Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iaee6c70775a043a98864c0f8fb413d92048035f6
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-02-21 17:17:02 -08:00
parent 98d2e83c3d
commit 1051b47c26
85 changed files with 4593 additions and 6210 deletions

View File

@@ -166,10 +166,11 @@
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Tetapkan pilihan unit dan nombor"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Beritahu apl pilihan serantau anda supaya apl boleh memeribadikan pengalaman anda."</string>
<string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Apl akan menggunakan pilihan serantau anda jika boleh."</string>
<string name="temperature_preferences_title" msgid="9067783912861473593">"Unit suhu"</string>
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Suhu"</string>
<string name="calendar_preferences_title" msgid="8312485828206542600">"Kalendar"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Hari pertama dalam minggu"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="6094837605398562369">"Nombor"</string>
<!-- no translation found for numbers_preferences_title (8197418984391195446) -->
<skip />
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Gunakan lalai apl"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Celsius(°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Fahrenheit(°F)"</string>
@@ -621,7 +622,8 @@
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Putus sambungan"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Gandingkan &amp; sambung"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda boleh berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berhampiran."</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="6667723887545056976">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda dapat berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berada berdekatan anda.\n\nUntuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan imbasan untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Ini boleh digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh menukar tetapan ini dalam "<annotation id="link">"tetapan pengimbasan Bluetooth"</annotation>"."</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda dapat berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berada berdekatan.\n\nUntuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan imbasan untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Ini boleh digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh merubah tetapan ini dalam tetapan pengimbasan Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Tukar"</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Butiran peranti"</string>
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Tetapan papan kekunci"</string>
<string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"Alamat Bluetooth peranti: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1391,6 +1393,13 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Sahkan corak"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Sahkan PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Sahkan kata laluan"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Sahkan identiti anda"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="7738124461482712491">"Masukkan corak peranti anda yang lain untuk pemindahan Google Account anda. Corak anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="8924028697135308390">"Masukkan PIN peranti anda yang lain untuk pemindahan Google Account anda. PIN anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="8478926171431523279">"Masukkan kata laluan peranti lain anda untuk pemindahan Google Account. Kata laluan anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Gunakan juga corak untuk membuka kunci"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Gunakan juga PIN untuk membuka kunci"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Gunakan kata laluan untuk membuka kunci"</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"PIN salah"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"Kata laluan salah"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"Corak salah"</string>
@@ -1715,18 +1724,12 @@
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Apl yang dimuat turun"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Percubaan"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Bendera ciri"</string>
<!-- no translation found for snoop_logger_filters_dashboard_title (3082744626059215281) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (626757789702677076) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (5508775381082875785) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (5700678748422653316) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (6235819710248503870) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (272884193300382035) -->
<skip />
<string name="snoop_logger_filters_dashboard_title" msgid="3082744626059215281">"Penapis Pengelog Intip"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="626757789702677076">"Tetapkan penapis (Togol Bluetooth selepas menukar tetapan ini)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="5508775381082875785">"Penapis Pengelog Intip PBAP"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="5700678748422653316">"Penapis Pengelog Intip MAP"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="6235819710248503870">"Tetapkan mod penapisan. (Togol Bluetooth selepas menukar tetapan ini)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="272884193300382035">"Dayakan Mod Log Intip yang Ditapis untuk menukar pilihan ini."</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Pembaca skrin terutamanya untuk orang yang buta dan rabun"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketik item pada skrin anda untuk mendengar item itu dibaca"</string>
@@ -1739,10 +1742,8 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"Penggadang mengikut teks semasa anda menaip"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3738009998799304549">"Sentiasa Hidup"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="8946516092699010033">"Penggadang hanya akan zum keluar kepada saiz biasa dan bukannya menyahaktifkan pembesaran semasa menukar apl. Cubit untuk zum masuk semula pada bila-bila masa."</string>
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_joystick_title (1803769708582404964) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_joystick_summary (4640300148573982720) -->
<skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"Kayu bedik"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"Aktifkan dan gerakkan penggadang dengan kayu bedik pada skrin. Ketik dan tahan, kemudian seret pada kayu bedik untuk mengawal penggadang. Ketik dan seret untuk menggerakkan kayu bedik itu sendiri."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Perihal pembesaran"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"Ketahui lebih lanjut tentang pembesaran"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Jenis pembesaran"</string>
@@ -2897,6 +2898,7 @@
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Kelantangan dering &amp; pemberitahuan"</string>
<string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Kelantangan deringan"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Kelantangan pemberitahuan"</string>
<string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Tidak tersedia kerana deringan diredamkan"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Nada dering telefon"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Bunyi pemberitahuan lalai"</string>
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Bunyi yang disediakan oleh apl"</string>
@@ -3447,10 +3449,8 @@
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Dimatikan"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Terperinci"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Pengurus kebenaran"</string>
<!-- no translation found for app_data_sharing_updates_title (1694297952320402788) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_data_sharing_updates_summary (4465929918457739443) -->
<skip />
<string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Kemaskinian perkongsian data untuk lokasi"</string>
<string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Semak apl yang mengubah cara mereka boleh berkongsi data lokasi anda"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Ketik untuk bangkit"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Ketik dua kali di mana-mana bahagian skrin untuk membangkitkan peranti"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Membuka pautan"</string>
@@ -4270,28 +4270,17 @@
<string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Kandungan apl"</string>
<string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Benarkan apl menghantar kandungan kepada sistem Android"</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Tangkap longgokan timbunan sistem"</string>
<!-- no translation found for development_memtag_page_title (3546667618748029188) -->
<skip />
<!-- no translation found for development_memtag_intro (8032596625527637164) -->
<skip />
<!-- no translation found for development_memtag_footer (5681925148773626562) -->
<skip />
<!-- no translation found for development_memtag_learn_more (8961984806973926704) -->
<skip />
<!-- no translation found for development_memtag_toggle (2474420239518386894) -->
<skip />
<!-- no translation found for development_memtag_reboot_message_on (8100075676107327847) -->
<skip />
<!-- no translation found for development_memtag_reboot_message_off (3703925647922079456) -->
<skip />
<!-- no translation found for reboot_with_mte_title (2320125810211279) -->
<skip />
<!-- no translation found for reboot_with_mte_message (1232881567956207641) -->
<skip />
<!-- no translation found for reboot_with_mte_summary (3896537791216432882) -->
<skip />
<!-- no translation found for reboot_with_mte_already_enabled (4439168867613407167) -->
<skip />
<string name="development_memtag_page_title" msgid="3546667618748029188">"Sambungan Pengetagan Memori"</string>
<string name="development_memtag_intro" msgid="8032596625527637164">"Sambungan Pengetagan Memori (MTE) memudahkan carian isu keselamatan memori pada apl anda dan memastikan kod asli pada apl lebih selamat."</string>
<string name="development_memtag_footer" msgid="5681925148773626562">"Menghidupkan MTE mungkin menyebabkan prestasi peranti menjadi perlahan."</string>
<string name="development_memtag_learn_more" msgid="8961984806973926704">"Ketahui lebih lanjut tentang MTE"</string>
<string name="development_memtag_toggle" msgid="2474420239518386894">"Dayakan MTE sehingga anda mematikan ciri tersebut"</string>
<string name="development_memtag_reboot_message_on" msgid="8100075676107327847">"Anda perlu memulakan semula peranti anda untuk menghidupkan MTE."</string>
<string name="development_memtag_reboot_message_off" msgid="3703925647922079456">"Anda perlu memulakan semula peranti anda untuk mematikan MTE."</string>
<string name="reboot_with_mte_title" msgid="2320125810211279">"Dayakan MTE untuk satu sesi"</string>
<string name="reboot_with_mte_message" msgid="1232881567956207641">"Sistem akan dimulakan semula dan membenarkan percubaan dengan Sambungan Pengetagan Memori (MTE). MTE mungkin memberikan kesan negatif terhadap prestasi dan kestabilan sistem. Akan ditetapkan semula semasa but semula yang berikutnya."</string>
<string name="reboot_with_mte_summary" msgid="3896537791216432882">"Mulakan semula untuk satu sesi dengan MTE didayakan"</string>
<string name="reboot_with_mte_already_enabled" msgid="4439168867613407167">"MTE sudah didayakan"</string>
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"Menangkap longgokan timbunan sistem"</string>
<string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Tidak dapat menangkap longgokan timbunan sistem"</string>
<string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Tangkap longgokan timbunan sistem secara automatik"</string>
@@ -4606,6 +4595,5 @@
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Lembayung"</string>
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Selesai"</string>
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Batal"</string>
<!-- no translation found for dock_multi_instances_not_supported_text (3513493664467667084) -->
<skip />
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Apl ini hanya boleh dibuka dalam 1 tetingkap"</string>
</resources>