរពត្រូវបានពិចារណា" + "ការប្រើប្រាស់ដោយមានការណែនាំក្នុងការជួយអ្នកឱ្យទទួលបានការមើលថែល្អ" + "គ្រប់គ្រងការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក" "ការព្រមាន" "បិទ" "ផ្ដល់​មតិ​កែលម្អ​អំពី​ឧបករណ៍​នេះ" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "ត្រូវបើកជានិច្ច ដោយសារតែការចូលដំណើរការការជូនដំណឹងបានបើក" "ដកសិទ្ធិចូលប្រើមុខងារកុំរំខានសម្រាប់ %1$s ឬ?" "វិធានទាំងអស់របស់មុខងារកុំរំខានដែលបានបង្កើតដោយកម្មវិធីនេះនឹងត្រូវដកចេញ។" - - - - - - - - + "អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើមុខងារអាទិភាពសម្រាប់ %1$s ឬ?" + "កម្មវិធីនឹងអាចបើក/បិទមុខងារ កុំ​រំខាន គ្រប់គ្រង និងដំណើរការមុខងារអាទិភាព និងធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ដែលពាក់ព័ន្ធ។" + "ដក​សិទ្ធិ​ចូល​ប្រើមុខងារអាទិភាពសម្រាប់ %1$s ឬ?" + "មុខងារទាំងអស់ដែលបង្កើតឡើងដោយកម្មវិធីនេះនឹងត្រូវបានដកចេញ។" "កុំបង្កើនប្រសិទ្ធភាព" "បង្កើនប្រសិទ្ធភាព" "អាចស៊ីថ្មលឿនជាងមុន។ កម្មវិធី​នឹងមិន​មានការ​​​ដាក់​កំហិតចំពោះ​ការ​ប្រើប្រាស់​ថ្ម​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​ទៀតទេ។" @@ -5360,7 +5346,7 @@ "បានបំប្លែងទៅជា eSIM។ ដកចេញ និងលុបចោល។" "ធ្វើសមកាលកម្មលើឧបករណ៍នានា" "ការវិនិច្ឆយឧបករណ៍" - "ការចែករំលែកសំឡេង" + "ការស្ដាប់សំឡេងរួមគ្នា" "ចែករំលែកសំឡេង" "ការហៅទូរសព្ទ និងម៉ោងរោទ៍" "ឱ្យអ្នកផ្សេងស្ដាប់មេឌៀរបស់អ្នកព្រមគ្នាជាមួយអ្នក។ អ្នកស្ដាប់ត្រូវមានកាស LE Audio ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index e738ed350f9..c3fde721d69 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಸಾಧನದ ವಿವರಗಳು" "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಫರ್ಮ್‌‌ವೇರ್‌‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್, ಕುರಿತಾದವುಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು" "ಸಾಧನದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಿಳಾಸ: %1$s" "ಸಾಧನದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಿಳಾಸ:\n%1$s" "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ. ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನಗಳು" "ಸಂಪರ್ಕಿತ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "NFC ವರ್ಬೋಸ್ ವೆಂಡರ್ ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ %1$s ಬಳಸುವುದೇ?" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ನೀವು %2$s ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನೀವು %1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ %2$s ಅನ್ನು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "%1$s ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" - "ಆದ್ಯತೆಯ SIM ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಬೇಕೆ?" - "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ %1$s ಸಿಮ್‌ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ, ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ನೀವು ಈ ಸಿಮ್‌‌ ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?" + + "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಕವರೇಜ್ ಸುಧಾರಿಸಬೇಕೆ?" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಉತ್ತಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ %1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ." \n\n"ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಗೋಚರಿಸಬಹುದು." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ" "ಹಿಮ್ಮುಖ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆ" "ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಷಯವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಯುತ್ತದೆ" - "ಕೆಳಗಿನ ಬಲಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" - "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗೆ ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನ ಕೆಳ ಬಲ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" + "ಕೆಳಗಿನ-ಬಲಭಾಗದ ಕ್ಲಿಕ್" + "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗೆ ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನ ಕೆಳ ಬಲ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ" "ಪಾಯಿಂಟರ್ ವೇಗ" "ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ" "ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ ಬದಲಿಸಿ" @@ -3214,7 +3217,7 @@ "ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು, ಅಡಾಪ್ಟಿವ್‌ ಬ್ಯಾಟರಿ" "ಕಾಗುಣಿತ, ನಿಘಂಟು, ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ, ಸ್ವಯಂ-ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ" "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಇನ್‌ಪುಟ್‌, ಧ್ವನಿ, ಮಾತನಾಡಿ, ಭಾಷೆ, ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌-ಫ್ರೀ, ಹ್ಯಾಂಡ್‌ ಫ್ರೀ, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಪದ, ಆಡಿಯೋ, ಇತಿಹಾಸ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್‌" - "ರೇಟ್ ಮಾಡು, ಭಾಷೆ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡುವಿಕೆ, ಟಿಟಿಎಸ್, ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ, ಪರದೆ ರೀಡರ್, ಅಂಧರು" + "ರೇಟ್ ಮಾಡು, ಭಾಷೆ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡುವಿಕೆ, ಟಿಟಿಎಸ್, ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್, ಅಂಧರು" "ಕ್ಲಾಕ್‌, ಮಿಲಿಟರಿ" "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ, ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ" "ಒರೆಸಿ, ಅಳಿಸಿ, ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್‌" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಡಾರ್ಕ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಲೈಟ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲು OS ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಆಯಾಸವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೆಚ್ಚುಕಾಲ ಉಳಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ." "{count,plural,offset:2 =0{ಯಾವುದೇ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಲ್ಲ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ಮತ್ತು {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ಮತ್ತು {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ #}other{{effect_1}, {effect_2} ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ #}}" - "ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ" - "ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" + "ಎಲ್ಲಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಜನರು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗಳು ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು" "ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "ಇದು ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ವಜಾಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಟನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಇದು, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." - - + "ಇದು ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ಹಾಗೂ ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "%1$s ಗೆ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಸಹ ಆಫ್ ಆಗಬಹುದು." - - + "%1$s ಗೆ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಸಹ ಆಫ್ ಆಗಬಹುದು." "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ರದ್ದು ಮಾಡಿ" "ನೈಜ ಸಮಯ" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್" "\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಅನುಮತಿಸಿ" "ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ" - - - - - - + "ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್" + "ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಯಾವುದೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ" "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಣಿಸದಂತೆ Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ" "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ" "ವಿಭಿನ್ನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಾಧನದ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ" "ನಿಮಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ನಿಯಮಿತ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದಿನದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿರಿಸಿ" + "100% ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ" + "ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಮೊದಲ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ" + "ಒಂದೆಡೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿ" + "ಸೌಜನ್ಯತೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ" + "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ" "ಎಚ್ಚರಿಕೆ" "ಮುಚ್ಚಿರಿ" "ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು" "%1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರಚಿಸಿರುವಂತಹ ಎಲ್ಲ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ." - - - - - - - - + "%1$s ನ ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?" + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಲು, ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." + "%1$s ನ ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬೇಕೆ?" + "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" "Optimize" "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಸದಂತೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." @@ -4317,7 +4303,7 @@ "ಬ್ಯಾಡ್ಜ್‌ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು" "ಉದ್ದೇಶ" "ಉದ್ದೇಶ ಅಳಿಸಿ" - "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಉದ್ದೇಶ" + "ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉದ್ದೇಶ" "ಕ್ರಿಯೆಗಳು" "ಶೀರ್ಷಿಕೆ" "ರಿಮೋಟ್ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3231a4f7ab0..d2a781c6ea4 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "변경" "기기 세부정보" "키보드 설정" + "설정 더보기" + "펌웨어 업데이트, 정보 등" "기기 블루투스 주소: %1$s" "기기 블루투스 주소: \n%1$s" "기기를 지우시겠습니까?" @@ -845,6 +847,7 @@ "실험 단계이며 오디오 음질을 개선합니다." "기기 지우기" "앱 연결 해제" + "설정 더보기" "연결된 블루투스 오디오 기기의 최대 개수" "연결된 블루투스 오디오 기기의 최대 개수 선택" "NFC 상세 공급업체 디버그 로그" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "%1$s의 모바일 데이터를 사용하시겠습니까?" "%2$s 모바일 데이터를 사용하고 있습니다. %1$s(으)로 전환하면 %2$s 모바일 데이터를 더 이상 사용하지 않게 됩니다." "%1$s 사용" - "기본 SIM을 업데이트하시겠습니까?" - "%1$s이(가) 기기에 있는 유일한 SIM입니다. 모바일 데이터, 전화 및 SMS 메시지에 이 SIM을 사용하시겠습니까?" + + "모바일 데이터 사용 지역을 확장할까요?" "더 우수한 가용성이 제공될 때 기기가 자동으로 %1$s 모바일 데이터로 전환하도록 허용합니다." \n\n"조직에서 통화, 메시지, 네트워크 트래픽을 볼 수도 있습니다." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "개별 터치패드 탐색 동작 맞춤설정" "역방향 스크롤" "아래로 스크롤하면 콘텐츠가 위로 이동합니다." - "오른쪽 하단 탭하기" - "더 많은 옵션을 확인하려면 터치패드 오른쪽 하단을 탭합니다" + "오른쪽 하단 클릭" + "더 많은 옵션을 확인하려면 터치패드 오른쪽 하단을 클릭합니다" "포인터 속도" "포인터 채움 스타일" "포인터 채움 스타일을 검은색으로 변경" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "사용 중/%1$s%2$s" "블루투스 기기의 공간 음향도 사용 설정할 수 있습니다." "연결된 기기 설정" - - - - - - - - + "공간 음향" + "사용 안함" + "사용 안함" + "사용 안함" "{count,plural, =0{없음}=1{예약 1개 설정됨}other{예약 #개 설정됨}}" "방해 금지 모드" "우선순위 모드" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "어두운 테마 사용" "어두운 배경에 밝은 텍스트를 표시하도록 OS와 앱을 전환합니다. 이렇게 하면 눈의 피로도를 낮출 수 있고, 일부 기기에서는 배터리를 크게 절약할 수 있습니다." "{count,plural,offset:2 =0{디스플레이 변경사항 없음}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} 및 {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} 외 #개}}" - "알림을 허용할 항목 제한" - "방해 금지 필터링 안함" + "모든 알림 허용" + "사람, 앱, 소리 예외" "필터링한 알림에 대한 표시 옵션" "방해 금지 모드 사용 시" "알림 소리 차단" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "알림 닫기 또는 일시중지, 전화 받기 등 알림에 대해 버튼에 표시된 조치를 취하거나 메시지에 답장할 수 있습니다." "설정 변경" "방해 금지 모드를 켜거나 끄고 관련 설정을 변경할 수 있습니다." - - + "우선순위 모드를 관리하고 활성화하며 관련 설정을 변경할 수 있습니다." "%1$s에서 알림 액세스를 사용 중지하면 방해 금지 모드 액세스도 사용 중지됩니다." - - + "%1$s에서 알림 액세스를 사용 중지하면 우선순위 모드 액세스도 사용 중지됩니다." "사용 중지" "취소" "실시간" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "방해 금지 모드 액세스" "방해 금지 모드 허용" "설치된 앱 중에서 방해 금지 모드 액세스를 요청한 앱이 없습니다." - - - - - - + "우선순위 모드 액세스" + "우선순위 모드 액세스 허용" + "설치된 앱 중에서 우선순위 모드 액세스를 요청한 앱이 없습니다." "이 앱의 알림을 허용하지 않았습니다." "사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 카테고리의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다" "사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 그룹의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "조용한 환경을 위해 모든 방해 요소를 제거합니다." "다양한 사용자에 맞게 기기 환경 및 설정을 맞춤설정합니다." "중요한 사람 및 앱만 연락할 수 있도록 허용하여 방해를 최소화합니다." - - - - - - - - - - - - - - - - + "규칙적인 일정을 따르는 모드를 설정하세요" + "기기를 일정에 맞게 동기화하세요" + "하루를 상쾌하게 시작하세요" + "운전 중에는 안전을 우선시하세요" + "집중력을 높여 흠뻑 몰입하세요" + "매너 모드가 필요할 때 설정하세요" + "사용 안내를 통해 자신 있게 관리하세요" + "주의력을 관리하세요" "주의" "닫기" "이 기기에 대한 의견 보내기" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "알림 액세스가 사용 설정되어 있으므로 켜져 있어야 합니다." "%1$s의 방해 금지 모드에 대한 액세스를 취소하시겠습니까?" "이 앱에서 생성된 모든 방해 금지 모드 규칙이 삭제됩니다." - - - - - - - - + "%1$s에 대해 우선순위 모드 액세스 권한을 허용하시겠습니까?" + "앱에서 방해 금지 모드를 사용 또는 사용 중지하고, 우선순위 모드를 관리 및 활성화하고, 관련 설정을 변경할 수 있습니다." + "%1$s에 대해 우선순위 모드 액세스 권한을 취소하시겠습니까?" + "이 앱에서 생성된 모든 모드가 삭제됩니다." "최적화하지 않음" "최적화" "배터리가 더 빨리 소진될 수 있습니다. 앱의 백그라운드 배터리 사용이 더 이상 제한되지 않습니다." @@ -5400,7 +5382,7 @@ "새 기기와 페어링" "QR 코드 표시" "오디오를 공유 중입니다" - "청취 중인 사용자는 미디어를 들을 수 있습니다. 통화는 들을 수 없습니다." + "공유한 오디오를 청취하는 사용자는 미디어를 들을 수 있지만 통화는 들을 수 없습니다." "공유 중지" "설정" "연결 해제할 기기를 선택하세요" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 379824a85e6..eaf03e2aa5e 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Өзгөртүү" "Түзмөктүн чоо-жайы" "Баскычтоп параметрлери" + "Дагы параметрлер" + "Орнотулган программаларды жаңыртуу, кеңири маалымат ж.б." "Түзмөктүн Bluetooth дареги: %1$s" "Түзмөктүн Bluetooth дареги:\n%1$s" "Түзмөк унутулсунбу?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Сынамык. Аудионун сапатын жакшыртат." "Түзмөк унутулсун" "Колдонмону ажыратуу" + "Дагы параметрлер" "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн уруксат берилген эң жогорку саны" "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн эң жогорку санын тандоо" "Мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн NFC\'деги кепти дааналатууну жайгаштыруу" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "%1$s Интернети колдонулсунбу?" "Мобилдик Интернет үчүн %2$s операторун колдонуп жатасыз. Эгер %1$s операторуна которулсаңыз, %2$s мобилдик Интернет үчүн колдонулбай калат." "%1$s операторун колдонуу" - "Негизги SIM картаны өзгөртөсүзбү?" - "%1$s түзмөгүңүздөгү жалгыз SIM карта. Аны чалуулар, SMS билдирүүлөрүн жөнөтүү жана мобилдик Интернет үчүн колдоносузбу?" + + "Жеткиликтүү тармакка которуласызбы?" "Негизги тармак жеткиликсиз болгондо, телефонуңузга %1$s байланыш операторунун мобилдик Интернетине автоматтык түрдө которулууга уруксат бериңиз." \n\n"Чалуулар, билдирүүлөр жана тармак трафиги уюмуңузга көрүнүшү мүмкүн." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Сенсордук тактада жеке өтүү жаңсоолорун ыңгайлаштырыңыз" "Тескери сыдыруу" "Ылдый сыдырганыңызда экрандагы нерсе өйдө жылат" - "Ылдыйкы оң бурчту таптаңыз" - "Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун таптаңыз" + "Ылдыйкы оң бурчун чыкылдатуу" + "Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун басыңыз" "Көрсөткүчтүн ылдамдыгы" "Көрсөткүчтү толтуруу стили" "Толтуруу стилин карага өзгөртүү" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Күйүк/%1$s жана %2$s" "Мейкиндиктүү үндү Bluetooth түзмөктөрү үчүн да күйгүзө аласыз." "Туташкан түзмөктөрдүн параметрлери" - - - - - - - - + "Мейкиндиктүү үн" + "Өчүк" + "Өчүк" + "Өчүк" "{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}" "Тынчымды алба" "Маанилүүлүк режимдери" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "караңгы теманы иштетүү" "Текстти күңүрт фондо ачык түстө көрүү үчүн OS менен колдонмолорду которуңуз. Бул көзүңүзгө доо кетирбей, айрым түзмөктөрдө батареяны олуттуу үнөмдөөгө жардам бериши мүмкүн" "{count,plural,offset:2 =0{Көрүнүш өзгөргөн жок}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} жана {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} жана {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} жана дагы #}}" - "Билдирмелерди чектөө" - "Билдирмелер чыпкаланган жок" + "Бардык билдирмелерге уруксат берүү" + "Байланыштар, колдонмолор жана добуштар үзгүлтүккө учурашы мүмкүн" "Чыпкаланган билдирмелерди көрсөтүү параметрлери" "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда" "Билдирмелердин үнү чыкпайт" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Чалууларга жана билдирүүлөргө жооп берип, билдирмелерди убактылуу өчүрүп же жаап, алардагы баскычтарды баса алат." "Параметрлерди өзгөртөт" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, анын параметрлерин өзгөртө алат." - - + "Ал Маанилүү режимдерди тескеп жана иштетип, тиешелүү параметрлерди өзгөртө алат." "Эгер %1$s колдонмосунун билдирмелерин алуудан баш тартсаңыз, \"Тынчымды алба\" режиминин параметрлерин өзгөртө албай каласыз." - - + "Эгер %1$s үчүн билдирмелерди колдонуу мүмкүндүгүн өчүрсөңүз, Маанилүү режимдерди колдонуу мүмкүндүгү да өчүрүлүшү мүмкүн." "Өчүрүү" "Жок" "Анык убакыт" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "\"Тынчымды алба\" функциясы" "\"Тынчымды алба\" режимине уруксат берүү" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" - - - - - - + "Маанилүү режимдерди колдонуу мүмкүндүгү" + "Маанилүү режимдерди колдонууга мүмкүндүк берүү" + "Бир да орнотулган колдонмо Маанилүү режимдерди колдонууга уруксат сураган жок" "Бул колдонмонун билдирмелерине тыюу салдыңыз" "Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат" "Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Тынч чөйрө үчүн бардык алаксыткан нерселерди жоюңуз" "Ар кандай колдонуучулар үчүн түзмөктү колдонууну жана параметрлерди жекелештирүү" "Маанилүү адамдарга жана колдонмолорго гана сиз менен байланышууга уруксат берип, үзгүлтүккө учуроо деңгээлин азайтыңыз" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Кадимки графикке ылайык режимди тууралаңыз" + "Түзмөгүңүздү күндөгү иш-чаралар менен шайкештештириңиз" + "Өзүңүздү 100% сезип ойгонуңуз" + "Жолдо баратканда коопсуздукту биринчи орунга койуңуз" + "Көңүл топтоңуз" + "Сыпайылык маанилүү болгон учурлар үчүн" + "Ишенимдүү колдо болушуңуз үчүн жетекетеме" + "Жакшылап көңүл буруңуз" "Эскертүү" "Жабуу" "Түзмөк тууралуу пикир билдирүү" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Билдирмелерге уруксат берилгендиктен, күйүп турушу керек" "%1$s колдонмосуна \"Тынчымды алба\" режимин тыюу саласызбы?" "Бул колдонмо түзгөн \"Тынчымды алба\" эрежелеринин баары өчөт." - - - - - - - - + "%1$s колдонмосуна Маанилүү режимдерди колдонууга уруксат берилсинби?" + "Бул колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп/өчүрүп, Маанилүү режимдерди тескеп жана иштетип, тийиштүү параметрлерди өзгөртө алат." + "%1$s үчүн Маанилүү режимдерди колдонуу мүмкүндүгү артка кайтарылсынбы?" + "Бул колдонмо түзгөн бардык режимдер өчүрүлөт." "Үнөмдөлбөсүн" "Үнөмдөө" "Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн. Мындан ары колдонмонун батареяны фондо сарптоосу чектелбейт." @@ -5400,7 +5382,7 @@ "Жаңы түзмөк кошуу" "QR кодун көрсөтүү" "Чогуу угуп жатасыңар" - "Угуп жаткан кишилер медиа файлыңызды уга алышат. Алар чалууларыңызды угушпайт." + "Башка колдонуучулар медиа файлыңызды угуп, чалууларыңызды угушпайт." "Чогуу угууну токтотуу" "Параметрлер" "Ажыратылуучу түзмөктү тандаңыз" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 81eabedac48..d2820ca4388 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "ປ່ຽນ" "ລາຍລະອຽດອຸປະກອນ" "ການຕັ້ງຄ່າແປ້ນພິມ" + "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ" + "ການອັບເດດເຟີມແວ, ກ່ຽວກັບ ແລະ ອື່ນໆ" "ທີ່ຢູ່ Bluetooth ຂອງອຸປະກອນ: %1$s" "ທີ່ຢູ່ Bluetooth ຂອງອຸປະກອນ:\n%1$s" "ລືມອຸປະກອນບໍ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ທົດລອງ. ປັບປຸງຄຸນນະພາບສຽງ." "ລືມອຸປະກອນ" "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແອັບ" + "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ" "ອຸປະກອນສຽງ Bluetooth ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດ" "ເລືອກຈຳນວນອຸປະກອນສຽງ Bluetooth ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດ" "ບັນທຶກດີບັກເວັນເດີແບບລະອຽດຂອງ NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ໃຊ້ %1$s ສຳລັບອິນເຕີເນັດມືຖືບໍ?" "ທ່ານກຳລັງໃຊ້ %2$s ສຳລັບອິນເຕີເນັດມືຖື. ຫາກທ່ານສະຫຼັບໄປໃຊ້ %1$s, %2$s ຈະບໍ່ສາມາດຖືກໃຊ້ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ." "ໃຊ້ %1$s" - "ອັບເດດຊິມທີ່ຕ້ອງການບໍ?" - "%1$s ເປັນຊິມດຽວໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຊິມນີ້ສຳລັບໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖື, ການໂທ ແລະ ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS ບໍ່?" + + "ປັບປຸງຄວາມຄອບຄຸມຂອງອິນເຕີເນັດມືຖືບໍ?" "ອະນຸຍາດໃຫ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານສະຫຼັບໄປຫາ %1$s ເພື່ອໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອສະຖານະຂອງມັນດີກວ່າ." \n\n"ການໂທ, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍອາດສະແດງໃຫ້ອົງກອນຂອງທ່ານເຫັນໄດ້." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ປັບແຕ່ງທ່າທາງການນຳທາງແຕ່ລະແບບຂອງແຜ່ນສຳຜັດ" "ການເລື່ອນຍ້ອນກັບ" "ເນື້ອຫາຈະເລື່ອນຂຶ້ນເມື່ອທ່ານເລື່ອນລົງ" - "ແຕະລຸ່ມສຸດເບື້ອງຂວາ" - "ແຕະຢູ່ແຈຂວາລຸ່ມສຸດຂອງແຜ່ນສຳຜັດເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ" + "ຄລິກຂວາລຸ່ມສຸດ" + "ຄລິກຢູ່ແຈຂວາລຸ່ມສຸດຂອງແຜ່ນສຳຜັດເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ" "ຄວາມໄວຂອງຕົວຊີ້" "ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້" "ປ່ຽນຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີດຳ" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "ເປີດການນຳໃຊ້ຮູບແບບສີສັນມືດ" "ສະຫຼັບລະບົບປະຕິບັດການ ແລະ ແອັບເພື່ອໃຊ້ຂໍ້ຄວາມສີອ່ອນເທິງພື້ນຫຼັງສີເຂັ້ມ, ເຊິ່ງອາດສະບາຍຕາຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ຊ່ວຍປະຢັດແບັດເຕີຣີໄດ້ຫຼາຍໃນອຸປະກອນບາງປະເພດ" "{count,plural,offset:2 =0{ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງການສະແດງຜົນ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ແລະ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ແລະ {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ແລະ ອີກ # ລາຍການ}}" - "ຈຳກັດການແຈ້ງເຕືອນທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຮັບ" - "ບໍ່ໄດ້ກັ່ນຕອງການຂັດຈັງຫວະ" + "ອະນຸຍາດການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ" + "ໃຫ້ຜູ້ຄົນ, ແອັບ ແລະ ສຽງລົບກວນໄດ້" "ຕົວເລືອກການສະແດງຜົນສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກກັ່ນຕອງ" "ເມື່ອເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ບໍ່ມີສຽງຈາກການແຈ້ງເຕືອນ" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "ມັນສາມາດຕອບກັບຫາຂໍ້ຄວາມ ແລະ ໃຊ້ຄຳສັ່ງຢູ່ປຸ່ມຕ່າງໆໃນການແຈ້ງເຕືອນໄດ້, ຮວມທັງການເລື່ອນໄປກ່ອນ ຫຼື ການປິດການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ການຮັບສາຍໂທລະສັບ." "ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ" "ມັນສາມາດເປີດ ຫຼື ປິດໂໝດຫ້າມລົບກວນ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." - - + "ໂດຍສາມາດຈັດການ ແລະ ເປີດນຳໃຊ້ໂໝດຄວາມສຳຄັນ, ຮວມທັງປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." "ຫາກທ່ານປິດການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s, ການເຂົ້າເຖິງ ຫ້າມລົບກວນ ອາດຖືກປິດໄປນຳ." - - + "ຫາກທ່ານປິດການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s, ການເຂົ້າເຖິງໂໝດຄວາມສຳຄັນອາດຈະຖືກປິດໄປນຳ." "ປິດໄວ້" "ຍົກເລີກ" "ແບບສົດໆ" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "​ການເຂົ້າເຖິງ ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ" "ອະນຸຍາດໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ຂໍ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້ ​ຫາ​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ" - - - - - - + "ສິດເຂົ້າເຖິງໂໝດຄວາມສຳຄັນ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ໂໝດຄວາມສຳຄັນເຂົ້າເຖິງ" + "ບໍ່ມີແອັບໃດທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ຂໍເຂົ້າເຖິງໂໝດຄວາມສຳຄັນ" "ທ່ານບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້" "ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້" "ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກກຸ່ມການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "ກຳຈັດສິ່ງລົບກວນທັງໝົດເພື່ອສະພາບແວດລ້ອມທີ່ງຽບສະຫງົບ" "ປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ" "ຫຼຸດການລົບກວນໂດຍການອະນຸຍາດສະເພາະບຸກຄົນ ແລະ ແອັບທີ່ສຳຄັນເທົ່ານັ້ນໃນການຕິດຕໍ່ຫາທ່ານ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ຕັ້ງຄ່າໂໝດທີ່ເປັນໄປຕາມກຳນົດເວລາປົກກະຕິ" + "ຊິ້ງອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບນັດໝາຍປະຈຳວັນຂອງທ່ານ" + "ຕື່ນຂຶ້ນມາດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກດີຄືເຕັມ 100%" + "ຄວາມປອດໄພຕ້ອງມາກ່ອນສະເໝີເມື່ອຢູ່ເທິງຖະໜົນ" + "ເພີ່ມສະມາທິເພື່ອຕັ້ງໃຈກັບສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ" + "ສຳລັບເວລາທີ່ມາລະຍາດເປັນເລື່ອງສຳຄັນ" + "ການນຳໃຊ້ແບບມີຄຳແນະນຳເພື່ອຊ່ວຍທ່ານໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຢ່າງດີ" + "ຄວບຄຸມຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານ" "ຄໍາເຕືອນ" "ປິດ" "ສົ່ງ​ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "ຕ້ອງເປີດໄວ້ເນື່ອງຈາກການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນຖືກເປີດໃຊ້" "ຖອດຖອນ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງຫ້າມ​ລົບ​ກວນສຳລັບ %1$s ບໍ?" "ທຸກກົດ​ລະບຽບຫ້າມ​ລົບ​ກວນທີ່​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ແອັບນີ້​ຈະ​ຖືກລຶບ​ອອກ." - - - - - - - - + "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງໂໝດຄວາມສຳຄັນສຳລັບ %1$s ບໍ?" + "ແອັບຈະສາມາດເປີດ/ປິດໂໝດຫ້າມລົບກວນ, ຈັດການ ແລະ ເປີດນຳໃຊ້ໂໝດຄວາມສຳຄັນ, ຮວມທັງປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." + "ຖອດຖອນສິດເຂົ້າເຖິງໂໝດຄວາມສຳຄັນສຳລັບ %1$s ບໍ?" + "ລະບົບຈະລຶບໂໝດທັງໝົດທີ່ແອັບນີ້ສ້າງອອກ." "ບໍ່ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ" "ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ" "ອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານໝົດໄວຂຶ້ນ. ຈະບໍ່ມີການຈຳກັດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີໃນພື້ນຫຼັງອີກຕໍ່ໄປ." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 9bed0e723e9..c458d489c41 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Keisti" "Išsami įrenginio info." "Klaviatūros nustatymai" + "Daugiau nustatymų" + "Programinės aparatinės įrangos naujiniai, informacija ir kt." "Įrenginio „Bluetooth“ adresas: %1$s" "Įrenginio „Bluetooth“ adresas:\n%1$s" "Pamiršti įrenginį?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperiment. funkc. Gerina garso kokybę." "Pamiršti įrenginį" "Atjungti programą" + "Daugiau nustatymų" "Maksimalus prijungtų „Bluetooth“ garso įrenginių skaičius" "Pasirinkite maksimalų prijungtų „Bluetooth“ garso įrenginių skaičių" "NFC daugiažodžių paslaugų teikėjo derinimo žurnalas" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Naudoti „%1$s“ mob. ryšio duomen.?" "Naudojate „%2$s“ mobiliojo ryšio duomenims. Jei perjungsite į „%1$s“, „%2$s“ paslaugos nebebus naudojamos mobiliojo ryšio duomenims." "Naudoti „%1$s“" - "Atnaujinti pageid. SIM kort.?" - "„%1$s“ yra vienintelė SIM kortelė įrenginyje. Ar norite naudoti šią SIM kortelę mobiliojo ryšio duomenims, skambučiams ir SMS pranešimams?" + + "Tobulinti mob. ryšio aprėptį?" "Leiskite įrenginyje automatiškai perjungti į „%1$s“ mobiliojo ryšio duomenis, kai jų pasiekiamumas geresnis." \n\n"Skambučiai, pranešimai ir tinklo srautas gali būti rodomi jūsų organizacijai." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Tinkinti individualūs jutiklinės dalies naršymo gestai" "Atvirkštinis slinkimas" "Slenkant turinys juda į viršų" - "Palietus apačioje dešinėje" - "Daugiau – palietus jutiklinės dalies apačioje dešinėje" + "Spustelėti apačioje dešinėje" + "Daugiau parinkčių – jutiklinės dalies apačioje dešinėje" "Žymiklio greitis" "Rodyklės užpildymo stilius" "Keisti rodyklės užpildymo stilių į juodą" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Įjungta / %1$s ir %2$s" "Taip pat galite įjungti Erdvinio garso funkciją „Bluetooth“ įrenginiams." "Prijungtų įrenginių nustatymai" - - - - - - - - + "Erdvinis garsas" + "Išjungta" + "Išjungta" + "Išjungta" "{count,plural, =0{Nė vieno}=1{Nustatytas 1 tvarkaraštis}one{Nustatytas # tvarkaraštis}few{Nustatyti # tvarkaraščiai}many{Nustatyta # tvarkaraščio}other{Nustatyta # tvarkaraščių}}" "Netrukdymo režimas" "Prioriteto režimai" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "įgalinti tamsiąją temą" "Perjunkite, kad OS ir programos teiktų pirmenybę šviesiam tekstui tamsiame fone, nes taip mažiau pavargsta akys ir labai tausojamas akumuliatorius kai kuriuose įrenginiuose" "{count,plural,offset:2 =0{Nėra vaizdo pakeitimų}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ir {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ir {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} ir dar #}few{{effect_1}, {effect_2} ir dar #}many{{effect_1}, {effect_2} ir dar #}other{{effect_1}, {effect_2} ir dar #}}" - "Apribokite, kokius pranešimus gausite" - "Nefiltruojami jokie trukdžiai" + "Leisti visus pranešimus" + "Žmonės, programos ir garsai gali trikdyti" "Išfiltruotų pranešimų rodymo parinktys" "Kai įjungtas netrukdymo režimas" "Neskambėti gavus pranešimų" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Leidžiama atsakyti į pranešimus ir imtis veiksmų su pranešimuose esančiais mygtukais, įskaitant pranešimų atidėjimą ar atsisakymą bei atsakymą į skambučius." "Nustatymų keitimas" "Leidžiama įjungti ar išjungti netrukdymo režimą ir keisti susijusius nustatymus." - - + "Leidžiama tvarkyti ir aktyvinti prioriteto režimus bei keisti susijusius nustatymus." "Jei išjungsite „%1$s“ prieigą prie pranešimų, prieiga prie režimo „Netrukdyti“ taip pat gali būti išjungta." - - + "Jei išjungsite „%1$s“ prieigą prie pranešimų, prieiga prie prioriteto režimų taip pat gali būti išjungta." "Išjungti" "Atšaukti" "Realusis laikas" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Prieiga „Netrukdyti“" "Leisti netrukdymo režimą" "Jokios įdiegtos programos nepateikė prieigos „Netrukdyti“ užklausos" - - - - - - + "Prieiga prie prioriteto režimų" + "Leisti prioriteto režimų prieigą" + "Jokios įdiegtos programos nepateikė prioriteto režimų prieigos užklausos" "Neleidote šios programos pranešimų" "„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios kategorijos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje" "„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios grupės pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Pašalinkite visus dėmesį blaškančius elementus, kad užtikrintumėte tylią aplinką" "Suasmeninkite įrenginio funkcijas ir nustatymus skirtingiems naudotojams" "Sumažinkite trikdžius leisdami tik svarbiems žmonėms ir programoms jus pasiekti" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nustatykite režimą, atitinkantį įprastą tvarkaraštį" + "Sinchronizuokite įrenginį su dienos įvykiais" + "Pabuskite visiškai pailsėję" + "Kelyje pirmiausia rūpinkitės saugumu" + "Susikaupkite ir nesiblaškykite" + "Tiems momentams, kai svarbus mandagumas" + "Naudojimas su nurodymais, kad išlaikytumėte gerą būseną" + "Valdykite dėmesį" "Perspėjimas" "Uždaryti" "Siųsti atsiliepimą apie šį įrenginį" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Turi būti įjungta, nes įjungta prieiga prie pranešimų" "Anuliuoti programos „%1$s“ galimybę pasiekti netrukdymo režimą?" "Visos šios programos sukurtos netrukdymo režimo taisyklės bus pašalintos." - - - - - - - - + "Leisti „%1$s“ prieigą prie prioriteto režimų?" + "Programa galės įjungti ir (arba) išjungti netrukdymo režimą, tvarkyti ir suaktyvinti prioriteto režimus bei keisti susijusius nustatymus." + "Anuliuoti prieigą prie „%1$s“ prioriteto režimų?" + "Visi šios programos sukurti režimai bus pašalinti." "Neoptimizuoti" "Optimizuoti" "Akumuliatorius gali būti išeikvotas greičiau. Fone veikiančiai programai bus leidžiama naudoti akumuliatoriaus energiją." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 181661329f7..1ef09922834 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Mainīt" "Ierīces dati" "Tastatūras iestatījumi" + "Citi iestatījumi" + "Aparātprogrammatūras atjauninājumi, par u. c." "Ierīces Bluetooth adrese: %1$s" "Ierīces Bluetooth adrese:\n%1$s" "Vai aizmirst ierīci?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimentāla. Uzlabo audio kvalitāti." "Aizmirst ierīci" "Lietotnes atvienošana" + "Citi iestatījumi" "Pievienoto Bluetooth audioierīču maksimālais skaits" "Pievienoto Bluetooth audioierīču maksimālā skaita atlase" "Detalizēti NFC nodrošinātāju atkļūdošanas žurnāli" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Vai lietot %1$s mobilajiem datiem?" "Jūs izmantojat mobilajiem datiem %2$s. Pārslēdzoties uz %1$s, %2$s SIM vairs netiks izmantota mobilajiem datiem." "Izmantot operatoru %1$s" - "Atjaunināt vēlamo SIM karti?" - "%1$s ir vienīgā SIM karte jūsu ierīcē. Vai vēlaties izmantot šo SIM karti mobilajiem datiem, zvaniem un īsziņām?" + + "Uzlabot mob. datu savienojumu?" "Ļaujiet ierīcē automātiski pārslēgt mobilo sakaru operatoru uz %1$s mobilajiem datiem, ja tas nodrošina labāku savienojumu." \n\n"Iespējams, jūsu organizācija varēs redzēt jūsu zvanus, ziņojumus un tīkla datplūsmu." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Varat pielāgot atsevišķus skārienpaliktņa navigācijas žestus" "Ritināšana atpakaļgaitā" "Ritinot lejup, saturs pārvietosies augšup" - "Pieskaršanās apakšā pa labi" - "Citas iespējas: skārienpaliktņa labais apakšējais stūris" + "Noklikšķināt apakšējā labajā stūrī" + "Citas iespējas: skārienpaliktņa labais apakšējais stūris" "Rādītāja ātrums" "Rādītāja aizpildījuma stils" "Mainīt aizpildījuma stilu uz melnu" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Ieslēgts (%1$s un %2$s)" "Varat arī ieslēgt funkciju “Telpiskais audio” Bluetooth ierīcēm." "Saistītie ierīces iestatījumi" - - - - - - - - + "Telpiskais audio" + "Izslēgts" + "Izslēgts" + "Izslēgta" "{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}" "Netraucēt" "Prioritātes režīmi" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "iespējot tumšo motīvu" "Iestatiet, lai operētājsistēmā un lietotnēs priekšroka tiktu dota gaišam tekstam uz tumša fona. Tas var mazāk nogurdināt acis un ievērojami ietaupīt akumulatora jaudu dažās ierīcēs." "{count,plural,offset:2 =0{Nav attēlojuma izmaiņu}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} un {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} un {effect_3}}zero{{effect_1}, {effect_2} un vēl #}one{{effect_1}, {effect_2} un vēl #}other{{effect_1}, {effect_2} un vēl #}}" - "Ierobežot saņemamo paziņojumu veidus" - "Netiek filtrēts neviens traucēklis" + "Atļaut visus paziņojumus" + "Personas, lietotnes un skaņas var pārtraukt" "Filtrētu paziņojumu attēlojuma iespējas" "Kad ir ieslēgts režīms “Netraucēt”" "Nav skaņas signālu no paziņojumiem" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Tā var atbildēt uz ziņojumiem un izmantot paziņojumos esošās pogas darbību veikšanai, tostarp atlikt vai noraidīt paziņojumus un atbildēt uz zvaniem." "Iestatījumu maiņa" "Tā var ieslēgt vai izslēgt režīmu “Netraucēt” un mainīt saistītos iestatījumus." - - + "Var pārvaldīt un aktivizēt prioritātes režīmus un mainīt saistītos iestatījumus." "Izslēdzot paziņojumu piekļuvi lietotnei %1$s, iespējams, tiks izslēgta arī piekļuve režīmam “Netraucēt”." - - + "Izslēdzot paziņojumu piekļuvi lietotnei %1$s, var tikt izslēgta arī piekļuve prioritātes režīmiem." "Izslēgt" "Atcelt" "Reāllaika paziņojumi" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Piekļuve režīmam “Netraucēt”" "Atļaut režīmu “Netraucēt”" "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve režīmam “Netraucēt”." - - - - - - + "Piekļuve prioritātes režīmiem" + "Atļaut piekļūt prioritātes režīmiem" + "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve prioritātes režīmiem." "Jūs neesat atļāvis paziņojumus no šīs lietotnes" "Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs kategorijas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē." "Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs grupas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē." @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Novērsiet visus traucēkļus, lai radītu klusu vidi." "Personalizējiet ierīces lietošanas iespējas un iestatījumus dažādiem lietotājiem." "Samaziniet traucēkļus, atļaujot paziņojumus tikai no svarīgām kontaktpersonām un lietotnēm." - - - - - - - - - - - - - - - - + "Iestatiet režīmu, kas ņem vērā parasto grafiku" + "Pielāgojiet ierīces darbību atbilstoši dienā plānotajiem pasākumiem" + "Pamostieties pilnīgi atpūties" + "Auto vadīšanas laikā drošība ir pirmajā vietā" + "Noskaņojieties produktīvam darbam" + "Netraucētai mirkļu baudīšanai" + "Pārvaldīts lietojums jūsu drošībai" + "Parūpējieties, lai nekas nenovērš jūsu uzmanību" "Brīdinājums" "Aizvērt" "Sūtīt atsauksmes par šo ierīci" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Jābūt ieslēgtam, jo ir ieslēgta piekļuve paziņojumiem" "Vai atsaukt piekļuvi kārtulām “Netraucēt” no lietotnes %1$s?" "Visas šajā lietotnē izveidotās kārtulas “Netraucēt” tiks noņemtas." - - - - - - - - + "Vai atļaut lietotnei %1$s piekļūt prioritātes režīmiem?" + "Lietotne varēs ieslēgt/izslēgt režīmu “Netraucēt”, pārvaldīt un aktivizēt prioritātes režīmus, kā arī mainīt saistītos iestatījumus." + "Vai atsaukt lietotnes %1$s piekļuvi prioritātes režīmiem?" + "Tiks noņemti visi šajā lietotnē izveidotie režīmi." "Neoptimizēt" "Optimizēt" "Iespējams, akumulators tiks ātrāk izlādēts. Turpmāk lietotne varēs patērēta akumulatora enerģiju fonā." diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 131c648dae7..b2baba82653 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Промени" "Детали за уредот" "Поставки за тастатурата" + "Повеќе поставки" + "Ажурирања за фирмверот, информации и друго" "Адреса на Bluetooth на уредот: %1$s" "Адреса на Bluetooth на уредот:\n%1$s" "Да се заборави уредот?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Експериментално. Го подобрува аудиото." "Заборави го уредот" "Прекини врска со апликацијата" + "Повеќе поставки" "Максимален број аудиоуреди поврзани преку Bluetooth" "Изберете го максималниот број аудиоуреди поврзани преку Bluetooth" "Опширна евиденција за отстранување грешки за продавач на NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Да се користи %1$s за интернет?" "Користите %2$s за мобилен интернет. Ако се префрлите на %1$s, %2$s веќе нема да се користи за мобилен интернет." "Користи %1$s" - "Да се смени претпочитана SIM?" - "%1$s е единственaта SIM-картичка во вашиот уред. Дали сакате да ја користите за мобилен интернет, повици и SMS-пораки?" + + "Да се подобри покриеноста со мобилен интернет?" "Дозволете уредот автоматски да се префрла на %1$s за мобилен интернет кога има подобра достапност." \n\n"Повиците, пораките и мрежниот сообраќај може да се видливи за вашата организација." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Приспособете поединечни движења на подлогата за допир" "Обратно лизгање" "Содржините се поместуваат нагоре кога лизгате надолу" - "Допир долу десно" - "Допрете го долниот десен агол од подлогата за допир за опции" + "Кликнете го долниот десен агол" + "Кликнете го долниот десен агол од допирната подлога за опции" "Брзина на покажувачот" "Стил на полнење на покажувачот" "Промена на стил. на покаж. во црн" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Вклучено/%1$s и %2$s" "Може да вклучите „Просторен звук“ и за уреди со Bluetooth." "Поставки за поврзани уреди" - - - - - - - - + "Просторен звук" + "Исклучено" + "Исклучено" + "Исклучено" "{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}" "Не вознемирувај" "Приоритетни режими" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "овозможете темна тема" "Префрлете ги OS и апликациите за да претпочитаат светол текст на темна заднина, што може да биде полесно за очите и овозможува значителна заштеда на батеријата на некои уреди" "{count,plural,offset:2 =0{Нема промени на екранот}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} и {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} и {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} и уште #}other{{effect_1}, {effect_2} и уште #}}" - "Ограничете ги известувањата" - "Не се филтрираат прекините" + "Дозволи ги сите известувања" + "Луѓето, апликациите и звуците може да прекинуваат" "Опции за прикажување филтрирани известувања" "Кога е вклучен режимот „Не вознемирувај“" "Без звук од известувањата" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Може да одговара на пораки и да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одложува или отфрла известувања и да одговара на повици." "Да ги менува поставките" "Може да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." - - + "Може да ги активира и да управува со „Приоритетните режими“, а и да ги променува поврзаните поставки." "Ако го исклучите пристапот на %1$s до известувањата, пристапот до „Не вознемирувај“ може исто така да се исклучи." - - + "Ако го исклучите пристапот до известувањата за %1$s, можеби ќе се исклучи и пристапот до „Приоритетни режими“." "Исклучи" "Откажи" "Реално време" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Пристап до „Не вознемирувај“" "Дозволи „Не вознемирувај“" "Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“" - - - - - - + "Пристап до „Приоритетни режими“" + "Дозволи пристап до „Приоритетни режими“" + "Ниедна од инсталираните апликации не побара пристап до „Приоритетни режими“" "Немате дозволено известувања од оваа апликација" "На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа категорија известувања на уредов" "На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа група известувања на уредов" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Елиминирајте ги сите одвлекувања на вниманието за тивка средина" "Персонализирајте ги доживувањата и поставките на уредот за различни корисници" "Минимизирајте ги прекините така што ќе дозволите само важни луѓе и апликации да контактираат со вас" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Поставете режим што следи редовен распоред" + "Одржувајте го вашиот уред синхронизиран со настаните во денот" + "Разбудете се со 100 % енергија" + "Ставете ја безбедноста на прво место кога сте на пат" + "Фокусирајте се за да влезете во зоната" + "За моменти кога учтивоста е важна" + "Воден начин на употреба што ќе ви помогне да останете во добри раце" + "Преземете контрола врз вашето внимание" "Опомена" "Затвори" "Повратни информации за уредов" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Мора да остане вклучен бидејќи пристапот за известувања е вклучен" "Да се отповика пристапот до „Не вознемирувај“ за %1$s?" "Сите правила за „Не вознемирувај“ што ги создала апликацијава ќе се отстранат." - - - - - - - - + "Да се дозволи пристап до „Приоритетни режими“ за %1$s?" + "Апликацијата ќе може да ја вклучува/исклучува „Не вознемирувај“, да ги активира и да управува со „Приоритетните режими“, а и да ги променува поврзаните поставки." + "Да се одземе пристапот до „Приоритетни режими“ за %1$s?" + "Сите режими што ги создала апликацијава ќе се отстранат." "Не оптимизирај" "Оптимизирај" "Може побрзо да ја истроши вашата батерија. Веќе нема да има ограничување за користење на батеријата во заднина за апликацијата." @@ -5400,7 +5382,7 @@ "Спари нов уред" "Прикажи QR-код" "Споделувате аудио" - "Луѓето што слушаат може да ги слушнат вашите аудиовизуелни содржини. Нема да ги слушнат повиците." + "Луѓето што слушаат може да ги слушаат вашите содржини. Нема да ги слушнат повиците." "Сопри споделување" "Поставки" "Изберете уред за прекинување на врската" @@ -5439,7 +5421,7 @@ "Без лозинка" "Дознајте повеќе" "Аудиостримов не може да се пушти на %1$s." - "Слушајте сега" + "Сега тече" "Сопрете со слушање" "Поврзете компатибилни слушалки" "Поврзете уред" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index ab21cf1f37e..1c708e186be 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "മാറ്റുക" "ഉപകരണ വിശദാംശങ്ങൾ" "കീബോർഡ് ക്രമീകരണം" + "കൂടുതൽ ക്രമീകരണം" + "ഫേംവെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ, ആമുഖം എന്നിവയും മറ്റും" "ഉപകരണത്തിന്റെ Bluetooth വിലാസം: %1$s" "ഉപകരണത്തിന്റെ Bluetooth വിലാസം:\n%1$s" "ഉപകരണം മറക്കണോ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "പരീക്ഷണം. ഓഡിയോ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു." "ഉപകരണം മറക്കുക" "ആപ്പ് വിച്‌ഛേദിക്കുക" + "കൂടുതൽ ക്രമീകരണം" "കണക്റ്റ് ചെയ്‌ത പരമാവധി Bluetooth ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ" "കണക്റ്റ് ചെയ്‌ത പരമാവധി Bluetooth ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങളുടെ എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "NFC വെർബോസ് വെണ്ടർ ഡീബഗ് ലോഗ്" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "മൊബൈൽ ഡാറ്റയ്ക്ക് %1$s വേണോ?" "നിങ്ങൾ മൊബൈൽ ഡാറ്റയ്ക്ക് %2$s ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ %1$s എന്നതിലേക്ക് മാറുകയാണെങ്കിൽ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ലഭിക്കാൻ %2$s എന്നത് ഇനിമുതൽ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല." "%1$s ഉപയോഗിക്കുക" - "തിരഞ്ഞെടുത്ത സിം അപ്ഡേറ്റുചെയ്യണോ?" - "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഉള്ള ഒരേയൊരു സിം %1$s ആണ്. മൊബൈൽ ഡാറ്റ, കോളുകൾ, SMS സന്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഈ സിം ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?" + + "മൊബൈൽ ഡാറ്റ മെച്ചപ്പെടുത്തണോ?" "%1$s SIM-ൽ മെച്ചപ്പെട്ട നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് ഉള്ളപ്പോൾ മൊബൈൽ ഡാറ്റയ്ക്കായി അതിലേക്ക് സ്വയമേവ മാറാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ അനുവദിക്കുക." \n\n"കോളുകളും സന്ദേശങ്ങളും നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് ട്രാഫിക്കും നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന് ദൃശ്യമായേക്കാം." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "വ്യക്തിഗത ടച്ച്പാഡ് നാവിഗേഷൻ ജെസ്ച്ചറുകൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക" "വിപരീതക്രമത്തിൽ സ്‌ക്രോൾ ചെയ്യൽ" "താഴേക്ക് സ്‌ക്രോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഉള്ളടക്കം മുകളിലേക്ക് നീങ്ങും" - "താഴെ വലതുഭാഗം ടാപ്പ് ചെയ്യൂ" - "കൂടുതൽ ഓപ്‌ഷനുകൾക്ക് ടച്ച്പാഡിന് താഴെ വലതുമൂല ടാപ്പ് ചെയ്യൂ" + "താഴെ വലതുവശത്ത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യൽ" + "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് ടച്ച്പാഡിന് താഴെ വലതുമൂല ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ" "പോയിന്റർ വേഗത" "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ" "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ കറുപ്പാക്കൂ" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "ഡാർക്ക് തീം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "ഇരുണ്ട പശ്ചാത്തലത്തിലെ ലൈറ്റ് ടെക്‌സ്റ്റിന് മുൻഗണന നൽകാൻ OS-ഉം ആപ്പുകളും തമ്മിൽ മാറുക, ഇത് കണ്ണുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായേക്കാം, ചില ഉപകരണങ്ങളിൽ കാര്യമായ തോതിൽ ബാറ്ററി ലാഭിക്കാനും സഹായിച്ചേക്കാം" "{count,plural,offset:2 =0{ഡിസ്പ്ലേ മാറ്റങ്ങളൊന്നുമില്ല}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}, {effect_2} എന്നിവ}=3{{effect_1}, {effect_2}, {effect_3} എന്നിവ}other{{effect_1}, {effect_2} എന്നിവയും മറ്റ് # എണ്ണവും}}" - "നിങ്ങൾക്ക് ഏതൊക്കെ അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കണമെന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തുക" - "തടസ്സങ്ങളൊന്നും ഫിൽട്ടർ ചെയ്തിട്ടില്ല" + "എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും അനുവദിക്കുക" + "ആളുകൾക്കും ആപ്പുകൾക്കും ശബ്‌ദങ്ങൾക്കും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും" "ഫിൽട്ടർ ചെയ്ത അറിയിപ്പുകൾക്കുള്ള ഡിസ്പ്ലേ ഓപ്ഷനുകൾ" "ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാക്കുമ്പോൾ" "അറിയിപ്പുകൾക്ക് ശബ്‍ദം വേണ്ട" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "സ്‌നൂസ് ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യൽ എന്നതും കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകലും ഉൾപ്പെടെയുള്ള, അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനും സന്ദേശങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകാനും ഇതിന് കഴിയും." "ക്രമീകരണം മാറ്റാം" "ഇതിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനും കഴിയും." - - + "ഇതിന് മുൻഗണനയുള്ള മോഡുകൾ മാനേജ് ചെയ്യാനും സജീവമാക്കാനും അനുബന്ധ ക്രമീകരണം മാറ്റാനും കഴിയും." "%1$s എന്നതിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ആക്സസ് നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്സസും ഓഫാക്കിയേക്കാം." - - + "%1$s എന്നതിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ആക്സസ് നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മുൻഗണനാ മോഡുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസും ഓഫാക്കിയേക്കാം." "ഓഫാക്കുക" "റദ്ദാക്കുക" "തത്സമയം" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' അനുവദിക്കുക" "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തവയൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" - - - - - - + "മുൻഗണനയുള്ള മോഡുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസ്" + "മുൻഗണനാ മോഡുകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക" + "ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആപ്പുകളൊന്നും മുൻഗണനാ മോഡുകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" "ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല" "നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഈ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു" "നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഈ ഗ്രൂപ്പിൽപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "ശാന്തമായ ഒരു അന്തരീക്ഷത്തിനായി എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുക" "വ്യത്യസ്ത ഉപയോക്താക്കൾക്കായി ഉപകരണ അനുഭവങ്ങളും ക്രമീകരണവും വ്യക്തിപരമാക്കുക" "പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകളേയും ആപ്പുകളേയും മാത്രം നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുന്നതിലൂടെ തടസ്സങ്ങൾ കുറയ്ക്കുക" - - - - - - - - - - - - - - - - + "പതിവ് ഷെഡ്യൂൾ പിന്തുടരുന്ന ഒരു മോഡ് സജ്ജീകരിക്കുക" + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തെ ഇവന്റുകളുമായി സമന്വയിപ്പിച്ച് നിലനിർത്തുക" + "നല്ല ഊർജ്ജസ്വലതയോടെ ഉണരുക" + "റോഡിലായിരിക്കുമ്പോൾ, സുരക്ഷയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകുക" + "നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക" + "മര്യാദ വിലമതിക്കപ്പെടുന്ന സന്ദർഭങ്ങൾ" + "നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക" + "നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയുടെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുക" "മുന്നറിയിപ്പ്" "അടയ്‌ക്കുക" "ഇതേക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്‌ക്കൂ" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "അറിയിപ്പ് ആക്സസ്സ് ഓണായിരിക്കുന്നതിനാൽ ഇതും ഓണായി തുടരണം" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നതിലേക്ക് %1$s ആപ്പിനുള്ള ആക്സസ് പിൻവലിക്കണോ?" "ഈ ആപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുള്ള എല്ലാ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയമങ്ങളും നീക്കംചെയ്യപ്പെടും." - - - - - - - - + "%1$s എന്നതിന് മുൻഗണനാ മോഡുകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് അനുവദിക്കണോ?" + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓൺ/ഓഫ് ആക്കാനും മുൻഗണനാ മോഡുകൾ മാനേജ് ചെയ്ത് സജീവമാക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനും ആപ്പിന് കഴിയും." + "%1$s എന്നതിനുള്ള മുൻഗണനാ മോഡുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസ് റദ്ദാക്കണോ?" + "ഈ ആപ്പ് സൃഷ്ടിച്ച എല്ലാ മോഡുകളും നീക്കം ചെയ്യും." "ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യരുത്" "Optimize" "നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി ചാർജ് കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ തീർന്നേക്കാം. പശ്ചാത്തലത്തിൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആപ്പ് ഇനി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടില്ല." diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 8aba7fd45b5..66d89e31e77 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Өөрчлөх" "Төхөөрөмжийн дэлгэрэнгүй" "Гарын тохиргоо" + "Бусад тохиргоо" + "Жижиг программын шинэчлэлт, үүний тухай ба бусад" "Төхөөрөмжийн Bluetooth хаяг: %1$s" "Төхөөрөмжийн Bluetooth хаяг:\n%1$s" "Төхөөрөмжийг мартах уу?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Туршилтын. Аудио чанарыг сайжруулна." "Төхөөрөмжийг мартах" "Аппыг салгах" + "Бусад тохиргоо" "Холбогдсон Bluetooth аудио төхөөрөмжийн дээд тоо" "Холбогдсон Bluetooth аудио төхөөрөмжийн дээд тоог сонгох" "NFC нуршсан дэлгэрэнгүй байдлын нийлүүлэгчийн дебагийн лог" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "%1$s-г мобайл датад ашиглах уу?" "Та %2$s-г мобайл датад ашиглаж байна. Хэрэв та %1$s руу сэлгэвэл %2$s-г мобайл датад ашиглах боломжгүй." "%1$s-г ашиглах" - "Сонгосон SIM-г шинэчлэх үү?" - "Таны төхөөрөмжид зөвхөн %1$s SIM байна. Та мобайл дата ашиглах, дуудлага хийх, SMS мессежийн үйлчилгээ авахын тулд энэ SIM-г ашиглах уу?" + + "Мобайл датаны хамрах хүрээг сайжруулах уу?" "%1$s-г илүү сайн сүлжээтэй үед төхөөрөмжөө түүн рүү автоматаар сэлгэж, мобайл дата ашиглахыг зөвшөөрнө үү." \n\n"Дуудлага, мессеж болон сүлжээний ачаалал нь танай байгууллагад харагдаж магадгүй." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Мэдрэгч самбарын навигацын бие даасан зангааг өөрчлөх" "Урвуу гүйлгэх" "Таныг доош гүйлгэх үед контентыг дээш зөөх" - "Баруун доод буланг товших" - "Бусад сонголтыг авах бол мэдрэгч самбарын баруун доод буланг товших" + "Баруун доор товших" + "Бусад сонголтыг харах бол мэдрэгч самбарын баруун доор товш" "Заагчийн хурд" "Заагчийг дүүргэх загвар" "Заагчийг дүүргэх загварыг хар болго" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Асаалттай / %1$s болон %2$s" "Мөн та Bluetooth төхөөрөмжид зориулсан орчны аудиог асааж болно." "Холбогдсон төхөөрөмжүүдийн тохиргоо" - - - - - - - - + "Орчны аудио" + "Унтраалттай" + "Унтраалттай" + "Унтраалттай" "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 хуваарийг тохируулсан}other{# хуваарийг тохируулсан}}" "Бүү саад бол" "Чухал байдлаар нь ангилах горим" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "бараан загварыг идэвхжүүлэх" "OS, аппуудыг бараан дэвсгэр дээрх цайвар текстийг илүүд үзэх болгож сэлгэнэ үү. Энэ нь нүдэнд амар байж болох бөгөөд зарим төхөөрөмж дээр батарей ихээр хэмнэдэг" "{count,plural,offset:2 =0{Дэлгэцийн ямар ч өөрчлөлт байхгүй}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}, {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, өөр #}}" - "Танд юу мэдэгдэж болохыг хязгаарлах" - "Ямар ч тасалдлыг шүүгээгүй" + "Бүх мэдэгдлийг зөвшөөрөх" + "Хүн, апп, дуу чимээ тасалдуулах боломжтой" "Шүүсэн мэдэгдэлд зориулсан дэлгэцийн сонголтууд" "Бүү саад бол горим асаалттай үед" "Мэдэгдлийн дууг хаах" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Энэ нь мэдэгдлийг түр хойшлуулах, хаах болон дуудлагад хариулах зэргийг оруулаад мессежид хариу бичих, мэдэгдэл дэх товчлуурууд дээр үйлдэл хийх боломжтой." "Тохиргоог өөрчлөх" "Энэ нь Бүү саад бол горимыг асаах, унтраах болон холбоотой тохиргоог өөрчлөх боломжтой." - - + "Энэ нь Давуу эрхтэй горимыг удирдах, идэвхжүүлэх, холбоотой тохиргоог өөрчлөх боломжтой." "Хэрэв та %1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг унтраавал Бүү саад бол хандалт мөн адил унтрах болно." - - + "Хэрэв та %1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг унтраавал Давуу эрхтэй горимын хандалт мөн унтарч магадгүй." "Унтраах" "Цуцлах" "Тухайн агшин" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "\"Бүү саад бол\" хандалт" "Бүү саад бол горимыг зөвшөөрөх" "Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." - - - - - - + "Давуу эрхтэй горимын хандалт" + "Давуу эрхтэй горимын хандалтыг зөвшөөрөх" + "Суулгасан ямар ч апп Давуу эрхтэй горимд хандах хүсэлт гаргаагүй" "Та энэ аппаас мэдэгдэл хүлээн авахыг зөвшөөрөөгүй" "Андройд таны хүсэлтээр энэ ангиллын мэдэгдлийг тус төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна" "Андройд таны хүсэлтээр энэ бүлэг мэдэгдлийг энэ төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Чимээгүй орчин бүрдүүлэхийн тулд бүх саад болох зүйлийг арилгаарай" "Өөр өөр хэрэглэгчид зориулж төхөөрөмжийн хэрэглээ болон тохиргоог хувийн болгоорой" "Зөвхөн чухал хүмүүс болон аппуудад тантай холбогдохыг зөвшөөрч, саад болох зүйлсийг багасгаарай" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Тогтмол хуваарийг дагадаг горим тохируулаарай" + "Төхөөрөмжөө өдрийнхөө үйл явдлуудтай синк хийсэн хэвээр байлгаарай" + "100% эрч хүчтэй мэт сэрээрэй" + "Замд явж байхдаа аюулгүй байдлыг нэгт тавиарай" + "Бүрэн төвлөрөхийн тулд төвлөрлийг нэмэгдүүлээрэй" + "Эелдэг байдал хэрэгтэй мөчүүдэд зориулсан" + "Таныг санаа зовох зүйлгүй байхад туслах хөтөчтэй ашиглалт" + "Анхаарал төвлөрлөө хяналтдаа аваарай" "Сануулга" "Хаах" "Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Мэдэгдлийн хандалт асаалттай байгаа тул асаалттай хэвээр байх шаардлагатай" "%1$s-ын \"Бүү саад бол\" хандалтыг цуцлах уу?" "Энэ апп-аас үүсгэсэн \"Бүү саад бол\" дүрэм нь хүчингүй болно." - - - - - - - - + "%1$s-д Давуу эрхтэй горимд хандах эрх өгөх үү?" + "Энэ апп Бүү саад бол онцлогийг асаах/унтраах, Давуу эрхтэй горимыг удирдах, идэвхжүүлэх, холбоотой тохиргоонд өөрчлөлт хийх боломжтой болно." + "%1$s-н Давуу эрхтэй горимын хандалтыг цуцлах уу?" + "Энэ аппын үүсгэсэн бүх горимыг хасна." "Оновчлохгүй" "Оновчлох" "Таны батарейг хурдан дуусгаж болзошгүй. Цаашид аппыг батарейг дэвсгэрт ашиглахаас сэргийлэхгүй." diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 707834cc160..6e733f08fe7 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "बदला" "डिव्हाइस तपशील" "कीबोर्ड सेटिंग्ज" + "आणखी सेटिंग्ज" + "फर्मवेअर अपडेट, याविषयी आणि आणखी बरेच काही" "डिव्हाइसचा ब्लूटूथ अ‍ॅड्रेस: %1$s" "डिव्हाइसचा ब्लूटूथ अ‍ॅड्रेस:\n%1$s" "डिव्हाइस विसरायचे का?" @@ -845,6 +847,7 @@ "प्रायोगिक. ऑडिओची गुणवत्ता सुधारते." "डिव्हाइस विसरा" "अ‍ॅप डिस्कनेक्‍ट करा" + "आणखी सेटिंग्ज" "जास्तीत जास्त कनेक्ट होऊ शकणारी ऑडिओ डिव्हाइस" "जास्तीत जास्त कनेक्ट होऊ शकणार्‍या ऑडिओ डिव्हाइसची संख्या निवडा" "NFC व्हर्बोझ विक्रेता डीबग लॉग" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "मोबाइल डेटासाठी %1$s वापरायचे?" "तुम्ही मोबाइल डेटासाठी %2$s वापरत आहात. तुम्ही %1$s वर स्विच केल्यास, मोबाइल डेटासाठी %2$s वापरले जाणार नाही." "%1$s वापरा" - "प्राधान्यकृत सिम अपडेट करायचे?" - "तुमच्या मोबाइल डिव्‍हाइसमध्‍ये केवळ %1$s सिम आहे. तुम्ही मोबाइल डेटा, कॉल आणि एसएमएस मेसेजसाठी हे सिम वापरू इच्छिता का?" + + "मोबाइल डेटा कव्हरेज सुधारायचे का?" "अधिक चांगली उपलब्धता असताना तुमच्या डिव्हाइसला मोबाइल डेटासाठी आपोआप %1$s वर स्विच करण्याची अनुमती द्या." \n\n"कॉल, Messages आणि नेटवर्क ट्रॅफिक तुमच्या संस्थेला दृश्यमान असू शकते." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "वैयक्तिक टचपॅड नेव्हिगेट जेश्चर कस्टमाइझ करा" "स्क्रोलिंग उलट करा" "तुम्ही खालती स्क्रोल करता तेव्हा आशय वरती हलतो" - "तळाशी उजवीकडे टॅप करा" - "अधिक पर्यायांसाठी टचपॅडच्या तळाशी उजव्या कोपऱ्यावर टॅप करा" + "तळाशी उजवीकडे क्लिक करा" + "अधिक पर्यायांसाठी टचपॅडच्या तळाशी उजव्या कोपऱ्यावर क्लिक करा" "पॉइंटर वेग" "पॉइंटर फिलची शैली" "पॉइंटर फिलची शैली बदलून काळी करा" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "गडद थीम सुरू करा" "गडद बॅकग्राउंडवर फिकट मजकुराला प्राधान्य देण्यासाठी OS आणि ॲप्स स्विच करा, ज्यामुळे डोळ्यांवर ताण येत नाही व काही डिव्हाइसवर लक्षणीय प्रमाणात बॅटरीची बचत होते" "{count,plural,offset:2 =0{No display changes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} आणि {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} आणि {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} आणि आणखी #}}" - "कशाबाबत सूचित केले जाऊ शकते ते मर्यादित करा" - "कोणतेही व्यत्यय फिल्टर केलेले नाहीत" + "सर्व नोटिफिकेशनना अनुमती द्या" + "लोक, ॲप्स आणि आवाज व्यत्यय आणू शकतात" "फिल्टर केलेल्या नोटिफिकेशनसाठी डिस्प्ले पर्याय" "व्यत्यय आणू नका सुरू असते तेव्हा" "सूचना आल्यावर आवाज नाही" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "ते मेसेजना उत्तर देऊ शकते आणि सूचना स्नूझ करणे किंवा डिसमिस करणे व कॉलना उत्तर देणे यांच्या समावेशसह सूचनांमधील बटणांवर कृती करू शकते." "सेटिंग्ज बदला" "ते व्यत्यय आणू नका हे सुरू किंवा बंद करू शकते आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलू शकते." - - + "हे प्राधान्य मोड व्यवस्थापित आणि ॲक्टिव्हेट करू शकते व संबंधित सेटिंग्जदेखील बदलू शकते." "तुम्ही %1$s साठी सूचनांमधील अ‍ॅक्सेस बंद केल्यास, व्यत्यय आणू नका मधील अ‍ॅक्सेसदेखील बंद केला जाऊ शकतो." - - + "तुम्ही %1$s साठी नोटिफिकेशन अ‍ॅक्सेस बंद केल्यास, प्राधान्य मोड अ‍ॅक्सेसदेखील बंद केला जाऊ शकतो." "बंद करा" "रद्द करा" "रीअल-टाइम" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "व्यत्यय आणू नका अ‍ॅक्सेस" "व्यत्यय आणू नका ची अनुमती द्या" "कोणत्याही इंस्टॉल केलेल्या ॲप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही" - - - - - - + "प्राधान्य मोड अ‍ॅक्सेस" + "प्राधान्य मोड अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्या" + "इंस्टॉल केलेल्या कोणत्याही अ‍ॅप्सनी प्राधान्य मोड अ‍ॅक्सेस करण्याची विनंती केलेली नाही" "तुम्ही या अ‍ॅपमधील नोटिफिकेशनना अनुमती दिलेली नाही" "तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या वर्गवारीचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे" "तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या समूहाचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "शांत वातावरणासाठी सर्व व्यत्यय दूर करा" "वेगवेगळ्या वापरकर्त्यांसाठी डिव्हाइस अनुभव आणि सेटिंग्ज पर्सनलाइझ करा" "फक्त महत्त्वाच्या व्यक्ती आणि ॲप्सना तुमच्याशी संपर्क साधण्याची अनुमती देऊन व्यत्यय कमी करा" - - - - - - - - - - - - - - - - + "नियमित शेड्यूल फॉलो करणारा मोड सेट करा" + "तुमचे डिव्हाइस हे तुमच्या दिवसाच्या इव्हेंटसोबत सिंकमध्ये ठेवा" + "पूर्णपणे जाग आल्याचा अनुभव घ्या" + "रस्त्यावरून प्रवास करताना सुरक्षिततेला प्राधान्य द्या" + "तल्लीन होऊन काम करण्यासाठी लक्ष केंद्रित करा" + "सौजन्य महत्त्वाचे असते अशा क्षणांसाठी" + "तुमची काळजी घेतली जाण्यात मदत व्हावी यासाठी मार्गदर्शित वापर" + "तुमचे लक्ष नियंत्रित करा" "चेतावणी" "बंद करा" "या डिव्हाइसबद्दल फीडबॅक पाठवा" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "सूचना अ‍ॅक्सेस सुरू असल्याने सुरू केलेले ठेवणे आवश्यक आहे" "%1$s साठी व्यत्यय आणू नका मध्‍ये प्रवेश करणे रद्द करायचे?" "या ॲपने तयार केलेले सर्व व्यत्यय आणू नका नियम काढले जातील." - - - - - - - - + "%1$s साठी प्राधान्य मोड अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?" + "ॲप हे व्यत्यय आणू नका सुरू/बंद करण्‍यास, प्राधान्य मोड व्यवस्थापित आणि ॲक्टिव्हेट करण्यास व संबंधित सेटिंग्जमध्ये बदल करण्यास सक्षम असेल." + "%1$s साठी प्राधान्य मोड अ‍ॅक्सेस मागे घ्यायचा आहे का?" + "या अ‍ॅपद्वारे तयार केलेले सर्व मोड काढून टाकले जातील." "ऑप्टिमाइझ करू नका" "Optimize" "तुमची बॅटरी खूप लवकर संपवू शकते. यापुढे अ‍ॅप बॅकग्राउंड बॅटरी वापरण्यापासून प्रतिबंधित नसेल." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index bf1cb071474..c7aa2d84876 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Tukar" "Butiran peranti" "Tetapan papan kekunci" + "Lagi tetapan" + "Kemaskinian perisian tegar, perihal dll" "Alamat Bluetooth peranti: %1$s" "Alamat Bluetooth peranti:\n%1$s" "Lupakan peranti?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimen. Tingkatkan kualiti audio." "Lupakan peranti" "Putuskan sambungan apl" + "Lagi tetapan" "Bilangan maksimum peranti audio Bluetooth yang disambungkan" "Pilih bilangan maksimum peranti audio Bluetooth yang disambungkan" "Log nyahpepijat vendor berjela NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Gunakan %1$s utk data mudah alih?" "Anda menggunakan %2$s untuk data mudah alih. Jika anda bertukar kepada %1$s, %2$s tidak lagi digunakan untuk data mudah alih." "Gunakan %1$s" - "Kemas kinikan SIM pilihan?" - "%1$s merupakan satu-satunya SIM dalam peranti anda. Adakah anda mahu menggunakan SIM ini untuk data mudah alih, panggilan dan mesej SMS?" + + "Tingkatkan liputan data mudah alih?" "Benarkan peranti anda menukar kepada %1$s secara automatik untuk mendapatkan data mudah alih apabila data pembawa itu mempunyai ketersediaan yang lebih baik." \n\n"Panggilan, mesej dan trafik rangkaian mungkin kelihatan kepada organisasi anda." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Sesuaikan gerak isyarat navigasi pad sentuh individu" "Penatalan songsang" "Kandungan bergerak ke atas apabila anda menatal ke bawah" - "Ketik bawah kanan" - "Ketik penjuru kanan sebelah bawah pad sentuh untuk pilihan lain" + "Klik bahagian bawah sebelah kanan" + "Klik penjuru bawah sebelah kanan pad sentuh untuk lagi pilihan" "Kelajuan penuding" "Gaya isian penunjuk" "Tukar gaya isian penunjuk kepada warna hitam" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Hidup / %1$s dan %2$s" "Anda juga boleh menghidupkan Audio Ruang untuk peranti Bluetooth." "Tetapan peranti tersambung" - - - - - - - - + "Audio Ruang" + "Mati" + "Mati" + "Mati" "{count,plural, =0{Tiada}=1{1 jadual ditetapkan}other{# jadual ditetapkan}}" "Jangan Ganggu" "Mod Keutamaan" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "dayakan tema gelap" "Tukar OS dan apl untuk mengutamakan teks terang pada latar gelap, yang mungkin lebih mudah dilihat dan memperoleh penjimatan bateri yang ketara pada sesetengah peranti" "{count,plural,offset:2 =0{Tiada perubahan paparan}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} dan {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} dan {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} dan # lagi}}" - "Hadkan sumber pemberitahuan anda" - "Tiada gangguan ditapis" + "Benarkan semua pemberitahuan" + "Orang, apl dan bunyi mungkin mengganggu" "Pilihan paparan untuk pemberitahuan yang ditapis" "Apabila Jangan Ganggu dihidupkan" "Tiada bunyi daripada pemberitahuan" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Apl ini dapat membalas mesej dan mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menunda atau mengetepikan pemberitahuan dan menjawab panggilan." "Menukar tetapan" "Apl ini dapat menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan." - - + "Ciri ini boleh mengurus dan mengaktifkan Mod Keutamaan serta menukar tetapan yang berkaitan." "Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk %1$s, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan." - - + "Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk %1$s, akses Mod Keutamaan juga mungkin dimatikan." "Matikan" "Batal" "Masa nyata" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Akses Jangan Ganggu" "Benarkan Jangan Ganggu" "Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu" - - - - - - + "Akses Mod Keutamaan" + "Benarkan akses Mod Keutamaan" + "Apl yang dipasang tidak meminta akses Mod Keutamaan" "Anda belum membenarkan pemberitahuan daripada apl ini" "Atas permintaan anda, Android menyekat kategori pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini" "Atas permintaan anda, Android menyekat kumpulan pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Singkirkan semua gangguan untuk persekitaran yang senyap" "Peribadikan pengalaman dan tetapan peranti untuk pengguna yang berlainan" "Minimumkan gangguan dengan membenarkan orang dan apl yang penting sahaja menghubungi anda" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tetapkan mod yang mengikut jadual yang tetap" + "Pastikan peranti anda disegerakkan dengan acara harian anda" + "Bangkit dengan perasaan penuh semangat" + "Utamakan keselamatan semasa berada di atas jalan" + "Tambahkan fokus untuk menumpukan perhatian" + "Untuk detik apabila budi bahasa itu penting" + "Penggunaan berpandu untuk membantu anda sentiasa berada dalam keadaan yang baik" + "Kawal perhatian anda" "Amaran" "Tutup" "Hantar maklum balas peranti ini" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Mesti sentiasa hidup kerana akses pemberitahuan dihidupkan" "Batalkan akses kepada Jangan Ganggu untuk %1$s?" "Semua peraturan Jangan Ganggu yang dibuat oleh apl ini akan dialih keluar." - - - - - - - - + "Benarkan akses kepada Mod Keutamaan untuk %1$s?" + "Apl ini akan dapat menghidupkan/mematikan Jangan Ganggu, mengurus dan mengaktifkan Mod Keutamaan dan membuat perubahan pada tetapan yang berkaitan." + "Batalkan akses kepada Mod Keutamaan untuk %1$s?" + "Semua mod yang dibuat oleh apl ini akan dialih keluar." "Jangan optimumkan" "Optimumkan" "Mungkin menyusutkan bateri anda dengan lebih cepat. Apl tidak lagi dihadkan daripada menggunakan bateri latar belakang." diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index e70bccc561c..9d33f7187a0 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "ပြောင်းရန်" "စက်အသေးစိတ်များ" "ကီးဘုတ် ဆက်တင်များ" + "နောက်ထပ်ဆက်တင်များ" + "ဖားမ်ဝဲအပ်ဒိတ်များ၊ အကြောင်းနှင့် အခြား" "စက်ပစ္စည်း၏ ဘလူးတုသ်လိပ်စာ- %1$s" "စက်၏ ဘလူးတုသ်လိပ်စာ-\n%1$s" "စက်ပစ္စည်းကို မေ့ပစ်လိုက်မလား။" @@ -845,6 +847,7 @@ "စမ်းသပ်ဆဲ။ အသံအရည်အသွေး ပိုကောင်းသည်။" "စက်ပစ္စည်းကို မေ့ပစ်ရန်" "အက်ပ် ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်" + "နောက်ထပ်ဆက်တင်များ" "ဘလူးတုသ်က အများဆုံးချိတ်ဆက်ထားနိုင်သည့် စက်အရေအတွက်" "ချိတ်ဆက်ထားနိုင်သည့် ဘလူးတုသ် ချိတ်ဆက်နိုင်သည့် အများဆုံးအရေအတွက်ကို ရွေးပါ" "NFC အကျယ်ရှင်းလင်းချက်ပံ့ပိုးသူ အမှားရှာပြင်ခြင်း မှတ်တမ်း" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %1$s သုံးမလား။" "မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %2$s အသုံးပြုနေသည်။ %1$s သို့ပြောင်းလျှင် မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %2$s ကို အသုံးပြုတော့မည် မဟုတ်ပါ။" "%1$s သုံးရန်" - "ဦးစားပေးဆင်းမ်ကတ် သတ်မှတ်မလား။" - "%1$s သည် သင့်ဖုန်းထဲရှိ တစ်ခုတည်းသော ဆင်းမ်ကဒ်ဖြစ်သည်။ ဤဆင်းမ်ကဒ်ကို မိုဘိုင်းဒေတာ အသုံးပြုရန်၊ ဖုန်းခေါ်ရန်နှင့် SMS မက်ဆေ့ဂျ်ပို့ရန် အတွက် အသုံးပြုလိုပါသလား။" + + "မိုဘိုင်းဒေတာ ပိုကောင်းအောင် လုပ်မလား။" "%1$s ကွန်ရက်ပိုကောင်းသည့်အခါ ၎င်း၏မိုဘိုင်းဒေတာသို့ သင့်စက်ကို အော်တိုပြောင်းခွင့်ပြုပါ။" \n\n"ခေါ်ဆိုမှုများ၊ မက်ဆေ့ဂျ်များနှင့် ကွန်ရက်ဒေတာ စီးဆင်းမှုကို သင်၏အဖွဲ့အစည်းက မြင်နိုင်သည်။" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "တစ်ဦးသုံး တာ့ချ်ပက်လမ်းညွှန် လက်ဟန်များကို စိတ်ကြိုက်လုပ်ပါ" "ပြောင်းပြန်လှိမ့်ခြင်း" "အောက်သို့လှိမ့်လျှင် အကြောင်းအရာ အပေါ်သို့တက်လာမည်" - "အောက်ခြေညာကို တို့ခြင်း" - "နောက်ထပ်ရွေးစရာအတွက် တာ့ချ်ပက်၏ အောက်ခြေညာထောင့်ကို တို့ပါ" + "အောက်ခြေညာဘက်ခလုတ်ကို နှိပ်ခြင်း" + "နောက်ထပ်ရွေးစရာအတွက် တာ့ချ်ပက်၏ အောက်ခြေညာထောင့်ကို နှိပ်နိုင်သည်" "မြားရွေ့နှုန်း" "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံ" "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို အမည်း ပြောင်းရန်" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "အမှောင်နောက်ခံ သုံးရန်" "အမှောင်နောက်ခံတွင် လင်းသောစာသားကို ပိုမိုနှစ်သက်ပါက OS နှင့် အက်ပ်များကို ပြောင်းနိုင်သည်။ ၎င်းသည် မျက်လုံးအားစိုက်ရမှု ပိုမိုသက်သာစေနိုင်ပြီး စက်ပစ္စည်းအချို့တွင် ဘက်ထရီ သိသာစွာ ချွေတာနိုင်သည်" "{count,plural,offset:2 =0{ဖန်သားပြင်တွင် အပြောင်းအလဲ မရှိပါ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} နှင့် {effect_2}}=3{{effect_1}၊ {effect_2} နှင့် {effect_3}}other{{effect_1}၊ {effect_2} နှင့် နောက်ထပ် # ခု}}" - "သင့်အား အကြောင်းကြားနိုင်သည်များကို ကန့်သတ်ရန်" - "အနှောင့်အယှက်များကို စစ်ထုတ်ထားခြင်း မရှိပါ" + "အကြောင်းကြားချက်အားလုံးကို ခွင့်ပြုရန်" + "လူ၊ အက်ပ်နှင့် အသံများ ကြားဖြတ်နိုင်သည်" "စစ်ထုတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များအတွက် ပြသမှု ရွေးစရာများ" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားသည့်အခါ" "အကြောင်းကြားချက် အသံမဖွင့်ရန်" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "၎င်းသည် မက်ဆေ့ဂျ်များကို စာပြန်နိုင်ပြီး နှိုးစက်သံ ဆိုင်းငံ့ခြင်း (သို့) ပယ်ခြင်းနှင့် ဖုန်းလက်ခံခြင်းများအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များကို နှိပ်နိုင်သည်။" "ဆက်တင်များ ပြောင်းခြင်း" "၎င်းသည် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်နိုင် (သို့) ပိတ်နိုင်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဆက်တင်များကို ပြောင်းနိုင်သည်။" - - + "‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ ကို စီမံနိုင်၊ စသုံးနိုင်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဆက်တင်များကို ပြောင်းနိုင်သည်။" "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကို ပိတ်လိုက်လျှင် \'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကို အသုံးပြုခွင့်လည်း ပိတ်သွားပါမည်။" - - + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ကို ပိတ်ပါက ‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ သုံးခွင့်ကိုလည်း ပိတ်နိုင်သည်။" "ပိတ်ရန်" "မလုပ်တော့" "အချိန်နှင့် တစ်ပြေးညီ" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' သုံးခွင့်" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကိုခွင့်ပြုရန်" "ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်များသည် \'မနှောက်ယှက်ရ\' သုံးခွင့် တောင်းဆိုမထားပါ" - - - - - - + "‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ သုံးခြင်း" + "‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ သုံးခွင့်ပြုရန်" + "ထည့်သွင်းထားသည့် မည်သည့်အက်ပ်တစ်ခုမျှ ‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ သုံးခွင့် တောင်းဆိုမထားပါ" "ဤအက်ပ်မှ အကြောင်းကြားချက်များကို သင်ခွင့်ပြုမထားပါ" "သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အမျိုးအစားများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်" "သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အုပ်စုများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "တိတ်ဆိတ်သောပတ်ဝန်းကျင်အတွက် အာရုံပျံ့စရာအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါ" "မတူညီသော အသုံးပြုသူများအတွက် စက်ပစ္စည်းအသုံးပြုမှုနှင့် ဆက်တင်များကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်လုပ်ပါ" "အရေးကြီး ပုဂ္ဂိုလ်နှင့်အက်ပ်များကိုသာ သင့်ထံဆက်သွယ်ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် အနှောင့်အယှက်များ လျှော့ချပါ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ပုံမှန်အချိန်ဇယားအတိုင်း လုပ်ဆောင်သည့်မုဒ် သတ်မှတ်ပါ" + "သင့်စက်ပစ္စည်းကို တစ်နေ့တာအစီအစဉ်များနှင့် စင့်ခ်လုပ်ထားပါ" + "အားအင်အပြည့်ဖြင့် နိုးထပါ" + "လမ်းပေါ်တွင် လုံခြုံရေးကို ဦးစားပေးပါ" + "အကောင်းဆုံးစွမ်းဆောင်ရန် သေချာအာရုံစိုက်ပါ" + "ယဉ်ကျေးမှု အရေးပါသည့် အခိုက်အတန့်များအတွက်" + "သင့်အား ကောင်းစွာပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် လမ်းညွှန်ထားသော အသုံးပြုမှု" + "သင့်အာရုံစိုက်မှုကို ထိန်းချုပ်ပါ" "သတိပေးချက်" "ပိတ်ရန်" "ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကိုဖွင့်ထားသောကြောင့် ဆက်လက်ဖွင့်ထားရပါမည်" "%1$s အတွက် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ သုံးခွင့်ကို ပြန်ရုပ်သိမ်းမလား။" "ဤအက်ပ်က သတ်မှတ်ခဲ့သော \'မနှောင့်ယှက်ရ’ စည်းမျဉ်းအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါမည်။" - - - - - - - - + "%1$s အတွက် ‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ ကို သုံးခွင့်ပြုမလား။" + "အက်ပ်သည် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ ကို ဖွင့်/ပိတ် နိုင်ကာ ‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ ကို စီမံနိုင်၊ စသုံးနိုင်ပြီး သက်ဆိုင်ရာဆက်တင်များကို အပြောင်းအလဲများ ပြုလုပ်နိုင်ပါမည်။" + "%1$s အတွက် ‘ဦးစားပေးမုဒ်များ’ သုံးခွင့်ကို ရုပ်သိမ်းမလား။" + "ဤအက်ပ်က ပြုလုပ်ထားသည့် မုဒ်အားလုံးကို ဖယ်ရှားမည်။" "သင့်မြတ်အောင် မလုပ်ပါနှင့်" "သင့်မြတ်အောင် လုပ်ကိုင်ရန်" "သင့်ဘတ်ထရီကို ပိုမိုလျှင်မြန်စွာ ကုန်စေပါသည်။ အက်ပ်က နောက်ခံတွင် ဘက်ထရီအသုံးပြုနေခြင်းကို ကန့်သတ်တော့မည်မဟုတ်ပါ။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index dc9ed2c8289..e9df8c79bfe 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Endre" "Enhetsdetaljer" "Tastaturinnstillinger" + "Flere innstillinger" + "Fastvareoppdateringer, informasjon med mer" "Enhetens Bluetooth-adresse: %1$s" "Enhetens Bluetooth-adresse:\n%1$s" "Vil du glemme enheten?" @@ -845,6 +847,7 @@ "På forsøksstadiet. Bedrer lydkvaliteten." "Glem enheten" "Koble fra appen" + "Flere innstillinger" "Maksimalt antall Bluetooth-lydenheter" "Velg maksimalt antall tilkoblede Bluetooth-lydenheter" "Feilsøkingslogg med høyt detaljnivå for leverandører for NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Vil du bruke %1$s for mobildata?" "Du bruker %2$s for mobildata. Hvis du bytter til %1$s, brukes ikke %2$s for mobildata lenger." "Bruk %1$s" - "Oppdater foretrukket SIM-kort?" - "%1$s er det eneste SIM-kortet i enheten din. Vil du bruke dette SIM-kortet for mobildata, anrop og SMS-meldinger?" + + "Vil du forbedre datadekningen?" "La enheten bytte til %1$s for mobildata automatisk når det har bedre tilgjengelighet." \n\n"Anrop, meldinger og nettverkstrafikk er muligens synlige for organisasjonen din" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Tilpass enkeltbevegelser for styreflatenavigasjon" "Omvendt rulling" "Innholdet flyttes opp når du ruller ned" - "Trykk nederst til høyre" - "Trykk nederst til høyre på styreflaten for alternativer" + "Klikk nederst til høyre" + "Klikk nede til høyre på styreflaten for flere alternativer" "Pekerhastighet" "Markørfyllstil" "Endre markørfyllstilen til svart" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "slå på mørkt tema" "Bytt til at OS-et og appene foretrekker lys tekst på mørk bakgrunn, som kan være mer behagelig for øynene og gir betydelig batterisparing på noen enheter." "{count,plural,offset:2 =0{Ingen visningsendringer}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} og {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} og {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} og # andre}}" - "Begrens hva du får varsler for" - "Ingen avbrytelser blir filtrert bort" + "Tillat alle varsler" + "Folk, apper og lyder kan forstyrre" "Visningsalternativer for filtrerte varsler" "Når «Ikke forstyrr» er på" "Ingen lydvarsling" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Den kan svare på meldinger og bruke knapper i varsler, blant annet slumre eller lukke varsler og svare på anrop." "Endre innstillinger" "Den kan slå Ikke forstyrr av eller på samt endre tilknyttede innstillinger." - - + "Den kan administrere og aktivere prioritetsmoduser samt endre relaterte innstillinger." "Hvis du slår av varseltilgang for %1$s, kan tilgang til Ikke forstyrr også bli slått av." - - + "Hvis du slår av varseltilgang for %1$s, kan det også hende at tilgangen til prioritetsmoduser blir slått av." "Slå av" "Avbryt" "Sanntid" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "«Ikke forstyrr»-tilgang" "Kan bruke «Ikke forstyrr»" "Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang" - - - - - - + "Tilgang til prioritetsmoduser" + "Gi tilgang til prioritetsmoduser" + "Ingen installerte apper har bedt om tilgang til prioritetsmoduser" "Du har ikke tillatt varsler fra denne appen" "I tråd med det du har valgt, blokkerer Android denne varselkategorien fra å vises på denne enheten" "I tråd med det du har valgt, blokkerer Android denne varselgruppen fra å vises på denne enheten" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Fjern alle distraksjoner for å få et stille miljø" "Gi enhetsopplevelser og innstillinger personlig preg for forskjellige brukere" "Minimer distraksjoner ved å bare la viktige personer og apper nå deg" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Angi en modus som følger en regelmessig tidsplan" + "Hold enheten synkronisert med dagens aktiviteter" + "Føl deg i toppform når du våkner" + "Prioriter sikkerhet når du er på veien" + "Få fokus for å finne flytsonen" + "For øyeblikk der høflighet er viktig" + "Veiledet bruk som hjelper deg med å være i gode hender" + "Ta kontroll over oppmerksomheten" "Varsel" "Lukk" "Send tilbakemelding om enheten" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Må være slått på fordi varseltilgang er på" "Vil du trekke tilbake tilgangen til Ikke forstyrr for %1$s?" "Alle Ikke forstyrr-regler opprettet av denne appen blir fjernet." - - - - - - - - + "Vil du gi %1$s tilgang til prioritetsmoduser?" + "Appen kan slå Ikke forstyrr av og på, administrere og aktivere prioritetsmoduser og endre relaterte innstillinger." + "Vil du oppheve tilgangen til prioritetsmoduser for %1$s?" + "Alle modusene som er opprettet av denne appen, blir fjernet." "Ikke optimaliser" "Optimaliser" "Dette kan tappe batteriet ditt raskere. Appen blir ikke lenger hindret i å bruke batteri i bakgrunnen." diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index fff7aab1862..23d1aeb22d6 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "बदल्नुहोस्" "डिभाइसको विवरण" "किबोर्डसम्बन्धी सेटिङ" + "थप सेटिङ" + "फर्मवेयर अपडेट, जानकारी र थप कुरा" "डिभाइसको ब्लुटुथ एड्रेस: %1$s" "डिभाइसको ब्लुटुथ ठेगाना: \n%1$s" "डिभाइस बिर्सने हो?" @@ -845,6 +847,7 @@ "प्रयोगात्मक। अडियोको गुणस्तर सुधार्छ।" "डिभाइस बिर्सनुहोस्" "एप डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्" + "थप सेटिङ" "जडान भएका ब्लुटुथ अडियो डिभाइसहरूको अधिकतम सङ्ख्या" "जडान भएका ब्लुटुथ अडियो डिभाइसहरूको अधिकतम सङ्ख्या चयन गर्नुहोस्" "NFC भर्बोस विक्रेताको डिबग लग" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "मोबाइल डेटाका लागि %1$s प्रयोग गर्ने हो?" "तपाईं मोबाइल डेटाका लागि %2$s प्रयोग गर्नुहुन्छ। तपाईं %1$s मा जानुभयो भने मोबाइल डेटाका लागि अब उप्रान्त %2$s को प्रयोग गरिने छैन।" "%1$s प्रयोग गर्नुहोस्" - "SIM को प्राथमिकता बदल्ने हो?" - "तपाईंको डिभाइसमा %1$s SIM मात्र छ। तपाईं मोबाइल डेटा, कल र SMS म्यासेजका लागि यो SIM प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ?" + + "मोबाइल डेटाको कभरेज सुधार्ने हो?" "%1$s को नेटवर्कको गुणस्तर तुलनात्मक रूपमा राम्रो हुँदा मोबाइल डेटाका लागि आफ्नो डिभाइसलाई स्वतः उक्त सेवा प्रदायकको SIM कार्ड प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्।" \n\n"तपाईंको सङ्गठनले कल लग, म्यासेज र नेटवर्क ट्राफिक देख्न सक्छ।" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "टचप्याडमार्फत नेभिगेसन गर्न प्रयोग गरिने प्रत्येक इसारा कस्टमाइज गर्नुहोस्" "विपरीत दिशामा स्क्रोल गर्ने सुविधा" "तपाईंले तलतिर स्क्रोल गर्दा सामग्री माथितिर सर्छ" - "पुछारको दायाँतिर ट्याप" - "थप विकल्पहरू हेर्न टचप्याडको पुछारको दायाँ कुनामा ट्याप गर्नुहोस्" + "बटम-राइट क्लिक" + "थप विकल्प हेर्न टचप्याडको पुछारको दायाँ कुनामा क्लिक गर्नुहोस्" "पोइन्टरको गति" "पोइन्टर फिलको शैली" "पोइन्टर फिलको शैली बदलेर कालो बनाउनुहोस्" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "अन छ / %1$s%2$s" "तपाईं ब्लुटुथ डिभाइसहरूका लागि स्पेशियल अडियो अन गर्न पनि सक्नुहुन्छ।" "कनेक्ट गरिएका डिभाइसका सेटिङ" - - - - - - - - + "स्पेसियल अडियो" + "अफ छ" + "अफ छ" + "अफ छ" "{count,plural, =0{कुनै पनि समयतालिका बनाइएको छैन}=1{एउटा समयतालिका बनाइएको छ}other{# वटा समयतालिका बनाइएको छ}}" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस्" "महत्त्वपूर्ण मोडहरू" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "\"अँध्यारो थिम\" अन गर्नुहोस्" "अँध्यारो ब्याकग्राउन्डमा हल्का रङको टेक्स्टलाई प्राथमिकता दिन OS र एपहरू अदलबदल गर्नुहोस्। तपाईंले यसो गर्नुभयो भने तपाईंको आँखामा धेरै असर पर्दैन र यसले केही डिभाइसहरूको ब्याट्री उल्लेख्य रूपमा बचत गर्छ।" "{count,plural,offset:2 =0{डिस्प्लेमा कुनै पनि परिवर्तन गरिएको छैन}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} र {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} र {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} र थप # वटा}}" - "तपाईंलाई सूचित गर्न सक्ने कुरा सीमित गर्नुहोस्" - "कुनै पनि अवरोध फिल्टर गरिँदैन" + "सबै नोटिफिकेसन देखाउने अनुमति दिनुहोस्" + "मान्छे, एप र आवाजहरूले अवरोध गर्न सक्छन्" "फिल्टर गरिएका नोटिफिकेसनसम्बन्धी विकल्पहरू देखाउनुहोस्" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् मोड अन हुँदा" "सूचना आउँदा साउन्ड नआओस्" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "यसले म्यासेजहरूको जवाफ पठाउन र सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी सूचनाहरू स्नुज गर्ने वा हटाउने र फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ।" "सेटिङ परिवर्तन गर्न" "यसले \"बाधा नपुऱ्याउनुहोस्\" अन वा अफ गर्न र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्न पनि सक्छ।" - - + "यसले प्राथमिकता मोडहरू व्यवस्थापन तथा एक्टिभेट गर्न र सम्बन्धित सेटिङ बदल्न सक्छ।" "तपाईंले %1$s लाई दिइएको सूचना पठाउने अनुमति खारेज गर्नुभयो भने बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक सेवालाई दिइएको अनुमति पनि खारेज हुन सक्छ।" - - + "तपाईंले %1$s लाई दिइएको नोटिफिकेसन एक्सेस खारेज गर्नुभयो भने प्राथमिकता मोडहरूको एक्सेस पनि खारेज हुन सक्छ।" "अफ गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" "वास्तविक समय" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "\'बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\' सेटिङ अन हुँदाको अनुमति" "\'बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\' सुविधालाई अनुमति दिनुहोस्" "कुनै पनि स्थापित एपहरू द्वारा \'बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\' सेटिङ अन हुँदाको अनुमति को माग गरेका छैनन्" - - - - - - + "प्राथमिकता मोडहरूको एक्सेस" + "प्राथमिकता मोडहरूको एक्सेस दिनुहोस्" + "इन्स्टल गरिएका कुनै पनि एपले प्राथमिकता मोडहरूको एक्सेस मागेका छैनन्" "तपाईंले यो एपलाई सूचना पठाउने अनुमति दिनुभएको छैन" "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस कोटिलाई यो डिभाइसमा देखिन दिइरहेको छैन" "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस समूहलाई यो डिभाइसमा देखाउन दिइरहेको छैन" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "शान्त वातावरणका लागि सबै अवरोधहरू हटाउनुहोस्" "विभिन्न प्रयोगकर्ताहरूका लागि डिभाइसका सुविधा तथा सेटिङ पर्सनलाइज गर्नुहोस्" "महत्त्वपूर्ण मान्छे तथा एपहरूलाई मात्र आफूलाई सम्पर्क गर्ने अनुमति दिएर अवरोधहरू कम गर्नुहोस्" - - - - - - - - - - - - - - - - + "नियमित रुटिन पालना गर्ने मोड सेट गर्नुहोस्" + "आफ्नो डिभाइसमा आफ्ना दिनभरिका गतिविधिहरू सिंक गरिराख्नुहोस्" + "पूर्ण जोसका साथ दिनको सुरुवात गर्नुहोस्" + "सडकमा सवारी साधन चलाइरहेका बेला सर्वप्रथम सुरक्षालाई प्राथमिकतामा राख्नुहोस्" + "आफ्नो काममा ध्यान केन्द्रित गर्नुहोस्" + "शिष्टाचार देखाउनु पर्ने क्षणहरूका लागि" + "तपाईंलाई सुरक्षित रहन मद्दत गर्ने निर्देशनहरूको पालना गर्नुहोस्" + "आफ्नो ध्यान नियन्त्रणमा राख्नुहोस्" "चेतावनी" "बन्द गर्नुहोस्" "डिभाइसका बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "सूचना सम्बन्धी पहुँच सक्रिय हुनाले यसलाई अनिवार्य रूपमा सक्रिय राख्नु पर्छ" "%1$s लाई \"बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\" प्रयोग गर्न नदिने हो?" "यस एपले बनाएका \"बाधा नपुर्‍याउनुहोस्\" सम्बन्धी सबै नियम हटाइने छन्।" - - - - - - - - + "%1$s लाई प्राथमिक मोडहरूको एक्सेस दिने हो?" + "यो एपले Do Not Disturb अन वा अफ गर्न, प्राथमिकता मोडहरू व्यवस्थापन तथा एक्टिभेट गर्न र सम्बन्धित सेटिङ बदल्न सक्ने छ।" + "%1$s लाई दिइएको प्राथमिक मोडहरूको एक्सेस रद्द गर्ने हो?" + "यो एपले बनाएका सबै मोडहरू हटाइने छन्।" "आफू अनुकूल नगर्नुहोस्" "अनुकुलन गर्नुहोस्" "यसले तपाईंको ब्याट्रीको चार्ज चाँडै घटाउन सक्छ। एपलाई अब उप्रान्त ब्याकग्राउन्डमा ब्याट्री प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाइने छैन।" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 06125b9b8df..61233aaceaa 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -477,9 +477,9 @@ "Verwijderen" "Raak de sensor aan" "Plaats je vinger op de sensor en til deze op nadat je een trilling hebt gevoeld." - "Houd je vinger plat op de sensor totdat je een trilling voelt" + "Houd je vinger plat op de sensor totdat je een trilling voelt." "Houd zonder de knop in te drukken je vinger op de sensor tot je een trilling voelt.\n\nBeweeg je vinger een beetje na elke trilling. Zo kan er meer van je vingerafdruk worden geregistreerd." - "Houd je vinger op de vingerafdruksensor" + "Houd je vinger op de vingerafdruk­sensor" "Raak de sensor opnieuw aan" "Nog een keer" "Volg het vingerafdrukicoon" @@ -836,6 +836,8 @@ "Wijzigen" "Apparaatgegevens" "Toetsenbordinstellingen" + "Meer instellingen" + "Firmware-updates, over en meer" "Bluetooth-adres van je apparaat: %1$s" "Bluetooth-adres van apparaat:\n%1$s" "Apparaat vergeten?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimenteel. Verbetert audiokwaliteit." "Apparaat vergeten" "App ontkoppelen" + "Meer instellingen" "Maximum aantal verbonden bluetooth-audioapparaten" "Selecteer het maximum aantal verbonden Bluetooth-audioapparaten" "Uitgebreid NFC-leverancierslogboek voor foutopsporing" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "%1$s gebruiken voor mobiele data?" "Je gebruikt %2$s voor mobiele data. Als je overschakelt naar %1$s, wordt %2$s niet meer gebruikt voor mobiele data." "%1$s gebruiken" - "Voorkeurssimkaart updaten?" - "%1$s is de enige simkaart in je apparaat. Wil je deze simkaart gebruiken voor mobiele data, gesprekken en sms-berichten?" + + "Dekking mobiele data verbeteren?" "Toestaan dat je apparaat voor mobiele data automatisch overschakelt naar %1$s als de beschikbaarheid beter is." \n\n"Gesprekken, berichten en netwerkverkeer kunnen zichtbaar zijn voor je organisatie." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Pas afzonderlijke navigatiegebaren voor de touchpad aan" "Omgekeerd scrollen" "Content beweegt omhoog als je omlaag scrollt" - "Rechtsonder tikken" - "Tik rechtsonder op de touchpad voor meer opties" + "Rechtsonder klikken" + "Klik rechtsonder op de touchpad voor meer opties" "Snelheid van aanwijzer" "Vulstijl voor aanwijzer" "Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in zwart" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "donker thema aanzetten" "OS en apps wijzigen zodat de voorkeur wordt gegeven aan lichte tekst op een donkere achtergrond, wat prettiger voor de ogen kan zijn en op sommige apparaten een aanzienlijke batterijbesparing oplevert" "{count,plural,offset:2 =0{Geen weergavewijzigingen}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} en {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} en {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} en nog #}}" - "Beperken wat jou meldingen kan sturen" - "Er worden geen onderbrekingen gefilterd" + "Alle meldingen toestaan" + "Mensen, apps en geluiden mogen je storen" "Weergaveopties voor gefilterde meldingen" "Als Niet storen aanstaat" "Geen geluid van meldingen" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "De app kan berichten beantwoorden en acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden." "Instellingen wijzigen" "De app kan Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen" - - + "De app kan prioriteitsmodi beheren en activeren, en gerelateerde instellingen wijzigen." "Als je %1$s geen toegang tot meldingen geeft, krijgt Niet storen mogelijk ook geen toegang." - - + "Als je toegang tot meldingen intrekt voor %1$s, wordt toegang tot prioriteitsmodi misschien ook ingetrokken." "Uitzetten" "Annuleren" "Realtime" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Toegang tot Niet storen" "Niet storen toestaan" "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd" - - - - - - + "Toegang tot prioriteitsmodi" + "Toegang tot prioriteitsmodi toestaan" + "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot prioriteitsmodi hebben aangevraagd" "Je hebt meldingen van deze app niet toegestaan" "Op jouw verzoek toont Android geen meldingen van deze categorie op dit apparaat" "Op jouw verzoek toont Android deze groep meldingen niet op dit apparaat" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Elimineer afleidingen voor een rustige omgeving" "Personaliseer apparaatfuncties en -instellingen voor verschillende gebruikers" "Minimaliseer onderbrekingen door alleen toe te staan dat belangrijke mensen en apps je mogen storen" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Stel een modus in die een vast schema volgt" + "Houd je apparaat gesynchroniseerd met je dagelijkse afspraken" + "Wakker worden met het gevoel dat je 100% bent" + "Zet veiligheid voorop terwijl je onderweg bent" + "Focus je om in de flow te komen" + "Voor momenten waarop beleefdheid telt" + "Begeleid gebruik om te zorgen dat je in goede handen te blijft" + "Houd je aandacht onder controle" "Waarschuwing" "Sluiten" "Feedback sturen over dit apparaat" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Moet aan blijven omdat toegang tot meldingen is gegeven" "Toegang tot \'Niet storen\' intrekken voor %1$s?" "Alle \'Niet storen\'-regels die door deze app zijn gemaakt, worden verwijderd." - - - - - - - - + "%1$s toegang tot prioriteitsmodi geven?" + "De app kan de functie Niet storen aan-/uitzetten, prioriteitsmodi beheren en activeren, en wijzigingen aanbrengen in gerelateerde instellingen." + "Toegang tot prioriteitsmodi intrekken voor %1$s?" + "Alle modi die door deze app zijn gemaakt, worden verwijderd." "Niet optimaliseren" "Optimaliseren" "Hierdoor kan de batterij sneller leegraken. Batterijverbruik op de achtergrond door de app wordt niet meer beperkt." diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 9f09a9ef781..91c9addccee 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସର ବିବରଣୀ" "କୀବୋର୍ଡ ସେଟିଂସ" + "ଅଧିକ ସେଟିଂସ" + "ଫାର୍ମୱେର ଅପଡେଟ, ଏହା ବିଷୟରେ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି" "ଡିଭାଇସ୍‌ର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା ହେଉଛି: %1$s" "ଡିଭାଇସର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା:\n%1$s" "ଡିଭାଇସଟି ଭୁଲିଯିବେ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ। ଅଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତାକୁ ଉନ୍ନତ କରେ।" "ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ" "ଆପକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" + "ଅଧିକ ସେଟିଂସ" "ସର୍ବାଧିକ କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ବ୍ଲୁଟୁଥ ଅଡିଓ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ" "ସଂଯୁକ୍ତ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଡିଓ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟା ବାଛନ୍ତୁ" "NFC ଭର୍ବୋସ ଭେଣ୍ଡର ଡିବଗ ଲଗ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ପାଇଁ %1$s ବ୍ୟବହାର କରିବେ?" "ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ପାଇଁ ଆପଣ %2$s ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ %1$sକୁ ସ୍ବିଚ୍ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ପାଇଁ ଆଉ %2$s ବ୍ୟବହୃତ ହେବ ନାହିଁ।" "%1$s ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ପସନ୍ଦର SIMକୁ ଅପଡେଟ କରିବେ?" - "%1$s ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଥିବା ଏକମାତ୍ର SIM। ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା, କଲ୍‌ ଓ SMS ପାଇଁ ଏହାକୁ ହିଁ ବ୍ୟବହାର କରିବେ?" + + "ମୋବାଇଲ ଡାଟା କଭରେଜ ଉନ୍ନତ କରିବେ?" "%1$sର ଉନ୍ନତ ଉପଲବ୍ଧତା ରହିଲେ, ମୋବାଇଲ ଡାଟା ପାଇଁ ସ୍ୱତଃ ଏହି ନେଟୱାର୍କକୁ ସୁଇଚ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" \n\n"କଲ, ମେସେଜ ଏବଂ ନେଟୱାର୍କ ଟ୍ରାଫିକ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାକୁ ଦେଖାଯାଇପାରେ।" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଟଚପେଡ ନାଭିଗେସନ ଜେଶ୍ଚରଗୁଡ଼ିକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କରନ୍ତୁ" "ରିଭର୍ସ ସ୍କ୍ରୋଲିଂ" "ଆପଣ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କଲା ବେଳେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପରକୁ ମୁଭ ହୁଏ" - "ନିମ୍ନ-ଡାହାଣ କୋଣରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ" - "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟଚପେଡର ନିମ୍ନ ଡାହାଣ କୋଣରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ" + "ନିମ୍ନରେ ଡାହାଣପଟେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ" + "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟଚପେଡର ନିମ୍ନ ଡାହାଣ କୋଣରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ" "ପଏଣ୍ଟରର ସ୍ପିଡ" "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲ" "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ କଳାରେ ବଦଳାନ୍ତୁ" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "ଚାଲୁ ଅଛି / %1$s ଏବଂ %2$s" "ଆପଣ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସ୍ପେସିଆଲ ଅଡିଓକୁ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।" "କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ସେଟିଂସ" - - - - - - - - + "ସ୍ପାସିଅଲ ଅଡିଓ" + "ବନ୍ଦ ଅଛି" + "ବନ୍ଦ ଅଛି" + "ବନ୍ଦ ଅଛି" "{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}" "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡ" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ଡାର୍କ ଥିମକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଆଖି ପାଇଁ ଆରାମଦାୟକ ଏବଂ କିଛି ଡିଭାଇସରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବେଟେରୀ ସେଭ କରୁଥିବା ଡାର୍କ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଲାଇଟ ଟେକ୍ସଟ ପସନ୍ଦ କରିବାକୁ OS ଏବଂ ଆପ୍ସ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ" "{count,plural,offset:2 =0{ଡିସପ୍ଲେରେ କୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନ ନାହିଁ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ଏବଂ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ଏବଂ {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ଏବଂ # ଅଧିକ}}" - "ଆପଣଙ୍କୁ କ\'ଣ ସୂଚିତ କରାଯାଇପାରିବ ତାହା ସୀମିତ କରନ୍ତୁ" - "କୌଣସି ବାଧା ଫିଲ୍ଟର ହୋଇନାହିଁ" + "ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଲୋକ, ଆପ୍ସ ଏବଂ ସାଉଣ୍ଦ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ" "ଫିଲ୍ଟର କରାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଡିସପ୍ଲେ ବିକଳ୍ପ" "\'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\' ଚାଲୁ ଥିବା ସମୟରେ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିଲେ କୌଣସି ସାଉଣ୍ଡ ନାହିଁ" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "ଏହା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ନୁଜ କିମ୍ବା ଖାରଜ କରିବା ଏବଂ କଲର ଉତ୍ତର ଦେବା ସହ ମେସେଜର ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଦେଇପାରିବ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେଇପାରିବ।" "ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା" "ଏହା \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ।" - - + "ଏହା ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡକୁ ପରିଚାଳନା ଓ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ।" "ଯଦି ଆପଣ %1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସକୁ ବନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"ର ଆକ୍ସେସ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ।" - - + "ଯଦି ଆପଣ %1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତି, ତେବେ ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡର ଆକ୍ସେସକୁ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଦ କରାଯାଇପାରେ।" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" "ରିଅଲ-ଟାଇମ" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଆକ୍ସେସକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ବ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଆକ୍ସେସ୍‌ କୌଣସି ସଂସ୍ଥାପିତ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଅନୁରୋଧ କରିନାହାଁନ୍ତି" - - - - - - + "ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡର ଆକ୍ସେସ" + "ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡର ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆପ୍ସ ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡର ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିନାହିଁ" "ଆପଣ ଏହି ଆପରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦେଇନାହାଁନ୍ତି" "ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ଏହି ବର୍ଗକୁ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଯିବାରେ Android ବ୍ଲକ କରୁଛି" "ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ, Android, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିର ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଦେବାରେ ଅବରୋଧ କରୁଛି" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "ଏକ ଶାନ୍ତ ପରିବେଶ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ବିଭ୍ରାନ୍ତିକୁ ଦୂର କରନ୍ତୁ" "ବିଭିନ୍ନ ୟୁଜରଙ୍କ ପାଇଁ ଡିଭାଇସ ଅନୁଭୂତି ଏବଂ ସେଟିଂସକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରନ୍ତୁ" "କେବଳ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସକୁ ଆପଣଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇ ବାଧାକୁ କମ କରନ୍ତୁ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ଏକ ନିୟମିତ ସିଡୁଲକୁ ଫଲୋ କରୁଥିବା ଏକ ମୋଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଆପଣଙ୍କ ଦିନର ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସିଙ୍କରେ ରଖନ୍ତୁ" + "100% ସୁସ୍ଥ ପରି ଅନୁଭବ କରି ଉଠନ୍ତୁ" + "ରାସ୍ତାରେ ଯିବା ସମୟରେ ସୁରକ୍ଷାକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଦିଅନ୍ତୁ" + "ନିଜ ଜୋନକୁ ଯିବା ପାଇଁ ଫୋକସ କରନ୍ତୁ" + "ମୁହୂର୍ତ୍ତଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯେତେବେଳେ ସୌଜନ୍ୟର ଗୁରୁତ୍ୱ ରହିଥାଏ" + "ଆପଣଙ୍କୁ ଭଲ ସହାୟତା ମିଳିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ମାର୍ଗଦର୍ଶନର ବ୍ୟବହାର" + "ଆପଣଙ୍କ ଧ୍ୟାନ ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ରଖନ୍ତୁ" "ଚେତାବନୀ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଡିଭାଇସ ବିଷୟରେ ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଚାଲୁଥିବା ଦରକାର କାରଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ ଅନ୍‌ ଅଛି" "%1$s ପାଇଁ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଆକ୍‌ସେସ୍‌ ରଦ୍ଦ କରିବେ?" "ଏହି ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା, \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ପାଇଁ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ନିୟମ କାଢ଼ିଦିଆଯିବ।" - - - - - - - - + "%1$s ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" + "ଏହି ଆପ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଚାଲୁ/ବନ୍ଦ କରିବା, ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡକୁ ପରିଚାଳନା ଓ ସକ୍ରିୟ କରିବା ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବ।" + "%1$s ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡକୁ ଆକ୍ସେସ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବେ?" + "ଏହି ଆପ ଦ୍ୱାରା ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ମୋଡକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।" "ଅନୁକୁଳ କରନାହିଁ" "ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ସରିଯାଇପାରେ। ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆଉ ଆପ୍‍କୁ ବାଧା ଦେଇହେବ ନାହିଁ।" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 9dd89b99df2..a2d790dd3c5 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "ਬਦਲੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ" "ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਫ਼ਰਮਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਤੇ ਹੋਰ" "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪਤਾ: %1$s" "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪਤਾ: \n%1$s" "ਕੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਹੈ?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ਐਕਸਪੈਰੀਮੈਂਟਲ। ਆਡੀਓ ਕੁਆਲਿਟੀ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗੀ।" "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ" "ਐਪ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ" "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ ਚੁਣੋ" "NFC ਵਰਬੋਸ ਵਿਕਰੇਤਾ ਡੀਬੱਗ ਲੌਗ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ਕੀ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟੇ ਲਈ %1$s ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" "ਤੁਸੀਂ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟੇ ਲਈ %2$s ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ %1$s \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੁਣ %2$s ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।" "%1$s ਵਰਤੋ" - "ਕੀ ਤਰਜੀਹੀ ਸਿਮ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - "ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ %1$s ਸਿਮ ਹੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਿਮ ਨੂੰ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟੇ, ਕਾਲਾਂ, ਅਤੇ SMS ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੇ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" + + "ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਕਵਰੇਜ ਵਧਾਉਣੀ ਹੈ?" "ਬਿਹਤਰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਦੇ ਲਈ %1$s \'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ।" \n\n"ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫ਼ਿਕ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਦਿਖਣਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਟੱਚਪੈਡ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ" "ਉਲਟ ਸਕ੍ਰੋਲਿੰਗ" "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਜਾਵੇਗੀ" - "ਹੇਠਲਾ-ਸੱਜਾ ਟੈਪ" - "ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਟੱਚਪੈਡ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" + "ਹੇਠਲਾ-ਸੱਜਾ-ਕਲਿੱਕ" + "ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਟੱਚਪੈਡ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ \'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ" "ਪੁਆਇੰਟਰ ਸਪੀਡ" "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ" "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਕਾਲੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "ਚਾਲੂ / %1$s ਅਤੇ %2$s" "ਤੁਸੀਂ ਸਪੇਸ਼ਿਅਲ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਵੀ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" - - - - - - - - + "ਸਪੇਸ਼ਿਅਲ ਆਡੀਓ" + "ਬੰਦ" + "ਬੰਦ" + "ਬੰਦ" "{count,plural, =0{ਕੋਈ ਨਹੀਂ}=1{1 ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਹੈ}other{# ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸੈੱਟ ਹਨ}}" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" "ਤਰਜੀਹ ਮੋਡ" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਗੂੜ੍ਹੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ \'ਤੇ ਹਲਕੀ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣ ਲਈ OS ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ, ਜਿਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਨਾਲ ਅੱਖਾਂ \'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਾ ਪਵੇ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਬਚਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ" "{count,plural,offset:2 =0{ਕੋਈ ਡਿਸਪਲੇ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ਅਤੇ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, ਅਤੇ {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ਅਤੇ # ਹੋਰ}}" - "ਸੀਮਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਸੂਚਨਾ ਮਿਲੇ" - "ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + "ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਲੋਕ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਧੁਨੀਆਂ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" "ਫਿਲਟਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਡਿਸਪਲੇ ਵਿਕਲਪ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "ਇਹ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਨੂਜ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਸਮੇਤ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ \'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਵੀ ਕਰ ਸਕੇਗੀ।" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣਾ" "ਇਹ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਬੰਦ ਜਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" - - + "ਇਸ ਨਾਲ \'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਜੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" - - + "ਜੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ \'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਅਸਲ-ਸਮਾਂ" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਐਪਾਂ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ" - - - - - - + "\'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ" + "\'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਐਪ ਨੇ \'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ" "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਕਾਰਨ, Android ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਕਾਰਨ, Android ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "ਸ਼ਾਂਤ ਵਾਤਾਵਰਨ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ" "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਸੰਬੰਧੀ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਓ" "ਸਿਰਫ਼ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰੋ" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ਨਿਯਮਿਤ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੋਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਦੇ ਇਵੈਂਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਸਿੰਕ ਕਰ ਕੇ ਰੱਖੋ" + "ਪੂਰੀ ਤਾਜ਼ਗੀ ਨਾਲ ਦਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ" + "ਸੜਕ \'ਤੇ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ \'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ" + "ਆਪਣੇ ਕੰਮ \'ਤੇ ਫੋਕਸ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ" + "ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਲਈ ਜਦੋਂ ਸਨਮਾਨ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਸੇਧਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ" + "ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੋ" "ਚਿਤਾਵਨੀ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਸ ਦਾ ਚਾਲੂ ਰਹਿਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "ਕੀ %1$s ਲਈ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਇਸ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਏ ਸਾਰੇ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨਿਯਮ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।" - - - - - - - - + "ਕੀ %1$s ਦੇ ਲਈ \'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + "ਐਪ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ/ਬੰਦ ਕਰ, \'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰ ਸਕੇਗੀ।" + "ਕੀ %1$s ਲਈ \'ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਇਸ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਾਰੇ ਮੋਡ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।" "ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਨਾ ਕਰੋ" "ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ" "ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਹੁਣ ਐਪ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 88b3596f5fe..6a6c8560f2b 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -384,7 +384,7 @@ "Jak to działa" "Odblokowywanie odciskiem palca tworzy unikalny model odcisku palca, który pozwala zweryfikować Twoją tożsamość. Aby taki model mógł powstać, musisz odcisnąć palec kilka razy pod różnymi kątami." "Odblokowywanie odciskiem palca tworzy unikalny model odcisku palca, który pozwala zweryfikować tożsamość Twojego dziecka. Aby utworzyć taki model odcisku palca podczas konfiguracji, trzeba odcisnąć palec kilka razy pod różnymi kątami." - "Najlepsze efekty z osłoną ekranu z oznaczeniem „Made for Google”. W przypadku innych osłon ekranu Twój odcisk palca może nie zadziałać." + "Najlepiej jest używać osłony ekranu z oznaczeniem „Made for Google”. W przypadku innych osłon ekranu Twój odcisk palca może nie zadziałać." "Najlepsze efekty daje osłona ekranu z oznaczeniem „Made for Google”. W przypadku innych osłon ekranu odcisk palca Twojego dziecka może nie zadziałać." "Odblokowywanie za pomocą zegarka" @@ -836,6 +836,8 @@ "Zmień" "Szczegóły urządzenia" "Ustawienia klawiatury" + "Więcej ustawień" + "Aktualizacje oprogramowania i inne informacje" "Adres Bluetooth urządzenia: %1$s" "Adres Bluetooth urządzenia: \n%1$s" "Zapomnieć urządzenie?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Funkcja eksperymentalna. Poprawia jakość dźwięku." "Zapomnij urządzenie" "Odłącz aplikację" + "Więcej ustawień" "Maksymalna liczba podłączonych urządzeń audio Bluetooth" "Wybierz maksymalną liczbę podłączonych urządzeń audio Bluetooth" "Dziennik debugowania szczegółowości NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Użyć: %1$s do transmisji danych?" "Używasz sieci %2$s do transmisji danych. Jeśli przełączysz się na sieć %1$s, sieć %2$s nie będzie już używana do mobilnej transmisji danych." "Użyj karty operatora %1$s" - "Zaktualizować preferowaną kartę SIM?" - "%1$s jest jedyną kartą SIM w Twoim urządzeniu. Czy chcesz jej użyć do mobilnej transmisji danych, nawiązywania połączeń i wysyłania SMS-ów?" + + "Zwiększyć zasięg mobilnej transmisji danych?" "Zezwól na automatyczne przełączanie urządzenia na operatora %1$s w przypadku mobilnej transmisji danych, jeśli będzie zapewniał lepszą dostępność." \n\n"Połączenia, wiadomości i ruch w sieci mogą być widoczne dla organizacji." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Dostosuj indywidualne gesty nawigacyjne na touchpada" "Odwrotne przewijanie" "Treści przesuwają się w górę, kiedy przewijasz w dół" - "Kliknięcie w prawym dolnym rogu" - "Kliknij prawy dolny róg touchpada, aby wyświetlić więcej opcji" + "Kliknięcie w prawym dolnym rogu" + "Kliknij prawy dolny róg touchpada, aby zobaczyć więcej opcji" "Szybkość wskaźnika" "Styl wypełnienia wskaźnika" "Zmień styl wypełnienia na czarny" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Włączony / %1$s%2$s" "Możesz też włączyć dźwięk przestrzenny na urządzeniach Bluetooth." "Ustawienia połączonych urządzeń" - - - - - - - - + "Dźwięk przestrzenny" + "Wył." + "Wył." + "Wył." "{count,plural, =0{Brak}=1{Ustawiono 1 harmonogram}few{Ustawiono # harmonogramy}many{Ustawiono # harmonogramów}other{Ustawiono # harmonogramu}}" "Nie przeszkadzać" "Tryby priorytetowe" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "włącz ciemny motyw" "Włącz preferowanie jasnego tekstu na ciemnym tle w systemie operacyjnym i aplikacjach, co mniej obciąża oczy i może zapewnić znacznie większą oszczędność energii na niektórych urządzeniach" "{count,plural,offset:2 =0{Brak zmian dotyczących wyświetlania}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}few{{effect_1}, {effect_2} i # więcej}many{{effect_1}, {effect_2} i # więcej}other{{effect_1}, {effect_2} i # więcej}}" - "Ogranicz źródła powiadomień" - "Żadne zakłócenia nie są filtrowane" + "Zezwalaj na wszystkie powiadomienia" + "Osoby, aplikacje i dźwięki mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać" "Opcje wyświetlania filtrowanych powiadomień" "Po włączeniu trybu Nie przeszkadzać" "Brak dźwięku powiadomień" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Może odpowiadać na wiadomości i używać przycisków zawartych w powiadomieniach, w tym odkładać i zamykać powiadomienia oraz odbierać połączenia." "Zmienianie ustawień" "Może włączać i wyłączać tryb Nie przeszkadzać oraz zmieniać powiązane ustawienia." - - + "Może zarządzać trybami priorytetowymi i aktywować je oraz zmieniać powiązane ustawienia." "Jeśli wyłączysz aplikacji %1$s dostęp do powiadomień, możesz również wyłączyć opcję Nie przeszkadzać." - - + "Jeśli wyłączysz dostęp do powiadomień dla aplikacji %1$s, możesz również wyłączyć dostęp do trybów priorytetowych." "Wyłącz" "Anuluj" "W czasie rzeczywistym" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Dostęp do „Nie przeszkadzać”" "Zezwalaj na dostęp do trybu Nie przeszkadzać" "Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”." - - - - - - + "Dostęp do trybów priorytetowych" + "Zezwalaj na dostęp do trybów priorytetowych" + "Żadna z zainstalowanych aplikacji nie prosiła o dostęp do trybów priorytetowych" "Nie zezwalasz na powiadomienia z tej aplikacji" "Na Twoje życzenie Android blokuje tę kategorię powiadomień na urządzeniu." "Android na żądanie blokuje tę grupę powiadomień na urządzeniu" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Zadbaj o odpowiednie warunki, wyciszając rozpraszające uwagę powiadomienia" "Spersonalizuj ustawienia i działanie urządzenia dla różnych użytkowników" "Ogranicz rozpraszające uwagę powiadomienia, zezwalając tylko na te od najważniejszych osób i z niezbędnych aplikacji" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ustaw tryb działający według zwyczajowego harmonogramu" + "Synchronizuj urządzenie z wydarzeniami dnia" + "Obudź się z uczuciem pełnego wypoczęcia" + "Zadbaj o bezpieczeństwo na drodze" + "Skoncentruj się, aby osiągnąć sukces" + "Na czas, gdy ważna jest uprzejmość" + "Pomoc przy korzystaniu, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo" + "Kontroluj swoją uwagę" "Ostrzeżenie" "Zamknij" "Prześlij opinię o tym urządzeniu" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Musi pozostać włączone, ponieważ włączony jest dostęp do powiadomień" "Unieważnić dostęp aplikacji %1$s do trybu Nie przeszkadzać?" "Wszystkie zasady Nie przeszkadzać utworzone przez tę aplikację zostaną usunięte." - - - - - - - - + "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do trybów priorytetowych?" + "Aplikacja będzie mogła włączać i wyłączać tryb Nie przeszkadzać, zarządzać trybami priorytetowymi i je aktywować oraz zmieniać powiązane ustawienia." + "Unieważnić dostęp aplikacji %1$s do trybów priorytetowych?" + "Wszystkie tryby utworzone przez tę aplikację zostaną usunięte." "Nie optymalizuj" "Optymalizuj" "Może powodować szybsze wyczerpywanie się baterii. Aplikacja nie będzie już miała ograniczenia dotyczącego zużywania baterii w tle." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1053cbf9287..3baf33fe2ea 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Mudar" "Detalhes do dispositivo" "Configurações de teclado" + "Mais configurações" + "Atualizações de firmware, informações e muito mais" "Endereço Bluetooth do dispositivo: %1$s" "Endereço Bluetooth do dispositivo:\n%1$s" "Esquecer dispositivo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Melhora a qualidade do som." "Esquecer dispositivo" "Desconectar app" + "Mais configurações" "Número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados" "Selecione o número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados" "Registro detalhado de depuração NFC do fornecedor" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Usar %1$s para dados móveis?" "Você está usando %2$s para dados móveis. Se alterar para %1$s, %2$s não será mais usada para dados móveis." "Usar %1$s" - "Atualizar chip preferido?" - "O %1$s é o único chip no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" + + "Melhorar a cobertura de dados móveis?" "Permita que o dispositivo mude automaticamente para a operadora %1$s e use os dados móveis quando a disponibilidade melhorar." \n\n"Ligações, mensagens e tráfego de rede podem estar visíveis para sua organização." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personalize gestos individuais de navegação do touchpad" "Rolagem reversa" "O conteúdo vai para cima quando você rola a tela para baixo" - "Toque no canto inferior direito" - "Toque no canto inferior direito do touchpad para mais opções" + "Clicar no canto inferior direito" + "Clique no canto inferior direito do touchpad para mais opções" "Velocidade do cursor" "Estilo de preenchimento do ponteiro" "Mudar preenchimento para preto" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Ativado / %1$s e %2$s" "Também é possível ativar o áudio espacial para dispositivos Bluetooth" "Configurações de dispositivos conectados" - - - - - - - - + "Áudio espacial" + "Desativado" + "Desativado" + "Desativado" "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Modos prioritários" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ativar tema escuro" "Muda o SO e os apps para dar preferência a texto claro em um fundo escuro, o que pode facilitar a visualização e oferecer uma economia de bateria significativa em alguns dispositivos" "{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma mudança na tela}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} e mais #}other{{effect_1}, {effect_2} e mais #}}" - "Limitar quem pode enviar notificações" - "Nenhuma interrupção está sendo filtrada" + "Permitir todas as notificações" + "Pessoas, apps e sons podem interromper" "Opções de exibição para notificações filtradas" "Quando o Não perturbe estiver ativado" "Desativar som de notificações" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender ligações." "Mudar configurações" "Ele pode ativar e desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas a ele." - - + "O app pode gerenciar e ativar os modos prioritários e mudar as configurações relacionadas." "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." - - + "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso aos modos prioritários também seja desativado." "Desativar" "Cancelar" "Em tempo real" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Acesso ao Não perturbe" "Permitir o Não perturbe" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" - - - - - - + "Acesso aos modos prioritários" + "Permitir acesso aos modos prioritários" + "Nenhum app instalado solicitou acesso aos modos prioritários" "Você não permitiu notificações para este app" "O Android está bloqueando essa categoria de notificações neste dispositivo, conforme você pediu." "O Android está bloqueando esse grupo de notificações neste dispositivo, conforme seu pedido" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimine todas as distrações para ter um ambiente silencioso" "Personalize as experiências e configurações do dispositivo para diferentes usuários" "Minimize interrupções, permitindo que apenas pessoas e apps importantes entrem em contato com você" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Defina um modo que siga uma programação regular" + "Mantenha seu dispositivo sincronizado com os eventos do dia" + "Acorde com 100% de energia" + "Priorize a segurança na estrada" + "Concentre-se para entrar no clima" + "Para momentos em que a cortesia é importante" + "Uso guiado para garantir sua segurança" + "Controle sua atenção" "Alerta" "Fechar" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Deve permanecer ativado, pois o acesso a notificações está ativado" "Revogar acesso a \"Não perturbe\" para %1$s?" "Todas as regras \"Não perturbe\" criadas por esse app serão removidas." - - - - - - - - + "Permitir que %1$s tenha acesso aos modos prioritários?" + "O app poderá ativar/desativar o recurso \"Não perturbe\", gerenciar e ativar os modos prioritários e fazer mudanças nas configurações relacionadas." + "Revogar o acesso de %1$s aos modos prioritários?" + "Todos os modos criados por esse app serão removidos." "Não otimizar" "Otimizar" "Isso pode esgotar a bateria mais rapidamente. A restrição do uso de bateria em segundo plano não se aplicará mais ao app." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index b9eb5dc9061..58f4cf02498 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Alterar" "Detalhes do dispositivo" "Definições do teclado" + "Mais definições" + "Atualizações de firmware, informações e muito mais" "Endereço Bluetooth do dispositivo: %1$s" "Endereço Bluetooth do dispositivo:\n%1$s" "Esquecer dispositivo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Melhora qualidade de áudio" "Esquecer dispositivo" "Desassociar app" + "Mais definições" "Máximo de dispositivos de áudio Bluetooth associados" "Selecione o número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth associados." "Registo verboso de depuração de fornecedores de NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Usar %1$s para dados móveis?" "Está a utilizar o operador %2$s para dados móveis. Se mudar para o operador %1$s, o operador %2$s deixa de ser utilizado para dados móveis." "Usar %1$s" - "Atualizar o SIM favorito?" - "O %1$s é o único cartão SIM no dispositivo. Quer usar este cartão SIM para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" + + "Melhorar a cobertura de dados móveis?" "Permita que o seu dispositivo mude automaticamente para o operador %1$s para usar os dados móveis quando tiver melhor disponibilidade." \n\n"As chamadas, as mensagens e o tráfego de rede podem ser visíveis para a sua organização." @@ -1684,7 +1687,7 @@ "Validar padrão" "Validar o PIN" "Validar palavra-passe" - "Valide-se" + "Valide a sua identidade" "Para transferir Contas Google, definições e muito mais, introduza o padrão do outro dispositivo. O padrão é encriptado." "Para transferir Contas Google, definições e muito mais, introduza o PIN do outro dispositivo. O PIN é encriptado." "Para transferir Contas Google, definições e muito mais, introduza a palavra-passe do outro dispositivo. A palavra-passe é encriptada." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personalize gestos de navegação individuais do touchpad" "Deslocamento inverso" "O conteúdo move-se para cima ao deslocar a página para baixo" - "Tocar na parte inferior direita" - "Toque no canto inferior direito do touchpad para mais opções" + "Clicar no canto inferior direito" + "Clique no canto inferior direito do touchpad para mais opções" "Velocidade do ponteiro" "Estilo de preenchimento do ponteiro" "Alt. est. preenc. ponteiro p/ preto" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "ativar tema escuro" "Mude as opções do sistema operativo e das apps para darem preferência a texto claro num fundo escuro, o que pode ser mais agradável para os olhos e permite poupar significativamente a bateria em alguns dispositivos" "{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma alteração de visualização}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} e mais #}}" - "Limitar o que pode enviar-lhe notificações" - "Sem interrupções filtradas" + "Permitir todas as notificações" + "As pessoas, as apps e os sons podem interromper" "Opções de visualização para notificações filtradas" "Quando o modo Não incomodar está ativado" "Sem som de notificações" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Pode responder às mensagens e acionar botões em notificações, incluindo suspender ou ignorar notificações e atender chamadas." "Alterar definições" "Pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas." - - + "Pode gerir e ativar os modos de prioridade e alterar as definições relacionadas." "Se desativar o acesso às notificações para %1$s, é possível que o acesso ao modo Não incomodar seja igualmente desativado." - - + "Se desativar o acesso às notificações para %1$s, é possível que o acesso aos modos de prioridade seja igualmente desativado." "Desativar" "Cancelar" "Tempo real" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Acesso Não incomodar" "Permitir o modo Não incomodar" "Nenhuma app instalada pediu acesso a Não incomodar" - - - - - - + "Acesso aos modos de prioridade" + "Permitir acesso aos modos de prioridade" + "Nenhuma app instalada pediu acesso aos modos de prioridade" "Não autorizou notificações desta app" "A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação desta categoria de notificações neste dispositivo." "A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação deste grupo de notificações neste dispositivo." @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Elimine todas as distrações para um ambiente tranquilo" "Personalize as experiências e as definições do dispositivo para diferentes utilizadores" "Minimize as interrupções permitindo apenas que as pessoas e apps importantes entrem em contacto consigo" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Defina um modo que siga um horário regular" + "Mantenha o seu dispositivo sincronizado com os eventos do seu dia" + "Acorde com 100% de energia" + "Ponha a segurança em primeiro lugar enquanto está na estrada" + "Concentre-se para manter o foco" + "Para momentos em que a cortesia é importante" + "Utilização guiada para ajudar a ficar em segurança" + "Controle a sua atenção" "Aviso" "Fechar" "Enviar feedback do dispositivo" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Tem de permanecer ativado porque o acesso às notificações está ativado" "Quer revogar o acesso a Não incomodar do %1$s?" "Todas as regras Não incomodar criadas por esta app serão removidas." - - - - - - - - + "Permitir o acesso da app %1$s aos modos de prioridade?" + "A app vai poder ativar/desativar o modo Não incomodar, gerir e ativar os modos de prioridade e fazer alterações às definições relacionadas." + "Revogar o acesso da app %1$s aos modos de prioridade?" + "Todos os modos criados por esta app vão ser removidos." "Não otimizar" "Otimizar" "A bateria pode descarregar mais rapidamente. A aplicação nunca mais será restringida ao utilizar a bateria em segundo plano." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 1053cbf9287..3baf33fe2ea 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Mudar" "Detalhes do dispositivo" "Configurações de teclado" + "Mais configurações" + "Atualizações de firmware, informações e muito mais" "Endereço Bluetooth do dispositivo: %1$s" "Endereço Bluetooth do dispositivo:\n%1$s" "Esquecer dispositivo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Melhora a qualidade do som." "Esquecer dispositivo" "Desconectar app" + "Mais configurações" "Número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados" "Selecione o número máximo de dispositivos de áudio Bluetooth conectados" "Registro detalhado de depuração NFC do fornecedor" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Usar %1$s para dados móveis?" "Você está usando %2$s para dados móveis. Se alterar para %1$s, %2$s não será mais usada para dados móveis." "Usar %1$s" - "Atualizar chip preferido?" - "O %1$s é o único chip no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" + + "Melhorar a cobertura de dados móveis?" "Permita que o dispositivo mude automaticamente para a operadora %1$s e use os dados móveis quando a disponibilidade melhorar." \n\n"Ligações, mensagens e tráfego de rede podem estar visíveis para sua organização." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personalize gestos individuais de navegação do touchpad" "Rolagem reversa" "O conteúdo vai para cima quando você rola a tela para baixo" - "Toque no canto inferior direito" - "Toque no canto inferior direito do touchpad para mais opções" + "Clicar no canto inferior direito" + "Clique no canto inferior direito do touchpad para mais opções" "Velocidade do cursor" "Estilo de preenchimento do ponteiro" "Mudar preenchimento para preto" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Ativado / %1$s e %2$s" "Também é possível ativar o áudio espacial para dispositivos Bluetooth" "Configurações de dispositivos conectados" - - - - - - - - + "Áudio espacial" + "Desativado" + "Desativado" + "Desativado" "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Modos prioritários" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "ativar tema escuro" "Muda o SO e os apps para dar preferência a texto claro em um fundo escuro, o que pode facilitar a visualização e oferecer uma economia de bateria significativa em alguns dispositivos" "{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma mudança na tela}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} e {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} e {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} e mais #}other{{effect_1}, {effect_2} e mais #}}" - "Limitar quem pode enviar notificações" - "Nenhuma interrupção está sendo filtrada" + "Permitir todas as notificações" + "Pessoas, apps e sons podem interromper" "Opções de exibição para notificações filtradas" "Quando o Não perturbe estiver ativado" "Desativar som de notificações" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender ligações." "Mudar configurações" "Ele pode ativar e desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas a ele." - - + "O app pode gerenciar e ativar os modos prioritários e mudar as configurações relacionadas." "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." - - + "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso aos modos prioritários também seja desativado." "Desativar" "Cancelar" "Em tempo real" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Acesso ao Não perturbe" "Permitir o Não perturbe" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" - - - - - - + "Acesso aos modos prioritários" + "Permitir acesso aos modos prioritários" + "Nenhum app instalado solicitou acesso aos modos prioritários" "Você não permitiu notificações para este app" "O Android está bloqueando essa categoria de notificações neste dispositivo, conforme você pediu." "O Android está bloqueando esse grupo de notificações neste dispositivo, conforme seu pedido" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimine todas as distrações para ter um ambiente silencioso" "Personalize as experiências e configurações do dispositivo para diferentes usuários" "Minimize interrupções, permitindo que apenas pessoas e apps importantes entrem em contato com você" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Defina um modo que siga uma programação regular" + "Mantenha seu dispositivo sincronizado com os eventos do dia" + "Acorde com 100% de energia" + "Priorize a segurança na estrada" + "Concentre-se para entrar no clima" + "Para momentos em que a cortesia é importante" + "Uso guiado para garantir sua segurança" + "Controle sua atenção" "Alerta" "Fechar" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Deve permanecer ativado, pois o acesso a notificações está ativado" "Revogar acesso a \"Não perturbe\" para %1$s?" "Todas as regras \"Não perturbe\" criadas por esse app serão removidas." - - - - - - - - + "Permitir que %1$s tenha acesso aos modos prioritários?" + "O app poderá ativar/desativar o recurso \"Não perturbe\", gerenciar e ativar os modos prioritários e fazer mudanças nas configurações relacionadas." + "Revogar o acesso de %1$s aos modos prioritários?" + "Todos os modos criados por esse app serão removidos." "Não otimizar" "Otimizar" "Isso pode esgotar a bateria mais rapidamente. A restrição do uso de bateria em segundo plano não se aplicará mais ao app." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f242317316f..8aabeb4c23a 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Modifică" "Detalii despre dispozitiv" "Setări tastatură" + "Mai multe setări" + "Actualizări de firmware, informații și altele" "Adresa Bluetooth a dispozitivului: %1$s" "Adresa Bluetooth a dispozitivului: \n%1$s" "Elimini dispozitivul?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimental. Ameliorează calitatea audio." "Elimină dispozitivul" "Deconectează aplicația" + "Mai multe setări" "Numărul maxim de dispozitive audio Bluetooth conectate" "Selectează numărul maxim de dispozitive audio Bluetooth conectate" "Jurnal de remediere erori pentru furnizorii detaliați NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Folosești %1$s pentru date mobile?" "Folosești %2$s pentru datele mobile. Când comuți la %1$s, %2$s nu va mai fi folosit pentru date mobile." "Folosește %1$s" - "Actualizezi SIM-ul preferat?" - "%1$s este singurul card SIM de pe dispozitiv. Vrei să folosești acest card SIM pentru date mobile, apeluri și mesaje SMS?" + + "Crești acoperirea datelor mobile?" "Permite ca dispozitivul să comute automat la %1$s pentru date mobile când are o disponibilitate mai mare." \n\n"Apelurile, mesajele și traficul de rețea pot fi vizibile pentru organizația ta." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personalizează gesturi individuale de navigare cu touchpadul" "Derulare inversă" "Conținutul se deplasează în sus când derulezi în jos" - "Atingere în dreapta jos" - "Atinge colțul din dreapta jos al touchpadului pentru alte opțiuni" + "Clic în dreapta jos" + "Dă clic în colțul din dreapta jos pe touchpad pentru opțiuni" "Viteza indicatorului" "Stilul de umplere al pointerului" "Schimbă stilul de umplere în negru" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Activat/%1$s și %2$s" "Sau poți activa funcția Audio spațial pentru dispozitivele Bluetooth." "Setări pentru dispozitivele conectate" - - - - - - - - + "Audio spațial" + "Dezactivat" + "Dezactivat" + "Dezactivat" "{count,plural, =0{Niciunul}=1{Un program setat}few{# programe setate}other{# de programe setate}}" "Nu deranja" "Moduri cu prioritate" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "activează tema întunecată" "Modifică sistemul de operare și aplicațiile astfel încât să se afișeze text de culoare deschisă pe un fundal de culoare închisă, care este mai odihnitor pentru ochi și asigură economisirea considerabilă a bateriei în cazul unor dispozitive" "{count,plural,offset:2 =0{Nicio modificare a afișării}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} și {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} și {effect_3}}few{{effect_1}, {effect_2} și încă #}other{{effect_1}, {effect_2} și încă #}}" - "Limitează tipurile de notificări primite" - "Nu sunt filtrate întreruperi" + "Permite toate notificările" + "Persoanele, aplicațiile și sunetele îl pot întrerupe" "Opțiuni de afișare pentru notificările filtrate" "Când funcția „Nu deranja” este activată" "Fără sunet de la notificări" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Poate să răspundă la mesaje și să declanșeze butoane pentru acțiuni din notificări, inclusiv să amâne sau să închidă notificări și să răspundă la apeluri." "să modifice setările." "Poate să activeze sau să dezactiveze starea Nu deranja și să modifice setările aferente." - - + "Poate să gestioneze și să activeze Modurile cu prioritate și să modifice setările asociate." "Dacă dezactivezi accesul notificărilor pentru %1$s, este posibil să se dezactiveze și accesul când starea este Nu deranja." - - + "Dacă dezactivezi accesul la notificări pentru %1$s, este posibil să fie dezactivat și accesul la Modurile cu prioritate." "Dezactivează" "Anulează" "În timp real" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Acces la funcția Nu deranja" "Permite modul Nu deranja" "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja" - - - - - - + "Acces la Moduri cu prioritate" + "Permite accesul la Modurile cu prioritate" + "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul la Modurile cu prioritate" "Nu ai permis notificările de la această aplicație" "La solicitarea ta, Android blochează această categorie de notificări pe dispozitiv" "La solicitarea ta, Android blochează acest grup de notificări pe dispozitiv" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimină toate distragerile pentru un mediu liniștit" "Personalizează experiențele și setările pe dispozitiv pentru utilizatori diferiți" "Redu la minimum întreruperile permițându-le doar persoanelor și aplicațiilor importante să-ți capteze atenția" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Setează un mod care respectă un program regulat" + "Menține dispozitivul sincronizat cu evenimentele din ziua respectivă" + "Trezește-te cu bateria 100 % încărcată" + "Pune siguranța pe primul loc când conduci" + "Concentrează-te pentru performanță maximă" + "Pentru momentele în care politețea este importantă" + "Folosire ghidată care te ajută să rămâi în siguranță" + "Acordă atenție" "Avertisment" "Închide" "Trimite feedback despre dispozitiv" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Trebuie să rămână activat deoarece accesul notificărilor este activat" "Revoci accesul la Nu deranja pentru %1$s?" "Toate regulile din modul Nu deranja create de această aplicație vor fi eliminate." - - - - - - - - + "Permiți accesul la Modurile cu prioritate pentru %1$s?" + "Aplicația va putea să activeze / dezactiveze modul Nu deranja, să gestioneze și să activeze Modurile cu prioritate și să modifice setările aferente." + "Revoci accesul la Modurile cu prioritate pentru %1$s?" + "Toate modurile create de această aplicație vor fi eliminate." "Nu se optimizează" "Se optimizează" "Este posibil ca bateria să se descarce mai rapid. Aplicațiile vor putea să folosească bateria în fundal." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index bfe4cf3fed6..e1908e9d91e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Изменить" "Об устройстве" "Настройки клавиатуры" + "Дополнительные настройки" + "Обновление встроенного ПО, сведения и не только" "Адрес Bluetooth этого устройства: %1$s" "Адрес Bluetooth этого устройства: \n%1$s" "Удалить устройство?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Улучш. качества звука (экспериментальн.)" "ОК" "Отключение приложения" + "Дополнительные настройки" "Максимальное количество подключенных Bluetooth-аудиоустройств" "Укажите максимальное количество подключенных Bluetooth-аудиоустройств" "Подробный журнал отладки NFC" @@ -937,7 +940,7 @@ "У вас недостаточно прав для изменения настроек сети Wi‑Fi" "Включить поиск сетей Wi‑Fi?" "Чтобы включать Wi‑Fi автоматически, нужно включить поиск сетей Wi‑Fi." - "Эта функция позволяет приложениям и сервисам искать беспроводные сети, даже когда Wi-Fi отключен. Это может использоваться, например, для улучшения работы функций и сервисов, которым нужны данные о местоположении." + "Приложения и сервисы смогут находить беспроводные сети, даже если Wi-Fi отключен. Мы сможем улучшать функции и сервисы, которые используют геоданные." "Включить" "Поиск сетей Wi‑Fi включен." "Эта сеть использует устаревший протокол безопасности (WEP) с низким уровнем защиты." @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Переключиться на оператора \"%1$s\"?" "Вы пользуетесь мобильным Интернетом в сети оператора \"%2$s\". После переключения на SIM-карту \"%1$s\" вы не сможете использовать мобильный Интернет оператора \"%2$s\"." "Выбрать сеть оператора \"%1$s\"" - "Изменить основную SIM-карту?" - "%1$s – единственная SIM-карта в устройстве. Использовать ее для звонков, отправки SMS-сообщений и передачи мобильных данных?" + + "Подключаться к доступной сети?" "Разрешите устройству автоматически подключаться к мобильному интернету оператора \"%1$s\", когда основная сеть недоступна." \n\n"Звонки, сообщения и данные сетевого трафика могут быть доступны вашей организации." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Настройте свои жесты для навигации на сенсорной панели" "Прокрутка в обратную сторону" "При прокручивании вниз контент перемещается вверх" - "Правый нижний угол сенсорной панели" - "Показывать варианты при нажатии в правом нижнем углу" + "Нажатие на правый нижний угол" + "Доп. опции: нажмите на правый нижний угол сенсорной панели" "Скорость указателя" "Стиль заливки указателя" "Изменить стиль заливки на черный" @@ -3153,7 +3156,7 @@ "%1$d дБмВт, asu: %2$d" "SIM-карты изменены" "Нажмите, чтобы настроить" - "Всегда спрашивать" + "Спрашивать каждый раз" "Выберите SIM-карту" "Выбор SIM-карты" "Настройки" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Включено/%1$s и %2$s" "Пространственное звучание можно также включить для устройств Bluetooth." "Настройки подключенных устройств" - - - - - - - - + "Пространственный звук" + "Отключено" + "Отключено" + "Отключено" "{count,plural, =0{Нет настроенных расписаний}=1{Настроено 1 расписание}one{Настроено # расписание}few{Настроено # расписания}many{Настроено # расписаний}other{Настроено # расписания}}" "Не беспокоить" "Режимы приоритета" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "использовать темную тему" "Показывать светлый текст на темном фоне в ОС и приложениях. Такой режим значительно экономит заряд батареи на некоторых устройствах и может быть более комфортным для глаз." "{count,plural,offset:2 =0{Нет изменений в настройках экрана}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} и {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} и {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} и ещё # изменение}few{{effect_1}, {effect_2} и ещё # изменения}many{{effect_1}, {effect_2} и ещё # изменений}other{{effect_1}, {effect_2} и ещё # изменения}}" - "Ограничивать уведомления" - "Уведомления не фильтруются" + "Разрешить все уведомления" + "Не действует для сообщений и звонков, уведомлений от приложений и других звуков" "Настройки показа фильтруемых уведомлений" "В режиме \"Не беспокоить\"" "Отключить звук" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Приложение может отвечать на звонки и сообщения, а также временно отключать или закрывать уведомления и нажимать кнопки в них." "Изменять настройки" "Приложение может включать и отключать режим \"Не беспокоить\", а также менять его настройки." - - + "Управляет режимами приоритета и изменяет соответствующие настройки" "Если вы отключите доступ к уведомлениям для приложения \"%1$s\", также может быть отключен доступ к настройкам режима \"Не беспокоить\"." - - + "Если вы отключите доступ к уведомлениям для приложения \"%1$s\", доступ к режимам приоритета тоже может быть отключен." "Отключить" "Отмена" "В реальном времени" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Доступ к режиму \"Не беспокоить\"" "Разрешить доступ к режиму \"Не беспокоить\"" "Установленные приложения не запрашивали доступ к функции \"Не беспокоить\"." - - - - - - + "Доступ к режимам приоритета" + "Разрешить доступ к режимам приоритета" + "Нет установленных приложений, которые запрашивали доступ к режимам приоритета." "Уведомления от этого приложения отключены" "Вы отключили уведомления этой категории." "Вы отключили эту группу уведомлений" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Добейтесь тишины, заблокировав все отвлекающие факторы" "Персонализируйте устройство и его настройки для разных пользователей" "Выберите важные контакты и приложения, чтобы не отвлекаться на остальное" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Настройте режим, который работает по расписанию" + "Настройте работу устройства с учетом мероприятий в календаре" + "Просыпайтесь, чувствуя себя на все сто" + "Будьте максимально внимательны за рулем" + "Сосредоточьтесь и войдите в состояние потока" + "Соблюдайте тишину, когда этого требует этикет" + "Передайте управление устройством в надежные руки" + "Управляйте своим вниманием" "Уведомление" "Закрыть" "Отправить отзыв об устройстве" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Должно быть включено, поскольку разрешен доступ к уведомлениям" "Отменить доступ к режиму \"Не беспокоить\" для приложения %1$s?" "Все правила режима \"Не беспокоить\", созданные этим приложением, будут удалены." - - - - - - - - + "Предоставить доступ к режимам приоритета для приложения \"%1$s\"?" + "Приложение сможет включать и отключать режим \"Не беспокоить\", управлять режимами приоритета, а также изменять соответствующие настройки." + "Отозвать доступ к режимам приоритета у приложения \"%1$s\"?" + "Все режимы, созданные этим приложением, будут удалены." "Не экономить" "Экономить" "Батарея может разрядиться быстрее. Ограничение на использование батареи в фоновом режиме будет снято." @@ -4276,8 +4258,8 @@ "Включено" "Отключено" "Экономия трафика" - "Доступ к безлимитному мобильному интернету" - "Разрешить доступ к безлимитному мобильному интернету в режиме экономии трафика" + "Безлимитный мобильный трафик" + "Не ограничивать объем мобильных данных в режиме экономии трафика" "Главное приложение" "Добавьте ещё один отпечаток" "Добавьте отпечаток другого пальца" @@ -4737,7 +4719,7 @@ "Нет доступных SIM-карт" "Настройки звонков" "Настройки SMS" - "Всегда спрашивать" + "Спрашивать каждый раз" "Добавить сеть" "По умолчанию для звонков" "По умолчанию для SMS" @@ -5388,7 +5370,7 @@ "Другие медиаустройства" "Включено" "Отключено" - "Отправка аудио" + "Передача аудио" "Устройства \"%1$s\" и \"%2$s\"." "Отправить аудио" "Нет, спасибо" @@ -5398,12 +5380,12 @@ "Закрыть" "Подключите ещё одну пару совместимых наушников или отправьте другому пользователю название и пароль вашего потока." "Подключите ещё одну пару совместимых наушников или отправьте другому пользователю QR-код вашего потока." - "Включена отправка аудио" + "Включена передача аудио" "Подключить новое устройство" "Показать QR-код" - "Включена отправка аудио" + "Включена передача аудио" "Другие пользователи могут слушать ваши медиафайлы, но не звонки." - "Остановить отправку" + "Остановить передачу" "Настройки" "Выберите, какое устройство нужно отключить" "Воспроизводить аудио можно одновременно только на двух устройствах." diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 24ebbf07008..90aedbfd5a4 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "වෙනස් කරන්න" "උපාංග විස්තර" "යතුරුපුවරු සැකසීම්" + "තව සැකසීම්" + "නිත්‍ය මෘදුකාංග යාවත්කාලීන, පිළිබඳ සහ තවත් දේවල්" "උපාංගයේ බ්ලූටූත් ලිපිනය: %1$s" "උපාංගයේ බ්ලූටූත් ලිපිනය:\n%1$s" "උපාංගය අමතකද?" @@ -845,6 +847,7 @@ "පරීක්ෂණාත්මක. ශ්‍රව්‍ය ගුණත්ව දියුණු කරයි." "උපාංගය අමතක කරන්න" "යෙදුම විසන්ධි කරන්න" + "තව සැකසීම්" "උපරිම සම්බන්ධිත බ්ලූටූත් ශ්‍රව්‍ය උපාංග" "සම්බන්ධිත බ්ලූටූත් ශ්‍රව්‍ය උපාංග උපරිම ගණන තෝරන්න" "NFC වාචික විකුණුම්කරු නිදොස් කිරීමේ ලොගය" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ජංගම දත්ත සඳහා %1$s භාවිත කරන්නේද?" "ඔබ ජංගම දත්ත සඳහා %2$s භාවිත කරයි. ඔබ %1$s වෙත මාරු වන්නේ නම්, ජංගම දත්ත සඳහා %2$sතවදුරටත් භාවිත නොකෙරේ." "%1$s භාවිත කරන්න" - "කැමති SIM යාවත්කාලීන කරන්න ද?" - "%1$s ඔබගේ උපාංගය තුළ ඇති එකම අලුත් SIM එකය. ජංගම දත්ත, ඇමතුම්, සහ SMS පණිවිඩ සඳහා මෙම SIM එක භාවිත කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?" + + "ජංගම දත්ත ආවරණය වැඩි දියුණු ද?" "ඔබේ උපාංගයට වඩා හොඳ තිබෙන බවක් ඇති විට ජංගම දත්ත සඳහා %1$s වෙත ස්වයංක්‍රීයව මාරු වීමට එයට ඉඩ දෙන්න." \n\n"ඇමතුම්, පණිවුඩ, සහ ජාල තදබදය ඔබේ සංවිධානයට දෘශ්‍යමාන විය හැක." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "තනි ස්පර්ශක පුවරු සංචාලන අභිනයන් අභිරුචිකරණය කරන්න" "ආපස්සට අනුචලනය" "ඔබ පහළට අනුචලනය කරන විට අන්තර්ගතය ඉහළට ගමන් කරයි" - "පහළ-දකුණ තට්ටු කිරීම" - "තවත් විකල්ප සඳහා ස්පර්ශ පුවරුවේ පහළ දකුණු කෙළවර තට්ටු කරන්න" + "පහළ-දකුණ ක්ලික් කරන්න" + "තවත් විකල්ප සඳහා ස්පර්ශ පුවරුව හි පහළ දකුණු කෙළවරේ ක්ලික් කරන්න" "දර්ශක වේගය" "දර්ශක පිරවුම් විලාසය" "දර්ශක පිරවුම් විලාසය කළු පැහැයට වෙනස් කරන්න" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "ක්‍රියාත්මකයි / %1$s සහ %2$s" "බ්ලූටූත් උපාංග සඳහා වන අවකාශීය ශ්‍රව්‍ය සක්‍රිය කිරීමට ද ඔබට හැක." "සම්බන්ධිත උපාංග සැකසීම්" - - - - - - - - + "අවකාශීය ශ්‍රව්‍ය" + "ක්‍රියාවිරහිතයි" + "ක්‍රියාවිරහිතයි" + "ක්‍රියාවිරහිතයි" "{count,plural, =0{කිසිත් නැත}=1{කාලසටහන් 1ක් සකසන ලදී}one{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}other{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}}" "බාධා නොකරන්න" "ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "අඳුරු තේමාව සබල කරන්න" "අඳුරු පසුබිමක ආලෝක පාඨයට කැමති වීමට OS සහ යෙදුම් මාරු කරන්න, එය ඇස්වලට ඉතා පහසු විය හැකි අතර සමහර උපාංග මත සැලකිය යුතු බැටරි සුරැකුම් ලබා දිය හැක" "{count,plural,offset:2 =0{සංදර්ශක වෙනස්කම් කිසිවක් නැත}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} සහ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} සහ {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2}, සහ තව # ක්}other{{effect_1}, {effect_2}, සහ තව # ක්}}" - "ඔබට දැනුම් දිය හැකි දේ සීමා කරන්න" - "බාධා කිරීම් පෙරහන් කරනු නොලැබේ" + "සියලු දැනුම්දීම්වලට ඉඩ දෙන්න" + "පුද්ගලයන්, යෙදුම්, සහ ශබ්දවලට බාධා කළ හැක" "පෙරන ලද දැනුම්දීම් සඳහා විකල්ප සංදර්ශන කරන්න" "Do Not Disturb ක්‍රියාත්මක වන්නේ මොන වේලාවටද" "දැනුම්දීම් වෙතින් හඬ නැත" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "එයට පණිවිඩවලට පිළිතුරු දීමට සහ දැනුම්දීම් යළි සිහි කැඳවීම හෝ ඉවත දැමීම සහ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම ඇතුළුව, දැනුම්දීම්වල බොත්තම් මත ක්‍රියාමාර්ග ගත හැකිය." "සැකසීම් වෙනස් කරන්න" "එයට බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට හැකිය." - - + "එයට ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර කළමනාකරණය කිරීමට සහ සක්‍රිය කිරීමට සහ අදාළ සැකසීම් වෙනස් කිරීමට හැක." "ඔබ %1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ක්‍රියාවිරහිත කළහොත්, බාධා නොකරන්න ප්‍රවේශයද ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත." - - + "ඔබ %1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ක්‍රියාවිරහිත කරන්නේ නම්, ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර ප්‍රවේශයත් ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත." "ක්‍රියා විරහිත කරන්න" "අවලංගු කරන්න" "තථ්‍යකාල" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න" "\'බාධා නොකරන්න\' හට ඉඩ දෙන්න" "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න ඉල්ලා නැත" - - - - - - + "ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර ප්‍රවේශය" + "ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර ප්‍රවේශයට ඉඩ දෙන්න" + "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර ප්‍රවේශය ඉල්ලා නැත" "ඔබ මෙම යෙදුමෙන් දැනුම්දීම්වලට ඉඩ දී නැත" "ඔබගේ ඉල්ලීම මත, Android මෙම දැනුම්දීම් ප්‍රවර්ගය මෙම උපාංගය මත දිස් වීම අවහිර කරමින් ඇත" "ඔබගේ ඉල්ලීම මත, Android මෙම දැනුම්දීම් සමූහය මෙම උපාංගය මත දිස් වීම අවහිර කරමින් ඇත" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "නිහඬ පරිසරයක් සඳහා සියලු බාධා ඉවත් කරන්න" "විවිධ පරිශීලකයින් සඳහා උපාංග අත්දැකීම් සහ සැකසීම් පුද්ගලීකරණය කරන්න" "වැදගත් පුද්ගලයින්ට සහ යෙදුම්වලට පමණක් ඔබ වෙත ළඟා වීමට ඉඩ දීමෙන් බාධා අවම කරන්න" - - - - - - - - - - - - - - - - + "නිතිපතා කාලසටහනක් අනුගමනය කරන ප්‍රකාරයක් සකසන්න" + "ඔබේ උපාංගය ඔබේ දවසේ සිදුවීම් සමග සමමුහුර්තව තබා ගන්න" + "100% වැනි හැඟීමකින් අවදි වන්න" + "පාරේ යන විට ආරක්ෂාවට මුල් තැන දෙන්න" + "කලාපයට පැමිණීමට අවධානය යොමු කරන්න" + "ආචාරශීලීත්වය ගණන් ගන්නා අවස්ථා සඳහා" + "ඔබට හොඳ අතකින් සිටීමට උදවු කිරීමට මාර්ගෝපදේශක භාවිතය" + "ඔබේ අවධානය පාලනය කරගන්න" "අවවාදයයි" "වසන්න" "මෙම උපාංගය පිළිබඳ ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ක්‍රියාත්මක නිසා ක්‍රියාත්මකව තිබිය යුතුය." "%1$s සඳහා බාධා නොකරන්න වෙත පිවීසීම අහෝසි කරන්නද?" "මෙම යෙදුම විසින් සාදන ලද සියලු බාධා නොකරන්න රීති ඉවත් කරනු ඇත." - - - - - - - - + "%1$s සඳහා ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර වෙත ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න ද?" + "යෙදුමට බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක/ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට, ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර කළමනාකරණය කිරීමට සහ සක්‍රිය කිරීමට, සහ අදාළ සැකසීම්වලට වෙනස්කම් කිරීමට හැකි වනු ඇත." + "%1$s සඳහා ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර ප්‍රවේශය අවලංගු කරන්න ද?" + "මෙම යෙදුම මගින් තනන ලද සියලු ප්‍රකාරයන් ඉවත් කරනු ලැබේ." "ප්‍රශස්තකරණය නොකරන්න" "ප්‍රශස්තකරණය" "ඔබේ බැටරිය වඩා ඉක්මනින් අවසන් කළ හැකිය. පසුබිම් බැටරිය භාවිතා කිරීමෙන් යෙදුම තවදුරටත් සීමා නොකරනු ඇත." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index fe7eeb54099..badbb2b0ef7 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Zmeniť" "O zariadení" "Nastavenia klávesnice" + "Ďalšie nastavenia" + "Aktualizácie firmvéru, informácie a ďalšie" "Adresa Bluetooth zariadenia: %1$s" "Adresa zariadenia Bluetooth:\n%1$s" "Zabudnúť zariadenie?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experimentálne. Zlepší kvalitu zvuku." "Zabudnúť zariadenie" "Odpojiť aplikáciu" + "Ďalšie nastavenia" "Maximálny počet pripojených zvukových zariadení Bluetooth" "Výber maximálneho počtu pripojených zvukových zariadení Bluetooth" "Podrobný denník dodávateľa pre ladenie NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Používať %1$s na mobilné dáta?" "Používate mobilné dáta od operátora %2$s. Ak prepnete na %1$s, %2$s sa už nebude používať na mobilné dáta." "Používať %1$s" - "Aktualizovať pref. SIM kartu?" - "%1$s je jediná SIM karta v zariadení. Chcete ju použiť na mobilné dáta, hovory a správy SMS?" + + "Zlepšiť pokrytie mob. dátami?" "Povoľte svojmu zariadeniu automaticky prepínať na mobilné dáta operátora %1$s, keď má lepšiu dostupnosť." \n\n"Vaša organizácia môže vidieť hovory, správy a sieťovú premávku." @@ -1689,7 +1692,7 @@ "Ak chcete preniesť účty Google, nastavenia a ďalšie údaje, zadajte PIN druhého zariadenia. Kód PIN je šifrovaný." "Ak chcete preniesť účty Google, nastavenia a ďalšie údaje, zadajte heslo druhého zariadenia. Heslo je šifrované." "Toto zariadenie odomykať aj vzorom" - "Toto zariadenie odomykať aj kódom PIN" + "Používať PIN aj na odomykanie" "Toto zariadenie odomykať aj heslom" "Overenie vzoru" "Overenie kódu PIN" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Prispôsobte si jednotlivé navigačné gestá touchpadu" "Obrátené posúvanie" "Pri posúvaní nadol sa obsah pohybuje nahor" - "Klepnutie vpravo dole" - "Viac zobrazíte klepnutím do pravého dolného rohu touchpadu" + "Kliknutie vpravo dole" + "Kliknutím v pravom dolnom rohu touchpadu zobrazíte ďalšie možnosti" "Rýchlosť kurzora" "Štýl vyplnenia kurzora" "Zmena farby kurzora na čiernu" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Zapnuté / %1$s%2$s" "Priestorový zvuk môžete zapnúť aj pre zariadenia s rozhraním Bluetooth." "Nastavenia pripojených zariadení" - - - - - - - - + "Priestorový zvuk" + "Vypnuté" + "Vypnuté" + "Vypnuté" "{count,plural, =0{Žiadne}=1{Bol nastavený 1 plán}few{Boli nastavené # plány}many{# schedules set}other{Bolo nastavených # plánov}}" "Režim bez vyrušení" "Režimy priority" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "zapnutie tmavého motívu" "Prepnite operačný systém a aplikácie na preferovaný svetlý text na tmavom pozadí, čo môže byť menej namáhavé pre oči a významne prispeje k úspore batérie v niektorých zariadeniach" "{count,plural,offset:2 =0{Žiadne zmeny obrazovky}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} a {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} a {effect_3}}few{{effect_1}, {effect_2} a # ďalšie}many{{effect_1}, {effect_2}, and # more}other{{effect_1}, {effect_2} a # ďalších}}" - "Obmedzte, na čo môžete dostávať upozornenia" - "Nefiltrujú sa žiadne vyrušenia" + "Povoliť všetky upozornenia" + "Ľudia, aplikácie a zvuky môžu vyrušiť" "Možnosti obrazovky na filtrovanie upozornení" "Keď je zapnutý režim bez vyrušení" "Upozornenia bez zvuku" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Môže odpovedať na správy a podniknúť akcie v súvislosti s tlačidlami v upozorneniach vrátane stlmenia alebo zavretia upozornení a prijímania hovorov." "Meniť nastavenia" "Môže zapnúť alebo vypnúť režim bez vyrušení a zmeniť súvisiace nastavenia." - - + "Umožňuje spravovať a aktivovať režimy priority a meniť súvisiace nastavenia." "Ak vypnete prístup k upozorneniam pre aplikáciu %1$s, môžete tým vypnúť aj prístup pre režim bez vyrušení." - - + "Ak vypnete prístup %1$s k upozorneniam, môžete tým vypnúť aj prístup k režimom priority" "Vypnúť" "Zrušiť" "Reálny čas" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Prístup k režimu bez vyrušení" "Povoliť režim bez vyrušení" "Prístup k režimu bez vyrušení si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" - - - - - - + "Prístup k režimom priority" + "Povoliť prístup k režimom priority" + "Prístup k režimom priority si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Nepovolili ste upozornenia z tejto aplikácie" "Táto kategória upozornení je v zariadení na vašu žiadosť blokovaná Androidom" "Táto skupina upozornení je v zariadení na vašu žiadosť blokovaná Androidom" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Eliminujte všetky možnosti rozptyľovania, aby vás nič nerušilo" "Prispôsobte prostredia a nastavenia zariadenia pre rôznych používateľov" "Povoľte, aby vás mohli kontaktovať iba dôležití ľudia a aplikácie, čím minimalizujete vyrušenia" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nastavte režim, ktorý bude fungovať podľa pravidelného plánu" + "Synchronizujte svoje zariadenie s udalosťami počas dňa" + "Prebúdzajte sa s maximálnou energiou" + "Bezpečnosť na cestách na prvom mieste" + "Sústreďte sa a nenechajte sa rušiť" + "Pre chvíle, keď je úcta dôležitá" + "Sprievodca používaním, ktorý vám pomôže zostať v dobrých rukách" + "Prevezmite kontrolu nad svojou pozornosťou" "Upozornenie" "Zavrieť" "Odoslať spätnú väzbu o zariadení" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Musí zostať zapnuté, pretože je zapnutý prístup k upozorneniam" "Odvolať prístup k režimu bez vyrušení pre aplikáciu %1$s?" "Všetky pravidlá režimu bez vyrušení vytvorené touto aplikáciou budú odstránené." - - - - - - - - + "Chcete aplikácii %1$s povoliť prístup k režimom priority?" + "Aplikácia bude môcť vypínať a zapínať režim bez vyrušení, spravovať a aktivovať režimy priority a meniť súvisiace nastavenia." + "Chcete zrušiť prístup aplikácie %1$s k režimom priority?" + "Všetky režimy vytvorené touto aplikáciou budú odstránené." "Neoptimalizovať" "Optimalizovať" "Batéria sa môže vybíjať rýchlejšie. Aplikácie už nebudú mať obmedzené používanie batérie na pozadí." @@ -5396,7 +5378,7 @@ "Zdieľanie zvuku s iným zariadením" "Zdieľať so zariadením %1$s" "Zavrieť" - "Pripojte ďalší pár kompatibilných slúchadiel alebo zdieľajte s druhou osobou názov a heslo svojho streamu" + "Pripojte ďalší pár kompatibilných slúchadiel alebo zdieľajte s druhou osobou názov a heslo svojho streamu." "Spárujte ďalše kompatibilné slúchadlá alebo zdieľajte s druhou osobou QR kód svojho zvukového streamu" "Zvuk sa zdieľa" "Spárovať nové zariadenie" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 3ef4f6bac92..96c4caab168 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Spremeni" "Podrobnosti o napravi" "Nastavitve tipkovnice" + "Več nastavitev" + "Posodobitve vdelane programske opreme, vizitka in drugo" "Naslov Bluetooth naprave: %1$s" "Naslov Bluetooth naprave:\n%1$s" "Želite, da vaša naprava pozabi seznanjeno napravo?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Poskusno. Izboljša kakovost zvoka." "Pozabi napravo" "Prekini povezavo z aplikacijo" + "Več nastavitev" "Največje dovoljeno število povezanih zvočnih naprav Bluetooth" "Izberite največje dovoljeno število povezanih zvočnih naprav Bluetooth" "Podroben dnevnik odpravljanja napak NFC za ponudnika" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Želite za mobilne podatke uporabiti %1$s?" "Za prenos podatkov v mobilnem omrežju uporabljate operaterja %2$s. Če preklopite na operaterja %1$s, operaterja %2$s ne boste več uporabljali za prenos podatkov v mobilnem omrežju." "Uporabi operaterja %1$s" - "Želite posodobiti prednostno kartico SIM?" - "%1$s je edina kartica SIM v napravi. Ali želite to kartico SIM uporabljati za prenos podatkov v mobilnih omrežjih, klice in pošiljanje sporočil SMS?" + + "Izboljšava prenosa mobilnih podatkov?" "Napravi dovolite, da za prenos podatkov v mobilnem omrežju samodejno preklopi na operaterja %1$s, kadar ima ta boljšo razpoložljivost." \n\n"Klici, sporočila in omrežni promet so lahko vidni vaši organizaciji." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Prilagajanje potez za krmarjenje na sledilni ploščici" "Obratno pomikanje" "Pri drsenju navzdol se vsebina premika navzgor" - "Dotik spodnjega desnega kota" - "Za več možnosti se dotaknite sledilne ploščice spodaj desno" + "Klik v spodnjem desnem kotu" + "Za več možnosti kliknite sledilno ploščico spodaj desno" "Hitrost kazalca" "Slog zapolnitve kazalca" "V črni slog zapolnitve kazalca" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "omogoči temno temo" "Preklopite nastavitev operacijskega sistema in aplikacij na svetlo besedilo na temnem ozadju, saj je to manj naporno za oči in v nekaterih napravah bistveno prispeva k varčevanju z energijo baterije" "{count,plural,offset:2 =0{Brez sprememb prikaza}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} in {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} in {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} in še #}two{{effect_1}, {effect_2} in še #}few{{effect_1}, {effect_2} in še #}other{{effect_1}, {effect_2} in še #}}" - "Omejite, kaj vas lahko obvesti" - "Nobene prekinitve niso filtrirane" + "Dovoli vsa obvestila" + "Osebe, aplikacije in zvoki lahko prekinejo" "Možnosti prikaza za filtrirana obvestila" "Ko je vklopljen način »Ne moti«" "Brez zvočnega opozarjanja na obvestila" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Lahko odgovarja na sporočila in izvaja dejanja z gumbi v obvestilih, vključno s prelaganjem ali opuščanjem obvestil in sprejemanjem klicev." "Spreminjanje nastavitev" "Lahko vklopi ali izklopi način »ne moti« in spremeni povezane nastavitve." - - + "Lahko upravlja in aktivira prednostne načine ter spreminja sorodne nastavitve." "Če za aplikacijo %1$s izklopite dostop do obvestil, bo dostop do načina »Ne moti« morda tudi izklopljen." - - + "Če za aplikacijo %1$s izklopite dostop do obvestil, bo morda izklopljen tudi dostop do prednostnih načinov." "Izklopi" "Prekliči" "V realnem času" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Dostop do načina »Ne moti«" "Dovoli način »Ne moti«" "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do načina »Ne moti«" - - - - - - + "Dostop do prednostnih načinov" + "Dovoli dostop do prednostnih načinov" + "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do prednostnih načinov" "Niste dovolili obvestil te aplikacije" "Na vašo zahtevo je prikazovanje te kategorije obvestil blokirano v tej napravi Android" "Na vašo zahtevo je prikazovanje te skupine obvestil blokirano v tej napravi Android" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Odstranite vse motnje za tiho okolje" "Individualno prilagodite izkušnje in nastavitve v napravi za različne uporabnike" "Poskrbite za čim manj prekinitev tako, da boste dosegljivi le za pomembne osebe in aplikacije" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nastavite način, ki sledi rednemu urniku" + "Poskrbite, da bo naprava sinhronizirana z dnevnimi dogodki" + "Zbudite se polni energije" + "Naj bo varnost na cesti na prvem mestu" + "Povsem se osredotočite" + "Za trenutke, ko je pomembna vljudnost" + "Vodena uporaba, s katero ste v dobrih rokah" + "Prevzemite nadzor nad svojo pozornostjo" "Opozorilo" "Zapri" "Povratne informacije o tej napravi" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Mora biti vklopljeno, ker je vklopljen dostop do obvestil." "Želite aplikaciji %1$s preklicati dostop do načina »Ne moti«?" "Vsa pravila za način »Ne moti«, ki jih je ustvarila ta aplikacija, bodo odstranjena." - - - - - - - - + "Želite dovoliti dostop do prednostnih načinov za aplikacijo %1$s?" + "Aplikacija bo lahko vklopila/izklopila način »Ne moti«, upravljala in aktivirala prednostne načine ter spreminjala sorodne nastavitve." + "Želite preklicati dostop do prednostnih načinov za aplikacijo %1$s?" + "Vsi načini, ki jih je ustvarila ta aplikacija, bodo odstranjeni." "Brez optimizacije" "Optimizacija" "Baterija se lahko hitreje izprazni. Aplikaciji ne bo več preprečena poraba energije baterije v ozadju." @@ -5229,7 +5215,7 @@ "Znova zaženi pozneje" "Prostorski zvok" "Zvok iz združljivih predstavnosti dobi prostornejšo razsežnost." - "Spremljanje položaja glave" + "Spremljanje premikov glave" "Zvok se med premikanjem glave spreminja za naravnejšo izkušnjo." "Sinhroniziranje dovoljenj iz telefona" "Uri dodelite enaka dovoljenja za aplikacije, kot ste jih dodelili v tem telefonu" @@ -5397,7 +5383,7 @@ "Poteka deljenje zvoka" "Seznanitev nove naprave" "Pokaži kodo QR" - "Vi delite zvok" + "Delite zvok" "Poslušalci lahko slišijo vašo predstavnost. Ne bodo pa slišali klicev." "Ustavi deljenje" "Nastavitve" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 067c006aced..0b1e8e17739 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Ndrysho" "Detajet e pajisjes" "Cilësimet e tastierës" + "Cilësime të tjera" + "Përditësime të firmuerit, informacione etj." "Adresa e Bluetooth-it e pajisjes: %1$s" "Adresa e Bluetooth-it e pajisjes:\n%1$s" "Të harrohet pajisja?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Eksperimentale. Përmirëson cilësinë e audios." "Harroje pajisjen" "Shkëput aplikacionin" + "Cilësime të tjera" "Numri maksimal i pajisjeve të lidhura audio me Bluetooth" "Zgjidh numrin maksimal të pajisjeve të lidhura audio me Bluetooth" "Evidenca e zgjeruar e korrigjimit të shitësit të NFC-së" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Do të përdorësh %1$s për të dhënat celulare?" "Po përdor %2$s për të dhënat celulare. Nëse kalon te %1$s, %2$s nuk do të përdoret më për të dhënat celulare." "Përdor %1$s" - "Të përditësohet karta e preferuar SIM?" - "%1$s është karta e vetme SIM në pajisjen tënde. Dëshiron që ta përdorësh këtë kartë SIM për të dhënat celulare, telefonatat dhe mesazhet SMS?" + + "Të përmirësohet mbulimi i të dhënave celulare?" "Lejo pajisjen tënde të kalojë automatikisht në %1$s për të dhënat celulare kur të ketë disponueshmëri më të mirë." \n\n"Telefonatat, mesazhet dhe trafiku i rrjetit mund të jenë të dukshme për organizatën tënde." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Personalizo gjestet individuale të navigimit me bllokun me prekje" "Lëvizja në të kundërt" "Përmbajtja zhvendoset lart kur ti lëviz poshtë" - "Trokitja poshtë djathtas" - "Trokit te këndi poshtë djathtas i bllokut me prekje për më shumë opsione" + "Klikimi në këndin poshtë djathtas" + "Kliko te këndi poshtë djathtas i bllokut me prekje për më shumë opsione" "Shpejtësia e treguesit" "Stili i mbushjes së treguesit" "Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në të zezë" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Aktiv / %1$s dhe %2$s" "Mund të aktivizosh po ashtu \"Audion hapësinore\" për pajisjet me Bluetooth." "Cilësimet e pajisjeve të lidhura" - - - - - - - - + "Audio hapësinore" + "Joaktiv" + "Joaktiv" + "Joaktiv" "{count,plural, =0{Asnjë}=1{1 orar i caktuar}other{# orare të caktuara}}" "Mos shqetëso" "Modalitetet e përparësisë" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "aktivizo temën e errët" "Bëj që sistemi operativ dhe aplikacionet të preferojnë tekstin e ndriçuar mbi sfond të errët, gjë që mund të jetë më e lehtë për sytë dhe të mundësojë një kursim të konsiderueshëm të baterisë në disa pajisje" "{count,plural,offset:2 =0{Asnjë ndryshim i paraqitjes}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} dhe {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} dhe {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} dhe # të tjera}}" - "Kufizo çfarë mund të të njoftojë" - "Nuk filtrohet asnjë ndërprerje" + "Lejo të gjitha njoftimet" + "Personat, aplikacionet dhe tingujt mund ta ndërpresin" "Opsionet e paraqitjes për njoftimet e filtruara" "Kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv" "Asnjë tingull nga njoftimet" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Mund t\'u përgjigjet mesazheve dhe të kryejë veprime te butonat në njoftime, duke përfshirë shtyrjen ose heqjen e njoftimeve dhe përgjigjen ndaj telefonatave." "Të ndryshojë cilësimet" "Mund të aktivizojë ose çaktivizojë modalitetin \"Mos shqetëso\" dhe të ndryshojë cilësimet që lidhen me të." - - + "Mund të menaxhojë dhe të aktivizojë \"Modalitetet e përparësisë\" dhe të ndryshojë cilësimet përkatëse." "Nëse çaktivizon qasjen te njoftimet për \"%1$s\", mund të çaktivizohet edhe qasja te \"Mos shqetëso\"." - - + "Nëse çaktivizon qasjen te njoftimet për %1$s, mund të çaktivizohet edhe qasja te \"Modalitetet e përparësisë\"." "Çaktivizo" "Anulo" "Kohë reale" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Qasja te \"Mos shqetëso\"" "Lejo modalitetin \"Mos shqetëso\"" "Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar qasje te \"Mos shqetëso\"" - - - - - - + "Qasja te \"Modalitetet e përparësisë\"" + "Lejo qasjen te \"Modalitetet e përparësisë\"" + "Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar qasje te \"Modalitetet e përparësisë\"" "Nuk i ke lejuar njoftimet nga ky aplikacion" "Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e kësaj kategorie njoftimesh në këtë pajisje" "Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e këtij grupi njoftimesh në këtë pajisje" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Elimino të gjitha shpërqendrimet për një mjedis të heshtur" "Personalizo përvojat e pajisjes dhe cilësimet për përdorues të ndryshëm" "Minimizo ndërprerjet duke lejuar që të të arrijnë vetëm personat dhe aplikacionet e rëndësishme" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cakto një modalitet që ndjek një program të rregullt" + "Mbaje pajisjen tënde të sinkronizuar me ngjarjet e ditës sate" + "Zgjohu me 100% energji" + "Kushtoji rëndësi sigurisë në fillim kur je në rrugë" + "Fokusohu për të shmangur shpërqendrimet" + "Për momentet kur mirësjellja ka rëndësi" + "Përdorimi me udhëzime për të të ndihmuar të jesh në duar të sigurta" + "Merr kontrollin e vëmendjes sate" "Paralajmërim" "Mbyll" "Dërgo komente për këtë pajisje" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Duhet të qëndrojë e aktivizuar sepse qasja te njoftimet është e aktivizuar" "Të anulohet qasja te \"Mos shqetëso\" për %1$s?" "Të gjitha rregullat e \"Mos shqetëso\" të krijuara nga ky aplikacion do të hiqen." - - - - - - - - + "Të lejohet qasja te \"Modalitetet e përparësisë\" për %1$s?" + "Aplikacioni do të jetë në gjendje të aktivizojë/çaktivizojë opsionin \"Mos shqetëso\", të menaxhojë dhe të aktivizojë \"Modalitetet e përparësisë\" dhe të bëjë ndryshimet në cilësimet përkatëse." + "Të revokohet qasja te \"Modalitetet e përparësisë\" për %1$s?" + "Të gjitha modalitetet e krijuara nga ky aplikacioni do të hiqen." "Mos optimizo" "Optimizo" "Mund ta shkarkojë baterinë më shpejt. Aplikacioni nuk do të kufizohet më shumë nga përdorimi i baterisë në sfond." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 3639fb71ae0..eb614f7d32e 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Промени" "Детаљи о уређају" "Подешавања тастатуре" + "Још подешавања" + "Ажурирања фирмвера, основни подаци и друго" "Bluetooth адреса уређаја: %1$s" "Bluetooth адреса уређаја:\n%1$s" "Желите ли да заборавите уређај?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Експериментално. Бољи квалитет звука." "Заборави уређај" "Прекини везу са апликацијом" + "Још подешавања" "Максималан број повезаних Bluetooth аудио уређаја" "Изаберите максимални број повезаних Bluetooth аудио уређаја" "NFC опширна евиденција продавца о отклањању грешака" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Користити %1$s за моб. податке?" "Користите %2$s за мобилне податке. Ако пређете на %1$s, %2$s се више неће користити за мобилне податке." "Користи %1$s" - "Желите да ажурирате жељени SIM?" - "%1$s је једина SIM картица у уређају. Желите ли да користите ову SIM картицу за мобилне податке, позиве и SMS поруке?" + + "Желите да побољшате покривеност?" "Дозволите уређају да се аутоматски пребаци на %1$s за мобилне податке кад доступност буде боља." \n\n"Позиви, поруке и мрежни саобраћај могу да буду видљиви вашој организацији." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Прилагодите индивидуалне покрете за кретање по тачпеду" "Обрнуто скроловање" "Садржај се помера нагоре када скролујете надоле" - "Додир у доњем десном углу" - "Додирните доњи десни угао тачпеда за више опција" + "Клик доле десно" + "За више опција, кликните на доњи десни угао тачпеда" "Брзина показивача" "Стил попуне показивача" "Промените стил попуне у црно" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Укључено/%1$s и %2$s" "Можете да укључите и просторни звук за Bluetooth уређаје." "Подешавања повезаних уређаја" - - - - - - - - + "Просторни звук" + "Искључено" + "Искључено" + "Искључено" "{count,plural, =0{Ниједан}=1{1 распоред је подешен}one{# распоред је подешен}few{# распореда су подешена}other{# распореда је подешено}}" "Не узнемиравај" "Приоритетни режими" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "омогући тамну тему" "Пребаците ОС и апликације на светао текст на тамној позадини. То може да буде лакше за очи и доводи до знатне уштеде батерије на неким уређајима" "{count,plural,offset:2 =0{Нема промена екрана}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} и {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} и {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} и још #}few{{effect_1}, {effect_2} и још #}other{{effect_1}, {effect_2} и још #}}" - "Ограничите шта може да вас обавештава" - "Ниједан прекид се не филтрира" + "Омогући сва обавештења" + "Људи, апликације и звуци могу да прекину режим" "Опције приказа за филтрирана обавештења" "Када је укључен режим Не узнемиравај" "Без звучног сигнала за обавештења" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Може да одговара на поруке и предузима радње повезане са дугмади у обавештењима, укључујући одлагање или одбацивање обавештења и одговарање на позиве." "да мења подешавања" "Може да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." - - + "Може да управља приоритетним режимима и активира их, као и да мења сродна подешавања." "Ако искључите приступ обавештењима за %1$s, искључићете и приступ режиму Не узнемиравај." - - + "Ако искључите приступ обавештењима за %1$s, можда ће се искључити и приступ приоритетним режимима." "Искључи" "Откажи" "У реалном времену" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Приступ опцији Не узнемиравај" "Дозволи режим Не узнемиравај" "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај" - - - - - - + "Приступ приоритетним режимима" + "Дозволи приступ приоритетним режимима" + "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ приоритетним режимима" "Нисте дозволили обавештења из ове апликације" "На ваш захтев, Android блокира приказивање ове категорије обавештења на овом уређају" "На ваш захтев, Android блокира приказивање ове групе обавештења на овом уређају" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Елиминишите сваку могућност ометања за тихо окружење" "Персонализујте доживљај уређаја и подешавања за различите кориснике" "Смањите могућност прекида тако што ћете дозволити да вас контактирају само важне особе и апликације" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Подесите режим који прати редован распоред" + "Синхронизујте уређај са дневним догађајима" + "Пробудите се са 100% енергије" + "Будите безбедни на путу" + "Останите фокусирани" + "За тренутке када је услужност важна" + "Вођено коришћење помаже да будете сигурни" + "Повратите контролу над пажњом" "Упозорење" "Затвори" "Шаљи повратне информације о уређају" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Мора да остане укључено јер је приступ обавештењима укључен" "Опозивате приступ режиму Не узнемиравај за апликацију %1$s?" "Уклонићемо сва правила за режим Не узнемиравај која је ова апликација направила." - - - - - - - - + "Желите да дозволите приступ приоритетним режимима за: %1$s?" + "Апликација ће моћи да укључује или искључује подешавање Не узнемиравај, да управља приоритетним режимима и активира их, као и да уноси промене у сродна подешавања." + "Желите да опозовете приступ приоритетним режимима за: %1$s?" + "Уклонићемо све режиме које је ова апликација направила." "Не оптимизуј" "Оптимизуј" "Батерија може брже да се испразни. Апликацијама више неће бити забрањено коришћење батерије у позадини." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 2ebe2e600eb..18911694d92 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Ändring" "Enhetsinformation" "Tangentbordsinställningar" + "Fler inställningar" + "Firmware-uppdateringar, om, med mera" "Enhetens Bluetooth-adress: %1$s" "Enhetens Bluetooth-adress:\n%1$s" "Vill du glömma enheten?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Experiment. Förbättrar ljudkvaliteten." "Glöm enhet" "Koppla från appen" + "Fler inställningar" "Maxantal för ljudenheter anslutna via Bluetooth" "Välj ett maxantal för ljudenheter anslutna via Bluetooth" "Utförlig logg för NFC för leverantörens felsökning" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Ska mobildata från %1$s användas?" "Du använder mobildata från %2$s. Om du byter till %1$s används inte längre mobildata från %2$s." "Använd %1$s" - "Vill du uppdatera önskat SIM?" - "%1$s är det enda SIM-kortet i enheten. Vill du använda det här SIM-kortet för mobildata, samtal och SMS?" + + "Förbättra mobildatatäckning?" "Tillåt att enheten automatiskt byter till %1$s för mobildata när det har bättre täckning." \n\n"Samtal, meddelanden och nätverkstrafik kan vara synliga för organisationen." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Anpassa enskilda navigeringsrörelser för styrplattan" "Omvänd scrollning" "Innehållet flyttas uppåt när du scrollat nedåt" - "Tryck längst ned till höger" - "Tryck på det nedre högra hörnet av styrplattan för fler alternativ" + "Klicka nere till höger" + "Klicka i högra hörnet på styrplattan för fler alternativ" "Markörens hastighet" "Fyllningsstil för markör" "Ändra markörfyllningen till svart" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "aktivera mörkt tema" "Ändra så att operativsystemet och apparna föredrar ljus text på en mörk bakgrund, vilket kan vara snällare för ögonen och gör så att batteriet sparas på vissa enheter." "{count,plural,offset:2 =0{Inga skärmändringar}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} och {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} och {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} och # till}}" - "Begränsa vad du får aviseringar om" - "Inga avbrott filtreras" + "Tillåt alla aviseringar" + "Personer, appar och ljud får avbryta" "Skärmalternativ för filtrerade aviseringar" "När Stör ej har aktiverats" "Aviseringar hörs inte" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Den kan svara på meddelanden och använda åtgärdsknappar i aviseringar, inklusive att skjuta upp eller stänga aviseringar och svara på samtal." "Ändra inställningar" "Den kan aktivera/inaktivera Stör ej och ändra relaterade inställningar." - - + "Den kan hantera och aktivera prioriterade lägen och ändra relaterade inställningar." "Om du inaktiverar aviseringsåtkomst för %1$s kan åtkomsten till Stör ej också inaktiveras." - - + "Om du inaktiverar åtkomst till aviseringar för %1$s kan även åtkomsten till prioriterade lägen inaktiveras." "Inaktivera" "Avbryt" "Realtid" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Stör ej-åtkomst" "Tillåt Stör ej" "Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst" - - - - - - + "Åtkomst till prioriterade lägen" + "Tillåt åtkomst till prioriterade lägen" + "Inga installerade appar har begärt åtkomst till prioriterade lägen" "Du har inte godkänt aviseringar från den här appen" "På din begäran blockeras denna aviseringskategori av Android och visas inte på enheten" "På din begäran blockeras denna aviseringsgrupp av Android och visas inte på enheten" @@ -3848,12 +3846,12 @@ "Vissa får avbryta" "Upprepade samtal från samma nummer får avbryta" "Alla får avbryta" - "Återuppringning" + "Personer som ringer upprepat" "Tillåt upprepade samtal" "vem som helst" "kontakter" "stjärnmärkta kontakter" - "när någon ringer flera gånger" + "personer som ringer upprepat" "%1$s och %2$s" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Slipp distraktioner och få en lugn miljö" "Anpassa inställningarna och upplevelserna på enheten för olika användare" "Minimera avbrott genom att bara tillåta att viktiga personer och appar når dig" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ställ in ett läge som följer ett förinställt schema" + "Håll enheten synkroniserad med dagens händelser" + "Vakna pigg och fräsch" + "Prioritera säkerheten när du kör" + "Fokusera bättre" + "För stunder som kräver extra hänsyn" + "Guidad användning som håller dig säker" + "Behåll uppmärksamheten på det viktigaste" "Varning" "Stäng" "Skicka feedback om den här enheten" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Måste vara på eftersom aviseringsåtkomsten är aktiverad" "Vill du återkalla åtkomstbehörigheten till Stör ej för %1$s?" "Alla Stör ej-regler som skapats med den här appen tas bort." - - - - - - - - + "Vill du bevilja åtkomst till prioriterade lägen för %1$s?" + "Appen kommer att kunna aktivera och inaktivera Stör ej, hantera och aktivera prioriterade lägen och ändra relaterade inställningar." + "Vill du återkalla åtkomst till prioriterade lägen för %1$s?" + "Alla lägen som skapats i appen tas bort." "Optimera inte" "Optimera" "Batteriet kan ta slut fortare. Appen hindras inte längre från att dra batteri i bakgrunden." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 1ade19cb682..cf583d3a103 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Badilisha" "Maelezo ya kifaa" "Mipangilio ya kibodi" + "Mipangilio zaidi" + "Masasisho ya programu dhibiti, kuhusu na mengineyo" "Anwani ya Bluetooth ya kifaa chako: %1$s" "Anwani ya Bluetooth ya kifaa:\n%1$s" "Ungependa kusahau kifaa?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Ya majaribio. Huboresha sauti." "Sahau kifaa" "Tenganisha programu" + "Mipangilio zaidi" "Kima cha juu zaidi cha vifaa vya sauti vya Bluetooth vilivyounganishwa" "Chagua kima cha juu zaidi cha vifaa vya sauti vya Bluetooth vilivyounganishwa" "Kumbukumbu ya kina ya utatuzi ya mtoa huduma" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Ungependa kutumia %1$s kwa ajili ya data ya mtandao wa simu?" "Unatumia %2$s kwa ajili ya data ya mtandao wa simu. Ukibadilisha uweke %1$s, %2$s haitatumika tena kwa ajili ya data ya mtandao wa simu." "Tumia %1$s" - "Ungependa kusasisha SIM unayopendelea?" - "%1$s ndiyo SIM pekee iliyo katika kifaa chako. Ungependa kutumia SIM hii kupata data ya mtandao wa simu, kupiga simu na kutuma SMS?" + + "Ungependa kuboresha ufikiaji wa data ya mtandao wa simu?" "Ruhusu kifaa chako kibadilishe na kutumia %1$s kiotomatiki kwa ajili ya data ya mtandao wa simu inapopatikana kwa ubora." \n\n"Huenda simu, ujumbe na trafiki ya mtandao vikaonekana kwa shirika lako." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Weka mapendeleo kwenye ishara maalum za kusogeza za padi ya kugusa" "Usogezaji kinyume" "Maudhui husogea juu unaposogeza chini" - "Mguso wa chini kulia" - "Gusa kona ya upande wa chini kulia wa padi ya kugusa kwa chaguo zaidi" + "Kubofya chini kulia" + "Bofya kona ya chini kulia mwa padi ya kugusa kwa chaguo zaidi" "Kasi ya kiashiria" "Rangi ya kielekezi" "Badilisha kielekezi kiwe cheusi" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Imewashwa / %1$s na %2$s" "Pia, unaweza kuwasha kipengele cha Sauti Inayojirekebisha kwa Vifaa vyenye Bluetooth." "Mipangilio ya vifaa vilivyounganishwa" - - - - - - - - + "Sauti Inayojirekebisha Kulingana na Hali" + "Imezimwa" + "Imezimwa" + "Imezimwa" "{count,plural, =0{Hamna}=1{Pana ratiba moja}other{Pana ratiba #}}" "Usinisumbue" "Hali za Kipaumbele" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "washa mandhari meusi" "Badili mfumo wa uendeshaji na programu uwe katika hali ya napendelea maandishi mepesi kwenye mandharinyuma meusi\", ambayo yanaweza kuonekana kwa urahisi na yanapelekea uokoaji mkubwa wa betri kwenye baadhi ya vifaa." "{count,plural,offset:2 =0{Hakuna mabadiliko kwenye skrini}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} na {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} na {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} na # zaidi}}" - "Punguza arifa unazoweza kupokea" - "Hakuna matukio ya kukatiza yaliyochujwa" + "Ruhusu arifa zote" + "Watu, programu na sauti zinaweza kukatiza huduma" "Chaguo za kuonyesha arifa zilizochujwa" "Wakati umewasha kipengele cha Usinisumbue" "Arifa zisitoe sauti" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Inaweza kujibu ujumbe na kuchukua hatua kwenye vitufe katika arifa, ikiwa ni pamoja na kuahirisha au kuondoa arifa na kujibu simu." "Kubadilisha mipangilio" "Inaweza kuwasha au kuzima kipengele cha Usinisumbue na kubadilisha mipangilio inayohusiana nacho." - - + "Inaweza kudhibiti na kuwezesha Hali za Kipaumbele na kubadilisha mipangilio inayohusiana." "Ukizima ufikiaji wa arifa katika %1$s, huenda hali hii pia ikazima ufikiaji wa kipengee cha Usinisumbue." - - + "Ukizima uwezo wa %1$s wa kufikia arifa, ufikiaji wa Hali za Kipaumbele unaweza pia kuzimwa." "Zima" "Ghairi" "Muda halisi" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Kufikia kipengele cha Usinisumbue" "Ruhusu kipengele cha Usinisumbue" "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba kufikia kipengele cha Usinisumbue" - - - - - - + "Ufikiaji wa Hali za Kipaumbele" + "Ruhusu ufikiaji wa Hali za Kipaumbele" + "Hakuna programu zilizowekwa kwenye kifaa ambazo zimeomba kufikia Hali za Kipaumbele" "Hujaruhusu arifa kutoka kwenye programu hii" "Kutokana na ombi lako, Android inazuia aina hizi za arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki" "Kutokana na ombi lako, Android inazuia kikundi hiki cha arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Ondoa shughuli zote usizohitaji ili uwe na mazingira tulivu" "Weka mapendeleo ya mipangilio na ya matumizi ya kifaa kwa watumiaji tofauti" "Punguza usumbufu kwa kuruhusu tu watu na programu muhimu kukufikia" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Weka hali inayofuata ratiba ya kawaida" + "Hakikisha kifaa chako kimesawazishwa na kinalingana na matukio ya siku yako" + "Amka ukiwa mchangamfu kabisa" + "Zingatia usalama kwanza ukiwa barabarani" + "Makinika zaidi ili uboreshe tija" + "Kwa matukio ambapo heshima ni muhimu" + "Matumizi yenye maelekezo yanayokusaidia uchukue hatua bora na salama" + "Dhibiti umakini wako" "Onyo" "Funga" "Tuma maoni kuhusu kifaa hiki" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Lazima kiwe kimewashwa kwa sababu kipengele cha ufikiaji wa arifa kimewashwa" "Ungependa kubatilisha idhini ya %1$s ya kufikia kipengele cha Usinisumbue?" "Itaondoa sheria zote za Usinisumbue ambazo zimetengenezwa na programu hii." - - - - - - - - + "Ungependa kuruhusu %1$s ifikie Hali za Kipaumbele?" + "Programu itaweza kuwasha au kuzima kipengele cha Usinisumbue, kudhibiti na kuwasha Hali za Kipaumbele na kufanya mabadiliko kwenye mipangilio inayohusiana." + "Ungependa kubatilisha uwezo wa %1$s wa kufikia Hali za Kipaumbele?" + "Hali zote zilizobuniwa na programu hii zitaondolewa." "Usiboreshe" "Boresha" "Huenda ikamaliza chaji ya betri yako haraka zaidi. Programu haitazuiwa tena kutumia betri chinichini." diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 1147322a3f2..333eefd76e2 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "மாற்றுதல்" "சாதன விவரங்கள்" "கீபோர்டு அமைப்புகள்" + "கூடுதல் அமைப்புகள்" + "நிலைபொருள் புதுப்பிப்புகள், தகவல்கள் மற்றும் பல" "சாதனத்தின் புளூடூத் முகவரி: %1$s" "சாதனத்தின் புளூடூத் முகவரி:\n%1$s" "சாதனத்தை அகற்றவா?" @@ -845,6 +847,7 @@ "பரிசோதனை. ஆடியோ தரத்தை மேம்படுத்தும்." "சாதனத்தை அகற்று" "ஆப்ஸைத் துண்டி" + "கூடுதல் அமைப்புகள்" "இணைத்துள்ள புளூடூத் ஆடியோ சாதனங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை" "இணைத்துள்ள புளூடூத் ஆடியோ சாதனங்களின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" "NFC வெர்போஸ் வெண்டார் பிழைதிருத்தப் பதிவு" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "டேட்டாவிற்கு %1$sஐ உபயோகிக்கவா?" "மொபைல் டேட்டாவிற்கு %2$s சேவையைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். %1$s சேவைக்கு மாறினால் %2$s சேவையை மொபைல் டேட்டாவிற்குத் தொடர்ந்து பயன்படுத்த இயலாது." "%1$sஐப் பயன்படுத்து" - "விருப்பமான சிம்மை மாற்றவா?" - "உங்கள் சாதனத்தில் %1$s சிம் மட்டுமே உள்ளது. மொபைல் டேட்டா, அழைப்புகள் மற்றும் SMS செய்திகளுக்கு இந்தச் சிம்மையே பயன்படுத்தவா?" + + "டேட்டா கவரேஜை மேம்படுத்தவா?" "சிறப்பாக சிக்னல் கிடைக்கும்பட்சத்தில் மொபைல் டேட்டாவிற்காக %1$s நெட்வொர்க்கிற்குத் தானாக மாற உங்கள் சாதனத்தை அனுமதிக்கவும்." \n\n"அழைப்புகள், மெசேஜ்கள், நெட்வொர்க் டிராஃபிக் ஆகியவை உங்கள் நிறுவனத்திற்குக் காட்டப்படலாம்." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "தனிநபர் டச்பேட் வழிசெலுத்தல் சைகைகளைப் பிரத்தியேகமாக்கலாம்" "தலைகீழாக நகர்த்துதல்" "கீழ்நோக்கி நகர்த்தும்போது உள்ளடக்கம் மேலே செல்லும்" - "கீழ் இடதுபுறத்தைத் தட்டுதல்" - "மேலும் விருப்பங்களுக்கு டச்பேடின் கீழ்வலது மூலையில் தட்டுக" + "கீழ்வலது மூலையில் கிளிக் செய்தல்" + "மேலும் விருப்பங்களுக்கு டச்பேடின் கீழ்வலது மூலையில் தட்டுக" "பாயிண்ட்டர் வேகம்" "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைல்" "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலைக் கருப்பாக மாற்றலாம்" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "ஆன் / %1$s மற்றும் %2$s" "புளூடூத் சாதனங்களுக்கும் சுற்றிலும் கேட்கும் ஆடியோவை நீங்கள் இயக்கலாம்." "இணைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்களின் அமைப்புகள்" - - - - - - - - + "சுற்றிலும் கேட்கும் ஆடியோ" + "ஆஃப்" + "ஆஃப்" + "ஆஃப்" "{count,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{1 திட்டமிடல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது}other{# திட்டமிடல்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன}}" "தொந்தரவு செய்யாதே" "முன்னுரிமைப் பயன்முறைகள்" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "டார்க் தீமினை இயக்கு" "டார்க் பின்னணியில் பிரகாசமான வார்த்தைகளைப் பார்ப்பதற்கு ஏற்றவாறு OS மற்றும் ஆப்ஸை மாற்றவும். இது கண்களுக்கான சிரமத்தைக் குறைக்கலாம் மற்றும் சில சாதனங்களில் கணிசமான பேட்டரி சேமிப்பையும் வழங்கலாம்." "{count,plural,offset:2 =0{டிஸ்பிளே மாற்றங்கள் இல்லை}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} மற்றும் {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} மற்றும் {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, மேலும் #}}" - "எவை உங்களுக்கு அறிவிப்புகளை வழங்கலாம் என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம்" - "அறிவிப்புகள் எதுவும் ஃபில்டர் செய்யப்படவில்லை" + "அறிவிப்புகள் அனைத்தையும் அனுமதி" + "நபர்கள், ஆப்ஸ் மற்றும் ஒலிகள் குறுக்கிடலாம்" "ஃபில்டர் செய்யப்பட்ட அறிவிப்புகளுக்கான டிஸ்பிளே விருப்பங்கள்" "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ ஆனில் இருக்கும்போது" "அறிவிப்புகள் வரும்போது ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "மெசேஜ்களுக்குப் பதிலளிக்க முடியும், அறிவிப்புகளில் உள்ள பட்டன்களில் நடவடிக்கை எடுக்க முடியும் (அறிவிப்புகளைச் சற்றுநேரம் நிறுத்திவைப்பது/நிராகரிப்பது, அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது உட்பட)." "அமைப்புகளை மாற்றுதல்" "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' அம்சத்தை ஆன்/ஆஃப் செய்ய முடியும், அது தொடர்பான அமைப்புகளை மாற்ற முடியும்." - - + "முன்னுரிமைப் பயன்முறைகளை நிர்வகிக்கலாம், செயல்படுத்தலாம். மேலும் தொடர்புடைய அமைப்புகளை மாற்றலாம்." "%1$sக்கு அறிவிப்பு அணுகலை முடக்கினால், \'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலும் முடக்கப்படலாம்." - - + "%1$sக்கான அறிவிப்பு அணுகலை முடக்கினால், முன்னுரிமைப் பயன்முறைகளுக்கான அணுகலும் முடக்கப்படலாம்." "முடக்கு" "ரத்துசெய்" "நிகழ்நேரம்" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகல்" "’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ அம்சத்தை அனுமதி" "\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலை நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ் எதுவும் கோரவில்லை" - - - - - - + "முன்னுரிமைப் பயன்முறைகளுக்கான அணுகல்" + "முன்னுரிமைப் பயன்முறைகளுக்கான அணுகலை அனுமதி" + "நிறுவிய எந்த ஆப்ஸும் முன்னுரிமைப் பயன்முறைகளுக்கான அணுகலைக் கேட்கவில்லை" "இந்த ஆப்ஸின் அறிவிப்புகளை நீங்கள் அனுமதிக்கவில்லை" "உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்த வகை அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது" "உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்தக் குழு அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "அமைதியான சூழலைப் பெற, கவனச்சிதறல்கள் அனைத்தையும் தவிர்த்தல்" "வெவ்வேறு பயனர்களுக்கான சாதன அனுபவத்தையும் அமைப்புகளையும் பிரத்தியேகப்படுத்துதல்" "முக்கியமான நபர்களும் ஆப்ஸும் மட்டுமே உங்களைத் தொடர்புகொள்ள அனுமதிப்பதன் மூலம் இடையூறுகளைக் குறைத்தல்" - - - - - - - - - - - - - - - - + "வழக்கமான திட்ட அட்டவணையைப் பின்பற்றும் பயன்முறையை அமையுங்கள்" + "உங்கள் அன்றாட நிகழ்வுகளுடன் சாதனத்தை ஒத்திசைத்து வைத்திருங்கள்" + "100% உற்சாகத்துடன் கண்விழியுங்கள்" + "சாலையில் போகும்போது பாதுகாப்புக்கு முன்னுரிமை அளியுங்கள்" + "முழுமையாக ஈடுபட கவனம் செலுத்துங்கள்" + "மரியாதைக்குரிய தருணங்களுக்கு மதிப்பளியுங்கள்" + "சீரான வழியில் சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு வழிகாட்டும்" + "கவனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருங்கள்" "எச்சரிக்கும்" "மூடுக" "சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்புக" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "அறிவிப்பு அணுகல் இயக்கப்பட்டிருப்பதால், இயக்கத்தில் இருப்பது அவசியம்" "%1$sக்கான தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அணுகலை ரத்துசெய்யவா?" "இந்த ஆப்ஸ் உருவாக்கிய தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் விதிகள் அனைத்தும் அகற்றப்படும்." - - - - - - - - + "%1$s ஆப்ஸுக்கு முன்னுரிமைப் பயன்முறைக்கான அணுகலை அனுமதிக்கவா?" + "ஆப்ஸால் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை இயக்க/முடக்க முடியும், முன்னுரிமைப் பயன்முறையை நிர்வகிக்கவும் செயல்படுத்தவும் முடியும், தொடர்புடைய அமைப்புகளை மாற்றவும் முடியும்." + "%1$s ஆப்ஸின் முன்னுரிமைப் பயன்முறைக்கான அணுகலை ரத்துசெய்யவா?" + "இந்த ஆப்ஸ் உருவாக்கிய அனைத்துப் பயன்முறைகளும் அகற்றப்படும்." "மேம்படுத்த வேண்டாம்" "Optimize" "பேட்டரியை மிக விரைவாகத் தீர்த்துவிடக்கூடும். பின்னணியில் பேட்டரியைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து, ஆப்ஸ் இனி தடுக்கப்படாது." @@ -5419,7 +5401,7 @@ "ஆடியோ ஸ்ட்ரீம்கள்" "QR குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி ஆடியோ ஸ்ட்ரீமுடன் இணைக்கலாம்" "அருகில் ஆடியோ ஸ்ட்ரீம்கள் எதுவுமில்லை." - "இணைப்பை நீக்கும்" + "இணைப்பை நீக்கு" "இணை" "QR குறியீடு சரியான வடிவமைப்பில் இல்லை" "ஆடியோவைக் கேட்க, கீழுள்ள QR குறியீட்டை மையப்படுத்திக் காட்டுங்கள்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 9a39c6450fb..e5cdc1f1adc 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "మార్చండి" "పరికర వివరాలు" "కీబోర్డ్ సెట్టింగ్‌లు" + "మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు" + "ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేట్‌లు, పరిచయం, మరిన్ని" "పరికర బ్లూటూత్ అడ్రస్: %1$s" "పరికర బ్లూటూత్ అడ్రస్:\n%1$s" "పరికరాన్ని మర్చిపోవాలా?" @@ -845,6 +847,7 @@ "ప్రయోగం. ఆడియో క్వాలిటీని బాగుచేస్తుంది." "పరికరాన్ని విస్మరించండి" "యాప్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి" + "మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు" "గరిష్ఠంగా కనెక్ట్ అయిన బ్లూటూత్ ఆడియో పరికరాలు" "గరిష్ఠ సంఖ్యలో కనెక్ట్ అయిన బ్లూటూత్ ఆడియో పరికరాలను ఎంచుకోండి" "NFC వెర్బోస్ విక్రేత డీబగ్ లాగ్" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "మొబైల్ డేటా కోసం %1$s ఉపయోగించాలా?" "మీరు మొబైల్ డేటా కోసం %2$sను వినియోగిస్తున్నారు. మీరు %1$sకు మారితే, %2$s ఇప్పటి నుండి మొబైల్ డేటా కోసం ఉపయోగించబడదు." "%1$sని ఉపయోగించండి" - "ప్రాధాన్య SIM అప్‌డేట్ చేయాలా?" - "మీ పరికరంలో %1$s SIM మాత్రమే ఉంది. మొబైల్ డేటా, కాల్స్‌, SMS మెసేజ్‌ల కోసం మీరు ఈ SIMను ఉపయోగించాలని అనుకుంటున్నారా?" + + "మొబైల్ డేటాను మెరుగుపరచాలా?" "%1$s మెరుగైన నెట్‌వర్క్‌ను కలిగి ఉన్నప్పుడు, మొబైల్ డేటా కోసం ఆటోమేటిక్‌గా దానికి మారడానికి మీ పరికరాన్ని అనుమతించండి." \n\n"మీ సంస్థకు కాల్స్, మెసేజ్‌లు, నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్ కనిపించవచ్చు." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ఒక్కొక్క టచ్‌ప్యాడ్ నావిగేషన్ సంజ్ఞను అనుకూలంగా మార్చండి" "రివర్స్ స్క్రోలింగ్" "మీరు దిగువకు స్క్రోల్ చేసినప్పుడు కంటెంట్ ఎగువకు జరపబడుతుంది" - "దిగువ కుడి ట్యాప్" - "మనిన్ని ఆప్షన్‌లకై టచ్‌ప్యాడ్ దిగువ కుడి మూలన ట్యాప్ చేయండి" + "దిగువున కుడి వైపున క్లిక్ చేయడం" + "మరిన్ని ఆప్షన్‌లకై టచ్‌ప్యాడ్ కింద కుడి మూలన క్లిక్ చేయండి" "పాయింటర్ స్పీడ్" "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్" "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్‌ను నలుపు రంగుకి మార్చండి" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "ఆన్‌లో ఉన్నాయి / %1$s, %2$s" "మీరు బ్లూటూత్ పరికరాలకు కూడా స్పేషియల్ ఆడియోను ఆన్ చేయవచ్చు." "కనెక్ట్ అయిన పరికరాల సెట్టింగ్‌లు" - - - - - - - - + "స్పేషియల్ ఆడియో" + "ఆఫ్‌లో ఉంది" + "ఆఫ్‌లో ఉంది" + "ఆఫ్‌లో ఉంది" "{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 షెడ్యూల్ సెట్ చేయబడింది}other{# షెడ్యూళ్లు సెట్ చేయబడ్డాయి}}" "అంతరాయం కలిగించవద్దు" "ముఖ్యమైన ఫైల్స్ మోడ్స్" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "డార్క్ థీమ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి" "డార్క్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో లైట్ టెక్స్ట్‌ కోసం OSను, యాప్‌లను మార్చండి. దీనివల్ల కంటికి హాయిగా ఉండే అవకాశం ఉంది. కొన్ని పరికరాలలో బ్యాటరీ గణనీయంగా సేవ్ అవుతుంది" "{count,plural,offset:2 =0{అదనపు మార్పులు ఏవీ లేవు}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}, {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, అలాగే మరో # ఎఫెక్ట్‌లు}}" - "మీరు ఏ నోటిఫికేషన్‌లను పొందాలో పరిమితి చేయండి" - "అంతరాయాలు ఏవీ ఫిల్టర్ చేయబడవు" + "అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతించండి" + "వ్యక్తులు, యాప్స్, ఇంకా సౌండ్‌లు అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు" "ఫిల్టర్ చేసిన నోటిఫికేషన్‌ల కోసం డిస్‌ప్లే ఆప్షన్‌లు" "\'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు" "నోటిఫికేషన్‌ల సౌండ్ రాదు" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "ఇది మెసేజ్‌లకు రిప్లయి ఇవ్వగలదు, అలాగే నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా వాయిదా వేయడం లేదా విస్మరించడం, ఇంకా కాల్స్‌కు సమాధానం ఇవ్వడంతో పాటు నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్య తీసుకోగలదు." "సెట్టింగ్‌లను మార్చడం" "ఇది \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\'ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయగలదు, అలాగే సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు." - - + "ఇది ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్‌ను మేనేజ్ చేయగలదు, యాక్టివేట్ చేయగలదు, ఇంకా సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు." "మీరు %1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు." - - + "మీరు %1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు." "ఆఫ్ చేయండి" "రద్దు చేయండి" "రియల్-టైమ్" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్" "\'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఫీచర్‌ను అనుమతించండి" "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లేవీ అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్ రిక్వెస్ట్ చేయలేదు" - - - - - - + "ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్‌కు యాక్సెస్" + "ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి" + "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లు ఏవీ ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్‌కు యాక్సెస్‌ను రిక్వెస్ట్ చేయలేదు" "మీరు ఈ యాప్ నుండి నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతించలేదు" "మీ రిక్వెస్ట్ మేరకు ఈ పరికరంలో ఈ కేటగిరీకి చెందిన నోటిఫికేషన్‌లు కనిపించకుండా Android బ్లాక్ చేస్తోంది" "మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ గ్రూప్‌ యొక్క నోటిఫికేషన్‌లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "నిశ్శబ్ద వాతావరణం కోసం అన్ని పరధ్యానాలను తొలగించండి" "వేర్వేరు యూజర్‌ల కోసం పరికర ఎక్స్‌పీరియన్స్‌లను, సెట్టింగ్‌లను వ్యక్తిగతీకరించండి" "ముఖ్యమైన వ్యక్తులను, యాప్స్‌ను మాత్రమే మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి అనుమతించడం ద్వారా అంతరాయాలను తగ్గించండి" - - - - - - - - - - - - - - - - + "రెగ్యులర్ షెడ్యూల్‌ను ఫాలో అయ్యే మోడ్‌ను సెట్ చేయండి" + "రోజువారీ ఈవెంట్‌లతో మీ పరికరాన్ని సింక్‌లో ఉంచండి" + "తాజా అనుభూతితో మేల్కొనండి" + "రోడ్డుపై ఉన్నప్పుడు ముందు, భద్రతకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి" + "ఫుల్ ఫోకస్‌తో, ఫుల్ కాన్‌సెన్‌ట్రేషన్‌తో ఉండండి" + "మీరు వ్యూహాత్మకంగా వ్యవహరించాల్సిన పరిస్థితుల కోసం" + "మిమ్మల్ని సురక్షితంగా ఉంచడంలో సహాయపడటానికి సూచనలను అనుసరించండి" + "మీ దృష్టిని కంట్రోల్ చేయండి" "హెచ్చరిక" "మూసివేయండి" "ఈ పరికరంపై ఫీడ్‌బ్యాక్‌ ఇవ్వండి" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ ఆన్‌లో ఉన్నందున తప్పనిసరిగా ఇది ఆన్‌లో ఉండాలి" "%1$s కోసం అంతరాయం కలిగించవద్దు ఫీచర్‌కు ఉన్న యాక్సెస్‌ను ఉపసంహరించాలా?" "ఈ యాప్ ద్వారా రూపొందించిన అన్ని అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు తీసివేయబడతాయి." - - - - - - - - + "%1$s కోసం ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించాలా?" + "ఈ యాప్ అంతరాయం కలిగించవద్దు అనే ఆప్షన్‌ను ఆన్/ఆఫ్ చేయగలదు, ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్‌ను మేనేజ్ చేయగలదు, యాక్టివేట్ చేయగలదు, ఇంకా సంబంధిత సెట్టింగ్‌లకు మార్పులు చేయగలదు." + "%1$s కోసం ప్రాధాన్యత గల మోడ్స్ యాక్సెస్‌ను ఉపసంహరించాలా?" + "ఈ యాప్ ద్వారా క్రియేట్ చేయబడిన అన్ని మోడ్స్ తీసివేయబడతాయి." "ఆప్టిమైజ్ చేయవద్దు" "ఆప్టిమైజ్ చేయి" "మీ బ్యాటరీ మరింత త్వరగా వినియోగించబడవచ్చు. ఇకపై ఈ యాప్ నేపథ్య బ్యాటరీ వినియోగం పరిమితం చేయబడదు." @@ -5400,7 +5382,7 @@ "కొత్త పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి" "QR కోడ్‌ను చూపండి" "మీరు ఆడియోను షేర్ చేస్తున్నారు" - "వినే వ్యక్తులు మీ మీడియాను వినగలరు. వారు పిలుపును వినలేరు." + "వింటోన్న వ్యక్తులకు మీ మీడియా ఫైళ్లు వినిపిస్తాయి. వారికి మీ కాల్స్ వినిపించవు." "షేరింగ్ ఆపివేయండి" "సెట్టింగ్‌లు" "డిస్‌కనెక్ట్ చేయడానికి పరికరాన్ని ఎంచుకోండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 7655cd9a005..9bbfe9dd4f4 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -384,8 +384,8 @@ "วิธีการทำงาน" "การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือจะสร้างรูปแบบลายนิ้วมือที่เป็นเอกลักษณ์เพื่อยืนยันตัวตนว่าเป็นคุณ ระหว่างการตั้งค่า คุณจะได้สร้างรูปแบบลายนิ้วมือนี้ด้วยการถ่ายภาพลายนิ้วมือจากมุมต่างๆ ที่ไม่ซ้ำกัน" "การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือจะสร้างรูปแบบลายนิ้วมือที่เป็นเอกลักษณ์ของบุตรหลานเพื่อยืนยันว่าเป็นตนเอง ในการสร้างรูปแบบลายนิ้วมือนี้ระหว่างการตั้งค่า บุตรหลานจะถ่ายภาพลายนิ้วมือจากมุมต่างๆ ที่ไม่ซ้ำกัน" - "ใช้แผ่นปกป้องหน้าจอที่มีป้ายรับรอง Made For Google เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด หากใช้แผ่นปกป้องหน้าจออื่นๆ อาจใช้ลายนิ้วมือของคุณไม่ได้" - "ใช้แผ่นปกป้องหน้าจอที่มีป้ายรับรอง Made For Google เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด หากใช้แผ่นปกป้องหน้าจออื่นๆ อาจใช้ลายนิ้วมือของบุตรหลานไม่ได้" + "ใช้แผ่นปกป้องหน้าจอที่มีป้ายรับรอง Made For Google เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ทั้งนี้อาจใช้ลายนิ้วมือของคุณไม่ได้หากใช้แผ่นปกป้องหน้าจออื่นๆ" + "ใช้แผ่นปกป้องหน้าจอที่มีป้ายรับรอง Made For Google เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ทั้งนี้อาจใช้ลายนิ้วมือของบุตรหลานไม่ได้หากใช้แผ่นปกป้องหน้าจออื่นๆ" "การปลดล็อกด้วยนาฬิกา" "เมื่อตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าและปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ โทรศัพท์จะขอให้สแกนลายนิ้วมือเมื่อคุณสวมหน้ากากหรืออยู่ในที่มืด\n\nการปลดล็อกด้วยนาฬิกาเป็นอีกวิธีหนึ่งที่สะดวกในการปลดล็อกโทรศัพท์ เช่น เมื่อนิ้วเปียกอยู่หรือระบบจดจำใบหน้าไม่ได้" @@ -836,6 +836,8 @@ "เปลี่ยน" "รายละเอียดอุปกรณ์" "การตั้งค่าแป้นพิมพ์" + "การตั้งค่าเพิ่มเติม" + "การอัปเดตเฟิร์มแวร์ เกี่ยวกับ และอื่นๆ" "ที่อยู่บลูทูธของอุปกรณ์: %1$s" "ที่อยู่บลูทูธของอุปกรณ์: \n%1$s" "ไม่จำอุปกรณ์ใช่ไหม" @@ -845,6 +847,7 @@ "ทดลอง ปรับปรุงคุณภาพเสียง" "ไม่จำอุปกรณ์" "ยกเลิกการเชื่อมต่อแอป" + "การตั้งค่าเพิ่มเติม" "จำนวนอุปกรณ์เสียงบลูทูธที่เชื่อมต่อสูงสุด" "เลือกจำนวนสูงสุดสำหรับอุปกรณ์เสียงบลูทูธที่เชื่อมต่อ" "บันทึกการแก้ไขข้อบกพร่องเกี่ยวกับเวนเดอร์แบบละเอียดของ NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ %1$s ไหม" "คุณกำลังใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ %2$s หากเปลี่ยนเป็น %1$s ระบบจะหยุดใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ %2$s" "ใช้ %1$s" - "อัปเดตซิมที่ต้องการไหม" - "%1$s เป็นซิมเดียวที่อยู่ในอุปกรณ์ของคุณ คุณต้องการใช้ซิมนี้เพื่อใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ โทรออก และส่งข้อความ SMS หรือไม่" + + "ปรับปรุงอินเทอร์เน็ตมือถือไหม" "อนุญาตให้อุปกรณ์เปลี่ยนไปใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ %1$s โดยอัตโนมัติเมื่อมีความพร้อมมากกว่า" \n\n"องค์กรของคุณอาจเห็นการโทร ข้อความ และการจราจรของข้อมูลในเครือข่าย" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ปรับแต่งท่าทางสัมผัสการนำทางแต่ละแบบของทัชแพด" "การเลื่อนย้อนกลับ" "เนื้อหาจะเลื่อนขึ้นเมื่อคุณเลื่อนลง" - "แตะด้านล่างขวา" - "แตะที่มุมล่างขวาของทัชแพดเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม" + "คลิกด้านขวาล่าง" + "คลิกที่มุมขวาล่างของทัชแพดเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม" "ความเร็วของตัวชี้" "รูปแบบการเติมพื้นตัวชี้" "เปลี่ยนรูปแบบการเติมพื้นตัวชี้เป็นสีดำ" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "เปิดใช้ธีมมืด" "สลับระบบปฏิบัติการและแอปเพื่อให้ได้ข้อความสีอ่อนและพื้นหลังสีเข้มตามที่ต้องการ ซึ่งอาจสบายตากว่ารวมถึงประหยัดแบตเตอรี่ได้อย่างมากในอุปกรณ์บางเครื่อง" "{count,plural,offset:2 =0{ไม่มีการเปลี่ยนแปลงการแสดงผล}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} และ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} และ {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} และอีก # รายการ}}" - "จำกัดการแจ้งเตือนที่คุณจะได้รับ" - "ไม่ได้กรองการรบกวน" + "อนุญาตการแจ้งเตือนทั้งหมด" + "ให้ผู้คน แอป และเสียงรบกวนได้" "ตัวเลือกการแสดงผลสำหรับการแจ้งเตือนที่กรอง" "เมื่อเปิดโหมดห้ามรบกวน" "ไม่มีเสียงเวลาแจ้งเตือน" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "แอปจะตอบกลับข้อความและดำเนินการกับปุ่มต่างๆ ในการแจ้งเตือนได้ รวมถึงเลื่อนหรือปิดการแจ้งเตือนและรับสาย" "เปลี่ยนการตั้งค่า" "แอปจะเปิดหรือปิดฟีเจอร์ห้ามรบกวนและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" - - + "โดยสามารถจัดการและเปิดใช้งานโหมดสำคัญ รวมถึงเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" "หากคุณปิดการเข้าถึงการแจ้งเตือนสำหรับ %1$s การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\" อาจปิดไปด้วย" - - + "หากคุณปิดการเข้าถึงการแจ้งเตือนสำหรับ %1$s ระบบอาจปิดการเข้าถึงโหมดสำคัญไปด้วย" "ปิด" "ยกเลิก" "เรียลไทม์" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "อนุญาตโหมดห้ามรบกวน" "ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" - - - - - - + "สิทธิ์เข้าถึงโหมดสำคัญ" + "อนุญาตให้โหมดสำคัญเข้าถึง" + "ไม่มีแอปใดที่ติดตั้งไว้ขอเข้าถึงโหมดสำคัญ" "คุณไม่อนุญาตการแจ้งเตือนจากแอปนี้" "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนหมวดหมู่นี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ" "Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนกลุ่มนี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "ขจัดสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวทั้งหมดเพื่อสภาพแวดล้อมที่เงียบ" "ปรับเปลี่ยนประสบการณ์การใช้งานและการตั้งค่าอุปกรณ์ในแบบของผู้ใช้แต่ละคน" "ลดการรบกวนโดยอนุญาตให้ผู้คนและแอปที่สำคัญติดต่อคุณได้เท่านั้น" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ตั้งค่าโหมดที่จะทำตามกำหนดการประจำ" + "ซิงค์อุปกรณ์กับกิจกรรมประจำวันของคุณ" + "ตื่นขึ้นมาพร้อมความรู้สึกสดชื่นเต็มร้อย" + "คำนึงถึงความปลอดภัยเป็นสำคัญอยู่บนท้องถนน" + "จดจ่อกับสิ่งที่ทำ" + "สำหรับช่วงเวลาที่มารยาทเป็นเรื่องสำคัญ" + "การใช้งานแบบแนะนำเพื่อช่วยให้คุณสบายใจ" + "ควบคุมความสนใจของคุณ" "คำเตือน" "ปิด" "ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "ต้องเปิดไว้เสมอ เนื่องจากการเข้าถึงการแจ้งเตือนเปิดอยู่" "เพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\" ของ %1$s ไหม" "ระบบจะนำกฎ \"ห้ามรบกวน\" ทั้งหมดที่แอปนี้สร้างขึ้นออก" - - - - - - - - + "อนุญาตให้เข้าถึงโหมดสำคัญสำหรับ %1$s ไหม" + "แอปจะสามารถเปิด/ปิดโหมดห้ามรบกวน จัดการและเปิดใช้งานโหมดสำคัญ รวมถึงเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" + "เพิกถอนสิทธิ์เข้าถึงโหมดสำคัญสำหรับ %1$s ไหม" + "ระบบจะนำโหมดทั้งหมดที่แอปนี้สร้างออก" "ไม่เพิ่มประสิทธิภาพ" "เพิ่มประสิทธิภาพ" "อาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น ระบบจะอนุญาตให้แอปใช้แบตเตอรี่ในเบื้องหลังได้" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index aeb2f3cd590..cffb8f26f08 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Palitan" "Mga detalye ng device" "Mga setting ng keyboard" + "Higit pang setting" + "Mga update sa firmware, tungkol dito, at higit pa" "Bluetooth address ng device: %1$s" "Address ng bluetooth ng device:\n%1$s" "Kalimutan ang device?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Pang-eksperimento. Nagpapaayos sa audio." "Kalimutan ang device" "Idiskonekta ang app" + "Higit pang setting" "Maximum na nakakonektang mga Bluetooth audio device" "Piliin ang maximum na bilang ng mga nakakonektang Bluetooth audio device" "Log ng pag-debug ng verbose vendor ng NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Gamitin ang %1$s sa mobile data?" "Ginagamit mo ang %2$s para sa mobile data. Kung lilipat ka sa %1$s, hindi na gagamitin ang %2$s para sa mobile data." "Gamitin ang %1$s" - "I-update ang gustong SIM?" - "%1$s lang ang SIM sa iyong device. Gusto mo bang gamitin ang SIM na ito para sa mobile data, mga tawag, at SMS message?" + + "Pahusayin ang sakop ng mobile data?" "Payagan ang iyong device na awtomatikong lumipat sa %1$s para sa mobile data kapag mas available ito." \n\n"Baka nakikita ng iyong organisasyon ang mga tawag, mensahe, at trapiko ng network." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "I-customize ang mga indibidwal na galaw sa pag-navigate sa touchpad" "Reverse na pag-scroll" "Gumagalaw pataas ang content kapag nag-scroll ka pababa" - "Pag-tap sa kanang bahagi sa ibaba" - "I-tap ang kanang sulok sa ibaba ng touchpad para sa higit pang opsyon" + "Pag-click sa kanang bahagi sa ibaba" + "I-click ang kanang sulok sa ibaba ng touchpad para sa opsyon" "Bilis ng pointer" "Istilo ng fill ng pointer" "Gawing itim ang fill ng pointer" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "i-enable ang madilim na tema" "I-switch ang OS at mga app para piliin ang maliwanag na text sa madilim na background, na posibleng mas magaan sa mata at mas nakakatipid ng baterya sa ilang device" "{count,plural,offset:2 =0{Walang pagbabago sa display}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} at {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, at {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2}, at # pa}other{{effect_1}, {effect_2}, at # pa}}" - "Limitahan kung ano ang puwedeng mag-abiso sa iyo" - "Walang fini-filter na abala" + "Payagan ang lahat ng notification" + "Puwedeng makaabala ang mga tao, app, at tunog" "Mga opsyon sa display para sa mga naka-filter na notification" "Kapag naka-on ang Huwag Istorbohin" "Walang tunog mula sa mga notification" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Puwede nitong sagutin ang mga mensahe at gamitin ang mga button sa mga notification, kabilang ang pag-snooze o pag-dismiss ng mga notification at pagsagot ng mga tawag." "Baguhin ang mga setting" "Puwede nitong i-on o i-off ang Huwag Istorbohin at baguhin ang mga nauugnay na setting." - - + "Mapapamahalaan at maa-activate nito ang Mga Priority Mode, at mababago nito ang mga nauugnay na setting." "Kung io-off mo ang access sa notification para kay %1$s, mao-off din ang access sa Huwag Istorbohin." - - + "Kung io-off mo ang access sa notification para kay %1$s, puwede ring i-off ang access sa Mga Priority Mode." "I-off" "Kanselahin" "Real-time" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Access na Huwag Istorbohin" "Payagan ang Huwag Istorbohin" "Walang mga naka-install na app ang humiling ng access na Huwag Istorbohin" - - - - - - + "Access sa Mga Priority Mode" + "Payagan ang access sa Mga Priority Mode" + "Walang naka-install na app ang nag-request ng access sa Mga Priority Mode" "Hindi mo pinayagan ang mga notification mula sa app na ito" "Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong kategorya ng mga notification" "Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong grupo ng mga notification" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Alisin ang lahat ng istorbo para sa tahimik na kapaligiran" "I-personalize ang mga karanasan sa device at mga setting para sa iba\'t ibang user" "Bawasan ang mga istorbo sa pamamagitan ng pagbibigay ng pahintulot sa mahahalagang tao at app lang para makipag-ugnayan sa iyo" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Magtakda ng mode na sumusunod sa regular na iskedyul" + "Panatilihing naka-sync ang iyong device sa mga kaganapan sa araw mo" + "Gumising na 100% ang pakiramdam" + "Unahin ang kaligtasan habang nasa kalsada" + "Mag-focus para maging handa" + "Para sa mga sandali kung kailan mahalaga ang kagandahang-loob" + "May gabay na paggamit para matulungan kang manatili sa mabuting kalagayan" + "Kontrolin ang iyong atensyon" "Babala" "Isara" "Feedback tungkol sa device" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Dapat manatiling naka-on dahil naka-on ang access sa notification" "Babawiin ang access sa Huwag Istorbohin para sa %1$s?" "Aalisin ang lahat ng panuntunang Huwag Istorbohin na ginawa ng app na ito." - - - - - - - - + "Payagan ang access sa Mga Priority Mode para sa %1$s?" + "Mao-on/mao-off ng app ang Huwag Istorbohin, mapapamahalaan at maa-activate ang Mga Priority Mode, at makakagawa ng mga pagbabago sa mga nauugnay na setting." + "Bawiin ang access sa Mga Priority Mode para sa %1$s?" + "Aalisin ang lahat ng mode na ginawa ng app na ito." "Huwag i-optimize" "I-optimize" "Maaaring mas mabilis na makaubos ng iyong baterya. Hindi na paghihigpitan ang app na gamitin ang background na baterya." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 73125d07d93..785d6b1b693 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -467,7 +467,7 @@ "Bastırmadan güç düğmesine dokunun" "Parmak izinizi ayarlama" "Telefonunuzun arkasındadır. İşaret parmağınızı kullanın." - "Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir. Bir sonraki ekranda parmak iziniz yakalanacak." + "Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir. Bir sonraki ekranda parmak iziniz kaydedilecek." "Başlat" "Sensörü bulmak için parmağınızı ekranda hareket ettirin. Parmak izi sensörüne dokunup basılı tutun" "Cihaz ve parmak izi sensörünün yerini gösteren çizim" @@ -836,6 +836,8 @@ "Değiştir" "Cihaz ayrıntıları" "Klavye ayarları" + "Diğer ayarlar" + "Donanım yazılımı güncellemesi, hakkında ve fazlası" "Cihazın Bluetooth adresi: %1$s" "Cihazın Bluetooth adresi:\n%1$s" "Cihaz unutulsun mu?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Deneysel. Ses kalitesini artırır." "Cihazı unut" "Uygulamanın bağlantısını kes" + "Diğer ayarlar" "Maksimum sayıda bağlı Bluetooth ses cihazı" "Maksimum sayıda bağlı Bluetooth ses cihazı seç" "NFC ayrıntılı satıcı hata ayıklama günlüğü" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Mobil veri için %1$s kullanılsın mı?" "Mobil veri için %2$s operatörünü kullanıyorsunuz. %1$s operatörüne geçiş yaparsanız mobil veri için %2$s operatörünü artık kullanamazsınız." "%1$s adlı operatörü kullan" - "Tercih edilen SIM güncellensin mi?" - "%1$s, cihazınızdaki tek SIM kart. Bu SIM kartı mobil veri, çağrı ve SMS mesajları için kullanmak istiyor musunuz?" + + "Mobil veri kapsamı iyileştirilsin mi?" "Cihazınızın, daha uygun olduğunda mobil veri için %1$s adlı operatöre otomatik olarak geçmesine izin verin." \n\n"Aramalar, mesajlar ve ağ trafiği kuruluşunuz tarafından görülebilir." @@ -1689,7 +1692,7 @@ "Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın PIN\'ini girin. PIN\'iniz şifrelenir." "Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın şifresini girin. Şifreniz şifrelenir." "Bu cihazın kilidini desenle de aç" - "Bu cihazın kilidini PIN\'le de aç" + "Cihazın kilidini açmak için PIN de kullan" "Bu cihazın kilidini şifreyle de aç" "Deseni doğrulayın" "PIN\'i doğrulayın" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Dokunmatik alan gezinme hareketlerini ayrı ayrı özelleştirin" "Ters kaydırma" "Aşağı kaydırdığınızda içerikler yukarı çıkar" - "Sağ alt tarafa dokunma" - "Daha fazlası için dokunmatik alanın sağ alt köşesine dokunun" + "Sağ alt tarafı tıkla" + "Seçenekler için dokunmatik alanın sağ alt köşesini tıklayın" "İşaretçi hızı" "İşaretçi dolgu stili" "İşaretçi dolgu stilini siyah yapın" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "koyu temayı etkinleştir" "İşletim sistemini ve uygulamaları, koyu arka plan üzerinde açık renkli metin kullanacak şekilde değiştirin. Böylece gözünüz yorulmaz ve bazı cihazlarda önemli ölçüde pil tasarrufu yapabilirsiniz" "{count,plural,offset:2 =0{Ekranda değişiklik yok}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ve {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ve {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ve # ayar daha}}" - "Size gönderilebilecek bildirimleri sınırlandırın" - "Kesintiler filtrelenmiyor" + "Tüm bildirimlere izin ver" + "Kişiler, uygulamalar ve sesler kesintiye neden olabilir" "Filtrelenen bildirimlerle ilgili ekran seçenekleri" "Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda" "Bildirimlerden sesli uyarı yok" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Mesajları yanıtlamanın yanı sıra bildirimlerdeki düğmeleri kullanarak bildirimleri erteleme ya da kapatma ve aramaları yanıtlama gibi işlemleri gerçekleştirebilir." "Ayarları değiştirme" "Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapatabilir ve ilgili ayarları değiştirebilir." - - + "Öncelik Modları\'nı yönetebilir, etkinleştirebilir ve ilgili ayarları değiştirebilir." "%1$s için bildirim erişimini kapatırsanız Rahatsız Etmeyin erişimi de kapanabilir." - - + "%1$s için bildirimlere erişimi devre dışı bırakırsanız Öncelik Modları\'na erişim de devre dışı bırakılabilir." "Kapat" "İptal" "Gerçek zamanlı" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Rahatsız Etmeyin erişimi" "Rahatsız Etmeyin\'e izin ver" "Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı" - - - - - - + "Öncelik Modları\'na erişim" + "Öncelik Modları\'na erişime izin ver" + "Yüklü uygulamaların hiçbiri Öncelik Modları\'na erişim isteğinde bulunmadı" "Bu uygulamadan gelen bildirimlere izin vermediniz" "İsteğiniz üzerine Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor" "İsteğiniz üzerine Android, bu bildirim grubunun bu cihazda görünmesini engelliyor" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Sessiz bir ortam için dikkat dağıtan tüm unsurları ortadan kaldırın" "Cihaz deneyimlerini ve ayarlarını farklı kullanıcılara göre kişiselleştirin" "Yalnızca önemli kişilerin ve uygulamaların size erişmesine izin vererek kesintileri en aza indirin" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Düzenli olarak belirli zamanlarda etkinleşen bir mod ayarlayın" + "Cihazınızı günlük etkinliklerinizle senkronize tutun" + "Uyandığınızda kendinizi %100 zinde hissedin" + "Yolda güvenliğe öncelik verin" + "Odaklanın ve konsantre olun" + "İncelikli davranmanız gereken durumlarda" + "Güvende kalmanıza yardımcı olacak rehberli kullanım" + "Dikkatinizi kontrol altına alın" "Uyarı" "Kapat" "Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Bildirim erişimi açık olduğundan bu ayar açık kalmalı" "%1$s için Rahatsız Etmeyin özelliğine erişim izni kaldırılsın mı?" "Bu uygulama tarafından oluşturulmuş tüm Rahatsız Etmeyin kuralları kaldırılacak." - - - - - - - - + "%1$s uygulamasının Öncelik Modları\'na erişmesine izin verilsin mi?" + "Uygulama; Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapatabilecek, Öncelik Modları\'nı yönetip etkinleştirebilecek ve ilgili ayarları değiştirebilecek." + "%1$s uygulamasının Öncelik Modları\'na erişim izni iptal edilsin mi?" + "Bu uygulama tarafından oluşturulmuş tüm modlar kaldırılacak." "Optimize etme" "Optimize et" "Pilinizi daha hızlı tüketebilir. Uygulamanın arka planda pil kullanımı artık kısıtlanmayacak." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index c9405579643..7bfbab8d9d9 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Змінити" "Про пристрій" "Налаштування клавіатури" + "Інші налаштування" + "Оновлення мікропрограми, дані про пристрій тощо" "Адреса Bluetooth пристрою: %1$s" "Адреса Bluetooth пристрою:\n%1$s" "Забути пристрій?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Експерим. функція. Покращує якість аудіо" "Забути пристрій" "Від’єднати додаток" + "Інші налаштування" "Максимальна кількість підключених аудіопристроїв Bluetooth" "Вибрати максимальну кількість підключених аудіопристроїв Bluetooth" "Детальний журнал налагодження для постачальника NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Чи має %1$s використовуватися для мобільного передавання даних?" "Оператор %2$s використовується для мобільного передавання даних. Якщо ви перейдете до оператора %1$s, оператор %2$s більше не використовуватиметься для мобільної передачі даних." "Використовувати %1$s" - "Змінити основну SIM-карту?" - "На вашому пристрої є лише одна SIM-карта – %1$s. Використовувати цю SIM-карту для мобільного трафіку, викликів і SMS-повідомлень?" + + "Покращувати мобільний зв’язок?" "Дозвольте пристрою автоматично перемикатися на мобільний Інтернет оператора %1$s, коли в його мережі краща якість зв’язку." \n\n"Журнали викликів, повідомлення та мережевий трафік можуть бачити адміністратори вашої організації." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Налаштуйте жести для навігації на сенсорній панелі" "Зворотне прокручування" "Якщо прокручувати вниз, вміст екрана переміщується вгору" - "Дотик у нижньому правому куті" - "Торкніться правого нижнього кута, щоб переглянути інші опції" + "Дотик у правому нижньому куті" + "Натисніть сенсорну панель справа внизу, щоб побачити інші опції" "Швидкість курсора" "Стиль заповнення курсора" "Змінити стиль курсора на чорний" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Увімкнено / %1$s і %2$s" "Для пристроїв із Bluetooth також можна ввімкнути просторове звучання." "Налаштування підключених пристроїв" - - - - - - - - + "Просторове звучання" + "Вимкнено" + "Вимкнено" + "Вимкнено" "{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}" "Не турбувати" "Режими пріоритету" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "увімкнути темну тему" "Змініть налаштування ОС і додатків, щоб використовувати світлий текст на темному фоні. Це може бути комфортніше для очей і допомагає суттєво економити заряд акумулятора на деяких пристроях." "{count,plural,offset:2 =0{Немає змін параметрів відображення}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} і {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} і {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} і ще #}few{{effect_1}, {effect_2} і ще #}many{{effect_1}, {effect_2} і ще #}other{{effect_1}, {effect_2} і ще #}}" - "Виберіть, які сповіщення дозволені" - "Сповіщення не фільтруються" + "Дозволити всі сповіщення" + "Можуть надходити сповіщення, пов’язані з людьми, додатками й звуками" "Параметри відображення відфільтрованих сповіщень" "Коли ввімкнено режим \"Не турбувати\"" "Вимкнути звук сповіщень" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Може відповідати на повідомлення та виконувати дії з кнопками в сповіщеннях, зокрема відкладати або закривати їх і відповідати на дзвінки." "Змінювати налаштування" "Може вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\" та змінювати пов’язані з ним налаштування." - - + "Додаток може керувати режимами пріоритету, активувати їх і змінювати пов’язані з ними налаштування." "Якщо ви вимкнете доступ додатка %1$s до сповіщень, доступ до режиму \"Не турбувати\" також буде вимкнено." - - + "Якщо вимкнути доступ додатка %1$s до сповіщень, доступ до режимів пріоритету також буде вимкнено." "Вимкнути" "Скасувати" "У реальному часі" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Дозволити доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Установлені додатки не запитували доступу до функції \"Не турбувати\"" - - - - - - + "Доступ до режимів пріоритету" + "Дозволити доступ до режимів пріоритету" + "Установлені додатки не надсилали запит на доступ до режимів пріоритету" "Ви не дозволили сповіщення з цього додатка" "На ваш запит Android блокує цю категорію сповіщень на пристрої" "На ваш запит Android блокує цю групу сповіщень на пристрої" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Заблокуйте все, що може вас відволікати, щоб створити спокійну атмосферу" "Персоналізуйте роботу з пристроєм і налаштування для різних користувачів" "Щоб менше відволікатися, дозвольте сповіщення лише від важливих людей і додатків" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Налаштуйте режим, що працюватиме регулярно протягом певного часу дня" + "Синхронізуйте свій пристрій із подіями дня" + "Прокидайтеся з відчуттям бадьорості" + "Безпека на дорозі – понад усе" + "Зосередьтеся, щоб вас нічого не відволікало" + "Для моментів, коли правила етикету важливі" + "Отримуйте вказівки під час використання, щоб дбати про власну безпеку" + "Контролюйте свою увагу" "Застереження" "Закрити" "Надіслати відгук про цей пристрій" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Має залишатися ввімкненим, оскільки доступ до сповіщень увімкнено" "Заборонити додатку %1$s доступ до режиму \"Не турбувати\"?" "Усі правила режиму \"Не турбувати\", які створив цей додаток, буде видалено." - - - - - - - - + "Дозволити додатку %1$s доступ до режимів пріоритету?" + "Додаток зможе вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\", керувати режимами пріоритету й активувати їх, а також змінювати відповідні налаштування." + "Скасувати доступ до режимів пріоритету для додатка %1$s?" + "Усі режими, створені цим додатком, буде вилучено." "Не оптимізувати" "Оптимізувати" "Акумулятор може розряджатися швидше. Додаток зможе використовувати його у фоновому режимі." @@ -5402,7 +5384,7 @@ "Підключити новий пристрій" "Показати QR-код" "Ви надсилаєте аудіо" - "Люди, які слухають, чутимуть ваш медіаконтент. Але не чутимуть виклики." + "Інші користувачі зможуть чути ваші медіафайли, але не дзвінки." "Припинити надсилання" "Налаштування" "Виберіть пристрій, який потрібно від’єднати" @@ -5441,7 +5423,7 @@ "Без пароля" "Докладніше" "Не вдається відтворити це потокове аудіо на пристрої \"%1$s\"." - "Триває прослуховування" + "Відтворюється" "Припинити прослуховування" "Під’єднайте сумісні навушники" "Під’єднати пристрій" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 7d32c4444f9..35eb1b0ca90 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "تبدیل کریں" "آلہ کی تفصیلات" "کی بورڈ کی ترتیبات" + "مزید ترتیبات" + "فرم ویئر اپ ڈیٹس، تعارف اور مزید بہت کچھ" "آلے کا بلوٹوتھ پتہ: %1$s" "آلے کا بلوٹوتھ پتہ:\n%1$s" "آلہ بھول جائیں؟" @@ -845,6 +847,7 @@ "تجرباتی۔ اس سے آڈیو کی کوالٹی بہتر ہوتی ہے۔" "آلہ بھول جائیں" "ایپ کو غیر منسلک کریں" + "مزید ترتیبات" "زیادہ سے زیادہ منسلک بلوٹوتھ آڈیو آلات" "منسلک بلوٹوتھ آڈیو آلات کی زیادہ سے زیادہ تعداد منتخب کریں" "‏NFC وربوس وینڈر ڈیبگ لاگ" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "موبائل ڈیٹا کیلئے %1$s استعمال کریں؟" "موبائل ڈیٹا کے لیے آپ %2$s استعمال کر رہے ہیں۔ اگر آپ %1$s پر سوئچ کریں گے تو %2$s کو موبائل ڈیٹا کے لیے مزید استعمال نہیں کیا جائے گا۔" "%1$s استعمال کریں" - "‏ترجیحی SIM اپ ڈیٹ کریں؟" - "‏%1$s آپ کے آلے میں واحد SIM ہے۔ کیا آپ اس SIM کو موبائل ڈیٹا، کالز اور SMS پیغامات کیلئے استعمال کرنا چاہتے ہیں؟" + + "موبائل ڈیٹا کوریج بہتر بنائیں؟" "اپنے آلے کو اجازت دیں کہ وہ موبائل ڈیٹا کے لیے خودکار طور پر %1$s پر سوئچ کرے جب اس میں بہتر دستیابی ہو۔" \n\n"کالز، پیغامات اور نیٹ ورک ٹریفک آپ کی تنظیم کے لیے مرئی ہو سکے ہیں۔" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "ٹچ پیڈ نیویگیشن کے انفرادی اشاروں کو حسب ضرورت بنائیں" "معکوس اسکرولنگ" "ٓنیچے کی طرف اسکرول کرنے پر مواد اوپر منتقل ہو جاتا ہے" - "نیچے بائیں طرف تھپتھپائیں" - "مزید اختیارات کے لیے ٹچ پیڈ کے نیچے دائیں کونے پر تھپتھپائیں" + "نیچے دایاں کلک کرنا" + "مزید اختیارات کے لیے ٹچ پیڈ کے نیچے بائیں کونے پر کلک کریں" "پوائنٹر کی رفتار" "پوائنٹر فِل اسٹائل" "پوائنٹر فِل اسٹائل کو سیاہ میں بدلیں" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "گہری تھیم کو فعال کریں" "‏تاریک پس منظر پر ہلکے رنگ کے ٹیکسٹ کو ترجیح دینے کے لیے OS اور ایپس کو سوئچ کریں۔ یہ آنکھوں کیلئے زیادہ آرام دہ ہوتا ہے اور کچھ آلات پر بیٹری کی کافی بچت کرتا ہے" "{count,plural,offset:2 =0{ڈسپلے میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} اور {effect_2}}=3{{effect_1}، {effect_2} اور {effect_3}}other{{effect_1}، {effect_2} اور # مزید}}" - "جو آپ کو مطلع کر سکتا ہے اسے محدود کریں" - "کوئی مداخلت فلٹر نہیں کی گئی ہے" + "سبھی اطلاعات کو اجازت دیں" + "لوگ، ایپس اور آوازیں رکاوٹ ڈال سکتی ہیں" "فلٹر شدہ اطلاعات کیلئے ڈسپلے کے اختیارات" "جب \'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہو" "اطلاعات کی کوئی آواز نہیں" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "یہ پیغامات کا جواب دے سکتی ہے اور اطلاعات میں بٹن پر کاروائی کر سکتی ہے، بشمول اطلاعات کو اسنوز کرنا یا مسترد کرنا اور کالز کا جواب دینا۔" "آپ کی ترتیبات تبدیل کر سکے گی" "یہ \'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن یا آف کر سکتی ہے اور متعلقہ ترتیبات تبدیل کر سکتی ہے۔" - - + "اس سے ترجیحی موڈز کو نظم اور فعال کیا جا سکتا ہے اور متعلقہ ترتیبات کو تبدیل کیا جا سکتا ہے۔" "اگر آپ %1$s کیلئے اطلاع کی رسائی آف کرتے ہیں تو ڈسٹرب نہ کریں کی رسائی بھی آف ہو سکتی ہے۔" - - + "اگر آپ %1$s کیلئے اطلاع کی رسائی آف کرتے ہیں تو ترجیحی موڈز تک رسائی بھی آف ہو سکتی ہے۔" "آف کریں" "منسوخ کریں" "ریئل-ٹائم" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی" "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو اجازت دیں" "کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" - - - - - - + "ترجیحی موڈز تک رسائی" + "ترجیحی موڈز تک رسائی کی اجازت دیں" + "کسی انسٹال کردہ ایپ نے ترجیحی موڈز تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" "آپ نے اس ایپ سے اطلاعات کی اجازت نہیں دی ہے" "‏آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس زمرے کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے" "‏آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس گروپ کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کر رہا ہے" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "پرسکون ماحول کے لیے تمام خلفشار کو ختم کریں" "مختلف صارفین کے لیے آلہ کے تجربات اور ترتیبات کو ذاتی نوعیت کا بنائیں" "صرف اہم لوگوں اور ایپس کو آپ تک رسائی کی اجازت دے کر رکاوٹوں کو کم کریں" - - - - - - - - - - - - - - - - + "ریگولر شیڈول کی پیروی کرنے والا ایک موڈ سیٹ کریں" + "اپنے آلے کو اپنے دن کے ایونٹس کے ساتھ مطابقت پذیر رکھیں" + "بیدار ہونے کا %100 احساس" + "دوران سفر پہلے اپنی حفاظت کا خیال رکھیں" + "گاڑی چلاتے وقت توجہ حاصل کریں" + "ان لمحوں کے لیے جب شائستگی شمار ہوتی ہے" + "محفوظ رہنے میں مدد کے لیے گائیڈڈ استعمال" + "اپنی توجہ پر کنٹرول رکھیں" "وارننگ" "بند کریں" "اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "آن رہنا چاہئیے کیونکہ اطلاع کی رسائی آن ہے" "%1$s کیلئے \'ڈسٹرب نہ کریں\' تک رسائی منسوخ کریں؟" "اس ایپ کی جانب سے تخلیق کردہ تمام \'ڈسٹرب نہ کریں\' اصول ہٹا دیے جائیں گے۔" - - - - - - - - + "%1$s کے لیے ترجیحی موڈز تک رسائی کی اجازت دیں؟" + "ایپ \'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن/آف کر سکے گی، ترجیحی موڈز کا نظم اور فعال کر سکے گی اور متعلقہ ترتیبات میں تبدیلیاں کر سکے گی۔" + "%1$s کے لیے ترجیحی موڈز تک رسائی کو کالعدم کریں؟" + "اس ایپ کی جانب سے تخلیق کردہ سبھی موڈز ہٹا دیے جائیں گے۔" "بہترین مت بنائیں" "بہترین بنائیں" "ممکن ہے یہ آپ کی بیٹری مزید تیزی سے ختم کر دے۔ ایپ کو اب پس منظر میں بیٹری استعمال کرنے سے منع نہیں کیا جائے گا۔" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 37e0cee3120..0bd1800f903 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Oʻzgartirish" "Qurilma tafsilotlari" "Klaviatura sozlamalari" + "Boshqa sozlamalar" + "Mikrodastur yangilanishi, qurilma haqida va hokazo" "Qurilmaning Bluetooth manzili: %1$s" "Qurilmaning Bluetooth manzili:\n%1$s" "Qurilma unutilsinmi?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Tajribaviy. Audio sifatini oshiradi." "Qurilmani unutish" "Ilovani uzish" + "Boshqa sozlamalar" "Maksimum ulangan Bluetooth audio qurilmalar" "Maksimum nechta Bluetooth audio qurilma ulash mumkinligi belgilang" "NFC taʼminotchisining batafsil debag jurnali" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Mobil internet uchun %1$s ishlatilsinmi?" "Mobil internet uchun %2$s ishlatmoqdasiz. %1$s faollashtirilganda, %2$s qayta mobil internet uchun ishlatilmaydi." "%1$s ishlatish" - "Birlamchi SIM karta yangilansinmi?" - "%1$s – qurilmangizdagi yagona SIM karta. Undan qo‘ng‘iroqlar, mobil internet va SMS xabarlar uchun foydalanmoqchimisiz?" + + "Mobil internet qamrovi yaxshilansinmi?" "Qurilmangizga mobil internet uchun yaxshiroq ishlaydigan %1$s operatoriga avtomatik almashishga ruxsat bering." \n\n"Chaqiruvlar, xabarlar va tarmoq trafigi tashkilotingizga koʻrinishi mumkin." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Sensorli panelda individual navigatsiya ishoralarini sozlang" "Teskari aylantirish" "Pastga aylantirganingizda kontent yuqoriga siljiydi" - "Pastki oʻng burchakka bosing" - "Pastki oʻng burchakka bossangiz, boshqa parametrlar ochiladi" + "Pastki oʻng burchakka bosish" + "Pastki oʻng burchakka bossangiz, boshqa variantlar ochiladi" "Kursor tezligi" "Kursor ichini boʻyash uslubi" "Kursor ichini qoraga boʻyash" @@ -3409,8 +3412,8 @@ "tungi mavzuni yoqish" "Operatsion tizim va ilovalar sozlamalarini qorongʻi fonda yorqin matn chiqarish tanlovi bilan almashtiring, bunda koʻzlar qiynalmaydi va ayrim qurilmalarda batareya sezilarli tejaladi" "{count,plural,offset:2 =0{Ekran oʻzgarishlarsiz}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} va {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} va {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} va yana # ta}}" - "Chiqishi mumkin bildirishnomalarni tanlash" - "Hech qanday tanaffus filtrlanmagan" + "Barcha bildirishnomalarga ruxsat" + "Odamlar, ilovalar va tovushlar xalaqit berishi mumkin" "Bildirishnomalarni filtrlab chiqarish parametrlari" "Bezovta qilinmasin rejimida" "Bildirishnomalar tovushsiz keladi" @@ -3637,11 +3640,9 @@ "Ilova xabarlarga javob berishi, bildirishnomalarni kechiktirishi yoki yopish kabi tugmalarda amal bajarishi va chaqiruvlarga javob berishi mumkin." "Sozlamalarni tahrirlash" "Ilova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish va oʻchirish hamda shunga aloqador sozlamalarni oʻzgartirishi ham mumkin." - - + "Muhim rejimlarni boshqarishi va faollashtirishi va tegishli sozlamalarni oʻzgartirishi mumkin." "Agar %1$s uchun bildirishnomalardan foydalanish faolsizlantirilsa, “Bezovta qilinmasin” funksiyasi ham faolsizlantiriladi." - - + "Agar %1$s uchun bildirishnomalardan foydalanish faolsizlantirilsa, Muhim rejimlarga kirish ham faolsizlantiriladi." "Faolsizlantirish" "Bekor qilish" "Real vaqt" @@ -3702,12 +3703,9 @@ "Bezovta qilinmasin rejimi" "Bezovta qilinmasin rejimiga ruxsat" "Hech qanday ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" - - - - - - + "Muhim rejimlarga kirish" + "Muhim rejimlarga kirishga ruxsat berish" + "Hech bir oʻrnatilgan ilova Muhim rejimlarga kirishni soʻramagan" "Bu ilovadan bildirishnomalarga ruxsat bermagansiz" "Android bu turkumdagi bildirishnomalarni bloklamoqda" "Android bunday bildirishnomalar guruhini bloklaydi" @@ -3890,22 +3888,14 @@ "Tinch muhit uchun barcha chalgʻitadiganlarni yoʻq qiling" "Turli foydalanuvchilar uchun qurilma ishlashi va sozlamalarini moslang" "Faqat muhim odamlar va ilovalarga ruxsat berish orqali xalaqitlarni minimallashtiring" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Muntazam jadvalga amal qiladigan rejimni oʻrnating" + "Qurilmangizni kunlik tadbirlaringiz bilan sinxronlab boring" + "100% tetik uygʻoning" + "Yo‘lda xavfsizlikni birinchi oʻringa qoʻying" + "Hududga kirish uchun diqqatni jamlang" + "Xushmuomalalik muhim lahzalar uchun" + "Yaxshi qoʻllarda qolishingizga yordam beruvchi yoʻl-yoʻriqlar" + "Diqqatingizni nazorat qiling" "Diqqat" "Yopish" "Qurilma haqida fikr-mulohaza" @@ -4106,14 +4096,10 @@ "Yoniq turishi shart, sababi bildirishnomalardan foydalanishga ruxsat berilgan" "%1$s ilovasi uchun “Bezovta qilinmasin” rejimiga ruxsati bekor qilinsinmi?" "Ushbu ilova tomonidan yaratilgan barcha “Bezovta qilinmasin” rejimi qoidalari o‘chirib tashlanadi." - - - - - - - - + "%1$s muhim rejimlarga kirishiga ruxsat berilsinmi?" + "Ilova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish/oʻchirish, muhim rejimlarni boshqarish va faollashtirish hamda tegishli sozlamalarni oʻzgartirish imkoniyatiga ega boʻladi." + "%1$s uchun muhim rejimlarga ruxsat bekor qilinsinmi?" + "Bu ilova yaratgan barcha rejimlar olib tashlanadi." "Cheklov o‘rnatilmasin" "Cheklov o‘rnatish" "Batareya quvvati nisbatan tezroq sarflanishi mumkin. Fonda batareya sarfiga cheklov olib tashlanadi." @@ -5439,7 +5425,7 @@ "Tinglashni toʻxtatish" "Mos quloqliklarni ulash" "Qurilma ulash" - "Audio oqim axboroti" + "Audio oqim tafsilotlari" "Audio oqim QR kodi" "Parol: %1$s" "%1$s oqimini tinglash uchun boshqa foydalanuvchilar shaxsiy Android qurilmalariga mos quloqliklarni ulashi mumkin. Keyin bu QR kodni skanerlash kifoya." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index c7f880e11d9..85357a689de 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Thay đổi" "Chi tiết thiết bị" "Cài đặt bàn phím" + "Chế độ cài đặt khác" + "Bản cập nhật chương trình cơ sở, giới thiệu, khác" "Địa chỉ Bluetooth của thiết bị: %1$s" "Địa chỉ Bluetooth của thiết bị:\n%1$s" "Xóa thiết bị" @@ -845,6 +847,7 @@ "Thử nghiệm. Tăng chất lượng âm thanh." "Xóa thiết bị" "Ngắt kết nối ứng dụng" + "Chế độ cài đặt khác" "Số thiết bị âm thanh được kết nối qua Bluetooth tối đa" "Chọn số thiết bị âm thanh được kết nối qua Bluetooth tối đa" "Nhật ký gỡ lỗi chi tiết của nhà cung cấp về NFC" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Sử dụng %1$s cho dữ liệu di động?" "Bạn đang sử dụng %2$s cho dữ liệu di động. Nếu chuyển sang %1$s, bạn sẽ không dùng được %2$s cho dữ liệu di động nữa." "Sử dụng %1$s" - "Cập nhật SIM ưu tiên?" - "%1$s là SIM duy nhất trong thiết bị của bạn. Bạn có muốn sử dụng SIM này cho dữ liệu di động, cuộc gọi và tin nhắn SMS không?" + + "Cải thiện phạm vi dữ liệu di động?" "Cho phép thiết bị tự động chuyển sang %1$s để dùng dữ liệu di động khi mạng này ổn định hơn." \n\n"Tổ chức của bạn có thể nhìn thấy cuộc gọi, tin nhắn và lưu lượng truy cập mạng." @@ -1938,8 +1941,8 @@ "Tuỳ chỉnh từng cử chỉ thao tác trên bàn di chuột" "Cuộn ngược" "Nội dung di chuyển lên khi bạn cuộn xuống" - "Nhấn vào góc dưới cùng bên phải" - "Nhấn vào góc cuối bên phải bàn di chuột để xem tuỳ chọn khác" + "Nhấp vào góc cuối bên phải" + "Nhấp vào góc cuối bên phải bàn di chuột để xem lựa chọn khác" "Tốc độ con trỏ" "Kiểu màu nền con trỏ" "Đổi màu nền con trỏ thành màu đen" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "Đang bật/%1$s%2$s" "Bạn cũng có thể bật chế độ Âm thanh không gian cho các thiết bị Bluetooth." "Cài đặt thiết bị được kết nối" - - - - - - - - + "Âm thanh không gian" + "Đang tắt" + "Đang tắt" + "Đang tắt" "{count,plural, =0{Không có}=1{Đã đặt 1 lịch biểu}other{Đã đặt # lịch biểu}}" "Không làm phiền" "Chế độ ưu tiên" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "bật giao diện tối" "Chuyển đổi hệ điều hành và ứng dụng để ưu tiên dùng văn bản sáng trên nền tối, chế độ này có thể dễ nhìn hơn và giúp tiết kiệm pin đáng kể trên một số thiết bị" "{count,plural,offset:2 =0{Không thay đổi chế độ hiển thị}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} và {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} và {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} và # chế độ khác}}" - "Hạn chế thông báo bạn có thể nhận được" - "Chưa lọc hoạt động gây gián đoạn nào" + "Cho phép tất cả thông báo" + "Con người, ứng dụng và âm thanh có thể gây gián đoạn" "Các lựa chọn hiển thị đối với thông báo được lọc" "Khi chế độ Không làm phiền đang bật" "Không phát âm thanh khi có thông báo" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "Ứng dụng này có thể trả lời tin nhắn và thao tác với các nút trong thông báo, bao gồm cả tạm ẩn hoặc loại bỏ thông báo và trả lời cuộc gọi." "Thay đổi chế độ cài đặt" "Ứng dụng này có thể bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." - - + "Ứng dụng này có thể quản lý và kích hoạt Chế độ ưu tiên, cũng như thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." "Nếu bạn tắt quyền truy cập thông báo của %1$s, quyền truy cập chế độ Không làm phiền cũng có thể bị tắt." - - + "Nếu bạn tắt quyền truy cập của %1$s vào thông báo, thì quyền truy cập vào Chế độ ưu tiên cũng có thể bị tắt." "Tắt" "Hủy" "Theo thời gian thực" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "Quyền truy cập chế độ Không làm phiền" "Cho phép tính năng Không làm phiền" "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập chế độ Không làm phiền" - - - - - - + "Quyền truy cập vào Chế độ ưu tiên" + "Cho phép truy cập vào Chế độ ưu tiên" + "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập vào Chế độ ưu tiên" "Bạn chưa cho phép thông báo từ ứng dụng này" "Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn không cho danh mục thông báo này xuất hiện trên thiết bị này" "Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn không cho nhóm thông báo này xuất hiện trên thiết bị này" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "Loại bỏ mọi yếu tố gây sao lãng để có một môi trường yên tĩnh" "Cá nhân hoá trải nghiệm và chế độ cài đặt thiết bị cho từng người dùng" "Chỉ hiện thông báo của những người và ứng dụng quan trọng để giảm thiểu yếu tố gây gián đoạn" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Đặt một chế độ theo lịch trình đều đặn" + "Luôn đồng bộ hoá các sự kiện trong ngày với thiết bị" + "Thức dậy với cảm giác tràn đầy năng lượng" + "Đặt sự an toàn lên hàng đầu khi lái xe" + "Tập trung cao độ" + "Tình huống cần thể hiện phép lịch sự" + "Sử dụng theo hướng dẫn để luôn được chăm sóc chu đáo" + "Kiểm soát sự chú ý" "Cảnh báo" "Đóng" "Gửi ý kiến phản hồi về thiết bị này" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "Phải luôn bật vì quyền truy cập thông báo được bật" "Thu hồi quyền truy cập vào chế độ Không làm phiền của %1$s?" "Mọi quy tắc Không làm phiền do ứng dụng này tạo sẽ đều bị xóa." - - - - - - - - + "Cho phép %1$s truy cập vào Chế độ ưu tiên?" + "Ứng dụng này sẽ có thể bật/tắt chế độ Không làm phiền, quản lý và kích hoạt Chế độ ưu tiên, cũng như thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." + "Thu hồi quyền truy cập của %1$s vào Chế độ ưu tiên?" + "Mọi chế độ do ứng dụng này tạo sẽ bị xoá." "Không tối ưu hóa" "Tối ưu hóa" "Pin của bạn có thể hết nhanh hơn. Ứng dụng sẽ không còn bị hạn chế sử dụng pin ở chế độ nền nữa." @@ -5400,7 +5382,7 @@ "Ghép nối thiết bị mới" "Hiện mã QR" "Bạn đang chia sẻ âm thanh" - "Những người đang nghe có thể nghe thấy nội dung đa phương tiện của bạn. Họ sẽ không nghe được các cuộc gọi." + "Những người đang nghe có thể nghe thấy nội dung nghe nhìn của bạn nhưng sẽ không nghe được các cuộc gọi." "Dừng chia sẻ" "Cài đặt" "Chọn một thiết bị để ngắt kết nối" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9d920b07483..990981ab8e1 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "更改" "设备详细信息" "键盘设置" + "更多设置" + "固件更新、本机信息以及更多设置" "设备的蓝牙地址:%1$s" "设备的蓝牙地址:\n%1$s" "取消保存?" @@ -845,6 +847,7 @@ "实验性功能。可改善音频质量。" "取消保存" "取消与该应用的关联" + "更多设置" "已连接蓝牙音频设备的数量上限" "选择已连接蓝牙音频设备的数量上限" "NFC 详细供应商调试日志" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "要使用%1$s的移动数据吗?" "您目前使用的是%2$s的移动数据。如果切换到%1$s,系统将不再使用%2$s的移动数据。" "使用“%1$s”" - "要更新首选 SIM 卡吗?" - "“%1$s”是此设备上唯一的 SIM 卡。您要将此 SIM 卡用于移动数据网络、通话和收发短信吗?" + + "改善移动网络信号覆盖范围?" "允许设备在 %1$s 移动网络信号较强时自动切换到此类网络。" \n\n"通话、消息和网络流量或许会对贵组织可见。" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "自定义个别的触控板导航手势" "反向滚动" "当您向下滚动时内容向上移动" - "点按右下角" - "点按触控板的右下角即可查看更多选项" + "点按右下角" + "点按触控板的右下角即可查看更多选项" "指针速度" "指针填充样式" "将指针填充样式更改为黑色" @@ -2043,7 +2046,7 @@ "上次使用时间" "从未用过" "使用时间" - "无障碍" + "无障碍功能" "无障碍设置" "显示、互动、音频" "视觉辅助设置" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "已开启 / %1$s%2$s" "您还可以为蓝牙设备开启空间音频功能。" "设置已连接的设备" - - - - - - - - + "空间音频" + "关闭" + "关闭" + "关闭" "{count,plural, =0{无}=1{已设置 1 个时间表}other{已设置 # 个时间表}}" "勿扰模式" "优先模式" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "启用深色主题" "将操作系统和应用设置切换到首选深色背景配浅色文本,这样可以减轻眼睛负担,并且在某些设备上能够显著节省电池电量" "{count,plural,offset:2 =0{无显示变化}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}和{effect_2}}=3{{effect_1}、{effect_2}和{effect_3}}other{{effect_1}、{effect_2}和另外 # 个}}" - "限制可向您传送的内容" - "未滤除任何干扰" + "允许所有通知" + "来电、应用和其他提示音例外" "针对已过滤通知的显示选项" "开启勿扰模式时" "不发出通知提示音" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "该应用可以回复消息和触发通知中的按钮,包括暂停或关闭通知、接听来电。" "更改设置" "该应用可以开启或关闭“勿扰”模式,并可以更改相关设置。" - - + "它可以管理和启用优先模式,以及更改相关设置。" "如果您停用%1$s的通知使用权,勿扰模式的使用权可能也会遭到停用。" - - + "如果您停用%1$s的通知访问权限,优先模式访问权限可能会一并停用。" "停用" "取消" "实时" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "“勿扰”权限" "允许勿扰模式" "没有任何已安装应用申请“勿扰”权限" - - - - - - + "优先模式访问权限" + "授予优先模式访问权限" + "已安装的应用均未申请优先模式访问权限" "您尚未允许此应用显示通知" "根据您的要求,Android 会阻止这类通知显示在此设备上" "根据您的要求,Android 会阻止这组通知显示在此设备上" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "消除所有干扰,打造安静的环境" "针对不同用户提供个性化设备体验和设置" "仅允许接收重要的人员和应用通知,尽可能避免打扰" - - - - - - - - - - - - - - - - + "设置一个遵循固定时间表的模式" + "让设备与您当天的活动保持同步" + "醒来时活力满满" + "在路上时将安全放在首位" + "集中注意力,心无旁骛" + "适用于需要注重礼节的场合" + "借助“引导使用”功能,保持安心无忧" + "掌控您的注意力" "警告" "关闭" "发送有关此设备的反馈" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "必须保持启用状态,因为通知访问权限已开启" "要撤消%1$s对“勿扰”模式的使用权限吗?" "系统将移除此应用创建的所有“勿扰”规则。" - - - - - - - - + "要向“%1$s”授予优先模式访问权限吗?" + "此应用将可以开启/关闭“勿扰”模式,管理和启用优先模式,以及更改相关设置。" + "要撤消“%1$s”的优先模式访问权限吗?" + "系统将移除此应用创建的所有模式。" "不优化" "优化" "电池电量可能会更快耗尽。系统将不再限制应用在后台使用电量。" @@ -5394,7 +5376,7 @@ "与另一部设备分享音频" "与“%1$s”分享" "关闭" - "再连接一对兼容耳机,或者与对方分享您的音频流名称和密码" + "再连接一对兼容耳机,或者与其他人分享您的音频流名称和密码" "再连接一对兼容耳机,或者与对方分享您的音频流二维码" "正在分享音频" "与新设备配对" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index c591d96dd09..bd18bcb2dad 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "變更" "裝置詳情" "鍵盤設定" + "更多設定" + "韌體更新、資料及更多" "裝置的藍牙位址:%1$s" "裝置的藍牙位址:\n%1$s" "要忘記裝置嗎?" @@ -845,6 +847,7 @@ "實驗功能,用於改善音質。" "忘記裝置" "解除連結應用程式" + "更多設定" "連接藍牙音訊裝置的數量上限" "選取已連接藍牙音訊裝置的數量上限" "NFC 詳細供應商偵錯記錄" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "是否使用%1$s提供的流動數據服務?" "你正在使用%2$s提供的流動數據服務。如果你切換至%1$s%2$s將不再用於提供流動數據服務。" "使用%1$s" - "要更新偏好的 SIM 卡嗎?" - "%1$s 是你裝置唯一的 SIM 卡。你想使用此 SIM 卡連接流動數據網絡、通話和收發短訊嗎?" + + "要改善流動數據涵蓋範圍嗎?" "允許裝置在 %1$s 網絡訊號較佳時自動改用此流動數據。" \n\n"你的機構可能會看到通話記錄、訊息和網絡流量。" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "自訂個別觸控板導覽手勢" "反向捲動" "當你向下捲動時,內容會向上移動" - "輕按右下角" - "輕按觸控板右下角,即可查看更多選項" + "點擊右下角" + "點擊觸控板右下角,即可查看更多選項" "游標速度" "游標填滿樣式" "變更游標填滿樣式至黑色" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "已開啟/%1$s%2$s" "你也可以為藍牙裝置開啟「空間音訊」。" "已連接裝置設定" - - - - - - - - + "空間音訊" + "關閉" + "關閉" + "關閉" "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "請勿騷擾" "優先模式" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "啟用深色主題背景" "將 OS 和應用程式偏好設定切換成「淺色文字配搭深色背景」。此設定或許可減少眼睛疲勞,且在部分裝置上還能節省大量電力" "{count,plural,offset:2 =0{沒有顯示變更}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}和{effect_2}}=3{{effect_1}、{effect_2}和{effect_3}}other{{effect_1}、{effect_2}和另外 # 個設定}}" - "限制你會收到的通知" - "不會過濾任何干擾" + "允許所有通知" + "使用者、應用程式和音效可打擾" "用來篩選通知的顯示選項" "開啟「請勿騷擾」模式時" "不發出音效通知" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "可回覆訊息,並針對通知中的按鈕採取行動,包括延後或關閉通知和接聽來電。" "變更設定" "可開啟或關閉「請勿騷擾」模式及變更相關設定。" - - + "應用程式可管理和啟動「優先模式」,以及變更相關設定。" "如果你關閉「%1$s」的通知存取權,「請勿騷擾」的存取權亦可能會關閉。" - - + "如果你關閉「%1$s」的通知存取權,「優先模式」的存取權亦可能會關閉。" "關閉" "取消" "即時" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "「請勿騷擾」權限" "允許請勿騷擾權限" "沒有已安裝的應用程式要求存取「請勿騷擾」。" - - - - - - + "「優先模式」存取權" + "允許存取「優先模式」" + "已安裝的應用程式未有要求「優先模式」存取權" "你尚未允許此應用程式發出通知" "Android 目前按你的要求防止這類通知在此裝置上顯示" "Android 目前按你的要求防止這類通知在此裝置上顯示" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "消除一切干擾,營造一個寧靜的環境" "個人化裝置體驗和適合不同使用者的設定" "只允許重要的人和應用程式與你聯絡,盡量減少干擾" - - - - - - - - - - - - - - - - + "設定模式助你遵從有規律的時間表" + "保持裝置與日常活動同步" + "早上精神 100 分" + "道路安全第一" + "聚精會神,發揮水準" + "禮儀至上的時刻" + "輔助使用功能令你時刻受到保護" + "掌控自己的專注力" "警告" "關閉" "傳送你對這部裝置的意見" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "由於通知存取權已開放,因此必須啟用" "要撤銷「%1$s」存取「請勿騷擾」的權限嗎?" "此應用程式建立的所有「請勿騷擾」規則將會移除。" - - - - - - - - + "要允許「%1$s」存取「優先模式」嗎?" + "應用程式能開啟或關閉「請勿騷擾」、管理和啟動「優先模式」,以及變更相關設定。" + "要撤銷對「%1$s」的「優先模式」存取權嗎?" + "此應用程式建立的所有模式將會移除。" "不要優化" "優化" "這可能會加速耗電。系統將不再限制應用程式的背景耗電量。" @@ -5439,7 +5421,7 @@ "無需密碼" "瞭解詳情" "無法在「%1$s」上播放此音訊串流。" - "立即收聽" + "正在收聽" "停止收聽" "連接兼容耳機" "連接裝置" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2a21c16dcc4..5de8e1cbe64 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "變更" "裝置詳細資料" "鍵盤設定" + "更多設定" + "韌體更新、相關資訊和其他設定" "裝置的藍牙位址:%1$s" "裝置的藍牙位址:\n%1$s" "要清除裝置嗎?" @@ -845,6 +847,7 @@ "實驗功能,用於改善音質。" "清除裝置" "解除連結應用程式" + "更多設定" "已連線藍牙音訊裝置的數量上限" "選取已連線藍牙音訊裝置的數量上限" "NFC 詳細供應商偵錯記錄檔" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "要使用「%1$s」的行動數據網路嗎?" "你目前使用的是「%2$s」的行動數據網路。如果你切換至「%1$s」,系統將不再使用「%2$s」的行動數據網路。" "使用「%1$s」" - "更新慣用的 SIM 卡?" - "「%1$s」是裝置中唯一的 SIM 卡。要使用這張 SIM 卡連線到行動網路、進行通話及收發簡訊嗎?" + + "要改善行動數據涵蓋範圍嗎?" "允許裝置在「%1$s」網路訊號較佳時自動改用這個行動數據。" \n\n"貴機構可能會看到通話記錄、訊息和網路流量。" @@ -1938,8 +1941,8 @@ "自訂個別的觸控板瀏覽手勢" "反向捲動" "向下捲動時,內容會向上移動" - "輕觸右下角" - "在觸控板上輕觸右下角即可查看更多選項" + "按一下右下角" + "按一下觸控板的右下角即可查看更多選項" "游標速度" "指標填滿樣式" "將指標填滿樣式變更為黑色" @@ -3336,14 +3339,10 @@ "已開啟/%1$s%2$s" "你也可以開啟藍牙裝置的空間音訊功能。" "已連結裝置設定" - - - - - - - - + "空間音訊" + "已關閉" + "已關閉" + "已關閉" "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "零打擾" "優先模式" @@ -3413,8 +3412,8 @@ "啟用深色主題" "將作業系統和應用程式偏好設定切換成「淺色文字搭配深色背景」。這項設定或許可以降低眼睛負擔,而且在某些裝置上還能節省大量電力" "{count,plural,offset:2 =0{沒有顯示變更}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}和{effect_2}}=3{{effect_1}、{effect_2}和{effect_3}}other{{effect_1}、{effect_2}和另外 # 個設定}}" - "限制要接收的通知" - "不篩選任何干擾" + "允許所有通知" + "可接受來自使用者、應用程式和音效的干擾" "如何顯示已過濾的通知" "開啟「零打擾」模式時" "不發出通知音效" @@ -3641,11 +3640,9 @@ "可回覆訊息及觸發通知中的按鈕,包括延後或關閉通知以及接聽電話。" "變更設定" "可開啟或關閉「零打擾」功能及變更相關設定。" - - + "可管理及啟用「優先」模式,以及變更相關設定。" "如果你停用「%1$s」的通知存取權,「零打擾」模式的存取權可能也會一併遭到停用。" - - + "如果停用「%1$s」的通知存取權,「優先」模式存取權可能也會一併停用。" "關閉" "取消" "即時" @@ -3706,12 +3703,9 @@ "零打擾存取權" "允許「零打擾」模式" "最近沒有已安裝的應用程式要求「零打擾」存取權" - - - - - - + "優先模式存取權" + "授予「優先」模式存取權" + "已安裝的應用程式都未要求「優先」模式存取權" "你尚未允許這個應用程式發出通知" "Android 已根據你的要求封鎖這類通知,不顯示在這部裝置上" "Android 已根據你的要求封鎖這個群組的通知,不顯示在這部裝置上" @@ -3894,22 +3888,14 @@ "消除所有干擾,打造安靜的環境" "為不同使用者打造個人化裝置體驗及調整設定" "僅允許重要的人和應用程式與你聯絡,盡量減少干擾" - - - - - - - - - - - - - - - - + "設定按照固定時段啟用的模式" + "讓裝置與當天活動保持同步" + "精神飽滿地醒來" + "行車時安全第一" + "全神貫注,沈浸其中" + "在禮節至關重要的時刻啟用" + "提供可靠引導,讓你安心使用" + "掌控注意力" "警告" "關閉" "傳送你對這個裝置的意見" @@ -4110,14 +4096,10 @@ "通知存取權已啟用,因此必須保持啟用狀態" "要撤銷「%1$s」對零打擾模式的存取權嗎?" "系統將移除這個應用程式建立的所有「零打擾」規則。" - - - - - - - - + "要允與「%1$s」存取「優先」模式嗎?" + "應用程式將可開啟/關閉「零打擾」模式、管理及啟用「優先」模式,以及變更相關設定。" + "要撤銷「%1$s」的「優先」模式存取權嗎?" + "系統將移除這個應用程式建立的所有模式。" "不要最佳化" "最佳化" "這可能會加快電力耗損速度。系統將不再限制應用程式在背景耗用電力。" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 69c6408c3f7..869a5f2bd47 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -836,6 +836,8 @@ "Shintsha" "Imininingwane yedivayisi" "Izilungiselelo zekhibhodi" + "Amanye amasethingi" + "Izibuyekezo zeFirmware, mayelana, nokuningi" "Ikheli le-Bluetooth yedivayisi: %1$s" "Ikheli le-Bluetooth yedivayisi: \n%1$s" "Khohlwa idivayisi?" @@ -845,6 +847,7 @@ "Okuhlolwayo Ithuthukisa ikhwalithi yomsindo." "Khohlwa idivayisi" "Nqamula i-app" + "Amanye amasethingi" "Amadivayisi omsindo e-Bluetooth axhumekile" "Khetha inombolo enkulu yamadivayisi omsindo we-Bluetooth axhumekile" "Ilogu yokususa iphutha yomthengisi we-NFC verbose" @@ -1332,8 +1335,8 @@ "Sebenzisa i-%1$s yedatha yeselula?" "Usebenzisa i-%2$s yedatha yeselula. Uma ushintshela ku-%1$s, i-%2$s ngeke isasetshenziselwa idatha yeselula" "Sebenzisa i-%1$s" - "Buyekeza i-SIM encanyelwayo?" - "I-%1$s iyo kuphela i-SIM ekudivayisi yakho. Ingabe ufuna ukusebenzisa le SIM kudatha yeselula, amakholi, nemilayezo ye-SMS?" + + "Thuthukisa ukusebenza kwedatha yeselula?" "Vumela idivaisi yakho ukuthi ishintshele ku-%1$s ngokuzenzekelayo ukuze ithole idatha yeselula uma itholakala kangcono." \n\n"Amakholi, imiyalezo, nethrafikhi yenethiwekhi kungase kubonakale enhlanganweni yakho." @@ -1939,8 +1942,8 @@ "Enza ngendlela oyifisayo ukuthinta ngakunye kwephedi lokuthinta" "Ukuskrola okubuyiselwe emuva" "Okuqukethwe kuya phezulu uma uskrolela phansi" - "Thepha phansi kwesokudla" - "Thepha ekhoneni elingezansi kwesokudla lephedi yokuthinta ukuze uthole okungakhethwa kukho okwengeziwe" + "Chofoza ezansi kwesokudla" + "Chofoza ekhoneni elingezansi kwesokudla lephedi yokuthinta ukuze uthole okwengeziwe ongakhetha kukho" "Ijubane lesikhombi" "Isitayela sokugcwalisa isikhombi" "Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe mnyama" @@ -3337,14 +3340,10 @@ "Kuvuliwe / %1$s futhi ne-%2$s" "Ungakwazi nokuvula i-Spatial Audio kumadivayisi e-Bluetooth." "Amasethingi wamadivayisi axhunyiwe" - - - - - - - - + "Spatial Audio" + "Valiwe" + "Valiwe" + "Valiwe" "{count,plural, =0{Lutho}=1{ishejuli esethiwe e-1}one{amashejuli asethiwe angu-#}other{amashejuli asethiwe angu-#}}" "Ungaphazamisi" "Amamodi Abalulekile" @@ -3414,8 +3413,8 @@ "nika amandla itimu emnyama" "Shintsha i-OS nama-app ukuze uncamele umbhalo okhanyayo kungemuva elimnyama, okungenzeka kube lula emehlweni futhi kunikeza ukulondoloza okubalulekile kwebhethri kwamanye amadivayisi" "{count,plural,offset:2 =0{Azikho izinguquko zokubonisa}=1{I-{effect_1}}=2{I-{effect_1} ne-{effect_2}}=3{I-{effect_1}, i-{effect_2}, ne-{effect_3}}one{I-{effect_1}, i-{effect_2}, nokungu-# ngaphezulu}other{I-{effect_1}, i-{effect_2}, nokungu-# ngaphezulu}}" - "Khawulela lokho okungakwazisa" - "Azikho iziphazamiso ezihlungiwe" + "Vumela zonke izaziso" + "Abantu, ama-app, nemisindo kungaphazamisa" "Bonisa okungakhethwa kukho kwezaziso ezihlungiwe" "Uma Ukungaphazamisi kuvuliwe" "Awukho umsindo kusukela kuzaziso" @@ -3642,11 +3641,9 @@ "Ingakwazi ukuphendula imilayezo futhi ithathe isinyathelo kuzinkinobho zezaziso, okuhlanganisa ukusnuza noma ukucashisa izaziso nokuphendula amakholi." "Shintsha amasethingi" "Ingakwazi ukuvula noma ukuvala okuthi Ungaphazamisi futhi iguqule amasethingi ahlobene." - - + "Ingaphatha futhi yenze kusebenze Amamodi Abalulekile, futhi iguqule amasethingi ahlobene." "Uma uvala ukufinyelela kwezaziso kwe-%1$s, Ukufinyelela kokuthi ungaphazamisi nakho kungavalwa." - - + "Uma uvala ukufinyelela kwesaziso kwe-%1$s, ukufinyelela Kwamamodi Abalulekile nakho kungase kuvalwe." "Vala" "Khansela" "Isikhathi sangempela" @@ -3707,12 +3704,9 @@ "Ukufinyelela kokungaphazamisi" "Vumela ukungaphazamisi" "Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi" - - - - - - + "Ukufinyelela Amamodi Abalulekile" + "Vumela Amamodi Abalulekile afinyelele" + "Awekho ama-app afakiwe acele ukufinyelela Emamodini Abalulekile" "Awukavumeli izaziso ezivela kule app" "Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela lesi sigaba sezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi" "Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela leli qembu lezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi" @@ -3895,22 +3889,14 @@ "Qeda konke ukuphazamiseka kwimvelo ethulile" "Qondanisa nomuntu siqu umuzwa wedivayisi namasethingi abasebenzisi abahlukile" "Nciphisa ukuphazamiseka ngokuvumela kuphela abantu ababalulekile nama-app ukuba afinyelele kuwe" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Setha imodi elandela ishejuli evamile" + "Gcina idivayisi yakho ivumelana nemicimbi yosuku lwakho" + "Vuka uzizwa njengo-100%" + "Beka ukuphepha kuqala ngenkathi usendleleni" + "Thola ukugxila ukuze ungene endaweni" + "Okwezikhathi lapho ukuhlonipha kubalulekile" + "Ukusetshenziswa okuqondisiwe ukukusiza ukuthi uhlale ezandleni ezinhle" + "Lawula ukunaka kwakho" "Isexwayiso" "Vala" "Thumela impendulo mayelana nale divayisi" @@ -4111,14 +4097,10 @@ "Kufanele kuhlale kuvuliwe ngoba ukufinyelela kwesaziso kuvuliwe" "Buyisa ukufinyelela kokuthi Ungaphazamisi ku-%1$s?" "Yonke imithetho Ungaphazamisi edalwe yilolu hlelo lokusebenza kuzosuswa." - - - - - - - - + "Vumela ukufinyelela Kumamodi Abalulekile we-%1$s?" + "I-app izokwazi ukuvula/ukuvala okuthi Ungaphazamisi, iphathe futhi yenze kusebenze Amamodi Abalulekile, futhi yenze izinguquko emasethingini ahlobene." + "Hoxisa ukufinyelela Amamodi Abalulekile we-%1$s?" + "Wonke amamodi asungulwe yile app azosuswa." "Ungalungiseleli" "Lungiselela" "Ingacwenga ibhethri lakho ngokushesha kakhulu. Uhlelo lokusebenza ngeke lusakhawulelwa kusukela ekusebenziseni ibhethri elingemuva."