Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iccc7a50005ff72486028fc77cb04d51cc1474a13
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-05-21 07:12:14 -07:00
parent bd188ea550
commit 111269eff7
152 changed files with 3775 additions and 1765 deletions

View File

@@ -562,4 +562,8 @@
<item msgid="2686051673589572111">"Ljudkälla"</item>
<item msgid="7014054229609338176">"MIDI"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for usb_available_functions:0 (1052890583379911173) -->
<!-- no translation found for usb_available_functions:1 (5179287634369331675) -->
<!-- no translation found for usb_available_functions:2 (7367227752916579970) -->
<!-- no translation found for usb_available_functions:3 (3121694448025579443) -->
</resources>

View File

@@ -349,7 +349,7 @@
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Konfig. fingeravtryck"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"Om du vill använda ditt fingeravtryck för att låsa upp skärmen eller bekräfta köp måste vi göra följande:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="3118715258753165968">"Ange reservmetod för skärmlås"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Ange reservmetod för skärmlås"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"Lägg till fingeravtryck"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Hitta sensorn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Leta reda på fingeravtryckssensorn på baksidan av mobilen."</string>
@@ -363,7 +363,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Sätt samma finger på fingeravtryckssensorn och lyft det när du känner vibrationen."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Fingeravtrycket har lagts till!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"När du ser den här ikonen kan du identifiera dig eller auktorisera ett köp med hjälp av ditt fingeravtryck."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="8205113627804480642">"Ställ in skärmlåset"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Ställ in skärmlåset"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Klar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Hoppsan! Det där är inte sensorn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Använd fingeravtryckssensorn på enheten."</string>
@@ -643,6 +643,8 @@
<string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Länkhastighet"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Frekvens"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP-adress"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6381371313076009926">"Sparat via"</string>
<string name="passpoint_content" msgid="8447207162397870483">"Användaruppgifter för <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP-metod"</string>
<string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Autentisering för fas 2"</string>
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA-certifikat"</string>
@@ -651,7 +653,7 @@
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Anonym identitet"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Lösenord"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Visa lösenord"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="219415018348922629">"Konfigurera AP-band"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Välj AP-band"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2,4 GHz-bandet"</string>
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"5 GHz-bandet"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP-inställningar"</string>
@@ -962,7 +964,6 @@
<string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"Rensa/format. som internminne"</string>
<string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"Migrera data"</string>
<string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"Glöm"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-anslutning till dator"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-anslutning till dator"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Anslut som"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Mediaenhet (MTP)"</string>
@@ -1014,6 +1015,7 @@
<string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"Flyttar <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> …"</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"Ta inte bort ditt <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> under flytten. \n\nAppen <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> på den här enheten blir inte tillgänglig förrän flytten är klar."</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Avbryt flytten"</string>
<string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> verkar långsamt. \n\nDu kan fortsätta, men appar som har flyttats till den här platsen kan vara ryckiga och dataöverföring kan ta lång tid. \n\nÖverväg att använda ett snabbare <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> för bättre prestanda."</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Batteristatus"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Batterinivå"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN:er"</string>
@@ -1497,8 +1499,9 @@
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"Varning! Funktionerna för enhetsskydd fungerar inte på enheten när den här inställningen är aktiverad."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Buffertstorlekar för logg"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Välj loggstorlekar per loggbuffert"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Tillåt skenplatser"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Tillåt skenplatser"</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Välj app för påhittad plats"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Ingen app för påhittad plats har angetts"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App för påhittad plats: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Aktivera inspektion av visningsattribut"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Nätverk"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifiering för Wi-Fi-skärmdelning"</string>
@@ -1927,6 +1930,9 @@
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Det gick inte att ange ett reservlösenord"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Vill du sluta säkerhetskopiera Wi-Fi-lösenord, bokmärken, andra inställningar och appdata samt ta bort alla kopior på Googles servrar?"</string>
<!-- no translation found for fullbackup_erase_dialog_message (694766389396659626) -->
<skip />
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Fjärrsäkerhetskopiera enhetsdata (t.ex. Wi-Fi-lösenord och samtalshistorik) och appdata (t.ex. inställningar och filer som har sparats i appar) automatiskt.\n\nNär du aktiverar automatisk säkerhetskopiering fjärrsparas enhets- och appdata då och då. Appdata kan vara all data som har sparats i en app (beroende på utvecklarinställningarna), inklusive data som kan vara känslig, till exempel kontakter, meddelanden och foton."</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Inställningar för enhetsadministration"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Enhetsadministratör"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Inaktivera"</string>
@@ -2461,8 +2467,7 @@
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"appar ladda ned appar system"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"appar behörigheter säkerhet"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"appar standard"</string>
<!-- no translation found for keywords_ignore_optimizations (946516741848647905) -->
<skip />
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"ignorera optimeringar för slumrande app i standbyläge"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"dra lösenord mönster pinkod"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Ange en NFC-tagg för Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Skriv"</string>
@@ -2564,6 +2569,7 @@
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> till <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Samtal"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Meddelanden"</string>
<string name="zen_mode_selected_messages" msgid="8245990149599142281">"Markerade meddelanden"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Från alla"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Endast från kontakter"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Endast från stjärnmärkta kontakter"</string>
@@ -2682,10 +2688,8 @@
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Appens behörigheter"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> av <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> appar har ytterligare åtkomst"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> av <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> appar tillåts"</string>
<!-- no translation found for tap_to_wake (7211944147196888807) -->
<skip />
<!-- no translation found for tap_to_wake_summary (4341387904987585616) -->
<skip />
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Väck genom att trycka"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Väck enheten genom att trycka två gånger var som helst på skärmen"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"Domänadresser"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="4817723415916239693">"Öppna inga domänadresser"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="4427559120855938432">"Öppna <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2696,6 +2700,8 @@
</plurals>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Identifierades inte"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Standardappar"</string>
<string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Hjälp"</string>
<string name="default_assist_none" msgid="4719591002003824614">"Ingen standardapp för hjälp"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Webbläsarapp"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Ingen standardwebbläsare"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Appen Telefon"</string>
@@ -2718,15 +2724,28 @@
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Ignorera optimeringar"</string>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Tillåtet"</string>
<!-- no translation found for high_power_on (148473814103292724) -->
<skip />
<string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Batterioptimeringar ignoreras"</string>
<string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"Av"</string>
<!-- no translation found for high_power_desc (8777632785903235764) -->
<skip />
<!-- no translation found for high_power_count (4343190376439806186) -->
<string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"Använd inte batterioptimering. Batteriet kan ta slut fortare."</string>
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> appar har tillåtits ignorera batterioptimeringar</item>
<item quantity="one">1 app har tillåtits ignorera batterioptimeringar</item>
</plurals>
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"Står för <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> %% av batteriförbrukningen sedan batteriet senast var fulladdat"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Har inte förbrukat något batteri sedan batteriet senast var fulladdat"</string>
<string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"Appens aviseringsinställningar"</string>
<!-- no translation found for system_ui_settings (579824306467081123) -->
<skip />
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Visa inställningar för systemgränssnitt"</string>
<string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Ytterligare behörigheter"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> till"</string>
<string name="usb_use_charging_only" msgid="2625934955897625321">"Endast laddning"</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="479119385461326763">"Överföring av filer (MTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Överföring av foton (PTP)"</string>
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Använd USB för"</string>
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Inaktiva appar"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Inaktiv. Aktivera genom att trycka."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Aktiv. Inaktivera genom att trycka."</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Använd aktuellt sammanhang"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"När du öppnar hjälpappen visar du vad du har gjort på skärmen"</string>
<string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Med hjälpappar får du hjälp att identifiera och ta del av viktig information utan att du behöver fråga. Vissa appar har stöd för både översikts- och röstinmatningstjänster för att hjälpa dig."</string>
</resources>