PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-dev

Browse Source
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-04-13 17:18:38 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
parent 43599d0404 38819c3840
commit 10284d973a
85 changed files with 3313 additions and 2747 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

94
res/values-or/strings.xml
View File

@@ -103,10 +103,8 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"ଏହି ସେଟିଂ ବଦଳାଇବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବାକୁ ହେବ।"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio (8619410595945155354) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio_summary (4756307633476985470) -->
<skip />
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"ବ୍ଲୁଟୁଥ LE ଅଡିଓକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"ଯଦି ଡିଭାଇସ LE ଅଡିଓ ହାର୍ଡୱେର କ୍ଷମତାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ତେବେ ଏହା ବ୍ଲୁଟୁଥ LE ଅଡିଓ ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରେ।"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"ବ୍ଲୁଟୁଥ LE ଅଡିଓ ଅନୁମତି ତାଲିକାକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"ବ୍ଲୁଟୁଥ LE ଅଡିଓ ଅନୁମତି ତାଲିକା ଫିଚରକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"ମିଡିଆ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ"</string>
@@ -132,7 +130,7 @@
<string name="proxy_action_text" msgid="1103328484441449542">"କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="proxy_hostname_label" msgid="5504327742505848063">"ପ୍ରକ୍ସି ହୋଷ୍ଟ ନାମ"</string>
<string name="proxy_error" msgid="3615905975598084126">"ଧ୍ୟାନ"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"ଠିକ୍‌ ଅଛି"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3814412792702059247">"ଆପଣ ଟାଇପ କରିଥିବା ହୋଷ୍ଟ ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ"</string>
<string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6096353559936226599">"ଆପଣ ଟାଇପ୍‍ କରିଥିବା ବହିଷ୍କାର ତାଲିକା ଠିକ୍‌ ଭାବେ ଫର୍ମାଟ୍‌ ହୋଇନାହିଁ। କମା ଦ୍ୱାରା ଅଲଗା କରାଯାଇଥିବା, ବହିଷ୍କାର ଡୋମେନ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଟାଇପ୍‌ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="4250295137005082992">"ଆପଣଙ୍କୁ ପୋର୍ଟ ଫିଲ୍ଡ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।"</string>
@@ -169,7 +167,7 @@
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସ ଏବଂ ଆଞ୍ଚଳିକ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବ।"</string>
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"ଏହି ଭାଷାକୁ ଏକ ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଏହି ଭାଷାକୁ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ଏବଂ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଜଣାଇଛନ୍ତି।"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"ଏହି ଭାଷାକୁ ଏକ ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଏହି ଭାଷାକୁ ପସନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି ବୋଲି ଆପ୍ସ ଏବଂ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଜଣାଇଛନ୍ତି।"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"ଆଞ୍ଚଳିକ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"ୟୁନିଟ ଏବଂ ସଂଖ୍ୟାର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"ଆପ୍ସକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଞ୍ଚଳିକ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଜଣାନ୍ତୁ ଯାହା ଫଳରେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁଭୂତିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିପାରିବ।"</string>
@@ -179,8 +177,10 @@
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"ସପ୍ତାହର ପ୍ରଥମ ଦିନ"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"ନମ୍ବର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"ଆପ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"ସେଲସିୟସ(°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"ଫାରେନହାଇଟ(°F)"</string>
<!-- no translation found for celsius_temperature_unit (8896459071273084507) -->
<skip />
<!-- no translation found for fahrenheit_temperature_unit (1118677820614569801) -->
<skip />
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"ରବିବାର"</string>
<string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"ସୋମବାର"</string>
<string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"ମଙ୍ଗଳବାର"</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
<string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"ଭାଷାକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="cancel" msgid="5780102414089664898">"ବାତିଲ"</string>
<string name="okay" msgid="4827099303045669054">"ଠିକ୍‌ ଅଛି"</string>
<string name="okay" msgid="4827099303045669054">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="forget" msgid="3754013654135912783">"ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ"</string>
<string name="save" msgid="3125033126936493822">"ସେଭ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="done" msgid="7497982645646431310">"ହୋଇଗଲା"</string>
@@ -265,8 +265,7 @@
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା"</string>
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"ଆପ ସୁରକ୍ଷା, ଡିଭାଇସ ଲକ, ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"ଫେସ୍‌ ଯୋଡ଼ାଗଲା"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (523320857738436024) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"ସେଟଅପ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"ଫେସ୍ ଅନଲକ୍"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ କିପରି ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବେ"</string>
@@ -300,7 +299,7 @@
<string name="face_intro_error_max" msgid="2474735057709291626">"ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟାର ଫେସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡିଛନ୍ତି"</string>
<string name="face_intro_error_unknown" msgid="1626057493054989995">"ଆଉ ଅଧିକ ଫେସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡିପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="2460820099922775936">"ପଞ୍ଜିକରଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1674650455786434426">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1674650455786434426">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7768349698547951750">"ମୁହଁ ନାମାଙ୍କନର ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି। ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"ଫେସ୍ ଏନରୋଲମ୍ୟାଣ୍ଟ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ।"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"ସବୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ। ଠିକ୍‍ଥିବା ପରି ଜଣାପଡୁଛି।"</string>
@@ -329,8 +328,7 @@
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"ୱାର୍କ ପାଇଁ ଟିପଚିହ୍ନ"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି}other{#ଟି ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି}}"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none (1146977379031250790) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"ସେଟଅପ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକକୁ ଅନୁମତି"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -374,8 +372,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"ଫେସ, ଟିପଚିହ୍ନ ଏବଂ <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"ଫେସ ଏବଂ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"ୱାର୍କ ପାଇଁ ଫେସ ଏବଂ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ"</string>
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (213377753727694575) -->
<skip />
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"ସେଟଅପ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"ଚେହେରା ଏବଂ ଟିପଚିହ୍ନଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"ଚେହେରା ଏବଂ ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ଏବଂ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଆପଣ ଏକ ମାସ୍କ ପିନ୍ଧିଥିଲେ ବା ଏକ ଅନ୍ଧାରୁଆ ସ୍ଥାନରେ ଥିଲେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ପାଇଁ ପଚାରିବ"</string>
@@ -386,7 +383,15 @@
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"ଫେସ ବ୍ୟବହାର କରି"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"ଫେସ ବା ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_title (6041232223862753222) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_message (1904738532939614456) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟ ଅପ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ସ୍ପ୍ଲିଟ ସ୍କ୍ରିନରୁ ବାହାରି ଯାଅ"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok (564103789097253645) -->
<skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ଛାଡ଼ିଦେବେ?"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"ଯେ କୌଣସି ଭାବେ ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ"</string>
@@ -401,7 +406,7 @@
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"ସେନ୍ସର୍ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ। ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସରକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ଡିଭାଇସ୍‌ ଏବଂ ଟିପଚିହ୍ନ ସେନସର୍ ଲୋକେସନ୍‌ ଚିତ୍ରଣ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"ନାମ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"ଠିକ୍‍ ଅଛି"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_try_again" msgid="8117874972945407006">"ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"ସେନ୍ସରକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -466,8 +471,7 @@
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ଏନକ୍ରିପ୍ସନ, କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି"</string>
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"ସୁରକ୍ଷା, ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ, ଅଧିକ ସେଟିଂସ, ଉନ୍ନତ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ"</string>
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"ଅଧିକ ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂସ"</string>
<!-- no translation found for more_security_privacy_settings (123465614090328851) -->
<skip />
<string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା"</string>
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"ସୁରକ୍ଷା"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"ଗୋପନୀୟତା"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ"</string>
@@ -501,10 +505,8 @@
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"ଯଦି ଆପଣ 6 କିମ୍ବା ଅଧିକ ଅଙ୍କର ଏକ ସଠିକ PIN ଇନପୁଟ କରନ୍ତି ତେବେ ସ୍ୱତଃ ଅନଲକ କରନ୍ତୁ। ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ Enter ଟାପ କରିବାଠାରୁ ଏହା ସାମାନ୍ୟ କମ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ।"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"ସଠିକ PINକୁ ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Enter ଟାପ କରି ଆପଣଙ୍କ PIN ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ"</string>
<!-- no translation found for auto_confirm_on_pin_verify_description (2052240431173223502) -->
<skip />
<!-- no translation found for auto_confirm_off_pin_verify_description (4256219155659760047) -->
<skip />
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ PIN ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତକୁ ଅକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ PIN ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"ସ୍କ୍ରିନ ଲକ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ଲକ୍‌"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"କିଛି ନାହିଁ"</string>
@@ -1696,8 +1698,7 @@
<string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"ଆପଣ ସମସ୍ତ ମୋଡିଫାୟର କୀ\'କୁ ସେଗୁଡ଼ିକର ଡିଫଲ୍ଟରେ ରିସେଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ?"</string>
<string name="modifier_keys_done" msgid="8196199314913909700">"ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="modifier_keys_cancel" msgid="7136520252570826772">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for modifier_keys_reset (551170906710422041) -->
<skip />
<string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"ରିସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"ମୋଡିଫାୟର କୀ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g> ପାଇଁ ଏକ ନୂଆ କୀ ବାଛନ୍ତୁ:"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"</string>
@@ -1720,7 +1721,7 @@
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"ବାକ୍ୟାଂଶ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="2642928746425808108">"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="100432503633458156">"କମ୍‌ ବିକଳ୍ପ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="1866751313790655088">"ଓକେ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="1866751313790655088">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="2686051785623698231">"ଶଦ୍ଦ:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="5722204336242646866">"ସର୍ଟକଟ୍‌:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="2117468247460253346">"ଭାଷା:"</string>
@@ -1784,10 +1785,8 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ପାଇଁ ସର୍ଟକଟ୍"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"ଟାଇପିଂ ବେଳେ ଟେକ୍ସଟକୁ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାଏ କର"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"ଆପଣ ଟାଇପ କରିବା ବେଳେ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାୟର ଟେକ୍ସଟକୁ ଅନୁସରଣ କରେ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3814297443759580936) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (306908451430863049) -->
<skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"ଆପ୍ସ ସ୍ୱିଚ କରିବା ସମୟରେ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"ଆପଣ ଆପ୍ସ ସ୍ୱିଚ କରିବା ସମୟରେ ମେଗ୍ନିଫାୟର ଚାଲୁ ରହେ ଏବଂ ଜୁମ ଆଉଟ ହୋଇଥାଏ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"ଜଏଷ୍ଟିକ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"ଏକ ଅନ-ସ୍କ୍ରିନ ଜଏଷ୍ଟିକ ସହ ମେଗ୍ନିଫାୟରକୁ ସକ୍ରିୟ ଓ ମୁଭ କରନ୍ତୁ। ଟାପ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ, ତା\'ପରେ ମେଗ୍ନିଫାୟରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଜଏଷ୍ଟିକକୁ ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ। ସେହି ଜଏଷ୍ଟିକକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ କରି ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ବିଷୟରେ"</string>
@@ -1965,8 +1964,7 @@
<string name="accessibility_reduce_bright_colors_qs_tooltip_content" msgid="7522121299176176785">"ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଶୀର୍ଷରୁ କ୍ୱିକ ସେଟିଂସରେ ଅତିରିକ୍ତ ଡିମ ମଧ୍ୟ ଯୋଗ କରିପାରିବେ"</string>
<string name="accessibility_one_handed_mode_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7914554254280416532">"କ୍ୱିକ ସେଟିଂସରେ ୱାନ-ହେଣ୍ଡେଡ ମୋଡ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି। ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଏହାକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ତଳକୁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content" msgid="2754332083184384603">"ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଶୀର୍ଷରୁ କ୍ୱିକ ସେଟିଂସରେ ଏକ-ହାତ ମୋଡ ମଧ୍ୟ ଯୋଗ କରିପାରିବେ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content (7229921960884718332) -->
<skip />
<string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"କ୍ୱିକ ସେଟିଂସରେ ଫଣ୍ଟର ଆକାର ଯୋଗ କରାଯାଇଛି। ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଫଣ୍ଟର ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ତଳକୁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ ପାଇଁ ସର୍ଟକଟ୍"</string>
@@ -2081,7 +2079,7 @@
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"ଗୋଟିଏ ଆପ ଏକ ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଅନୁରୋଧକୁ ଅଣଦେଖା କରୁଥିବା ଯୋଗୁଁ, ସେଟିଂସ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତରକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି। ଏହି ସେବା, ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ପଢିପାରିବ ଏବଂ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତରଫରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ। ଅଧିକାଂଶ ଆପ୍‌ ପାଇଁ ଏହି ସ୍ତରର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସଠିକ୍‌ ନୁହେଁ।"</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"ଯେଉଁ ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଆବଶ୍ୟକତାରେ ସହାୟତା କରେ, ସେହି ଆପ୍ସ ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପଯୁକ୍ତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ଅଧିକାଂଶ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ।"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"ଭ୍ୟୁ ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"ଏହା ସ୍କ୍ରିନ୍‍ର ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରେ।"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"ଏହା କୌଣସି ଆପ କିମ୍ବା ହାର୍ଡୱେର ସେନ୍ସର ସହ ଆପଣଙ୍କର ଇଣ୍ଟେରାକ୍ସନକୁ ଟ୍ରାକ କରିପାରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ତରଫରୁ ଆପ୍ସ ସହ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟ କରିପାରେ।"</string>
@@ -2108,6 +2106,8 @@
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
<string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"ରଙ୍ଗ ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ଗାଢ଼ା କରନ୍ତୁ, ସ୍କ୍ରିନକୁ ଫିକା କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for keywords_contrast (4668393735398949873) -->
<skip />
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"ମୋଟର, ମାଉସ୍"</string>
@@ -2362,7 +2362,7 @@
<string name="tts_spoken_language" msgid="4652894245474520872">"କଥିତ ଭାଷା"</string>
<string name="tts_install_voices_title" msgid="6505257816336165782">"Voices ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="tts_install_voices_text" msgid="902408506519246362">"ଭଏସ୍‌ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାକୁ <xliff:g id="TTS_APP_NAME">%s</xliff:g> ଆପ୍‌ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="tts_install_voices_open" msgid="919034855418197668">"ଆପ୍‌ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="tts_install_voices_open" msgid="919034855418197668">"ଆପ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="tts_install_voices_cancel" msgid="5179154684379560628">"ବାତିଲ"</string>
<string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"ରିସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"ଚଲାନ୍ତୁ"</string>
@@ -2958,10 +2958,10 @@
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"ମିଡିଆ ଭଲ୍ୟୁମ୍‌"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"କାଷ୍ଟ ଭଲ୍ୟୁମ୍‌"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"କଲ୍‍ ଭଲ୍ୟୁମ୍‍"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"ଆଲାର୍ମର ଭଲ୍ୟୁମ୍‌"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"ଆଲାରାମ ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"ରିଙ୍ଗ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍"</string>
<string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"ରିଂ ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ସୂଚନା ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ"</string>
<string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ରିଂକୁ ମ୍ୟୁଟ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ଫୋନ ରିଂଟୋନ"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"ଡିଫଲ୍ଟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସାଉଣ୍ଡ"</string>
@@ -3486,7 +3486,7 @@
<string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"ଆପରେ ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବରେ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଆପଟି ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ।"</string>
<string name="app_launch_verified_links_title" msgid="621908751569155356">"{count,plural, =1{#ଟି ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିବା ଲିଙ୍କ}other{#ଟି ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିବା ଲିଙ୍କ}}"</string>
<string name="app_launch_verified_links_message" msgid="190871133877476176">"{count,plural, =1{ଏହି ଲିଙ୍କକୁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହା ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଏହି ଆପରେ ଖୋଲେ।}other{ଏହି ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଏହି ଆପରେ ଖୋଲେ।}}"</string>
<string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string>
<string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିବା ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"ଅନ୍ୟ ସମର୍ଥିତ ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -4532,7 +4532,7 @@
<string name="smart_forwarding_input_mdn_title" msgid="5105463748849841763">"ଫୋନ୍ ନମ୍ଵରଗୁଡ଼ିକ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"ଫୋନ୍ ନମ୍ଵର୍ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"ଫୋନ୍ ନମ୍ଵର୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।"</string>
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string>
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2Gକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"2G କମ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ କିଛି ଲୋକେସନରେ ଏହା ଆପଣଙ୍କ କନେକ୍ସନକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରେ। ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ, 2Gକୁ ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି।"</string>
<string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> ପାଇଁ 2G ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ"</string>
@@ -4546,6 +4546,8 @@
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultra-Wideband (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"ଆଖପାଖରେ UWB ଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତି ଚିହ୍ନଟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWB ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory (3465456428217979428) -->
<skip />
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"ଆପ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ"</string>
@@ -4666,11 +4668,9 @@
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"ଚାଲୁ ଅଛି / ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"ଚାଲୁ ଅଛି / କେମେରା ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଆନ୍ତି କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସାଉଣ୍ଡ ହୁଏ, କେମେରା ଲାଇଟ ବା ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for flash_notifications_intro_without_camera_flash (6297337174487793891) -->
<skip />
<string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଆନ୍ତି କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସାଉଣ୍ଡ ହୁଏ, ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ ହୁଏ"</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"ଯଦି ଆପଣ ଲାଇଟ ପ୍ରତି ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ତେବେ ସତର୍କତାର ସହ ଫ୍ଲାସ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for flash_notifications_keywords (2458759275318514836) -->
<skip />
<string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"ଫ୍ଲାସ, ଲାଇଟ, କମ ଶୁଣା ଯାଉଥିବା ଲୋକ, ଶ୍ରବଣ ଶକ୍ତିରେ ହ୍ରାସ"</string>
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"ପ୍ରିଭ୍ୟୁ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"କେମେରା ଫ୍ଲାସ"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ"</string>
@@ -4689,5 +4689,13 @@
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"ବାଇଗଣୀ"</string>
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for contrast_title (6885768151336508075) -->
<skip />
<!-- no translation found for contrast_standard (1097297089917185235) -->
<skip />
<!-- no translation found for contrast_medium (384414510709285811) -->
<skip />
<!-- no translation found for contrast_high (3988567609694797696) -->
<skip />
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"ଏହି ଆପକୁ କେବଳ 1ଟି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ"</string>
</resources>