PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Ic62f9ca76d5801714036c39a222341c6eb8b7aff
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-04-24 21:56:38 -07:00
parent 9c0a7138e9
commit 13bf29ef30
83 changed files with 11359 additions and 6773 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
res/values-pl/arrays.xml
View File

@@ -63,7 +63,7 @@
<item msgid="8166647333858618801">"Mały"</item>
<item msgid="6986443533756848935">"Domyślna"</item>
<item msgid="38373998008112077">"Duży"</item>
<item msgid="7635254317531872272">"Największa"</item>
<item msgid="7635254317531872272">"Największy"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>

243
res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -38,34 +38,28 @@
<string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Osobiste"</string>
<string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"Dostęp"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"System"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Włącz radio"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Wyłącz radio"</string>
<string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Włącz SMS przez IMS"</string>
<string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Wyłącz SMS przez IMS"</string>
<string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"Włącz wymóg rejestracji IMS"</string>
<string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"Wyłącz wymóg rejestracji IMS"</string>
<string name="volte_provisioned_flag_on" msgid="6023503159480902956">"Włącz flagę obsługi głosu przez LTE"</string>
<string name="volte_provisioned_flag_off" msgid="6168612015904744405">"Wyłącz flagę obsługi głosu przez LTE"</string>
<string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"Włącz zrzut pamięci RAM LTE"</string>
<string name="lte_ram_dump_off" msgid="2514507918652378283">"Wyłącz zrzut pamięci RAM LTE"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Wyświetl książkę adresową na karcie SIM"</string>
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Włącz transmisję danych"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Wyłącz transmisję danych"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"Obsługa głosu przez LTE włączona"</string>
<string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"Moc sygnału radia komórkowego"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Wyświetl książkę adresową z karty SIM"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Wyświetl ustalone numery"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Wyświetl numery usług"</string>
<string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"Pobierz listę PDP"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"Działa"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Nie działa"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Tylko połączenia alarmowe"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Radio wyłączone"</string>
<string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="8951059003824985976">"Pobierz listę PDP"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"Działa"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"Nie działa"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"Tylko połączenia alarmowe"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="7536423790014501173">"Radio wyłączone"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Brak roamingu"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="4849214885629672819">"Brak roamingu"</string>
<string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Bezczynny"</string>
<string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Dzwonienie"</string>
<string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Połączenie w toku"</string>
<string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="5873835692449118954">"Połączenie w toku"</string>
<string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Rozłączona"</string>
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Łączenie"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Połączony"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Zawieszony"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"nieznane"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="1476509178755955088">"Nieznane"</string>
<string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pakietów"</string>
<string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"bajtów"</string>
<string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
@@ -180,41 +174,39 @@
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"Wpisany port jest nieprawidłowy."</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"Serwer proxy HTTP jest używany przez przeglądarkę, ale inne aplikacje mogą go nie używać."</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"URL pliku PAC: "</string>
<string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Lokalizacja:"</string>
<string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"Sąsiadujący CID:"</string>
<string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"Informacje:"</string>
<string name="radio_info_dcrtinfo_label" msgid="6802395441317448068">"DcRtInfo:"</string>
<string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Próby danych:"</string>
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="6699616076706524202">"Technologia danych:"</string>
<string name="radio_info_signal_location_label" msgid="3242990404410530456">"Informacje o lokalizacji z sieci komórkowej (wycofane):"</string>
<string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="5766020323342985397">"Informacje o sąsiedniej sieci komórkowej (wycofane):"</string>
<string name="radio_info_cell_info_refresh_rate" msgid="7062777594049622128">"Częstotliwość odświeżania informacji o sieci komórkowej:"</string>
<string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="6213223844927623098">"Wszystkie informacje pomiarowe z sieci komórkowej:"</string>
<string name="radio_info_dcrtinfo_label" msgid="4062076024399431876">"Bieżące informacje o transmisji danych:"</string>
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="4209624131644060517">"Usługa transmisji danych:"</string>
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string>
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Przekierowania połączeń:"</string>
<string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Liczba operacji resetowania PPP od momentu uruchomienia:"</string>
<string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"GSM rozłącza się:"</string>
<string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Obecna sieć:"</string>
<string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Postępy danych:"</string>
<string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"Otrzymano PPP:"</string>
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="8595694240281347716">"Technologia głosu:"</string>
<string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Siła sygnału:"</string>
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Stan połączenia:"</string>
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"Wysłano PPP:"</string>
<string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Resetowanie radia:"</string>
<string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"Wiadomość oczekująca:"</string>
<string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Numer telefonu:"</string>
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Wybierz pasmo radiowe"</string>
<string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Typ sieci:"</string>
<string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Ustaw preferowany typ sieci:"</string>
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="2743797189722106231">"Przekierowanie połączeń:"</string>
<string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3587319503902576102">"Liczba operacji resetowania PPP od momentu uruchomienia:"</string>
<string name="radio_info_current_network_label" msgid="9151285540639134945">"Obecna sieć:"</string>
<string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="363579470428151850">"Dane odebrane:"</string>
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="1370863866816125489">"Usługa połączeń głosowych:"</string>
<string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="5155734002519307416">"Siła sygnału:"</string>
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="2611065018172747413">"Stan połączenia głosowego:"</string>
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="7748668735880404586">"Dane wysłane:"</string>
<string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"Wiadomość oczekująca:"</string>
<string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7942153178953255231">"Numer telefonu:"</string>
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"Wybierz pasmo radiowe"</string>
<string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"Typ sieci dla połączeń głosowych:"</string>
<string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="7094323145105149312">"Typ sieci danych:"</string>
<string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="3511830813500105512">"Ustaw preferowany typ sieci:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="7045103377818314709">"Ping nazwa_hosta(www.google.pl) IPv4:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="1130906124160553954">"Ping Nazwa_hosta(www.google.pl) IPv6:"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"Test klienta HTTP:"</string>
<string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Przeprowadź test ping"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="2382286093023138339">"Test klienta HTTP:"</string>
<string name="ping_test_label" msgid="579228584343892613">"Przeprowadź test pingu"</string>
<string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Aktualizuj"</string>
<string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Odśwież"</string>
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Przełącz sprawdzanie DNS"</string>
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="6625185764803245075">"Przełącz sprawdzanie DNS"</string>
<string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"Informacje/ustawienia specyficzne dla producenta OEM"</string>
<string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Ustaw pasmo GSM/UMTS"</string>
<string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Ładowanie listy pasm..."</string>
<string name="band_mode_title" msgid="4071411679019296568">"Ustawianie trybu pasma radiowego"</string>
<string name="band_mode_loading" msgid="3555063585133586152">"Ładowanie listy pasm…"</string>
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Ustaw"</string>
<string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Niepowodzenie"</string>
<string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Udało się"</string>
@@ -251,6 +243,16 @@
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"Nie można usunąć wszystkich języków"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"Zachowaj co najmniej jeden preferowany język"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"Może nie być dostępny w niektórych aplikacjach"</string>
<!-- no translation found for action_drag_label_move_up (9052210023727612540) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_drag_label_move_down (7448713844582912157) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_drag_label_move_top (557081389352288310) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_drag_label_move_bottom (2468642142414126482) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_drag_label_remove (2861038147166966206) -->
<skip />
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Wybierz działanie"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Informacje o urządzeniu"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ekran"</string>
@@ -346,12 +348,16 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Z rozwagą dodawaj odciski palców innych osób, bo każda z nich będzie mogła wykonywać wszystkie te czynności.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN. "<annotation id="url">"Więcej informacji"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Anuluj"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Dalej"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym możliwości używania tego tabletu w przypadku jego zgubienia, kradzieży lub zresetowania."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym możliwości używania tego urządzenia w przypadku jego zgubienia, kradzieży lub zresetowania."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym możliwości używania tego telefonu w przypadku jego zgubienia, kradzieży lub zresetowania."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="8783499872534165700">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym możliwości używania tego tabletu w przypadku jego zgubienia lub kradzieży."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3120512940873907578">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym możliwości używania tego urządzenia w przypadku jego zgubienia lub kradzieży."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3589945558504439395">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym możliwości używania tego telefonu w przypadku jego zgubienia lub kradzieży."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup (5021369420474432665) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup (8386444182056861429) -->
<skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym osobom możliwości używania tego tabletu w przypadku jego zgubienia, kradzieży lub zresetowania."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym osobom możliwości używania tego urządzenia w przypadku jego zgubienia, kradzieży lub zresetowania."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym osobom możliwości używania tego telefonu w przypadku jego zgubienia, kradzieży lub zresetowania."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="8783499872534165700">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym osobom możliwości używania tego tabletu w przypadku jego zgubienia lub kradzieży."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3120512940873907578">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym osobom możliwości używania tego urządzenia w przypadku jego zgubienia lub kradzieży."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3589945558504439395">"Funkcje ochrony urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować innym osobom możliwości używania tego telefonu w przypadku jego zgubienia lub kradzieży."</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"Pomiń mimo to"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"Wstecz"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Znajdź czytnik"</string>
@@ -426,7 +432,9 @@
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Odblokowywanie odciskiem palca"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Wybierz blokadę ekranu"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Wybierz blokadę pracy"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Zabezpiecz telefon"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Chroń swój tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Chroń swoje urządzenie"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Zabezpiecz telefon"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Odcisk palca może być mniej bezpieczny niż skomplikowany wzór, kod PIN lub hasło. Dla większego bezpieczeństwa ustaw dodatkową blokadę ekranu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego tabletu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego urządzenia bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
@@ -924,14 +932,15 @@
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Zmień tapetę"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Dostosuj swój ekran"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Wybierz tapetę z..."</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Wygaszacz ekranu"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Wygaszacz ekranu"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Podczas zadokowania lub uśpienia i ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Podczas zadokowania lub ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Podczas ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Podczas zadokowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Wył."</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Aby określić to, co dzieje się, gdy telefon jest zadokowany i/lub w trybie uśpienia, włącz Wygaszacz ekranu."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Ustawienia wygaszacza"</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Włącz wygaszacz ekranu, by kontrolować to, co dzieje się, gdy telefon jest w stacji dokującej i/lub w trybie uśpienia."</string>
<!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (8644479926302707286) -->
<skip />
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Zacznij teraz"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Ustawienia"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatyczna"</string>
@@ -1074,6 +1083,7 @@
<string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"Zapomnij"</string>
<string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"Skonfiguruj"</string>
<string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"Przeglądaj"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"Zwolnij miejsce"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Połączenie USB z komputerem"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Połącz jako:"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Urządzenie multimedialne (MTP)"</string>
@@ -1223,6 +1233,8 @@
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering przez Bluetooth"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering i punkt dostępu"</string>
<!-- no translation found for tether_settings_disabled_on_data_saver (1576908608463904152) -->
<skip />
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Tethering przez USB"</string>
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"Podłączono USB – zaznacz, aby powiązać"</string>
@@ -1335,6 +1347,18 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="4435638308193361861">"Podaj wzór używany w profilu do pracy, by kontynuować"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="3730141667547002246">"Podaj kod PIN używany w profilu do pracy, by kontynuować"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="4250642723467019894">"Podaj hasło używane w profilu do pracy, by kontynuować"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pattern (7543530882062244319) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_pin (3614677070985172595) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_device_password (2519605628578997483) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pattern (2719273746602957796) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_pin (189125569185446633) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_strong_auth_required_reason_restart_work_password (7442334007017777563) -->
<skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Nieprawidłowy kod PIN"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Nieprawidłowe hasło"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Nieprawidłowy wzór"</string>
@@ -1502,6 +1526,9 @@
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="1007112763234313018">"Jeśli wyłączysz tę aplikację, inne aplikacje mogą działać nieprawidłowo. Zostaną też usunięte Twoje dane."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Wyłączyć powiadomienia?"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Jeśli wyłączysz powiadomienia tej aplikacji, możesz przeoczyć ważne alerty i aktualizacje."</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Sklep"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Szczegóły aplikacji"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"Aplikacja zainstalowana z: <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Działania aplikacji"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Trwa"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Nieużywana)"</string>
@@ -1570,11 +1597,13 @@
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Klawiatura i metody wprowadzania"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Klawiatura wirtualna"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Dostępna klawiatura wirtualna"</string>
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="5783399159348480135">"Dodaj lub edytuj klawiatury wirtualne"</string>
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="3302152381456516928">"Zarządzaj klawiaturami"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Asystent klawiatury"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Klawiatura fizyczna"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Pokaż klawiaturę wirtualną"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Pozostaw na ekranie, gdy aktywna jest klawiatura fizyczna"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"Pomocnicze skróty klawiszowe"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"Wyświetl dostępne skróty"</string>
<string name="physical_device_title" msgid="79889057252418427">"<xliff:g id="INPUT_METHOD_SUBTYPE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="INPUT_METHOD_EDITOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Mysz/touchpad"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Szybkość wskaźnika"</string>
@@ -1655,7 +1684,7 @@
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Napisy"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="9002237235486714636">"Gest powiększenia"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Kliknij trzy razy, by powiększyć"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7798920976388197258"><b>"Powiększaj i pomniejszaj"</b>", klikając trzykrotnie ekran jednym palcem.\n"<ul><li>"Przeciągnij co najmniej 2 palcami, by przewinąć widok"</li>\n<li>"Ściągnij lub rozciągnij co najmniej 2 palcami, by powiększyć lub pomniejszyć"</li></ul>\n\n<b>"Tymczasowe powiększenie:"</b>" kliknij szybko trzykrotnie i za trzecim razem przytrzymaj.\n"<ul><li>"Przeciągnij palec, by przesuwać widok"</li>\n<li>"Podniesienie palca spowoduje powrót do poprzedniego widoku"</li></ul>\n\n"Nie możesz powiększać klawiatury ani paska nawigacyjnego."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7798920976388197258"><b>"Powiększaj i pomniejszaj"</b>", klikając trzykrotnie ekran jednym palcem.\n"<ul><li>"Przeciągnij co najmniej 2 palcami, by przewinąć widok"</li>\n<li>"Ściągnij lub rozciągnij co najmniej 2 palcami, by powiększyć lub pomniejszyć"</li></ul>\n\n<b>"Tymczasowo powiększaj,"</b>" klikając szybko trzykrotnie i za trzecim razem przytrzymując.\n"<ul><li>"Przeciągnij palec, by przesuwać widok"</li>\n<li>"Podniesienie palca spowoduje powrót do poprzedniego widoku"</li></ul>\n\n"Nie możesz powiększać klawiatury ani paska nawigacyjnego."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Skrót ułatwień dostępu"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Wł."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Wył."</string>
@@ -2231,7 +2260,8 @@
<string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"Zamknij"</string>
<string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Zapisz"</string>
<string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Połącz"</string>
<string name="vpn_continue" msgid="846894478725673098">"Kontynuuj"</string>
<!-- no translation found for vpn_replace (5442836256121957861) -->
<skip />
<string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"Edytuj profil VPN"</string>
<string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"Zapomnij"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"Połącz z: <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2240,9 +2270,12 @@
<string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"Wersja <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Zapomnij VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_title" msgid="3010435028275752220">"Zastąpić obecną sieć VPN?"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_message" msgid="4766130211217825628">"Masz już sieć VPN połączoną z tym profilem. Jeśli połączysz się z inną, obecna zostanie zastąpiona."</string>
<string name="vpn_cant_connect_notification_title" msgid="820999437026146960">"Nie można połączyć z siecią <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_tap_for_vpn_settings" msgid="582017057346927799">"Kliknij, by wyświetlić ustawienia VPN"</string>
<!-- no translation found for vpn_replace_always_on_vpn_message (4764679857158814028) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_cant_connect_title (4517706987875907511) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_cant_connect_message (2593197919352621279) -->
<skip />
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Dodaj profil VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Edytuj profil"</string>
@@ -2281,10 +2314,25 @@
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Restrykcyjny"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="2045866713601984673">"Sieć może być monitorowana"</string>
<string name="done_button" msgid="1991471253042622230">"Gotowe"</string>
<string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="5339377665264149395">"Monitorowanie sieci"</string>
<string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="4583879256548819713">"To urządzenie jest zarządzane w domenie:\n<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>\n\nAdministrator może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i bezpieczne witryny.\n\nSkontaktuj się z nim, by dowiedzieć się więcej."</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="7145092748045794650">
<item quantity="few">Zaufaj certyfikatom lub je usuń</item>
<item quantity="many">Zaufaj certyfikatom lub je usuń</item>
<item quantity="other">Zaufaj certyfikatom lub je usuń</item>
<item quantity="one">Zaufaj certyfikatowi lub go usuń</item>
</plurals>
<plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="9003188435098053227">
<item quantity="few">Domena <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> zainstalowała urzędy certyfikacji dla Twojego profilu do pracy, które mogą zezwolić jej na monitorowanie aktywności w sieci firmowej, w tym e-maili, aplikacji i bezpiecznych stron internetowych. Możesz zaufać tym certyfikatom lub je usunąć.\n\nAby dowiedzieć się więcej o tych certyfikatach, skontaktuj się ze swoim administratorem.</item>
<item quantity="many">Domena <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> zainstalowała urzędy certyfikacji dla Twojego profilu do pracy, które mogą zezwolić jej na monitorowanie aktywności w sieci firmowej, w tym e-maili, aplikacji i bezpiecznych stron internetowych. Możesz zaufać tym certyfikatom lub je usunąć.\n\nAby dowiedzieć się więcej o tych certyfikatach, skontaktuj się ze swoim administratorem.</item>
<item quantity="other">Domena <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> zainstalowała urzędy certyfikacji dla Twojego profilu do pracy, które mogą zezwolić jej na monitorowanie aktywności w sieci firmowej, w tym e-maili, aplikacji i bezpiecznych stron internetowych. Możesz zaufać tym certyfikatom lub je usunąć.\n\nAby dowiedzieć się więcej o tych certyfikatach, skontaktuj się ze swoim administratorem.</item>
<item quantity="one">Domena <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> zainstalowała urząd certyfikacji dla Twojego profilu do pracy, który może zezwolić jej na monitorowanie aktywności w sieci firmowej, w tym e-maili, aplikacji i bezpiecznych stron internetowych. Możesz zaufać temu certyfikatowi lub go usunąć.\n\nAby dowiedzieć się więcej o tym certyfikacie, skontaktuj się ze swoim administratorem.</item>
</plurals>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="8216218659139190498">"Podmiot zewnętrzny może monitorować Twoją aktywność w sieci (np. e-maile, aplikacje i bezpieczne strony).\n\nUmożliwiają to dane uwierzytelniające zainstalowane na Twoim urządzeniu."</string>
<string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="8760495070836213605">"Sprawdź zaufane dane uwierzytelniające"</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="2426799352517325228">
<item quantity="few">Sprawdź certyfikaty</item>
<item quantity="many">Sprawdź certyfikaty</item>
<item quantity="other">Sprawdź certyfikaty</item>
<item quantity="one">Sprawdź certyfikat</item>
</plurals>
<string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Użytkownicy"</string>
<string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Użytkownicy i profile"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Dodaj użytkownika lub profil"</string>
@@ -2345,7 +2393,7 @@
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"Historia połączeń będzie dostępna dla tego użytkownika."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Włączyć rozmowy telefoniczne i SMS-y?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"Historia połączeń i SMS-ów będzie dostępna dla tego użytkownika."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Informacje w nagłych wypadkach"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Informacje alarmowe"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Zezwól na aplikacje i zawartość"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Aplikacje z ograniczeniami"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Rozwiń ustawienia aplikacji"</string>
@@ -2563,12 +2611,13 @@
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Powiadomienia"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Ważność"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"Nie ustawiono"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4764559498517003405">"Zablokowana: nigdy nie pokazuj tych powiadomień"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="2370444628448134377">"Najmniejsza: wyświetlaj na końcu listy powiadomień bez sygnału dźwiękowego"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="979932751695283877">"Niska: pokazuj te powiadomienia bez sygnału dźwiękowego"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="8789180840561778039">"Normalna: zezwól na sygnalizowanie tych powiadomień dźwiękiem"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="5044607814670313040">"Wysoka: wyświetlaj na ekranie i sygnalizuj dźwiękiem"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="6036245535555486319">"Pilna: pokazuj na początku listy powiadomień, wyświetlaj na ekranie i sygnalizuj dźwiękiem"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4348392266695847526">"Nigdy nie pokazuj powiadomień z tej aplikacji"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="1859001310034196751">"Nie pokazuj powiadomień na pełnym ekranie (ani ich podglądu) i nie sygnalizuj ich dźwiękiem ani wibracjami. Pokazuj je u dołu listy powiadomień. Ukrywaj je na ekranie blokady i pasku stanu."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="1466326143251705794">"Nie pokazuj powiadomień na pełnym ekranie (ani ich podglądu) i nie sygnalizuj ich dźwiękiem ani wibracjami."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="2857618184137114962">"Nie pokazuj powiadomień na pełnym ekranie ani ich podglądu."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="495354850199578732">"Zawsze wyświetlaj podgląd. Nie pokazuj powiadomień na pełnym ekranie."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="7538045535631915413">"Zawsze pokazuj podgląd powiadomień i wyświetlaj je na pełnym ekranie. Pokazuj je u góry listy powiadomień."</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="6172151762388245221">"Aplikacja określa ważność każdego powiadomienia"</string>
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"Resetuj"</string>
<string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"Pokazuj dyskretnie"</string>
<string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"Nie sygnalizuj tych powiadomień dźwiękiem ani wibracjami ani nie wyświetlaj ich na bieżącym ekranie."</string>
@@ -2582,11 +2631,17 @@
</plurals>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Żadna z zainstalowanych aplikacji nie prosiła o dostęp do powiadomień."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Zezwolić usłudze <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> na dostęp do powiadomień?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="548925084229440829">"Usługa <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> będzie mogła odczytywać wszystkie powiadomienia, w tym informacje osobiste takie jak imiona i nazwiska kontaktów oraz odebrane wiadomości. Będzie też mogła odrzucać powiadomienia lub aktywować zawarte w nich przyciski działań."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"Aplikacja <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> będzie mogła czytać wszystkie powiadomienia, w tym informacje osobiste, takie jak nazwy kontaktów i treść otrzymywanych wiadomości. Będzie też mogła odrzucać powiadomienia lub używać zawartych w nich przycisków czynności. \n\nDodatkowo aplikacja będzie mogła włączać lub wyłączać opcję Nie przeszkadzać i zmieniać powiązane ustawienia."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Jeśli wyłączysz dostęp do powiadomień dla aplikacji <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, możesz również wyłączyć opcję Nie przeszkadzać."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="8333442186428083057">"Wyłącz"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8586417377104211584">"Anuluj"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="1318901577754715777">"Usługi pomocnicze rzeczywistości wirtualnej"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o uruchomienie w trybie usług pomocniczych rzeczywistości wirtualnej."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"Zezwalasz usłudze <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> na dostęp do usługi rzeczywistości wirtualnej?"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"<xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> może działać, gdy korzystasz z aplikacji w trybie rzeczywistości wirtualnej."</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="7049857952347953979">"Gdy urządzenie jest w trybie wirtualnej rzeczywistości"</string>
<string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="6221441245293606681">"Użyj ustawień kompensacji rozmycia w ruchu"</string>
<string name="display_vr_pref_off" msgid="1244880066079174840">"Nic nie rób"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Dostęp do „Nie przeszkadzać”"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Wczytuję aplikacje..."</string>
@@ -2749,6 +2804,7 @@
<string name="notifications_hidden" msgid="3619610536038757468">"Niewidoczne na ekranie blokady"</string>
<string name="notifications_priority" msgid="1066342037602085552">"Ignorowanie trybu Nie przeszkadzać"</string>
<string name="notifications_summary_divider" msgid="9013807608804041387">" / "</string>
<string name="notification_summary_level" msgid="2726571692704140826">"Poziom %d"</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
<item quantity="few">Przyznano <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> uprawnienia</item>
<item quantity="many">Przyznano <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> uprawnień</item>
@@ -2903,6 +2959,7 @@
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Brak użycia danych"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Zezwolić aplikacji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> na dostęp do trybu Nie przeszkadzać?"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"Aplikacja będzie mogła włączać lub wyłączać tryb Nie przeszkadzać i zmieniać powiązane z nim ustawienia."</string>
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="302820100078584431">"Musi pozostać włączone, ponieważ włączony jest dostęp do powiadomień"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="558779234015793950">"Unieważnić dostęp aplikacji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> do trybu Nie przeszkadzać?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"Wszystkie zasady Nie przeszkadzać utworzone przez tę aplikację zostaną usunięte."</string>
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"Nie optymalizuj"</string>
@@ -3025,7 +3082,7 @@
<string name="billing_cycle_summary" msgid="9009106526129293752">"Początek cyklu miesięcznego: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> każdego miesiąca"</string>
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="1940518156600077066">"Miesięczny, początek: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> każdego miesiąca"</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Ograniczenia sieci"</string>
<string name="operator_warning" msgid="7206980278353372811">"Operator może obliczać ilość przesłanych danych inaczej niż urządzenie."</string>
<string name="operator_warning" msgid="1862988028996859195">"Operator komórkowy może obliczać ilość przesłanych danych inaczej niż urządzenie"</string>
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"Wykorzystano <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Próg ostrzegawczy"</string>
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Ustaw limit transmisji danych"</string>
@@ -3038,8 +3095,9 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacji może używać nieograniczonej ilości danych, gdy Oszczędzanie danych jest włączone</item>
<item quantity="one">1 aplikacja może używać nieograniczonej ilości danych, gdy Oszczędzanie danych jest włączone</item>
</plurals>
<string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"Oszczędzanie danych"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Oszczędzanie danych"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"Nieograniczony dostęp do danych"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Dane w tle są wyłączone"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Wł."</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Wył."</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="4465437191723332066">"Nieograniczone użycie danych"</string>
@@ -3087,6 +3145,8 @@
<string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"wibracje"</string>
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"domyślne"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"brak"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Brak obiektu rankingu."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Obiekt rankingu nie zawiera takiego klucza."</string>
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Specjalny dostęp"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Naprawdę chcesz wyczyścić dane użytkownika i przekształcić na szyfrowanie plików?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Wyczyść i przekształć"</string>
@@ -3095,22 +3155,25 @@
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"Zresetować liczniki ograniczania szybkości w usłudze ShortcutManager?"</string>
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Skonfiguruj powiadomienia na ekranie blokady"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Pokaż lub ukryj informacje w powiadomieniach"</string>
<string name="page_tab_title_status" msgid="8002613076689205483">"Stan"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Wszystkie"</string>
<string name="page_tab_title_support" msgid="6330657582897417458">"Pomoc"</string>
<string name="developer_density_summary" msgid="1998244213021456519">"<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g> dp"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Najmniejsza szerokość"</string>
<!-- no translation found for status_title_connection (5610863772527346226) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_title_storage (5049585397576643893) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_title_battery (2445096110607215974) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_title_security (665403998838147956) -->
<skip />
<!-- no translation found for premium_sms_none (8268105565738040566) -->
<skip />
<!-- no translation found for premium_sms_warning (9086859595338944882) -->
<skip />
<!-- no translation found for premium_sms_access (4660047004791638305) -->
<skip />
<string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Żadna z zainstalowanych aplikacji nie prosiła o dostęp do SMS-ów specjalnych"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Za SMS-y specjalne może być pobierana dodatkowa, wyższa opłata, która pojawi się na Twoim rachunku telefonicznym. Po włączeniu tego uprawnienia możliwe będzie wysyłanie SMS-ów specjalnych z wybranej aplikacji."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Dostęp do SMS-ów specjalnych"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Wył."</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Tryb demonstracyjny"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="32626003656187495">"Usuń z urządzenia"</string>
<string name="deletion_helper_apps_title" msgid="2440481733792901667">"Aplikacje"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="726978464986102617">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, ostatnio użyto <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> dni temu"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="7828721793513449862">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, nigdy nie użyto"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="3400694974842512809">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, nie wiadomo, kiedy ostatnio użyto"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="667489686914669981">"Zwolnij <xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="5264156567389651356">"Całodobowa pomoc przez siedem dni w tygodniu"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Telefon"</string>
<string name="support_escalation_by_email" msgid="6645440354764367526">"E-mail"</string>
<string name="support_forum_title" msgid="201753198197433199">"Forum pomocy"</string>
<string name="support_articles_title" msgid="2301723375407192757">"Artykuły pomocy"</string>
<string name="support_feedback_title" msgid="4960530438310623507">"Prześlij opinię"</string>
</resources>