Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iab023189a50a4056af641fbce56351ac3370c5a7
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-10-24 12:19:40 -07:00
parent 4eddfb804c
commit 102300bfac
81 changed files with 351 additions and 99 deletions

View File

@@ -2281,10 +2281,10 @@
<string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"Versión <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Esquecer perfil da VPN"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="2963898301277610248">"Queres substituír a VPN existente?"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="4009987321156037267">"Queres definir a VPN sempre activada?"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="4009987321156037267">"Queres definir a VPN como sempre activa?"</string>
<string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="3025322109743675467">"Ao activar esta configuración, non terás conexión a Internet ata que se conecte a VPN correctamente"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="2577928591361606641">"A VPN existente substituirase e non terás conexión a Internet ata que se conecte a VPN correctamente"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="3011818750025879902">"Xa te conectaches a unha VPN sempre activada. Se te conectas a unha distinta, substituirase a VPN actual e desactivarase o modo de VPN sempre activada."</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="2577928591361606641">"A VPN existente substituirase e non terás conexión a Internet ata que se conecte á VPN correctamente"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="3011818750025879902">"Xa te conectaches a unha VPN sempre activa. Se te conectas a unha VPN distinta, substituirase a actual e desactivarase o modo de VPN sempre activa."</string>
<string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="5611635724578812860">"Xa te conectaches a unha VPN. Se te conectas a unha distinta, substituirase a VPN actual."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="2363136869284273872">"Activar"</string>
<string name="vpn_cant_connect_title" msgid="4517706987875907511">"Non se pode conectar a <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2529,7 +2529,10 @@
</plurals>
<string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Rede e Internet"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Dispositivos conectados"</string>
<!-- no translation found for app_and_notification_dashboard_title (7838365599185397539) -->
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Aplicacións e notificacións"</string>
<!-- no translation found for account_dashboard_title (38701889336378742) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_default_dashboard_title (8176215295082796426) -->
<skip />
<string name="system_dashboard_summary" msgid="6112602136713843779">"Idioma: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Configuración"</string>