diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index e0fcb3140c5..5ef2991ed18 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -1265,7 +1265,7 @@
"Přepněte klávesami ctrl+mezerník"
"Výchozí"
"Rozložení klávesnice"
- "Osobní slovník"
+ "Vlastní slovník"
"Přidat"
"Přidat do slovníku"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 471035e0a1e..a5587d76f28 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
"Brug ikke proxy til"
"example.com,mycomp.test.com,localhost"
"Gendan standarder"
- "Udført"
+ "Udfør"
"Proxyens hostname"
"proxy.example.com"
"Bemærk"
@@ -519,7 +519,7 @@
"Skærmindstillinger"
"Indstillinger for trådløs skærm"
"Glem"
- "Udført"
+ "Udfør"
"Navn"
"NFC"
"Tillad dataudveksling, når tabletten rører en anden enhed"
@@ -2176,7 +2176,7 @@
"Blokeret"
"Øverst på listen"
"Følsomme"
- "Udført"
+ "Udfør"
"Indtil du slår denne indstilling fra"
"Bloker alle afbrydelser undtagen"
"Om natten"
diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml
index 927e6953c79..c78590ff090 100644
--- a/res/values-km-rKH/arrays.xml
+++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
- "ប៊ូតុងចុច"
- - "កូដ PIN ពីឧបករណ៍"
+ - "កូដ PIN ពីឧបករណ៍"
- "កូដ PIN ពីឧបករណ៍នេះ"
@@ -147,7 +147,7 @@
- "ខ្សោយ"
- - "មធ្យម"
+ - "មធ្យម"
- "ល្អ"
- "ល្អណាស់"
@@ -222,10 +222,10 @@
- "ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"
- "កាតអេសឌីដែលអាចដកបាន"
- - "ឲ្យប្រព័ន្ធសម្រេចចិត្ត"
+ - "ឲ្យប្រព័ន្ធសម្រេចចិត្ត"
- - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
- "ផ្ទាល់ខ្លួន"
- "ការផ្ញើសារ"
- "មេឌៀ"
@@ -266,7 +266,7 @@
- "ប៊ូតុងមេឌៀ"
- "ការផ្ដោតសំឡេង"
- "កម្រិតសំឡេងមេ"
- - "កម្រិតសំឡេង"
+ - "កម្រិតសំឡេង"
- "កម្រិតសំឡេងរោទ៍"
- "កម្រិតសំឡេងមេឌៀ"
- "កម្រិតសំឡេងរោទ៍"
@@ -277,9 +277,9 @@
- "ពិនិត្យទីតាំងថាមពលខ្ពស់"
- - "ទីតាំង"
- - "ទីតាំង"
- - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
- "ញ័រ"
- "អានទំនាក់ទំនង"
- "កែទំនាក់ទំនង"
@@ -287,13 +287,13 @@
- "កែបញ្ជីហៅ"
- "អានប្រតិទិន"
- "កែប្រតិទិន"
- - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
- "ប្រកាសការជូនដំណឹង"
- - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
- "ហៅទូរស័ព្ទ"
- "អានសារ SMS/MMS"
- "សរសេរសារ SMS/MMS"
- - "ទទួល SMS/MMS"
+ - "ទទួល SMS/MMS"
- "ទទួល SMS/MMS"
- "ទទួល SMS/MMS"
- "ទទួល SMS/MMS"
@@ -318,8 +318,8 @@
- "កម្រិតសំឡេងការជូនដំណឹង"
- "កម្រិតសំឡេងប៊្លូធូស"
- "មិនដេក"
- - "ទីតាំង"
- - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
+ - "ទីតាំង"
- "ខ្លី"
@@ -464,7 +464,7 @@
- "កំពុងចាប់ផ្ដើម…"
- "កំពុងតភ្ជាប់…"
- "បានតភ្ជាប់"
- - "អស់ពេល"
+ - "អស់ពេល"
- "មិនជោគជ័យ"
@@ -476,7 +476,7 @@
- "ធម្មតា"
- "សម្របសម្រួល"
- "ទាប"
- - "សំខាន់"
+ - "សំខាន់"
- "បិទ"
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index f0c1e5f935d..996957503a5 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
"តូច"
"ឧបករណ៍ផ្ទុក"
"ធំ"
- "យល់ព្រម"
+ "យល់ព្រម"
"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"
"កាតអេសឌី"
"ស្ថានភាពថ្ម៖"
@@ -196,7 +196,7 @@
"ឈ្មោះម៉ាស៊ីនប្រូកស៊ី"
"proxy.example.com"
"ប្រយ័ត្ន"
- "យល់ព្រម"
+ "យល់ព្រម"
"ឈ្មោះម៉ាស៊ីនដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។"
"បញ្ជីដកចេញដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនមានទ្រង់ទ្រាយត្រឹមត្រូវ។ សូមបញ្ចូលបញ្ជីដែនដកចេញបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។"
"អ្នកត្រូវតែបំពេញវាលច្រក។"
@@ -260,7 +260,7 @@
"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីបានភ្ជាប់បានតែអាន"
"កាតអេសឌីបានភ្ជាប់បានតែអាន"
"រំលង"
- "បន្ទាប់"
+ "បន្ទាប់"
"ភាសា"
"ជ្រើសសកម្មភាព"
"ព័ត៌មានឧបករណ៍"
@@ -271,7 +271,7 @@
"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"
"កាតអេសឌី"
"ការកំណត់ប្រូកស៊ី"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"ការកំណត់"
"ការកំណត់"
"កំណត់ផ្លូវកាត់"
@@ -300,9 +300,9 @@
"ប្រើតំបន់ពេលវេលាបានផ្ដល់ដោយបណ្ដាញ"
"ប្រើតំបន់ពេលវេលាបានផ្ដល់ដោយបណ្ដាញ"
"ប្រើទ្រង់ទ្រាយ ២៤ ម៉ោង"
- "កំណត់ម៉ោង"
+ "កំណត់ម៉ោង"
"ជ្រើសតំបន់ពេលវេលា"
- "កំណត់កាលបរិច្ឆេទ"
+ "កំណត់កាលបរិច្ឆេទ"
"ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ"
"តម្រៀបតាមអក្សរក្រម"
"តម្រៀបតាមតំបន់ពេលវេលា"
@@ -323,7 +323,7 @@
"ព័ត៌មានអ្នកប្រើ"
"បង្ហាញព័ត៌មានប្រវត្តិរូបលើអេក្រង់ចាក់សោ"
"ព័ត៌មានប្រវត្តិរូប"
- "ទីតាំង"
+ "ទីតាំង"
"សុវត្ថិភាព"
"កំណត់ទីតាំងរបស់ខ្ញុំ ដោះសោអេក្រង់ ចាក់សោស៊ីមកាត ចាក់សោការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់"
"កំណត់ទីតាំងខ្ញុំ, ការដោះសោអេក្រង់, សោឧបករណ៍ផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់"
@@ -369,7 +369,7 @@
"សុវត្ថិភាពមធ្យម"
"កូដ PIN"
"សុវត្ថិភាពពីមធ្យមទៅខ្ពស់"
- "ពាក្យសម្ងាត់"
+ "ពាក្យសម្ងាត់"
"សុវត្ថិភាពខ្ពស់"
"បានបិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង ការដាក់លេខកូដគោលនយោបាយ ឬការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់"
"គ្មាន"
@@ -377,7 +377,7 @@
"ដោះសោតាមទម្រង់មុខ"
"លំនាំ"
"កូដ PIN"
- "ពាក្យសម្ងាត់"
+ "ពាក្យសម្ងាត់"
"បិទការចាក់សោអេក្រង់"
"លុបលំនាំដោះសោ"
"លុបកូដ PIN ដោះសោ"
@@ -386,7 +386,7 @@
"ប្ដូរកូដ PIN ដោះសោ"
"ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ដោះសោ"
"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់ %d តួអក្សរ"
- "កូដ PIN ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ %d តួ"
+ "កូដ PIN ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ %d តួ"
"ប៉ះ បន្តពេលរួចរាល់"
"បន្ត"
"ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែតិចជាង %d តួអក្សរ។"
@@ -422,10 +422,10 @@
- "ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់តួអក្សរមិនមែនជាអក្សរ %d ។"
"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នទេ។"
- "យល់ព្រម"
- "បោះបង់"
- "បោះបង់"
- "បន្ទាប់"
+ "យល់ព្រម"
+ "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
+ "បន្ទាប់"
"ការរៀបចំបានបញ្ចប់។"
"ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
@@ -448,7 +448,7 @@
"ពី៖ <br><b>%1$s</b><br><br>ផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍នេះ?"
"ដើម្បីផ្គូផ្គងជាមួយ៖ <br><b>%1$s</b><br><br>វាយបញ្ចូល៖ <br><b>%2$s</b> បន្ទាប់មកចុច Return ឬ Enter ។"
"ផ្គូផ្គង"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"មិនអាចផ្គូផ្គងជាមួយ %1$s ។"
"មិនអាចផ្គូផ្គងជាមួយ %1$s ព្រោះកូដ PIN ឬលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវ។"
@@ -545,7 +545,7 @@
"ពេលជិះយន្ត"
"មិនអាចវិភាគរកបណ្ដាញ"
"ការជូនដំណឹងបណ្ដាញ"
- "ជូនដំណឹងខ្ញុំ ពេលមានបណ្ដាញ"
+ "ជូនដំណឹងខ្ញុំ ពេលមានបណ្ដាញ"
"ជៀសវាងការតភ្ជាប់ដែលខ្សោយ"
"កុំប្រើបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ លុះត្រាវាមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតល្អ"
"វិភាគរកគ្រប់ពេល"
@@ -604,7 +604,7 @@
"វិញ្ញាបនបត្រអ្នកប្រើ"
"អត្តសញ្ញាណ"
"អត្តសញ្ញាណអនាមិក"
- "ពាក្យសម្ងាត់"
+ "ពាក្យសម្ងាត់"
"បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់"
"ការកំណត់ IP"
"(មិនផ្លាស់ប្ដូរ)"
@@ -629,7 +629,7 @@
"បានបរាជ័យក្នុងបំភ្លេចបណ្ដាញ"
"រក្សាទុក"
"បានបរាជ័យក្នុងការរក្សាទុកបណ្ដាញ"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"រំលង"
"កុំរំលង"
"ការព្រមាន៖ អ្នកអាចត្រូវកាត់លុយថ្លៃសេវាកម្មទិន្នន័យ។\n\nការរៀបចំកុំព្យូទ័របន្ទះអាចទាមទារសកម្មភាពបណ្ដាញដែលសំខាន់។"
@@ -646,7 +646,7 @@
"អាសយដ្ឋាន IP"
"ការកំណត់ IP"
"រក្សាទុក"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP ដែលត្រឹមត្រូវ។"
"បញ្ចូលអាសយដ្ឋានច្រកចេញចូលដែលត្រឹមត្រូវ"
"បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន DNS ដែលត្រឹមត្រូវ។"
@@ -713,11 +713,11 @@
"ភ្ជាប់"
"កំណត់ការភ្ជាប់"
"សំឡេង"
- "កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់ផ្ទៃតុ"
+ "កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់ផ្ទៃតុ"
"កំណត់សម្រាប់ភ្ជាប់រថយន្ត"
"មិនបានភ្ជាប់កុំព្យូទ័របន្ទះ"
"មិនបានភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ"
- "កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់"
+ "កំណត់សម្រាប់ការភ្ជាប់"
"រកមិនឃើញការភ្ជាប់"
"អ្នកត្រូវភ្ជាប់កុំព្យូទ័របន្ទះ មុននឹងរៀបចំសំឡេងភ្ជាប់។"
"អ្នកត្រូវតែភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ មុនពេលកំណត់សំឡេងភ្ជាប់។"
@@ -777,8 +777,8 @@
"មិនអាចប្ដូរកូដ PIN ។\nប្រហែលជាកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"
"បានប្ដូរកូដ PIN ស៊ីមកាត់ដោយជោគជ័យ"
"មិនអាចប្ដូរស្ថានភាពការចាក់សោស៊ីមកាត។\nប្រហែលជាកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"
- "យល់ព្រម"
- "បោះបង់"
+ "យល់ព្រម"
+ "បោះបង់"
"លេខកូដ PIN ស៊ីមមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកត្រូវទាក់ទងក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នកឥឡូវនេះដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក។"
- "លេខកូដ PIN ស៊ីមមិនត្រឹមត្រូវ, អ្នកមាន %d ការព្យាយាមដែលនៅសល់មុនពេលដែលអ្នកត្រូវទាក់ទងក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក។"
@@ -866,7 +866,7 @@
"មិនអាចផ្ដាច់កាតអេសឌី។ ព្យាយាមម្ដងទៀតពេលក្រោយ។"
"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីនឹងត្រូវបានផ្ដាច់។"
"កាតអេសឌីនឹងត្រូវបានផ្ដាច់។"
- "ផ្ដាច់"
+ "ផ្ដាច់"
"ការផ្ដាច់កំពុងដំណើរការ"
"អស់ទំហំផ្ទុក"
"មុខងារប្រព័ន្ធមួយចំនួនដូចជា ការធ្វើសមកាលកម្មអាចដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាមបង្កើតទំហំ ដោយលុប ឬដោះខ្ទាស់ធាតុមួយចំនួនដូចជា កម្មវិធី ឬមាតិកាមេឌៀ។"
@@ -888,8 +888,8 @@
"APN"
"ប្រូកស៊ី"
"ច្រក"
- "ឈ្មោះអ្នកប្រើ"
- "ពាក្យសម្ងាត់"
+ "ឈ្មោះអ្នកប្រើ"
+ "ពាក្យសម្ងាត់"
"ម៉ាស៊ីនមេ"
"MMSC"
"ប្រូកស៊ី MMS"
@@ -991,7 +991,7 @@
"ប្រើ %1$s ជំនួសឲ្យ %2$s ជាកម្មវិធីសារ SMS របស់អ្នក?"
"ប្រើ %s ជាកម្មវិធីសារ SMS របស់អ្នក?"
"មិនស្គាល់ប្រតិបត្តិករស៊ីមកាត"
- "%1$s គ្មានតំបន់បណ្ដាញដែលផ្ដល់បានស្គាល់"
+ "%1$s គ្មានតំបន់បណ្ដាញដែលផ្ដល់បានស្គាល់"
"សូមបញ្ចូលស៊ីមកាត និងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"
"សូមភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"
"ទីតាំងខ្ញុំ"
@@ -999,7 +999,7 @@
"ភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់"
"ការសន្សំថ្ម"
"តែឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះ"
- "បិទទីតាំង"
+ "បិទទីតាំង"
"សំណើទីតាំងថ្មី"
"បច្ចុប្បន្នគ្មានកម្មវិធីបានស្នើទីតាំង"
"សេវាកម្មទីតាំង"
@@ -1056,7 +1056,7 @@
"ប្ដូរកូដ PIN ដោះសោ"
"បញ្ជាក់លំនាំបានរក្សាទុក"
"ព្យាយាមម្ដងទៀត៖"
- "គូរលំនាំដោះសោ"
+ "គូរលំនាំដោះសោ"
"ចុច ម៉ឺនុយសម្រាប់ជំនួយ។"
"ដកម្រាមដៃពេលរួចរាល់។"
"ភ្ជាប់ចំណុចយ៉ាងហោចណាស់ %d ។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"
@@ -1150,8 +1150,8 @@
"កំពុងគណនាទំហំឡើងវិញ…"
"លុបទិន្នន័យកម្មវិធី?"
"ទិន្នន័យរបស់កម្មវិធីនេះទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុបជាអចិន្ត្រៃយ៍។ រួមមាន ឯកសារទាំងអស់, ការកំណត់, គណនី, មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។ល។"
- "យល់ព្រម"
- "បោះបង់"
+ "យល់ព្រម"
+ "បោះបង់"
"រកមិនឃើញកម្មវិធីក្នុងបញ្ជីកម្មវិធីបានដំឡើង។"
"មិនអាចសម្អាតទិន្នន័យកម្មវិធី។"
@@ -1272,14 +1272,14 @@
"ឃ្លា"
"ជម្រើសច្រើនទៀត"
"ជម្រើសតិច"
- "យល់ព្រម"
+ "យល់ព្រម"
"ពាក្យ"
"ផ្លូវកាត់៖"
"ភាសា៖"
"បញ្ចូលពាក្យ"
"ផ្លូវកាត់ជម្រើស"
"កែពាក្យ"
- "កែសម្រួល"
+ "កែសម្រួល"
"លុប"
"អ្នកមិនមានពាក្យក្នុងវចនានុក្រមអ្នកប្រើ។ បន្ថែមពាក្យដោយប៉ះប៊ូតុង (+) ។"
"សម្រាប់ភាសាទាំងអស់"
@@ -1295,8 +1295,8 @@
"ស្វែងរក + %1$s"
"សម្អាត"
"ផ្លូវកាត់របស់អ្នកសម្រាប់ %1$s (%2$s) នឹងត្រូវបានសម្អាត។"
- "យល់ព្រម"
- "បោះបង់"
+ "យល់ព្រម"
+ "បោះបង់"
"កម្មវិធី"
"ផ្លូវកាត់"
"ការបញ្ចូលអត្ថបទ"
@@ -1407,7 +1407,7 @@
"បើក"
"បិទ"
"មើលជាមុន"
- "ជម្រើសស្តង់ដារ"
+ "ជម្រើសស្តង់ដារ"
"ភាសា"
"ទំហំអត្ថបទ"
"រចនាប័ទ្មចំណងជើង"
@@ -1468,8 +1468,8 @@
"ការបោះបង់ %1$s"
"កំហុសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព %1$s"
"បានទប់ស្កាត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព %1$s"
- "បានបង្ហាញប្រអប់ស្វែងរក"
- "បានលាក់ប្រអប់ស្វែងរក"
+ "បានបង្ហាញប្រអប់ស្វែងរក"
+ "បានលាក់ប្រអប់ស្វែងរក"
"ថ្ម"
"អ្វីដែលកំពុងប្រើថ្ម"
"មិនមានទិន្នន័យការប្រើថ្ម"
@@ -1521,7 +1521,7 @@
"កុំព្យូទ័របន្ទះទំនេរ"
"ទូរស័ព្ទទំនេរ"
"ផ្សេងៗ"
- "លើស"
+ "លើស"
"CPU សរុប"
"ផ្ទៃខាងមុខ CPU"
"មិនដេក"
@@ -1535,7 +1535,7 @@
"ផ្ញើកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ"
"ទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ"
"សំឡេង"
- "វីដេអូ"
+ "វីដេអូ"
"ពេលវេលាបើក"
"ពេលវេលាគ្មានសញ្ញា"
"កម្រិតថ្មសរុប"
@@ -1558,15 +1558,15 @@
"ថ្មប្រើដោយវ៉ាយហ្វាយ"
"បិទវ៉ាយហ្វាយពេលមិនប្រើ ឬមិនមាន"
"ថ្មបានប្រើដោយប៊្លូធូស"
- "បិទប៊្លូធូសពេលអ្នកមិនប្រើ"
+ "បិទប៊្លូធូសពេលអ្នកមិនប្រើ"
"ព្យាយាមតភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ប៊្លូធូសផ្សេង"
"ថ្មបានប្រើដោយកម្មវិធី"
"បញ្ឈប់ ឬលុបកម្មវិធី"
- "ជ្រើសរបៀបសន្សំថ្ម"
+ "ជ្រើសរបៀបសន្សំថ្ម"
"កម្មវិធីអាចផ្ដល់ការកំណត់ ដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើថ្ម"
"ថ្មបានប្រើដោយអ្នកប្រើ"
"មិនស្គាល់ថាមពលប្រើប្រាស់"
- "ការប្រើប្រាស់ថាមពលលើស"
+ "ការប្រើប្រាស់ថាមពលលើស"
"%d mAh"
"%1$s តាំងពីបានដក"
"ពេលបានដកឧបករណ៍បញ្ចូលថ្មចុងក្រោយសម្រាប់ %1$s"
@@ -1581,12 +1581,12 @@
"ពេលថ្ម %1$d%%"
"ដើម្បីជួយបង្កើនអាយុកាលថ្ម កម្មវិធីសន្សំថ្មនឹងកាត់បន្ថយការអនុវត្តនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។\n\nកម្មវិធីសន្សំថ្មនឹងបិទនៅពេលឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានដោតបញ្ចូលថ្ម។"
"ស្ថិតិដំណើរការ"
- "ស្ថិតិ Geeky អំពីដំណើរការ"
- "ការប្រើអង្គចងចាំ"
+ "ស្ថិតិ Geeky អំពីដំណើរការ"
+ "ការប្រើអង្គចងចាំ"
"%1$s កម្មវិធីចប់នៅ %2$s"
"ផ្ទៃខាងក្រោយ"
"ផ្ទៃខាងមុខ"
- "ទុកក្នុងឃ្លាំង"
+ "ទុកក្នុងឃ្លាំង"
"អង្គចងចាំឧបករណ៍ %1$s បច្ចុប្បន្ន"
"ការប្រើអង្គចងចាំមធ្យម"
"ការប្រើអង្គចងចាំអតិបរមា"
@@ -1602,7 +1602,7 @@
"ប្រភេទស្ថានភាព"
"ផ្ទៃខាងក្រោយ"
"ផ្ទៃខាងមុខ"
- "ទុកក្នុងឃ្លាំង"
+ "ទុកក្នុងឃ្លាំង"
"ការបញ្ចូល & បញ្ចេញសំឡេង"
"កំណត់ការបញ្ចូល & បញ្ចេញសំឡេង"
"ស្វែងរកតាមសំឡេង"
@@ -1673,7 +1673,7 @@
"បិទ"
"វ៉ាយហ្វាយ"
"ប៊្លូធូស"
- "ទីតាំង"
+ "ទីតាំង"
"ធ្វើសមកាលកម្ម"
"ពន្លឺ %1$s"
"ស្វ័យប្រវត្តិ"
@@ -1752,13 +1752,13 @@
"បន្ថែមបណ្ដាញ"
"ផ្ទុកបញ្ជីឡើងវិញ"
"រំលង"
- "បន្ទាប់"
+ "បន្ទាប់"
"ថយក្រោយ"
"ព័ត៌មានលម្អិតបណ្ដាញ"
"តភ្ជាប់"
"ភ្លេច"
"រក្សាទុក"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"កំពុងវិភាគរកបណ្ដាញ…"
"ប៉ះបណ្ដាញ ដើម្បីតភ្ជាប់វា"
"តភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញមានស្រាប់"
@@ -1970,13 +1970,13 @@
"ដែនស្វែងរក DNS"
"ម៉ាស៊ីនមេ DNS (ឧ. 8.8.8.8)"
"បញ្ជូនផ្លូវបន្ត (ឧ. 10.0.0.0/8)"
- "ឈ្មោះអ្នកប្រើ"
- "ពាក្យសម្ងាត់"
+ "ឈ្មោះអ្នកប្រើ"
+ "ពាក្យសម្ងាត់"
"រក្សាទុកព័ត៌មានគណនី"
"(មិនបានប្រើ)"
"(កុំផ្ទៀងផ្ទាត់ម៉ាស៊ីនមេ)"
"(បានទទួលពីម៉ាស៊ីនមេ)"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"រក្សាទុក"
"តភ្ជាប់"
"កែប្រវត្តិរូប VPN"
@@ -2004,7 +2004,7 @@
"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីសម្រាប់ការបម្រុងទុកពេញលេញនៅទីនេះ"
"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុកពេញលេញថ្មីនៅទីនេះម្ដងទៀត"
"កំណត់ពាក្យសម្ងាត់បម្រុងទុក"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"%d%%"
"បច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធបន្ថែម"
"បិទ"
@@ -2100,10 +2100,10 @@
"NFC"
"ឲ្យប្ដូរទិន្នន័យពេលកុំព្យូទ័របន្ទះប៉ះឧបករណ៍ផ្សេង"
"ឲ្យប្ដូរទិន្នន័យពេលទូរស័ព្ទប៉ះឧបករណ៍ផ្សេង"
- "ទីតាំង"
+ "ទីតាំង"
"ឲ្យកម្មវិធីប្រើព័ត៌មានទីតាំងរបស់អ្នក"
"ថយក្រោយ"
- "បន្ទាប់"
+ "បន្ទាប់"
"បញ្ចប់"
"ថតរូប"
"ជ្រើសរូបថតពីវិចិត្រសាល"
@@ -2142,7 +2142,7 @@
"នៅពេលបានចាក់សោឧបករណ៍"
"បង្ហាញមាតិកាជូនដំណឹងទាំងអស់"
"លាក់មាតិកាជូនដំណឹងមិនសមរម្យ"
- "កុំបង្ហាញការជូនដំណឹង"
+ "កុំបង្ហាញការជូនដំណឹង"
"កុំរំខាននៅពេលបើក"
"លាក់ការជូនដំណឹងថ្មីពីបញ្ជី"
"បង្ហាញការជូនដំណឹងទាំងអស់នៅក្នុងបញ្ជី"
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index dd65a609d4f..960688069b8 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -370,7 +370,7 @@
"PIN"
"ຄວາມປອດໄພລະດັບປານກາງຫາສູງ"
"ລະຫັດຜ່ານ"
- "ຄວາມປອດໄພສູງ"
+ "ຄວາມປອດໄພສູງ"
"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼືບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ"
"ບໍ່ໃຊ້"
"ເລື່ອນ"
@@ -621,7 +621,7 @@
"ໃສ່ລະຫັດເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ"
"ບໍ່ໃຊ້"
"ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໆ, %1$s ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນເຄືອຂ່າຍ ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ.\n\nອະນຸຍາດການດຳເນີນການນີ້ ໃຫ້ກັບທຸກແອັບຯທີ່ຕ້ອງການສະແກນບໍ່?"
- "ອະນຸຍາດ"
+ "ອະນຸຍາດ"
"ປະຕິເສດ"
"ເຊື່ອມຕໍ່"
"ລົ້ມເຫລວໃນການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ"
@@ -1462,7 +1462,7 @@
"ວຽກພິມ"
"ວຽກພິມ"
"ປິດເປີດໃໝ່"
- "ຍົກເລີກ"
+ "ຍົກເລີກ"
"%1$s\n%2$s"
"ກຳລັງພິມ %1$s"
"ກຳລັງຍົກເລີກ %1$s"
@@ -2177,8 +2177,8 @@
"ສຳຄັນທີ່ສຸດ"
"ລະອຽດອ່ອນ"
"ແລ້ວໆ"
- "ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດ"
- "ບລັອກທຸກການລົບກວນຍົກເວັ້ນ"
+ "ຈົນກວ່າທ່ານຈະປິດ"
+ "ບລັອກທຸກການລົບກວນຍົກເວັ້ນ"
"ໃນຕອນກາງຄືນ"
"ລະບົບອັດຕະໂນມັດອື່ນໆ"
"ເປີດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"