Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ie25fb80dbf73c1681c72adf0cfac13c319f952b7
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2017-07-28 03:08:41 -07:00
parent 1b4b6e490a
commit 129ed98650
81 changed files with 674 additions and 996 deletions

View File

@@ -166,7 +166,7 @@
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s ingin mengakses mesej anda. Berikan akses kepada %2$s?"</string>
<string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"Permintaan akses SIM"</string>
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> mahu mengakses kad SIM anda. Pemberian akses kepada kad SIM akan melumpuhkan sambungan data pada peranti anda untuk tempoh sambungan itu. Berikan akses kepada <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4757990010751789977">"Kelihatan kepada peranti lain sebagai \'<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\'"</string>
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="6210079027471483881">"Kelihatan kepada peranti lain sebagai \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\""</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Peranti anda"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Gandingkan peranti baharu"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Tarikh &amp; masa"</string>
@@ -846,8 +846,7 @@
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi Lanjutan"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Alamat MAC"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"Alamat IP"</string>
<!-- no translation found for wifi_details_title (3471132676909349382) -->
<skip />
<string name="wifi_details_title" msgid="3471132676909349382">"Maklumat rangkaian"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"Tapisan subrangkaian"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"Alamat IPv6"</string>
@@ -880,16 +879,15 @@
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Batalkan jemputan?"</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Adakah anda mahu membatalkan jemputan untuk berhubung dengan <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Lupakan kumpulan ini?"</string>
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Liputan Wi-Fi mudah alih"</string>
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Tempat liputan Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Tidak berkongsi sambungan Internet atau kandungan dengan peranti lain"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Berkongsi sambungan Internet tablet ini melalui tempat liputan"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Berkongsi sambungan Internet telefon ini melalui tempat liputan"</string>
<string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Apl berkongsi kandungan. Untuk berkongsi sambungan Internet, matikan dan hidupkan tempat liputan."</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"Nama WiFi"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Nama tempat liputan"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Menghidupkan <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Peranti lain boleh bersambung ke <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="1955592302902091281">"Kata laluan Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Kata laluan tempat liputan"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"Jalur AP"</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Gunakan tempat liputan untuk membuat rangkaian Wi-Fi bagi peranti anda yang lain. Tempat liputan menyediakan Internet menggunakan sambungan data mudah alih anda. Caj data mudah alih tambahan mungkin dikenakan."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Apl boleh membuat tempat liputan untuk berkongsi kandungan dengan peranti berdekatan."</string>
@@ -995,8 +993,7 @@
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Carian"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Urus tetapan dan sejarah carian"</string>
<string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Tiada hasil carian"</string>
<!-- no translation found for search_clear_history (4196658962573162457) -->
<skip />
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Kosongkan sejarah"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Paparan"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Skrin autoputar"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Warna terang"</string>
@@ -1330,6 +1327,7 @@
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Tetapkan semula kepada lalai"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Penetapan semula tetapan lalai APN selesai."</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Pilihan tetapan semula"</string>
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Rangkaian, apl atau peranti boleh ditetapkan semula"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Tetapkan semula Wi-Fi, mudah alih &amp; Bluetooth"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Tindakan ini akan menetapkan semula semua tetapan rangkaian, termasuk:\n\n"<li>"WiFi"</li>\n<li>"Data mudah alih"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Tetapkan semula tetapan"</string>
@@ -2353,8 +2351,7 @@
<string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"pilihan <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Pilih semua"</string>
<!-- no translation found for data_plan_usage_manage_plans_button_text (8997761990902708162) -->
<skip />
<string name="data_plan_usage_manage_plans_button_text" msgid="8997761990902708162">"Urus pelan"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Penggunaan data"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Penggunaan data apl"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Cara pengiraan data pembawa mungkin berbeza dengan peranti anda."</string>
@@ -2440,12 +2437,9 @@
<string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Rangkaian mudah alih"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"Rangkaian Wi-Fi bermeter"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"Untuk memilih rangkaian bermeter, hidupkan Wi-Fi."</string>
<!-- no translation found for data_usage_metered_auto (1262028400911918865) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_metered_yes (9217539611385225894) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_metered_no (4025232961929071789) -->
<skip />
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"Automatik"</string>
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"Bermeter"</string>
<string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"Tidak bermeter"</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"Cara pengiraan data pembawa mungkin berbeza dengan peranti anda."</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Panggilan kecemasan"</string>
<string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Kembali ke panggilan"</string>
@@ -2848,8 +2842,7 @@
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Penggera sahaja"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Senyap sepenuhnya"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_visual_interruptions_settings_title (7738713773934576844) -->
<skip />
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Sekat gangguan visual"</string>
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Bunyi profil kerja"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Gunakan bunyi profil peribadi"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Bunyi yang digunakan sama untuk profil kerja dan peribadi"</string>
@@ -3010,8 +3003,7 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Daripada kenalan dibintangkan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Tiada"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Penggera"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3774926045611788635) -->
<skip />
<string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3774926045611788635">"Penggera sentiasa dianggap keutamaan dan berbunyi"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Peringatan"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Acara"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Semua pemanggil"</string>
@@ -3497,8 +3489,7 @@
<string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Tiada apl terpasang yang telah meminta akses SMS Premium"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"SMS Premium bukan percuma dan cajnya akan ditambahkan pada bil pembawa anda. Jika anda mendayakan kebenaran untuk apl, anda akan dapat menghantar SMS premium menggunakan apl itu."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Akses SMS Premium"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_disabled (6244000672828617410) -->
<skip />
<string name="bluetooth_disabled" msgid="6244000672828617410">"Mati"</string>
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"Dihubungkan ke <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Dihubungkan ke berbilang peranti"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Mod tunjuk cara UI sistem"</string>