From a5ef604de7c58ba59977adac9edf3741ddf24bda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Wed, 5 Apr 2023 18:05:09 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibda77f75cc4865437dd8dc5f52260b62b9d6f00b
---
 res/values-ar/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-as/strings.xml        |  2 +-
 res/values-b+sr+Latn/strings.xml |  2 +-
 res/values-bs/strings.xml        |  2 +-
 res/values-ca/strings.xml        |  2 +-
 res/values-de/strings.xml        |  2 +-
 res/values-es/strings.xml        |  2 +-
 res/values-fa/strings.xml        | 12 ++++++------
 res/values-fr/strings.xml        | 12 ++++++------
 res/values-hi/strings.xml        |  6 +++---
 res/values-hy/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-iw/strings.xml        |  2 +-
 res/values-ja/strings.xml        | 10 +++++-----
 res/values-ka/strings.xml        |  2 +-
 res/values-kk/strings.xml        |  2 +-
 res/values-ko/strings.xml        |  2 +-
 res/values-ky/strings.xml        |  2 +-
 res/values-mk/strings.xml        |  2 +-
 res/values-nb/strings.xml        | 24 ++++++++++++------------
 res/values-ne/strings.xml        |  2 +-
 res/values-nl/strings.xml        |  2 +-
 res/values-or/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-pa/strings.xml        |  6 +++---
 res/values-pl/strings.xml        |  2 +-
 res/values-pt-rPT/strings.xml    |  4 ++--
 res/values-ru/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-si/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-sk/strings.xml        |  2 +-
 res/values-sr/strings.xml        |  2 +-
 res/values-sv/strings.xml        |  2 +-
 res/values-ta/strings.xml        |  2 +-
 res/values-th/strings.xml        |  8 ++++----
 res/values-uz/strings.xml        |  2 +-
 res/values-zh-rCN/strings.xml    |  6 +++---
 res/values-zh-rHK/strings.xml    |  2 +-
 res/values-zh-rTW/strings.xml    |  6 +++---
 36 files changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-)

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f0e34233e65..880e6655f1e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1573,7 +1573,7 @@
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"لن يتم تفعيل الميزة تلقائيًا على الإطلاق."</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"سيتم التفعيل تلقائيًا في <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"سيتم التفعيل تلقائيًا عند غروب الشمس."</string>
-    <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="832333009202889350">"لن يتم الإيقاف تلقائيًا مطلقًا"</string>
+    <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="832333009202889350">"لن يتم الإيقاف بشكل تلقائي مطلقًا"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2096677025343425755">"سيتم الإيقاف تلقائيًا عند الساعة <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8070517472000680361">"سيتم الإيقاف تلقائيًا عند شروق الشمس"</string>
     <string name="night_display_activation_on_manual" msgid="7999294858026069365">"التفعيل الآن"</string>
@@ -1600,7 +1600,7 @@
     <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"سيتم التفعيل تلقائيًا عند غروب الشمس."</string>
     <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1345906088326708376">"سيتم تفعيل الإعداد تلقائيًا في <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom_bedtime" msgid="7759826673214624622">"سيتم تفعيله تلقائيًا عند حلول وقت النوم."</string>
-    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"لن يتم مطلقًا إيقاف الوضع تلقائيًا."</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"لن يتم الإيقاف بشكل تلقائي مطلقًا"</string>
     <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"سيتم إيقاف الوضع تلقائيًا عند شروق الشمس"</string>
     <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2526935680241734784">"سيتم إيقاف الإعداد تلقائيًا في <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_custom_bedtime" msgid="1976993025762551246">"سيتم إيقافه تلقائيًا بعد انتهاء وقت النوم."</string>
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index c6ea2604ae2..46b18fea16c 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -3848,7 +3848,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"এলাৰ্মৰ ভলিউম"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"ৰিং আৰু জাননীৰ ভলিউম"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"ৰিঙৰ ভলিউম"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"জাননী-ধ্বনিৰ ভলিউম"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"জাননীৰ ভলিউম"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ৰিং মিউট কৰি থোৱাৰ বাবে উপলব্ধ নহয়"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ফ\'নৰ ৰিংট\'ন"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"ডিফ\'ল্ট জাননী ধ্বনি"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index f463d1e8295..0a9c41937a2 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -5749,7 +5749,7 @@
     <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Dozvolite aplikacijama da šalju sadržaj Android sistemu"</string>
     <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Snimi dinamički deo memorije sistema"</string>
     <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"Restartuj uz MTE"</string>
-    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"Sistem će se restartovati i omogućiti eksperimentisanje sa Dodatkom za označavanje memorije (MTE). MTE može negativno da utiče na performanse i stabilnost sistema. Resetovanje će se obaviti pri sledećem restartovanju."</string>
+    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"Sistem će se restartovati i omogućiti eksperimentisanje sa Dodatkom za označavanje memorije (MTE). MTE može negativno da utiče na performanse i stabilnost sistema. Biće poništeno pri sledećem restartovanju."</string>
     <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"Snimanje dinamičkog dela memorije sistema"</string>
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Snimanje dinamičkog dela memorije sistema nije uspelo"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Automatski snimaj dinamički deo memorije sistema"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 15b8429d74a..63e56b307f5 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -3891,7 +3891,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Jačina zvuka alarma"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Jačina zvuka zvona i obavještenja"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Jačina zvuka zvona"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Jačina zvuka za obavještenja"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Jačina zvuka obavještenja"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Nedostupno zbog isključenog zvona"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Melodija zvona telefona"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Zadani zvuk obavještenja"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 47235cd9912..39899cb1da0 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Volum de sons i notificacions"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Volum del to"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Volum de notificació"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"No està disponible perquè el so s\'ha silenciat"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"No disponible perquè el so s\'ha silenciat"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"So de trucada del telèfon"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"So de notificació predeterminat"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"So de l\'aplicació"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index dd6243fcf66..48669e740e3 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -2509,7 +2509,7 @@
     <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"Lautstärketasten gedrückt halten"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Halte beide Lautstärketasten gedrückt"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"Dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"Tippe {0,number,integer}-mal schnell auf das Display. Durch diesen Kurzbefehl  kann dein Gerät langsamer werden."</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Erweitert"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Die Schaltfläche für die Bedienungshilfen ist auf <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> gestellt. Um die Vergrößerung nutzen zu können, tippe &amp; halte die Schaltfläche für die Bedienungshilfen gedrückt und wähle anschließend \"Vergrößerung\" aus."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 9707a7bb998..96597f69ccf 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1407,7 +1407,7 @@
     <string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"Cuentas de perfil personal"</string>
     <string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"Cuenta de trabajo (<xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"Cuenta personal (<xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Búsqueda"</string>
+    <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Buscar"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Pantalla"</string>
     <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"Girar pantalla automáticamente"</string>
     <string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"Desactivado"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 9c2d1256de1..df5081ec64c 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -5236,7 +5236,7 @@
     <string name="financed_privacy_intro" msgid="5458393846604867947">"ارائه‌دهنده اعتبارتان می‌تواند تنظیمات این دستگاه را تغییر دهد و در آن نرم‌افزار نصب کند.\n\nاگر پرداختی را انجام ندهید، دستگاهتان قفل خواهد شد.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر، با ارائه‌دهنده اعتبارتان تماس بگیرید."</string>
     <string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"اگر دستگاهتان را اعتباری دریافت کرده‌اید نمی‌توانید:"</string>
     <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"‏نصب برنامه از منابع خارج از «فروشگاه Play»"</string>
-    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"راه‌اندازی مجدد دستگاه در حالت ایمن"</string>
+    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"بازراه‌اندازی دستگاه در حالت ایمن"</string>
     <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"افزودن چندین کاربر به دستگاه"</string>
     <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"تغییر تاریخ، ساعت، و منطقه زمانی"</string>
     <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"استفاده از گزینه‌های توسعه‌دهنده"</string>
@@ -5661,8 +5661,8 @@
     <string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"محتوای برنامه"</string>
     <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"‏به برنامه‌ها برای پخش محتوا به سیستم Android اجازه داده می‌شود"</string>
     <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"ثبت رونوشت حافظه آزاد سیستم"</string>
-    <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"‏راه‌اندازی مجدد با MTE"</string>
-    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"‏سیستم راه‌اندازی مجدد می‌شود و پس‌از آن، آزمایش کردن با «افزونه‌های نشان‌گذاری حافظه» (MTE) را مجاز می‌کند. MTE می‌تواند بر عملکرد و پایداری سیستم اثر منفی بگذارد. در راه‌اندازی مجدد بعدی، بازنشانی می‌شود."</string>
+    <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"‏بازراه‌اندازی با MTE"</string>
+    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"‏سیستم بازراه‌اندازی می‌شود و آزمایش کردن با «افزونه‌های نشان‌گذاری حافظه» (MTE) را مجاز می‌کند. MTE می‌تواند بر عملکرد و پایداری سیستم اثر منفی بگذارد. در بازراه‌اندازی بعدی، بازنشانی می‌شود."</string>
     <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"ثبت رونوشت حافطه آزاد سیستم"</string>
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"رونوشت حافظه آزاد سیستم ثبت نشد"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"ثبت خودکار رونوشت‌های حافظه آزاد سیستم"</string>
@@ -5935,9 +5935,9 @@
     <string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"سفارشی کردن"</string>
     <string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"سفارشی کردن <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="6412591361284929149">"برای فعال کردن پشتیبانی قالب آزاد، راه‌اندازی مجدد الزامی است."</string>
-    <string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"برای رفتن به حالت میز کار در نمایشگرهای ثانویه، راه‌اندازی مجدد الزامی است."</string>
-    <string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"اکنون راه‌اندازی مجدد شود"</string>
-    <string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"بعداً راه‌اندازی مجدد شود"</string>
+    <string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"برای رفتن به حالت میز کار در نمایشگرهای ثانویه، بازراه‌اندازی الزامی است."</string>
+    <string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"اکنون بازراه‌اندازی شود"</string>
+    <string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"بعداً بازراه‌اندازی شود"</string>
     <string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"صدای فضایی"</string>
     <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"صدای رسانه‌های سازگار فراگیرتر می‌شود"</string>
     <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"ردیابی سر"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 836bd6e0323..73d489821d7 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -2163,7 +2163,7 @@
     <string name="install_all_warning" product="device" msgid="2348262609815354500">"Votre appareil et vos données personnelles sont très vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre appareil ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Paramètres avancés"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"Activer d\'autres paramètres"</string>
-    <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Infos sur les applis"</string>
+    <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Infos sur l\'appli"</string>
     <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Stockage"</string>
     <string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"Ouvrir par défaut"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"Paramètres par défaut"</string>
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Volume des sonneries/notifications"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Volume de la sonnerie"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Volume des notifications"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Indisponible, car le son de la sonnerie est coupé"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Indisponible car la sonnerie est coupée"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Sonnerie du téléphone"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Son par défaut des notifications"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Son fourni par l\'application"</string>
@@ -4568,8 +4568,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> appli inutilisée</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> applis inutilisées</item>
     </plurals>
-    <string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Paramètres des applis inutilisées"</string>
-    <string name="unused_apps_switch" msgid="7595419855882245772">"Suspendre activité appli si inutilisée"</string>
+    <string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Paramètres de l\'appli si inutilisée"</string>
+    <string name="unused_apps_switch" msgid="7595419855882245772">"Suspendre l\'activité si inutilisée"</string>
     <string name="unused_apps_switch_summary" msgid="2171098908014596802">"Retirer les autorisations, supprimer les fichiers temporaires et arrêter les notifications"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Toutes les applis"</string>
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Applications installées"</string>
@@ -4968,8 +4968,8 @@
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="2206239048232352476">"Activer maintenant"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="6371072408072481484">"Désactiver maintenant"</string>
     <string name="not_battery_optimizing" msgid="8361294470943376258">"Optimisation de la batterie non utilisée"</string>
-    <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Utilisation de la batterie par l\'appli"</string>
-    <string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Définir utilisation de la batterie pour les applis"</string>
+    <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Utilisation de la batterie par les applis"</string>
+    <string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Définir l\'utilisation de la batterie pour les applis"</string>
     <string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Sans restriction"</string>
     <string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Optimisée"</string>
     <string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Restreinte"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index d2b1f447ab5..c4aa1d97e3a 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -1104,8 +1104,8 @@
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"आपको वाई-फ़ाई नेटवर्क बदलने की अनुमति नहीं है."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"ज़्यादा"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"स्‍वचालित सेटअप (WPS)"</string>
-    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"वाई-फ़ाई स्कैन करना चालू करें?"</string>
-    <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"पहले आपको वाई-फ़ाई स्कैन करना होगा, इसके बाद आपको अपने-आप वाई-फ़ाई चालू होने की सुविधा मिलेगी."</string>
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"वाई-फ़ाई स्कैनिंग चालू करनी है?"</string>
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"वाई-फ़ाई अपने-आप चालू होने की सुविधा पाने के लिए, पहले आपको वाई-फ़ाई स्कैनिंग चालू करनी होगी."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"वाई-फ़ाई स्कैन करने की सुविधा से ऐप्लिकेशन और सेवाएं, किसी भी समय वाई-फ़ाई नेटवर्क स्कैन कर सकती हैं. वाई-फ़ाई की सुविधा बंद होने पर भी ऐसा किया जा सकता है. उदाहरण के लिए, इसका इस्तेमाल जगह की जानकारी से जुड़ी सुविधाओं और सेवाओं को बेहतर बनाने के लिए किया जा सकता है."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"चालू करें"</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"वाई-फ़ाई स्कैन करना चालू हो गया है"</string>
@@ -3170,7 +3170,7 @@
     <string name="vpn_settings_insecure_single" msgid="9012504179995045195">"सुरक्षित नहीं है"</string>
     <string name="vpn_settings_single_insecure_multiple_total" msgid="6107225844641301139">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> वीपीएन सुरक्षित नहीं है"</string>
     <string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> वीपीएन सुरक्षित नहीं हैं"</string>
-    <string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Adaptive connectivity"</string>
+    <string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"अडैप्टिव कनेक्टिविटी"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"अडैप्टिव कनेक्टिविटी का विकल्प चुनने पर, आपका इंटरनेट कनेक्शन अपने-आप मैनेज हो जाएगा. इससे बैटरी लाइफ़ बढ़ती है और डिवाइस की परफ़ॉर्मेंस बेहतर होती है"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"चालू"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"बंद करें"</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 5af62cc25bc..abe7cbdc08c 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -3848,8 +3848,8 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Զարթուցիչ"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Զանգեր և ծանուցումներ"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Զանգի ուժգնություն"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Ծանուցման ձայնի բարձրություն"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Անհասանելի է, քանի որ զանգի ձայնն անջատված է"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Ծանուցումներ"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Անհասանելի է․ զանգի ձայնն անջատված է"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Հեռախոսի զանգերանգ"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Ծանուցման կանխադրված ձայնը"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Հավելվածի տրամադրված ձայնը"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d3a32df38fb..da2df9134e5 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -3892,7 +3892,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"עוצמת קול של צלצול והתראות"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"עוצמת הצלצול"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"עוצמת קול של התראות"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"לא זמין כי הצלצול מושתק"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"האפשרות לא זמינה כי הצלצול מושתק"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"הרינגטון של הטלפון"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"צליל ברירת המחדל להתראות"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"צליל שסיפקה האפליקציה"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f956bf694fe..0f0f7ce4ad9 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -4506,15 +4506,15 @@
     <string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"リンクを追加"</string>
     <string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"リンクが安全かどうかをアプリが確認し、安全な場合はアプリ内で自動的に開きます。"</string>
     <plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
-      <item quantity="other">選択済みのリンク: <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 件</item>
-      <item quantity="one">選択済みのリンク: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 件</item>
+      <item quantity="other">確認済みのリンク: <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 件</item>
+      <item quantity="one">確認済みのリンク: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 件</item>
     </plurals>
     <plurals name="app_launch_verified_links_message" formatted="false" msgid="1209292155940482111">
       <item quantity="other">以前の選択内容により、以下のリンクはこのアプリで自動的に開きます。</item>
       <item quantity="one">以前の選択内容により、以下のリンクはこのアプリで自動的に開きます。</item>
     </plurals>
     <string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"OK"</string>
-    <string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"選択済みのリンク一覧を表示"</string>
+    <string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"確認済みのリンク一覧を表示"</string>
     <string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"他のサポートされているリンクを確認しています…"</string>
     <string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"キャンセル"</string>
     <plurals name="app_launch_supported_links_title" formatted="false" msgid="8579323750839397568">
@@ -4599,7 +4599,7 @@
     </plurals>
     <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"対応リンクを開くことをアプリに許可します"</string>
     <string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"その都度確認"</string>
-    <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"リンクを開くことをアプリに許可しない"</string>
+    <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"リンクを開くことをアプリに許可しません"</string>
     <plurals name="app_link_open_always_summary" formatted="false" msgid="1816161439007251694">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 個のリンクをアプリで処理します</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 個のリンクをアプリで処理します</item>
@@ -4845,7 +4845,7 @@
     <string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"表示"</string>
     <string name="condition_expand_hide" msgid="8347564076209121058">"非表示"</string>
     <string name="condition_hotspot_title" msgid="7903918338790641071">"アクセス ポイント有効"</string>
-    <string name="condition_airplane_title" msgid="5847967403687381705">"機内モードは ON です"</string>
+    <string name="condition_airplane_title" msgid="5847967403687381705">"機内モードが ON です"</string>
     <string name="condition_airplane_summary" msgid="1964500689287879888">"ネットワークは利用できません"</string>
     <string name="condition_zen_title" msgid="7674761111934567490">"サイレント モード ON"</string>
     <string name="condition_zen_summary_phone_muted" msgid="6516753722927681820">"スマートフォンをミュートに設定"</string>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 5a98597f6d5..cf07124c4ce 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"ზარების/შეტყობინებების ხმა"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"ზარის ხმა"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"შეტყობინების ხმა"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"არ არის ხელმისაწვდომი, რადგან დარეკვა დადუმებულია"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"მიუწვდომელია, რადგან დარეკვა დადუმებულია"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ტელეფონის ზარი"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"შეტყობინებების ნაგულისხმევი ხმა"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"აპის მიერ უზრუნველყოფილი ხმა"</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 252f61cbf97..927756832dd 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Қоңырау мен хабарландыру дыбысы"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Қоңыраудың дыбыс деңгейі"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Хабарландырудың дыбыс деңгейі"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Шылдырлату өшірулі болғандықтан, қолжетімді емес."</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Қоңырау дыбысы өшіп тұрғанда қолжетімсіз."</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Телефон рингтоны"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Әдепкі хабарландыру дыбысы"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Қолданбамен берілген дыбыс"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index bd5a57731e4..e612704eeb0 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -5019,7 +5019,7 @@
     <string name="special_access_more" msgid="132919514147475846">"더보기"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"ShortcutManager 대역 제한 기능 재설정"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"ShortcutManager 대역 제한 기능이 재설정되었습니다."</string>
-    <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"잠금 화면에서 정보 제어"</string>
+    <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"잠금 화면에 표시되는 정보 설정"</string>
     <string name="notification_suggestion_summary" msgid="7615611244249276113">"알림 내용 표시 또는 숨기기"</string>
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="7188875610123234454">"전체"</string>
     <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"도움말 및 지원"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 06c96071dd0..3cd476ddf4d 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -3848,7 +3848,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Ойготкучтун катуулугу"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Шыңгырлар менен билдирмелердин үнүнүн катуулугу"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Шыңгырдын үнүнүн катуулугу"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Эскертме үнүнүн катуулугу"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Билдирменин үнүнүн катуулугу"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Үнсүз режимде жеткиликсиз"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Телефондун шыңгыры"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Билдирменин демейки үнү"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 8493012a89c..98757d5207d 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Ѕвонење и известувања"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Јачина на звук на ѕвонењето"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Јачина на звук на известување"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Недостапно бидејќи тонот на ѕвонење е исклучен"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Недостапно бидејќи звукот е исклучен"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Мелодија на телефон"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Стандарден звук за известување"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Звук што го дава апликацијата"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index cdb47f21920..502622d5bd4 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -677,7 +677,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Konfigurering av fingeravtrykk er tidsavbrutt"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="467965101751652156">"Prøv på nytt nå, eller konfigurer fingeravtrykket senere i innstillingene"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registrering av fingeravtrykket mislyktes. Prøv på nytt, eller bruk en annen finger."</string>
-    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Legg til ett til"</string>
+    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Legg til et til"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Neste"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"I tillegg til å låse opp telefonen din, kan du bruke fingeravtrykket ditt til å godkjenne kjøp og apptilgang. "<annotation id="url">"Finn ut mer"</annotation></string>
     <string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Alternativet for skjermlås er slått av. For å finne ut mer, kontakt administratoren for organisasjonen din."</string>
@@ -1045,7 +1045,7 @@
     <string name="android_beam_label" msgid="7168565080321110094">"Android Beam"</string>
     <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Når denne funksjonen er slått på, kan du beame appinnhold til en annen enhet som støtter nærfeltskommunikasjon (NFC). Du gjør dette ved å holde enhetene tett sammen. Du kan for eksempel beame nettsider, YouTube-videoer, kontakter med mer.\n\nDu holder bare enhetene mot hverandre (vanligvis rygg mot rygg) og trykker på skjermen. Appen avgjør hva som beames."</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="2737097538432862807">"Wifi"</string>
-    <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="4957267477820468553">"Slå på Wifi"</string>
+    <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="4957267477820468553">"Slå på wifi"</string>
     <string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wifi"</string>
     <string name="wifi_settings_primary_switch_title" msgid="628360786662947258">"Bruk Wifi"</string>
     <string name="wifi_settings_category" msgid="3523464780563778321">"Innstillinger for wifi"</string>
@@ -1059,8 +1059,8 @@
     <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"I flymodus"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Varsle om offentlige nettverk"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Varsle når et offentlig nettverk av høy kvalitet er tilgjengelig"</string>
-    <string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Slå på Wi‑Fi automatisk"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wi‑Fi slås på igjen i nærheten av lagrede nettverk av høy kvalitet, for eksempel hjemmenettverket ditt"</string>
+    <string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Slå på wifi automatisk"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wifi slås på igjen i nærheten av lagrede nettverk av høy kvalitet, for eksempel hjemmenettverket ditt"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Utilgjengelig fordi Posisjon er slått av. Slå på "<annotation id="link">"Posisjon"</annotation>"."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="1771489741850119751">"Utilgjengelig fordi Wi‑Fi-søking er slått av"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"For å bruke funksjonen, velg en leverandør av nettverksvurdering"</string>
@@ -1087,8 +1087,8 @@
     <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="7039944853033554386">"Bruk mobildata når Wifi ikke har Internett-tilgang. Avgifter for databruk kan påløpe."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="4178564862173751181">"Legg til nettverk"</string>
     <string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2536725796700696566">"Wi‑Fi-innstillinger"</string>
-    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="7822368955551467382">"Wi‑Fi slås på igjen automatisk"</string>
-    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="5710203586018223864">"Wi‑Fi slås ikke på igjen automatisk"</string>
+    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="7822368955551467382">"Wifi slås på igjen automatisk"</string>
+    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="5710203586018223864">"Wifi slås ikke på igjen automatisk"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="5846755709207101844">"Wifi-nettverk"</string>
     <string name="wifi_menu_more_options" msgid="1236651929987819716">"Flere alternativer"</string>
     <string name="wifi_menu_p2p" msgid="5234165837732940385">"Wi-Fi Direct"</string>
@@ -1099,16 +1099,16 @@
     <string name="wifi_menu_remember" msgid="8639523871321603112">"Husk nettverket"</string>
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"Glem nettverket"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="7246143391161038875">"Endre nettverket"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"Slå på Wifi for å se tilgjengelige nettverk."</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"Slå på wifi for å se tilgjengelige nettverk."</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="2448010040478321376">"Søker etter nettverk …"</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"Du har ikke tillatelse til å endre Wifi-nettverk."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"Se mer"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"Automatisk konfig. (WPS)"</string>
-    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"Vil du slå på Wi‑Fi-skanning?"</string>
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"Vil du slå på wifi-skanning?"</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"For å slå på Wifi automatisk må du først slå på wifi-skanning."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Med wifi-skanning kan apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Wifi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Slå på"</string>
-    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi-skanning er slått på"</string>
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wifi-skanning er slått på"</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Avanserte alternativer"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Rullegardinliste med avanserte alternativer"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"vis"</string>
@@ -3006,7 +3006,7 @@
     <string name="battery_desc_display" msgid="7175017688954602685">"Batteri brukt av skjermen og baklyset"</string>
     <string name="battery_sugg_display" msgid="3102137296547788111">"Reduser lysstyrken og/eller tidsavbruddet for aktivering av skjermsparer"</string>
     <string name="battery_desc_wifi" msgid="5276669172548928768">"Batteri brukt av Wifi"</string>
-    <string name="battery_sugg_wifi" msgid="359757575108350109">"Slå av Wifi når du ikke bruker det, eller det ikke er tilgjengelig"</string>
+    <string name="battery_sugg_wifi" msgid="359757575108350109">"Slå av wifi når du ikke bruker det, eller det ikke er tilgjengelig"</string>
     <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="2237947137783306282">"Batteri brukt av Bluetooth"</string>
     <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="8943564578546832037">"Slå av Bluetooth når den ikke er i bruk"</string>
     <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="6495519793211758353">"Prøv å koble til en annen Bluetooth-enhet"</string>
@@ -5769,8 +5769,8 @@
     <string name="calls_sms_no_sim" msgid="2336377399761819718">"Uten SIM-kort"</string>
     <string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8635896466814033405">"Nettverksinnstillinger"</string>
     <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"nettverkstilkobling, internett, trådløs, data, wifi, wi-fi, wi fi, mobilnett, mobil, mobiloperatør, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
-    <string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Slå på Wifi"</string>
-    <string name="turn_off_wifi" msgid="8861028501067400694">"Slå av Wifi"</string>
+    <string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Slå på wifi"</string>
+    <string name="turn_off_wifi" msgid="8861028501067400694">"Slå av wifi"</string>
     <string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Vil du tilbakestille internett?"</string>
     <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Dette avslutter anropet"</string>
     <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Dette avslutter anropet"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index d7227d69f0c..78f5574c48f 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -3848,7 +3848,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"अलार्मको भोल्युम"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"घन्टी तथा सूचनाको भोल्युम"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"घण्टीको भोल्युम"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ध्वनी सूचना"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"सूचनाको भोल्युम"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"सूचना आउँदा घन्टी बज्ने सुविधा म्युट गरिएकाले यो सुविधा उपलब्ध छैन"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"फोनको रिङटोन"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"सूचना आउँदा बज्ने डिफल्ट साउन्ड"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 95588143729..13d94788d67 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -2059,7 +2059,7 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Geef je werkwachtwoord op"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Bevestig je patroon"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"Geef je werkpatroon op"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Geef je pincode opnieuw op"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Voer je pincode opnieuw in"</string>
     <string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Je werkpincode opnieuw invullen"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Geef je werkpincode op"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Wachtwoorden komen niet overeen"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index ff9b7196f9f..0be535f2d0e 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -3845,10 +3845,10 @@
     <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"ମିଡିଆ ଭଲ୍ୟୁମ୍‌"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"କାଷ୍ଟ ଭଲ୍ୟୁମ୍‌"</string>
     <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"କଲ୍‍ ଭଲ୍ୟୁମ୍‍"</string>
-    <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"ଆଲାର୍ମର ଭଲ୍ୟୁମ୍‌"</string>
+    <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"ଆଲାରାମ ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"ରିଙ୍ଗ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"ରିଂ ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ସୂଚନା ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ରିଂକୁ ମ୍ୟୁଟ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ଫୋନ ରିଂଟୋନ"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"ଡିଫଲ୍ଟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସାଉଣ୍ଡ"</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index f17568faf23..9ffbfcf5f2a 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -3848,8 +3848,8 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"ਅਲਾਰਮ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"ਘੰਟੀ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"ਘੰਟੀ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ਸੂਚਨਾ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਘੰਟੀ ਮਿਊਟ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ਘੰਟੀ ਮਿਊਟ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ਫ਼ੋਨ ਰਿੰਗਟੋਨ"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸੂਚਨਾ ਧੁਨੀ"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਧੁਨੀ"</string>
@@ -4161,7 +4161,7 @@
     </plurals>
     <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
-    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
+    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ"</string>
     <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ"</string>
     <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3703008881487586312">
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index b77c6de987b..7db89a38d4f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -3935,7 +3935,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Głośność dzwonka i powiadomień"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Głośność dzwonka"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Głośność powiadomień"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Niedostępne, ponieważ dzwonek jest wyciszony"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Niedostępne, bo dzwonek jest wyciszony"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Dzwonek telefonu"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Domyślny dźwięk powiadomienia"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Dźwięk z aplikacji"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index efce94497a0..7f0bfde6fe9 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Volume de notificações e toque"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Volume do toque"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Volume de notificações"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Indisponível porque o som do toque está desativado"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Indisponível com som do toque desativado"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Toque do telemóvel"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Som de notificação padrão"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Som fornecido pela aplicação"</string>
@@ -5662,7 +5662,7 @@
     <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Permitir que as apps enviem conteúdo para o sistema Android"</string>
     <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Fazer a captura da área dinâmica para dados do sistema"</string>
     <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"Reiniciar com MTE"</string>
-    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"O sistema vai reiniciar e permitir experimentar com a Memory Tagging Extension (MTE). A MTE pode afetar negativamente o desempenho e a estabilidade do sistema. Será reposto no próximo reinício subsequente."</string>
+    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"O sistema vai reiniciar e permitir experimentar com a Memory Tagging Extension (MTE). A MTE pode afetar negativamente o desempenho e a estabilidade do sistema. A opção será reposta no próximo reinício."</string>
     <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"A fazer a captura da área dinâmica para dados do sistema…"</string>
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Não foi possível fazer a captura da área dinâmica para dados do sistema."</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Fazer automaticamente capturas da área dinâmica para dados do sistema"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 4c399cbd795..0f1dca4419a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -3930,8 +3930,8 @@
     <string name="sound_settings_example_summary" msgid="8125110691864707925">"Громкость сигналов при входящих вызовах и уведомлениях: 80 %."</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Музыка, видео, игры"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Громкость трансляции"</string>
-    <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Разговор"</string>
-    <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Будильник"</string>
+    <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Громкость разговора"</string>
+    <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Громкость будильника"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Вызовы и уведомления"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Громкость звонка"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Громкость уведомлений"</string>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 0b4cbb813ca..42517715b20 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -3844,11 +3844,11 @@
     <string name="sound_settings_example_summary" msgid="8125110691864707925">"නාද සහ දැනුම්දීම හඬ 80%"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"මාධ්‍ය ශබ්දය"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"විකාශන හඬ"</string>
-    <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"ඇමතුම් ශබ්දය ත්‍රීවතාවය"</string>
+    <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"ඇමතුම් ශබ්දය"</string>
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"සීනුවේ ශබ්දය"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"නාද සහ දැනුම්දීම හඬ"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"නාද ශබ්දය"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"දැනුම්දීමේ ශබ්ද ත්‍රීවතාව"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"දැනුම්දීමේ ශබ්දය"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"නාදය නිහඬ කර ඇති නිසා ලබා ගත නොහැක"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"දුරකථන රිගින්ටෝනය"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"පෙරනිමි දැනුම්දීම් හඬ"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e3ed2ba6054..915cd48a148 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -3930,7 +3930,7 @@
     <string name="sound_settings_example_summary" msgid="8125110691864707925">"Hlasitosť zvonenia a upozornení je na 80 %"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Hlasitosť médií"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Hlasitosť prenášania"</string>
-    <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Hlasitosť hovoru"</string>
+    <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Hlasitosť hovorov"</string>
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Hlasitosť budíkov"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Hlasitosť zvonení a upozornení"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Hlasitosť zvonenia"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 1e3879de138..c68cba91a41 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -5749,7 +5749,7 @@
     <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Дозволите апликацијама да шаљу садржај Android систему"</string>
     <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Сними динамички део меморије система"</string>
     <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"Рестартуј уз MTE"</string>
-    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"Систем ће се рестартовати и омогућити експериментисање са Додатком за означавање меморије (MTE). MTE може негативно да утиче на перформансе и стабилност система. Ресетовање ће се обавити при следећем рестартовању."</string>
+    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"Систем ће се рестартовати и омогућити експериментисање са Додатком за означавање меморије (MTE). MTE може негативно да утиче на перформансе и стабилност система. Биће поништено при следећем рестартовању."</string>
     <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"Снимање динамичког дела меморије система"</string>
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Снимање динамичког дела меморије система није успело"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Аутоматски снимај динамички део меморије система"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index cdf7bc6b953..b6e3c1d6618 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Ring- och aviseringsvolym"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Ringvolym"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Aviseringsvolym"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Ej tillgänglig eftersom ljudet är avstängt för ringsignalen"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Ej tillgänglig – ringsignalen är avstängd"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Ringsignal"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Standardljud för aviseringar"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Ljud från appen"</string>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 341e9351681..45044a5bb55 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"ரிங் &amp; அறிவிப்பு ஒலியளவு"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"ரிங்டோன் ஒலியளவு"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"அறிவிப்பின் ஒலியளவு"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ஒலிக்கச் செய்தல் முடக்கப்பட்டுள்ளதால் கிடைக்கவில்லை"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ஒலி முடக்கப்பட்டுள்ளதால் கிடைக்கவில்லை"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"மொபைலின் ரிங்டோன்"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"இயல்பு அறிவிப்பு ஒலி"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"ஆப்ஸ் வழங்கும் ஒலி"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 1040b048d18..7ca037f14a2 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -2410,7 +2410,7 @@
     <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"คุณปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการได้ และเปลี่ยนฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า"</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"เปลี่ยนขนาดแบบอักษร"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"โปรแกรมอ่านหน้าจอ"</string>
-    <string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"คำบรรยายวิดีโอ"</string>
+    <string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"คำบรรยายแทนเสียง"</string>
     <string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"เสียง"</string>
     <string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"ทั่วไป"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"การแสดงผล"</string>
@@ -2425,7 +2425,7 @@
     <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
     <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"โปรแกรมอ่านหน้าจอสำหรับผู้ที่ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางเป็นหลัก"</string>
     <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"แตะรายการบนหน้าจอเพื่อฟังการอ่านออกเสียง"</string>
-    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"ค่ากำหนดคำบรรยายวิดีโอ"</string>
+    <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"ค่ากำหนดคำบรรยายแทนเสียง"</string>
     <string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"เกี่ยวกับค่ากำหนดคำบรรยาย"</string>
     <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับค่ากำหนดคำบรรยาย"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"การขยาย"</string>
@@ -2748,7 +2748,7 @@
     <string name="keywords_accessibility" msgid="4263443239404659143">"ใช้งานง่าย, เข้าถึงง่าย, ความช่วยเหลือ, การช่วยเหลือพิเศษ"</string>
     <string name="keywords_magnification" msgid="3908145308269840862">"แว่นขยายหน้าจอ, ซูม, การขยาย, สายตาเลือนราง, ขยาย, ทำให้ใหญ่ขึ้น"</string>
     <string name="keywords_talkback" msgid="2816435437095102527"></string>
-    <string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"คำบรรยายวิดีโอ, คำบรรภาพ, คำบรรยาย, Live Transcribe, มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, CART, การแปลงคำพูดเป็นข้อความ, คำบรรยาย"</string>
+    <string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"คำบรรยายแทนเสียง, คำบรรภาพ, คำบรรยาย, Live Transcribe, มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, CART, การแปลงคำพูดเป็นข้อความ"</string>
     <string name="keywords_live_transcribe" msgid="3226990195174890997"></string>
     <string name="keywords_sound_notifications" msgid="8183107485754075413"></string>
     <string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
@@ -2761,7 +2761,7 @@
     <string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
     <string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"การเคลื่อนไหว, เมาส์"</string>
     <string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน"</string>
-    <string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, คำบรรยายวิดีโอ, โทรพิมพ์, tty"</string>
+    <string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, คำบรรยายแทนเสียง, โทรพิมพ์, tty"</string>
     <string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
     <string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"การพิมพ์"</string>
     <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"ปิด"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 4446b7a5d95..ccf5619d7e4 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -3848,7 +3848,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Signal tovushi"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Jiringlash va bildirishnoma tovushi"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Jiringlash tovushi"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Bildirishnomalar ovozi"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Bildirishnoma tovushi"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Jiringlash ovozsizligi uchun ishlamaydi"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Telefon ringtoni"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Standart bildirishnoma tovushi"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4c207326dcd..f495893b866 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2646,7 +2646,7 @@
     </plurals>
     <string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"音频调整"</string>
     <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"语音描述"</string>
-    <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"听取有关当前屏幕画面内容的语音说明（仅限支持该设置的电影或电视节目）"</string>
+    <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"以语音的形式描述当前画面呈现的内容（仅限支持该设置的电影或电视节目）"</string>
     <string name="keywords_audio_description" msgid="6202816411593281252">"语音描述, 语音, 描述, 弱视, audio description, audio, description, low vision,"</string>
     <string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"快捷方式已开启"</string>
     <string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"已关闭"</string>
@@ -3849,7 +3849,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"铃声和通知音量"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"铃声音量"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"通知音量"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"该功能无法使用，因为铃声被静音"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"铃声已被静音，因此无法调整"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"手机铃声"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"默认通知提示音"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"应用提供的提示音"</string>
@@ -5662,7 +5662,7 @@
     <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"允许应用将内容发送到 Android 系统"</string>
     <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"捕获系统堆转储数据"</string>
     <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"重新启动并启用 MTE"</string>
-    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"系统将重新启动并允许尝试内存标记扩展 (MTE)。MTE 可能会对系统性能和稳定性产生负面影响。将在下一次重新启动时重置。"</string>
+    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"系统将重新启动并允许尝试内存标记扩展 (MTE)。MTE 可能会导致系统性能和稳定性下降。在系统下一次重新启动时，此设置会被重置。"</string>
     <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"正在捕获系统堆转储数据"</string>
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"无法捕获系统堆转储数据"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"自动捕获堆转储数据"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 6057234e658..f796607bb53 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -3850,7 +3850,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"鈴聲和通知音量"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"鈴聲音量"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"通知音量"</string>
-    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"鈴聲已設定為靜音，因此無法使用"</string>
+    <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"鈴聲已設為靜音，無法使用"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"電話鈴聲"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"預設通知音效"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"應用程式提供的音效"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index bc8309529cc..a68cd01dfcf 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1150,12 +1150,12 @@
     <string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"查看或變更訂閱"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"已隨機化的 MAC"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"新增裝置"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"將下面的視窗對準 QR 圖碼，即可將這個裝置新增至「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"將下面的視窗對準 QR code，即可將這個裝置新增至「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"掃描 QR code"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"將 QR 圖碼置於相機正下方即可連線到「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"掃描 QR code 即可加入 Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"分享 Wi-Fi"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="6967364080214325016">"使用其他裝置掃描這個 QR 圖碼即可加入「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="6967364080214325016">"使用其他裝置掃描這個 QR code 即可加入「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"掃描這個 QR 圖碼即可連線至「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="847551626830740204">"請再試一次，如果問題持續發生，請與裝置製造商聯絡"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4453775826337805825">"發生錯誤"</string>
@@ -1183,7 +1183,7 @@
     <string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"自動連線"</string>
     <string name="wifi_auto_connect_summary" msgid="1707702705345670370">"允許裝置在進入有效範圍時連線至這個網路"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"新增裝置"</string>
-    <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"使用 QR 圖碼將裝置新增至這個網路"</string>
+    <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"使用 QR code 將裝置新增至這個網路"</string>
     <string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"QR 圖碼格式無效"</string>
     <string name="retry" msgid="7542103800274026915">"重試"</string>
     <string name="wifi_shared" msgid="8850748923537589782">"與裝置的其他使用者共用"</string>