diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index af0e44c286c..fe5f97ed0ff 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi betyds"
"Batterygebruik"
"Geskiedenisdetails"
- "Batterygebruik"
+ "Batterygebruik"
"Bekyk gebruik in die afgelope 24 uur"
"Bekyk gebruik sedert dit volgelaai is"
"Batterygebruik"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 295d7480004..49da06ab4ea 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi በጊዜ"
"የባትሪ አጠቃቀም"
"የታሪክ ዝርዝሮች"
- "የባትሪ አጠቃቀም"
+ "የባትሪ አጠቃቀም"
"ያለፉት 24 ሰዓቶች አጠቃቀምን ይመልከቱ"
"ካለፈው የተሞላ ኃይል የአጠቃቀም ታሪክ ይመልከቱ"
"የባትሪ አጠቃቀም"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"የኃይል አዝራሩን በመያዝ ረዳቱን ያስነሱ"
"የኃይል እና ድንገተኛ አደጋ ምናሌ፦\nበተመሳሳይ ጊዜ ኃይልን እና ድምፅ ጨምርን ይጫኑ።"
"መደወልን ይከላከሉ፦\nበድምጽ ምናሌው ውስጥ አቋራጭ ይገኛል።"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "የመጫን እና የመያዝ የቆይታ ጊዜ"
+ "የማብሪያ/ማጥፊያ አዝራሩን ለምን ያህል ጊዜ ተጭኖ እንደሚያዝ በመምረጥ ትብነትን ያስተካክሉ"
+ "አጭር"
+ "ረጅም"
"የኪስ ቦርሳን አሳይ"
"ከማያ ገጽ ቁልፍ እና ፈጣን ቅንብሮች ሆነው የኪስ ቦርሳ መድረሻን ይፍቀዱ"
"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎችን አሳይ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 3b01115e64c..eed5bc19e0f 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -2787,7 +2787,7 @@
"وقت تفعيل Wi-Fi"
"استخدام البطارية"
"تفاصيل السجل"
- "استخدام البطارية"
+ "استخدام البطارية"
"بيانات استخدام البطارية خلال آخر 24 ساعة"
"عرض استخدام البطارية منذ آخر شحن كامل"
"استخدام البطارية"
@@ -5777,14 +5777,10 @@
"تشغيل \"مساعد Google\" عن طريق الضغط مع الاستمرار على زر التشغيل"
"قائمة زر التشغيل وحالات الطوارئ:\nاضغط على زرَّي التشغيل ورفع الصوت في آنٍ واحد."
"منع الرنين:\nالاختصار متاح في قائمة مفتاح مستوى الصوت."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "مدة الضغط والضغط مع الاستمرار"
+ "يمكنك تعديل حساسية الضغطة من خلال اختيار مدة الضغط والضغط مع الاستمرار على زر التشغيل."
+ "ضغطة قصيرة"
+ "ضغطة طويلة"
"إظهار المحفظة"
"السماح بالوصول إلى المحفظة من شاشة القفل والإعدادات السريعة"
"إظهار عناصر التحكّم في الجهاز"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 5caab626856..2e14a7faeb4 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"ব্যক্তিগত প্ৰ’ফাইলৰ একাউণ্টসমূহ"
"কৰ্মস্থানৰ একাউণ্ট - %s"
"ব্যক্তিগত একাউণ্ট - %s"
- "Search"
+ "সন্ধান"
"ডিছপ্লে’"
"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰীন"
"অফ কৰা আছে"
@@ -2599,7 +2599,7 @@
"অফ হৈ আছে"
"সেৱা যোগ কৰক"
"প্ৰিণ্টাৰ যোগ কৰক"
- "Search"
+ "সন্ধান কৰক"
"সংযোগ কৰিবলৈ প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰি থকা হৈছে"
"সেৱা অক্ষম কৰা আছে"
"প্ৰিণ্টিঙৰ কামবোৰ"
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"ৱাই-ফাই অন হৈ থকা সময়"
"বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ"
"ইতিহাসৰ বিৱৰণ"
- "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ"
+ "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ"
"যোৱা ২৪ ঘণ্টাত হোৱা ব্যৱহাৰ চাওক"
"অন্তিমবাৰ সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ পাছত হোৱা ব্যৱহাৰ চাওক"
"বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ"
@@ -3838,7 +3838,7 @@
"আনলক কৰাৰ পাছত পোনপটীয়াকৈ শেহতীয়াকৈ ব্যৱহাৰ কৰা স্ক্ৰীনখনলৈ যাওক"
"লক স্ক্ৰীণ, লকস্ক্ৰীণ, বাদ দিয়ক, প্ৰতিহত কৰক"
"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল লক থকা অৱস্থাত"
- "লকস্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ"
+ "লক স্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ"
"ডিফ’ল্ট আৰু নীৰৱ বাৰ্তালাপসমূহ দেখুৱাওক"
"নীৰৱ বাৰ্তালাপ আৰু জাননীসমূহ লুকুৱাওক"
"একো জাননী নেদেখুৱাব"
@@ -3846,7 +3846,7 @@
"লক হৈ থাকিলে সংবেদনশীল সমল দেখুৱাওক"
"কৰ্মস্থান প্ৰ’ফাইলৰ সংবেদনশীল জাননীসমূহ"
"লক হৈ থাকিলে কৰ্মস্থান প্ৰ’ফাইলৰ সংবেদনশীল সমল দেখুৱাওক"
- "সকলো জাননী দেখুৱাওক"
+ "আটাইবোৰ জাননী দেখুৱাওক"
"সংবেদনশীল সমল কেৱল আনলক থাকিলেহে দেখুৱাব"
"জাননী কেতিয়াও নেদেখুৱাব"
"আপুনি লক স্ক্ৰীন কিদৰে দেখুওৱাটো বিচাৰে?"
@@ -4103,8 +4103,8 @@
"তৰাযুক্ত সম্পৰ্কসমূহ"
"{count,plural,offset:2 =0{এটাও নাই}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} আৰু {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} আৰু {contact_3}}one{{contact_1}, {contact_2} আৰু অন্য # টা}other{{contact_1}, {contact_2} আৰু অন্য # টা}}"
"(কোনো নাম নাই)"
- "Messages"
- "বাৰ্তাসমূহ"
+ "বাৰ্তা"
+ "বাৰ্তা"
"বাৰ্তা"
"ব্যাঘাত জন্মাব পৰা বাৰ্তাসমূহ"
"অনুমতি দিয়া বার্তাসমূহ আহিলে যাতে ধ্বনি বজোৱা হয় তাক নিশ্চিত কৰিবলৈ ডিভাইচটো ৰিং কৰিবলৈ ছেট কৰা আছেনে পৰীক্ষা কৰক"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"পাৱাৰ বুটাম টিপি ধৰি ৰাখি Assistant সক্ৰিয় কৰক"
"পাৱাৰ আৰু জৰুৰীকালীন মেনু:\nপাৱাৰ আৰু ভলিউম বঢ়োৱা বুটাম একেলগে টিপক।"
"ৰিং কৰাত বাধা দিয়ক:\nভলিউমৰ মেনুখনত শ্বৰ্টকাট উপলব্ধ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "হেঁচি ধৰি থকাৰ সময় অৱধি"
+ "পাৱাৰ বুটামটো কিমান সময়লৈ হেঁচি ধৰি থাকিব লাগে সেয়া বাছনি কৰি সংবেদনশীলতা মিলাওক"
+ "চুটি"
+ "দীঘলীয়া"
"ৱালেট দেখুৱাওক"
"লক স্ক্ৰীন আৰু ক্ষিপ্ৰ ছেটিঙৰ পৰা ৱালেটৰ এক্সেছ দিয়ক"
"ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণ দেখুৱাওক"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index da7bc5b1a10..f23ca9abb9a 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi zamanı"
"Enerji istifadəsi"
"Tarixçə detalları"
- "Enerji istifadəsi"
+ "Enerji istifadəsi"
"Son 24 saat ərzində istifadəyə baxın"
"Son tam şarjdan sonra istifadəyə baxın"
"Enerji istifadəsi"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 0cd475ed1d1..058190dfadb 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -2694,7 +2694,7 @@
"Vreme od uključivanja WiFi mreže"
"Potrošnja baterije"
"Detalji istorije"
- "Potrošnja baterije"
+ "Potrošnja baterije"
"Prikaz korišćenja u prethodna 24 sata"
"Korišćenje od poslednjeg potpunog punjenja"
"Potrošnja baterije"
@@ -5510,14 +5510,10 @@
"Pokrenite Pomoćnik tako što ćete zadržati dugme za uključivanje"
"Meni dugmeta za uključivanje i za hitne slučajeve:\nIstovremeno pritisnite dugme za uključivanje i dugme za pojačavanje zvuka."
"Spreči zvonjenje:\nPrečica je dostupna u meniju dugmeta za jačinu zvuka."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Koliko dugo treba da se pritisne i zadrži"
+ "Prilagodite osetljivost tako što ćete odabrati koliko dugo treba da se pritisne i zadrži dugme za uključivanje"
+ "Kratko"
+ "Dugo"
"Prikaži novčanik"
"Dozvolite pristup novčaniku sa zaključanog ekrana i iz brzih podešavanja"
"Prikaži kontrole uređaja"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 498f611f234..d08d762ce03 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -1379,7 +1379,7 @@
"Яркасць экрана будзе мяняцца аўтаматычна, у залежнасці ад наваколля і вашых дзеянняў. Можна пераключаць паўзунок уручную, каб дастасаваць функцыю да вашых параметраў."
"Паказваць баланс белага"
- "Плаўнае адлюстраванне"
+ "Плаўны паказ"
"Аўтаматычна павялічвае частату абнаўлення пэўнага змесціва з 60 да 90 Гц. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара."
"Прымусовая пікавая частата абнаўлення"
"Найвышэйшая частата абнаўлення для лепшага рэагавання на дотыкі і вышэйшай якасці анімацыі. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара."
@@ -2727,7 +2727,7 @@
"Wi-Fi у тэрмiн"
"Выкарыстанне зараду"
"Падрабязнасці гісторыі"
- "Выкарыстанне зараду"
+ "Выкарыстанне зараду"
"Выкарыстанне за апошнія 24 гадзіны"
"Выкарыстанне з моманту поўнай зарадкі"
"Выкарыстанне зараду"
@@ -4783,7 +4783,7 @@
"Каб прымяніць змяненне колеру, адключыце экран"
"Лазерны датчык камеры"
"Аўтаматычныя абнаўленні сістэмы"
- "Ужыць абнаўленні падчас перазапуску прылады"
+ "Прымяняць абнаўленні падчас перазапуску прылады"
"Выкарыстанне"
"Выкарыстанне мабільнай перадачы даных"
"Выкарыстанне трафіка"
@@ -5601,14 +5601,10 @@
"Для выкліку Памочніка ўтрымлівайце націснутай кнопку сілкавання"
"Меню кнопкі сілкавання і экстранных выклікаў:\nадначасова націсніце кнопку сілкавання і павелічэння гучнасці."
"Прадухіліць званок:\nярлык даступны ў меню гучнасці."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Працягласць націску і ўтрымання"
+ "Наладзіць адчувальнасць, выбраўшы працягласць націску і ўтрымання кнопкі сілкавання"
+ "Коратка"
+ "Доўга"
"Паказ кашалька"
"Дазволіць доступ да кашалька з заблакіраванага экрана і хуткіх налад"
"Паказ элементаў кіравання прыладай"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 2ee53384d1b..f1675ab77f7 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Време на включен Wi‑Fi"
"Използване на батерията"
"История"
- "Използване на батерията"
+ "Използване на батерията"
"Преглед на употребата за последните 24 ч"
"Употреба от последното пълно зареждане"
"Използване на батерията"
@@ -5423,14 +5423,10 @@
"Задействайте Асистент, като задържите бутона за включване/изключване"
"Меню за включване/изключване и при спешни случаи:\nНатиснете едновременно бутона за включване/изключване и този за увеличаване на силата на звука."
"Предотвратяване на звъненето:\nВ менюто за силата на звука е налице пряк път."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Продължителност на натискането и задържането"
+ "Коригирайте чувствителността, като изберете колко дълго да трябва да задържите натиснат бутона за захранване"
+ "Кратко"
+ "Продължително"
"Показване на портфейла"
"Разрешаване на достъп до портфейла от заключения екран и от бързите настройки"
"Показване на контролите за устройството"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 63208a18a7e..037e27437f6 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"ওয়াই-ফাই চালু থাকা মোট সময়"
"ব্যাটারির ব্যবহার"
"ইতিহাস বিবরণ"
- "ব্যাটারির ব্যবহার"
+
+
"গত ২৪ ঘণ্টার ব্যবহারের তথ্য দেখুন"
"শেষ সম্পূর্ণ চার্জ হওয়ার সময় থেকে ব্যাটারি ব্যবহার দেখুন"
"ব্যাটারির ব্যবহার"
@@ -4638,7 +4639,7 @@
"কুলার প্রদর্শনী রঙগুলি ব্যবহার করুন"
"রঙের পরিবর্তন প্রয়োগ করতে, স্ক্রিন বন্ধ করুন"
"ক্যামেরা লেজার সেন্সর"
- "অটোমেটিক সিস্টেম আপডেটগুলি"
+ "অটোমেটিক সিস্টেম আপডেট"
"ডিভাইস রিস্টার্ট হওয়ার সময় আপগ্রেড প্রয়োগ করুন"
"ব্যবহার"
"মোবাইল ডেটার ব্যবহার"
@@ -5004,7 +5005,7 @@
"মিউজিক ও অডিও"
"গেম"
"অন্যান্য অ্যাপ"
- "Files"
+ "ফাইল"
"ছবি"
"ভিডিও"
"অডিও"
@@ -5421,14 +5422,10 @@
"পাওয়ার বোতাম প্রেস করে ধরে রেখে Assistant চালু করুন"
"পাওয়ার & ইমারজেন্সি মেনু:\nএকসাথে \'পাওয়ার\' এবং \'ভলিউম বাড়ানোর বোতাম\' প্রেস করুন।"
"রিং হওয়া বন্ধ করতে:\n\'ভলিউম\' মেনুতে শর্টকাট রয়েছে।"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "বোতাম টিপে রাখার সময়"
+ "পাওয়ার বোতাম কতক্ষণ টিপে ধরে থাকবেন সেটি বেছে নিয়ে সেন্সিটিভিটি অ্যাডজাস্ট করুন"
+ "কম সময়ের জন্য"
+ "দীর্ঘ সময়ের জন্য"
"ওয়ালেট দেখুন"
"লক স্ক্রিন এবং দ্রুত সেটিংস থেকে ওয়ালেটে অ্যাক্সেসের অনুরোধ করুন"
"ডিভাইস কন্ট্রোল দেখুন"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index c6396bad55b..0d6ba452694 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -2694,7 +2694,7 @@
"Wi‑Fi na vrijeme"
"Potrošnja baterije"
"Detalji historije"
- "Potrošnja baterije"
+ "Potrošnja baterije"
"Prikaz potrošnje u posljednja 24 sata"
"Korištenje od zadnjeg potpunog punjenja"
"Potrošnja baterije"
@@ -5510,14 +5510,10 @@
"Aktivirajte Asistenta držanjem dugmeta za uključivanje"
"Meni napajanja i hitnih službi:\nIstovremeno pritisnite dugme za uključivanje i dugme za pojačavanje zvuka."
"Sprječavanje zvonjenja:\nPrečica je dostupna u meniju jačine zvuka."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Trajanje pritiska i držanja"
+ "Podesite osjetljivost odabirom koliko dugo treba pritisnuti i držati dugme za uključivanje"
+ "Kratko"
+ "Dugo"
"Prikaži novčanik"
"Dozvolite pristup novčaniku sa zaključanog ekrana i iz brzih postavki"
"Prikaži kontrole uređaja"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 7cfe2bbc313..1fe252611ab 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi a temps"
"Ús de la bateria"
"Detalls de l\'historial"
- "Ús de la bateria"
+ "Ús de la bateria"
"Mostra l\'ús de les 24 darreres hores"
"Mostra ús des de darrera càrrega completa"
"Ús de la bateria"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Activa l\'Assistent mantenint premut el botó d\'engegada"
"Menú d\'engegada i emergència:\nPrem els botons d\'engegada i d\'apujar el volum al mateix temps."
"Impedeix els sons:\nDrecera disponible al menú de volum."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Durada de mantenir premut"
+ "Tria quanta estona vols mantenir premut el botó d\'engegada per ajustar la sensibilitat"
+ "Curt"
+ "Llarg"
"Mostra la cartera"
"Permet l\'accés a la cartera des de la pantalla de bloqueig i la configuració ràpida"
"Mostra el control de dispositius"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 078555fd40e..ed3b23ffdf2 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -2725,7 +2725,7 @@
"Doba provozu modulu Wi-Fi"
"Využití baterie"
"Podrobnosti historie"
- "Využití baterie"
+ "Využití baterie"
"Využití za posledních 24 hodin"
"Využití od posledního plného nabití"
"Využití baterie"
@@ -4439,7 +4439,7 @@
"Dosud nebyla vyžádána žádná oprávnění"
"Spravujte přístup aplikací k vašim datům"
"Panel ochrany soukromí"
- "Ukázat, které aplikace v poslední době využívaly oprávnění"
+ "Zobrazení aplikací, které v poslední době využívaly oprávnění"
"Nepoužívané aplikace"
- %d nepoužívané aplikace
@@ -5599,14 +5599,10 @@
"Asistenta aktivujete podržením vypínače"
"Nabídka napájení a tísňového volání:\nStiskněte současně vypínač a tlačítko zvýšení hlasitosti."
"Zabránit vyzvánění:\nZkratka je k dispozici v nabídce hlasitosti."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Délka podržení"
+ "Nastavte citlivost úpravou délky podržení vypínače"
+ "Krátké"
+ "Dlouhé"
"Zobrazit peněženku"
"Povolit přístup k peněžence z obrazovky uzamčení a rychlého nastavení"
"Zobrazit ovládací prvky zařízení"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index fc16b9bcf24..6eca89e16e0 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi til tiden"
"Batteriforbrug"
"Detaljeret historik"
- "Batteriforbrug"
+ "Batteriforbrug"
"Se forbrug for de seneste 24 timer"
"Se forbrug siden seneste fulde opladning"
"Batteriforbrug"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Aktivér Assistent ved at holde afbryderknappen nede"
"Menu for afbryderknappen og menu for nødsituationer:\nTryk på afbryderknappen og knappen Lydstyrke op samtidig."
"Deaktiver ringetoner:\nGenvejen findes i lydstyrkemenuen."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Tryklængde"
+ "Juster følsomheden ved at vælge, hvor lang tid afbryderknappen skal holdes inde"
+ "Kort"
+ "Langt"
"Vis Wallet"
"Tillad adgang til Wallet fra låseskærmen og kvikmenuen"
"Vis enhedsstyring"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 2424a940a09..2ac9b5c1fa9 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -2666,7 +2666,7 @@
"WLAN-Aktivzeit"
"Akkunutzung"
"Verlaufsdetails"
- "Akkunutzung"
+ "Akkunutzung"
"Nutzung der letzten 24 Stunden abrufen"
"Nutzung seit letzter voller Aufladung abrufen"
"Akkunutzung"
@@ -3841,7 +3841,7 @@
"Nach der Entsperrung direkt zum zuletzt genutzten Bildschirm gehen"
"Sperrbildschirm, überspringen, umgehen"
"Wenn das Arbeitsprofil gesperrt ist"
- "Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm"
+ "Benachrichtigungen auf Sperrbildschirm"
"Lautlose und Standardunterhaltungen anzeigen"
"Lautlose Unterhaltungen und Benachrichtigungen verbergen"
"Keine Benachrichtigungen anzeigen"
@@ -5424,14 +5424,10 @@
"Halte die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um Assistant zu aktivieren"
"„Ein-/Aus- und Notfall-Menü“:\nEin-/Aus-Taste und Lautertaste gleichzeitig drücken."
"„Klingeln verhindern“:\nVerknüpfung im Lautstärke-Menü verfügbar."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Dauer des Gedrückthaltens"
+ "Stelle die Empfindlichkeit ein, indem du festlegst, wie lange du die Ein-/Aus-Taste gedrückt halten musst"
+ "Kurz"
+ "Lang"
"Geldbörse anzeigen"
"Zugriff auf Geldbörse aus Sperrbildschirm und Schnelleinstellungen erlauben"
"Gerätesteuerung anzeigen"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 148fcdd6f91..1ba56a84f56 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi στην ώρα του"
"Χρήση μπαταρίας"
"Λεπτομέρειες ιστορικού"
- "Χρήση μπαταρίας"
+ "Χρήση μπαταρίας"
"Προβολή χρήσης των τελευταίων 24 ωρών"
"Προβ. χρήσης από τελευταία πλήρη φόρτιση"
"Χρήση της μπαταρίας"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Ενεργοποιήστε τον Βοηθό πατώντας παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας"
"Μενού λειτουργίας και έκτακτης ανάγκης:\nΠατήστε το κουμπί λειτουργίας και το κουμπί αύξησης έντασης ήχου ταυτόχρονα."
"Αποτροπή ήχου κλήσης:\nΗ συντόμευση είναι διαθέσιμη στο μενού έντασης ήχου."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Διάρκεια παρατεταμένου πατήματος"
+ "Προσαρμόστε την ευαισθησία επιλέγοντας πόση ώρα θα πρέπει να διαρκεί το παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού λειτουργίας."
+ "Μικρή"
+ "Μεγάλη"
"Εμφάνιση πορτοφολιού"
"Επιτρέψτε την πρόσβαση στο πορτοφόλι από την οθόνη κλειδώματος και τις γρήγορες ρυθμίσεις"
"Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου συσκευής"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 0524389c660..d3aa6348854 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi on time"
"Battery usage"
"History details"
- "Battery usage"
+ "Battery usage"
"View usage for past 24 hours"
"View usage from last full charge"
"Battery usage"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index fb3d53c5282..9e089274eeb 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi on time"
"Battery usage"
"History details"
- "Battery usage"
+ "Battery usage"
"View usage for past 24 hours"
"View usage from last full charge"
"Battery usage"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 7532549a00d..acf39656521 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi on time"
"Battery usage"
"History details"
- "Battery usage"
+ "Battery usage"
"View usage for past 24 hours"
"View usage from last full charge"
"Battery usage"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 9903bad49fd..abe23fd1f22 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi on time"
"Battery usage"
"History details"
- "Battery usage"
+ "Battery usage"
"View usage for past 24 hours"
"View usage from last full charge"
"Battery usage"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 20489f45e19..76d0279fc73 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi on time"
"Battery usage"
"History details"
- "Battery Usage"
+ "Battery usage"
"View usage for past 24 hours"
"View usage from last full charge"
"Battery usage"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index ad9bf9f0571..090bc4157fb 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Wi-Fi a tiempo"
"Uso de la batería"
"Detalles del historial"
- "Uso de batería"
+ "Uso de batería"
"Ver uso de las últimas 24 horas"
"Ver uso desde la última carga completa"
"Uso de la batería"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5162c0b8a65..6d760c96eae 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Tiempo de conexión Wi-Fi"
"Uso de batería"
"Detalles del historial"
- "Uso de la batería"
+ "Uso de batería"
"Ver uso durante las últimas 24 horas"
"Consulta el uso desde la última carga de la batería"
"Uso de batería"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Activa el Asistente manteniendo pulsado el botón de encendido"
"Menú de encendido y de emergencias:\nPulsa las teclas de encendido y de subir volumen al mismo tiempo."
"Evitar sonar:\nAcceso directo disponible en el menú de volumen."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Duración de mantener pulsado"
+ "Ajusta la sensibilidad eligiendo durante cuánto tiempo hay que pulsar el botón de encendido"
+ "Corta"
+ "Larga"
"Mostrar cartera"
"Permite el acceso a la cartera desde la pantalla de bloqueo y los ajustes rápidos"
"Mostrar controles del dispositivo"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 4552caf9eb0..50f8454b4a6 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"WiFi õigel ajal"
"Akukasutus"
"Ajaloo üksikasjad"
- "Akukasutus"
+ "Akukasutus"
"Kasutus viimase 24 tunni jooksul"
"Kasutus viimasest täislaadimisest"
"Akukasutus"
@@ -5423,14 +5423,10 @@
"Assistent aktiveeritakse toitenupu allhoidmisel"
"Menüüd Toide ja Hädaolukord:\nvajutage samal ajal toitenuppu ja helitugevuse suurendamise nuppu."
"Helisemise vältimine:\notsetee asub helitugevuse menüüs."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Allhoidmise kestus"
+ "Kohandage ühenduvust, valides, kui pikalt toitenuppu all hoida"
+ "Lühike"
+ "Pikk"
"Kuva rahakott"
"Rahakotile juurdepääsu lubamine lukustuskuvalt ja kiirseadetest"
"Kuva seadmete juhtimisvidinad"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 4499020b3a1..2cc2e79ac2f 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -743,7 +743,7 @@
- PINak %d digitu izan behar ditu gutxienez
- PINak %d digitu izan behar du gutxienez
- "Jarraitu"
+ "Egin aurrera"
- %d karaktere baino gutxiago izan behar ditu
- %d karaktere baino gutxiago izan behar du
@@ -1985,7 +1985,7 @@
"Berretsi"
"Marraztu berriro"
"Garbitu"
- "Jarraitu"
+ "Egin aurrera"
"Desblokeatzeko eredua"
"Eskatu eredua"
"Eredu bat marraztu behar da pantaila desblokeatzeko"
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi garaiz"
"Bateria-erabilera"
"Historiaren xehetasunak"
- "Bateria-erabilera"
+ "Bateria-erabilera"
"Ikusi azken 24 orduetako erabilera"
"Ikusi erabilera bateria guztiz kargatu zenetik"
"Bateria-erabilera"
@@ -4221,7 +4221,7 @@
"Kudeatzailea: %s"
"(Esperimentala)"
"Abio segurua"
- "Jarraitu"
+ "Egin aurrera"
"Gailua are gehiago babesteko, PINa eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. PINa eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
"Gailua are gehiago babesteko, eredua eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek.\n Eredua eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
"Gailua are gehiago babesteko, pasahitza eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Pasahitza eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
@@ -4315,7 +4315,7 @@
"Ez da baimenik eskatu"
"Kontrolatu aplikazioek zure datuetarako duten sarbidea"
"Pribatutasun-panela"
- "Erakutsi zer aplikaziok erabili dituzten baimenak azkenaldian"
+ "Erakutsi zein aplikaziok erabili dituzten baimenak azkenaldian"
"Erabiltzen ez diren aplikazioak"
- Erabiltzen ez diren %d aplikazio
@@ -5102,7 +5102,7 @@
"Lege-informazioa eta arauei buruzkoa"
"Gailuaren xehetasunak"
"Gailuaren identifikatzaileak"
- "Wifi-konexioa kontrolatzea"
+ "Wifi-konexioa kontrolatzeko aukera"
"Eman wifi-konexioa kontrolatzeko baimena aplikazioari"
"Eman wifi-konexioa aktibatzeko edo desaktibatzeko, wifi-sareak bilatzeko eta haietara konektatzeko, sareak gehitzeko edo kentzeko, edota wifi-gune lokalak sortzeko baimena aplikazioari"
"Erreproduzitu multimedia-edukia hemen:"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Abiarazi Laguntzailea etengailua sakatuta edukiz"
"Itzaltzeko eta larrialdietarako menua:\nSakatu etengailua eta bolumena igotzeko tekla aldi berean."
"Saihestu tonua jotzea:\nBolumenaren menuan dago lasterbidea."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Zenbat denboraz edukiko duzu sakatuta etengailua?"
+ "Sentikortasuna doitzeko, aukeratu zenbat denboraz edukitzen duzun sakatuta etengailua"
+ "Laburra"
+ "Luzea"
"Erakutsi diru-zorroa"
"Eman diru-zorroa atzitzeko baimena pantaila blokeatuan eta ezarpen bizkorretan"
"Erakutsi gailuak kontrolatzeko widgetak"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index b45ce848f63..9dc6d3e0737 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi به موقع"
"مصرف باتری"
"جزئیات سابقه"
- "مصرف باتری"
+ "مصرف باتری"
"مشاهده مصرف باتری در ۲۴ ساعت قبل"
"مشاهده مصرف باتری از آخرین شارژ کامل"
"مصرف باتری"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"راهاندازی «دستیار»با نگه داشتن دکمه روشن/خاموش"
"منوی روشن/خاموش و اضطراری:\nدکمه روشن/خاموش و افزایش صدا را همزمان فشار دهید."
"جلوگیری از زنگ زدن:\nمیانبر در منوی میزان صدا دردسترس است."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "مدت فشار دادن و نگه داشتن"
+ "با انتخاب مدت زمان فشار دادن و نگه داشتن دکمه روشن/ خاموش، میزان حساسیت را تنظیم کنید"
+ "کوتاه"
+ "طولانی"
"نمایش کیف پول"
"مجاز کردن دسترسی به کیف پول از صفحه قفل و تنظیمات فوری"
"نمایش کنترلهای دستگاه"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 1aa4435813b..46fc6c30eee 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi-yhteyden käytössäoloaika"
"Akun käyttö"
"Historiatiedot"
- "Akun käyttö"
+ "Akun käyttö"
"Näytä 24 viime tunnin käyttötiedot"
"Katso käyttö edell. täyteen lataamisesta"
"Akun käyttö"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Käynnistä Assistant painamalla virtapainiketta pitkään"
"Virta‑ ja Hätätilannevalikko:\nPaina virta‑ ja äänenvoimakkuuspainiketta yhtä aikaa."
"Soittamisen esto:\nPikanäppäin näkyy äänenvoimakkuusvalikossa."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Valitse kesto painamalla pitkään"
+ "Säädä herkkyyttä valitsemalla, kauanko virtapainiketta täytyy painaa"
+ "Lyhyen ajan"
+ "Pitkään"
"Näytä Wallet"
"Salli Walletin käyttö lukitusnäytöltä ja pika-asetuksista"
"Näytä laitteiden hallinta"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 95a8e3ba475..d1905878ffe 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -2189,7 +2189,7 @@
"Paramètres du clavier physique"
"Appuyez deux fois sur la touche Espace pour insérer « . »"
"Afficher les mots de passe"
- "Afficher les caractères brièvement lorsque que vous écrivez"
+ "Affichez les caractères brièvement lorsque que vous écrivez"
"Ce correcteur orthographique peut recueillir l\'ensemble du texte saisi, y compris des données personnelles comme des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application %1$s. Utiliser ce correcteur orthographique?"
"Paramètres"
"Langue"
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"Wi-Fi/temps"
"Utilisation de la pile"
"Détails de l\'historique"
- "Autonomie de la pile"
+
+
"Voir utilisation des dernières 24 heures"
"Voir utilisation depuis dernière recharge"
"Utilisation de la pile"
@@ -4315,7 +4316,7 @@
"Aucune autorisation demandée"
"Gérez l\'accès des applis à vos données"
"Tableau de bord de confidentialité"
- "Afficher les applications qui ont récemment utilisé les autorisations"
+ "Affichez les applications qui ont récemment utilisé les autorisations"
"Applications non utilisées"
- %d application non utilisée
@@ -5380,7 +5381,7 @@
"Vous risquez de perdre l\'accès au temps ou aux données restants. Communiquez avec votre fournisseur de services avant de procéder au retrait."
"capture de contenu, contenu de l\'application"
"Contenu de l\'application"
- "Autoriser les applications à envoyer du contenu au système Android"
+ "Autorisez les applications à envoyer du contenu au système Android"
"Capturer l\'empreinte de mémoire système"
"Capture de l\'empreinte de mémoire système en cours…"
"Impossible de capturer l\'empreinte de mémoire du système"
@@ -5421,14 +5422,10 @@
"Activez l\'Assistant en maintenant l\'interrupteur enfoncé"
"Menu d\'alimentation et d\'urgence :\nAppuyez simultanément sur l\'interrupteur et le bouton d\'augmentation du volume."
"Bloquer la sonnerie :\nRaccourci proposé dans le menu du volume."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Durée de maintien du doigt"
+ "Réglez la sensibilité en choisissant la durée de maintien du doigt sur l\'interrupteur"
+ "Court"
+ "Long"
"Afficher le portefeuille"
"Autorisez l\'accès au portefeuille à partir de l\'écran de verrouillage et du menu Paramètres rapides"
"Afficher les commandes des appareils"
@@ -5560,7 +5557,7 @@
"Autoriser les réseaux 2G"
"Utiliser les connexions cellulaires 2G. La 2G est toujours activée pour les appels d\'urgence."
"Afficher l\'accès au presse-papiers"
- "Afficher un message lorsque les applications accèdent à du texte, à des images ou à d\'autres contenus que vous avez copiés"
+ "Affichez un message lorsque les applications accèdent à du texte, à des images ou à d\'autres contenus que vous avez copiés"
"Toutes les applications"
"Ne pas autoriser"
"Bande ultralarge (BUL)"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 77936135b67..783a28e696a 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi/temps"
"Utilisation de la batterie"
"Historique"
- "Utilisation de la batterie"
+ "Utilisation de la batterie"
"Voir l\'utilisation des dernières 24 h"
"Voir utilisation depuis dernière charge complète"
"Utilisation de la batterie"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Appuyer de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt pour déclencher l\'Assistant"
"Menu Marche/Arrêt et d\'urgence :\nAppuyez simultanément sur Marche/Arrêt et Volume+."
"Bloquer la sonnerie :\nRaccourci disponible dans le menu du volume."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Durée de l\'appui prolongé"
+ "Ajustez la sensibilité en choisissant combien de temps appuyer de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt"
+ "Court"
+ "Long"
"Afficher le portefeuille"
"Autoriser l\'accès au portefeuille depuis l\'écran de verrouillage et les Réglages rapides"
"Afficher les commandes de contrôle des appareils"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 0d92b68aa0d..3141ae6231a 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Tempo de conexión wifi"
"Uso da batería"
"Detalles do historial"
- "Uso da batería"
+ "Uso da batería"
"Consulta o uso das últimas 24 horas"
"Mira o uso desde a última carga completa"
"Uso da batería"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Activa o Asistente ao manter premido o botón de acendido"
"Menú de acendido e emerxencia:\nPreme as teclas de acendido e de subir volume ao mesmo tempo."
"Evitar que soe:\nAtallo dispoñible no menú de volume."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Duración da presión no botón"
+ "Para axustar a sensibilidade, escolle durante canto tempo debe manterse premido o botón de acendido"
+ "Curta"
+ "Longa"
"Mostrar moedeiro"
"Permite o acceso ao moedeiro desde a pantalla de bloqueo e o menú Configuración rápida"
"Mostrar control de dispositivos"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index b1d4c8e6582..0ecc4fe54f1 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"વાઇ-ફાઇ ચાલુ સમય"
"બૅટરીનો વપરાશ"
"ઇતિહાસ વિગતો"
- "બૅટરીનો વપરાશ"
+
+
"છેલ્લા 24 કલાકનો વપરાશ જુઓ"
"છેલ્લે પૂર્ણ ચાર્જ કર્યા પછીનો વપરાશ જુઓ"
"બૅટરી વપરાશ"
@@ -2765,7 +2766,7 @@
"બંધ કરો"
"સ્ક્રીન"
"ફ્લેશલાઇટ"
- "કૅમેરો"
+ "કૅમેરા"
"વાઇ-ફાઇ"
"બ્લૂટૂથ"
"મોબાઇલ નેટવર્ક સ્ટૅન્ડબાય"
@@ -2788,7 +2789,7 @@
"વાઇ-ફાઇ પૅકેટ્સ પ્રાપ્ત થયાં"
"ઑડિયો"
"વીડિઓ"
- "કૅમેરો"
+ "કૅમેરા"
"ફ્લેશલાઇટ"
"સમય ચાલુ"
"સિગ્નલ વગરનો સમય"
@@ -4492,7 +4493,7 @@
"%1$s માટે ખલેલ પહોંચાડશો નહિ ની એક્સેસ રદબાતલ કરીએ?"
"આ ઍપ્લિકેશન દ્વારા બનાવાયેલ તમામ ખલેલ પહોંચાડશો નહિ નિયમો દૂર કરવામાં આવશે."
"ઓપ્ટિમાઇઝ કરશો નહીં"
- "Optimize"
+ "ઑપ્ટિમાઇઝ કરો"
"તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઈ શકે છે. ઍપ હવે બૅકગ્રાઉન્ડ બૅટરીનો ઉપયોગ કરવાથી પ્રતિબંધિત રહેશે નહીં."
"બહેતર બૅટરી આવરદા માટે ભલામણ કરેલ"
"બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવા માટે %s ને મંજૂરી આપીએ?"
@@ -5004,7 +5005,7 @@
"સંગીત અને ઑડિયો"
"રમતો"
"અન્ય ઍપ્લિકેશનો"
- "Files"
+ "ફાઇલો"
"છબીઓ"
"વીડિયો"
"ઑડિયો"
@@ -5347,7 +5348,7 @@
"પ્રાઇવસી"
"પરવાનગીઓ, એકાઉન્ટ પ્રવૃત્તિ, વ્યક્તિગત ડેટા"
"કાઢી નાખો"
- "Keep"
+ "રાખો"
"આ સુઝાવ કાઢી નાખીએ?"
"સૂચન કાઢી નાખ્યું"
"છેલ્લો ફેરફાર રદ કરો"
@@ -5421,14 +5422,10 @@
"પાવર બટનને દબાવી રાખીને Assistantનો ઉપયોગ કરો"
"પાવર અને ઇમર્જન્સી મેનૂ:\nએક જ સમયે અને વૉલ્યૂમ વધારવાનું બટન દબાવો."
"રિંગ વાગતી અટકાવો:\nવૉલ્યૂમ મેનૂમાં શૉર્ટકટ ઉપલબ્ધ છે."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "દબાવી રાખવાનો સમયગાળો"
+ "પાવર બટનને કેટલા સમય સુધી દબાવી રાખવું તે પસંદ કરીને સંવેદિતાની ગોઠવણ કરો"
+ "નાનો"
+ "લાંબો"
"વૉલેટ બતાવો"
"લૉક સ્ક્રીન અને ઝડપી સેટિંગથી વૉલેટ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો"
"ડિવાઇસનાં નિયંત્રણો બતાવો"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index af2c09aded9..196d8e17ae7 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल खाते"
"कार्यस्थल खाता - %s"
"व्यक्तिगत खाता - %s"
- "सर्च"
+ "खोजें"
"डिसप्ले"
"स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना (ऑटो-रोटेट)"
"बंद है"
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"वाई-फ़ाई चालू होने से अब तक का समय"
"बैटरी खर्च"
"इतिहास विवरण"
- "बैटरी खर्च"
+ "बैटरी खर्च"
"पिछले 24 घंटों में हुए इस्तेमाल की जानकारी"
"पिछली बार पूरा चार्ज होने के बाद हुए इस्तेमाल की जानकारी"
"बैटरी खर्च"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"पावर बटन को कुछ देर तक दबाकर, Assistant का इस्तेमाल करें"
"पावर & आपातकालीन मेन्यू:\nपावर बटन और आवाज़ तेज़ करने वाले बटन को एक साथ दबाएं."
"घंटी बजने से रोकना:\nइसका शॉर्टकट, वॉल्यूम मेन्यू में मौजूद है."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "बटन को दबाकर रखने का समय"
+ "पावर बटन को दबाकर रखने का समय चुनकर, संवेदनशीलता में बदलाव करें"
+ "कम समय के लिए"
+ "ज़्यादा समय के लिए"
"वॉलेट दिखाएं"
"लॉक स्क्रीन और फटाफट सेटिंग से वॉलेट ऐक्सेस करने की अनुमति दें"
"डिवाइस कंट्रोल दिखाएं"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2e9027a7c30..3d7478f8092 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -2144,7 +2144,7 @@
"Željena lokacije instalacije"
"Promijenite željenu lokaciju instalacije za nove aplikacije."
"Onemogući aplikaciju"
- "Ako onemogućite tu aplikaciju, Android i druge aplikacije možda više neće funkcionirati pravilno. Napominjemo da ne možete izbrisati tu aplikaciju jer je unaprijed instalirana na vašem uređaju. Ako je onemogućite, isključit ćete je i više se neće prikazivati na vašem uređaju."
+ "Ako onemogućite tu aplikaciju, Android i druge aplikacije možda više neće funkcionirati pravilno. Napominjemo da ne možete izbrisati tu aplikaciju jer je predinstalirana na vašem uređaju. Ako je onemogućite, isključit ćete je i više se neće prikazivati na vašem uređaju."
"Isključiti obavijesti?"
"Trgovina"
"Pojedinosti o aplikaciji"
@@ -2696,7 +2696,7 @@
"Wi-Fi na vrijeme"
"Potrošnja baterije"
"Detalji povijesti"
- "Potrošnja baterije"
+ "Potrošnja baterije"
"Prikaz potrošnje u posljednja 24 sata"
"Prikaz potrošnje nakon potpunog punjenja"
"Potrošnja baterije"
@@ -5512,14 +5512,10 @@
"Pokrenite Asistenta zadržavajući tipku za uključivanje/isključivanje"
"Izbornik tipke za uključivanje i hitnih službi:\nistovremeno pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje i tipku za glasnoću."
"Sprječavanje zvonjenja:\nprečac je dostupan u izborniku glasnoće."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Trajanje pritiska i zadržavanja tipke"
+ "Prilagodite osjetljivost tako što ćete odabrati duljinu pritiska i zadržavanja tipke za uključivanje/isključivanje"
+ "Kratko"
+ "Dugo"
"Prikaži novčanik"
"Omogućite pristup novčaniku sa zaključanog zaslona i iz brzih postavki"
"Prikaži kontrole uređaja"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 41293accf45..84ad6cf14c4 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi időben"
"Akkuhasználat"
"Előzmények részletei"
- "Akkumulátorhasználat"
+ "Akkumulátorhasználat"
"Használat az elmúlt 24 óra során"
"Használat az utolsó teljes feltöltés óta"
"Akkuhasználat"
@@ -5380,7 +5380,7 @@
"Elveszítheti hozzáférését a fennmaradó idő- vagy adatmennyiséghez. Az eltávolítás előtt egyeztessen szolgáltatójával."
"tartalomrögzítés, alkalmazástartalom"
"Alkalmazástartalom"
- "Engedélyezi, hogy az alkalmazások tartalmakat küldhessenek az Android rendszernek"
+ "Engedélyezi, hogy az alkalmazások tartalmakat küldjenek az Android rendszernek"
"A rendszer memória-pillanatfelvételeinek rögzítése"
"A rendszer memória-pillanatfelvételének rögzítése…"
"Nem sikerült a rendszer memória-pillanatfelvételének rögzítése"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"A bekapcsológombot lenyomva tartva aktiválhatja a Segédet"
"Bekapcsológombhoz és vészhelyzethez tartozó menü:\nNyomja le egyszerre a bekapcsológombot és a hangerő növelése gombot."
"Csörgés megakadályozása:\nA gyorsparancs a hangerő menüben áll rendelkezésre."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nyomva tartás időtartama"
+ "Az érzékenység módosításához válassza ki, hogy mennyi ideig kelljen nyomva tartani a bekapcsológombot"
+ "Rövid"
+ "Hosszú"
"Tárca mutatása"
"Hozzáférés a tárcához a lezárási képernyőről és a Gyorsbeállításokból"
"Eszközvezérlők megjelenítése"
@@ -5566,7 +5562,7 @@
"Ultraszélessáv (UWB)"
"Segít az UWB technológiát használó közeli eszközök relatív pozíciójának a meghatározásában"
"Kapcsolja ki a Repülős üzemmódot az UWB használatához"
- "Kameraelérés"
+ "Hozzáférés a kamerához"
"Hozzáférés a mikrofonhoz"
"Minden alkalmazásnál és szolgáltatásnál"
"Játékbeállítások"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 6f1ac4e908a..38bd9aae01c 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi-ը ժամանակին"
"Մարտկոցի օգտագործում"
"Պատմության մանրամասները"
- "Մարտկոցի օգտագործում"
+ "Մարտկոցի օգտագործում"
"Դիտեք վերջին 24 ժամվա տվյալները"
"Սպառումը վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո"
"Մարտկոցի օգտագործում"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Ակտիվացրեք Օգնականը՝ երկար սեղմած պահելով սնուցման կոճակը"
"Սնուցման կոճակի և արտակարգ իրավիճակների տեղեկությունների ընտրացանկ\nՄիաժամանակ սեղմեք սնուցման և ձայնի բարձրացման կոճակները։"
"Զանգի ձայնի անջատում\nԴյուրանցումը հասանելի է ձայնի ուժգնության ընտրացանկում։"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Սեղմելու և պահելու տևողությունը"
+ "Կարգավորեք զգայունությունը՝ նշելով, թե որքան երկար է անհրաժեշտ սեղմել և պահել սնուցման կոճակը։"
+ "Կարճ"
+ "Երկար"
"Ցուցադրել դրամապանակը"
"Հասանելի դարձնել դրամապանակը կողպէկրանին և արագ կարգավորումներում"
"Ցուցադրել սարքերի կառավարման տարրերը"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 9aaa10e84fd..17bf0c8e8c9 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi berdasarkan waktu"
"Penggunaan baterai"
"Detail histori"
- "Penggunaan Baterai"
+ "Pemakaian baterai"
"Lihat penggunaan dalam 24 jam terakhir"
"Lihat penggunaan dari pengisian daya penuh terakhir"
"Penggunaan baterai"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Picu Asisten dengan menekan lama tombol daya"
"Menu Daya & Darurat:\nTekan tombol Daya dan Naikkan volume bersamaan."
"Cegah berdering:\nPintasan tersedia di menu volume."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Durasi tekan & tahan"
+ "Sesuaikan sensitivitas dengan memilih durasi menekan & menahan tombol daya"
+ "Singkat"
+ "Lama"
"Tampilkan dompet"
"Izinkan akses ke dompet dari layar kunci dan setelan cepat"
"Tampilkan kontrol perangkat"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index a1466862032..26f04569894 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi tími"
"Rafhlöðunotkun"
"Upplýsingar um notkun"
- "Rafhlöðunotkun"
+ "Rafhlöðunotkun"
"Skoða notkun síðasta sólarhringinn"
"Skoða notkun frá síðustu fullu hleðslu"
"Rafhlöðunotkun"
@@ -4313,7 +4313,7 @@
"Engar heimildir veittar"
"Engar heimildarbeiðnir"
- "Stjórnaðu aðgangi forrita að gögnum"
+ "Stjórna aðgangi forrita að gögnum"
"Einkastjórnborð"
"Sýna hvaða forrit notuðu heimildir nýlega"
"Ónotuð forrit"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Ræstu Hjálparann með því að halda aflrofanum inni"
"Aflrofa- og neyðarvalmynd:\nÝttu samtímis á aflrofann og hnappinn til að hækka hljóðstyrk."
"Koma í veg fyrir hringingu:\nFlýtileið í boði á hljóðvalmyndinni."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Hversu lengi á að halda inni"
+ "Stilltu næmi með því að velja í hversu langan tíma á að halda aflrofanum inni"
+ "Stutt"
+ "Lengi"
"Sýna veski"
"Leyfa aðgang að veski af lásskjá og úr flýtistillingum"
"Sýna tækjastjórnun"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 5e7d53c5378..a3efb443937 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Tempo accensione Wi‑Fi"
"Utilizzo batteria"
"Dettagli cronologia"
- "Utilizzo della batteria"
+ "Utilizzo batteria"
"Visualizza utilizzo delle ultime 24 ore"
"Utilizzo dall\'ultima ricarica completa"
"Utilizzo batteria"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Attiva l\'assistente tenendo premuto il tasto di accensione"
"Menu accensione ed emergenze:\npremi contemporaneamente il tasto di accensione e il tasto alza il volume"
"Disattiva suoneria:\nscorciatoia disponibile nel menu del volume."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Durata pressione"
+ "Regola la sensibilità scegliendo la durata della pressione del tasto di accensione"
+ "Breve"
+ "Lunga"
"Mostra portafoglio"
"Consenti l\'accesso al portafoglio dalla schermata di blocco e dalle impostazioni rapide"
"Mostra controlli dei dispositivi"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 0d5d43de8b2..1c84cf91bbd 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -2727,7 +2727,8 @@
"Wi-Fi בזמן"
"שימוש בסוללה"
"פרטי היסטוריה"
- "שימוש בסוללה"
+
+
"הצגת נתוני השימוש ב-24 השעות האחרונות"
"הצגת השימוש מאז הטעינה המלאה האחרונה"
"שימוש בסוללה"
@@ -4710,7 +4711,7 @@
"עיצוב כהה, גודל הגופן, בהירות"
"מעבר למצב שינה לאחר 10 דקות של חוסר פעילות"
"ממוצע של %1$s מתוך %2$s זיכרון בשימוש"
- "בוצעה כניסה בתור %1$s"
+ "התחברת בתור %1$s"
"ברירת המחדל היא %1$s"
"הגיבוי מושבת"
"המערכת עודכנה ל-Android גרסה %1$s"
@@ -4783,7 +4784,7 @@
"יש לכבות את המסך כדי להחיל שינוי צבע"
"חיישן הלייזר של המצלמה"
"עדכוני מערכת אוטומטיים"
- "החלת עדכונים כאשר המכשיר מופעל מחדש"
+ "עדכונים יותקנו עם הפעלת המכשיר מחדש"
"שימוש"
"שימוש בחבילת הגלישה"
"שימוש בנתונים באפליקציות"
@@ -5601,14 +5602,10 @@
"כדי להפעיל את Assistant, לוחצים לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה"
"תפריט הפעלה וחירום:\nלוחצים על לחצן ההפעלה ועל הלחצן להגברת עוצמת הקול בו-זמנית."
"מניעת השמעה של צלצול:\nקיצור דרך זמין בתפריט עוצמת הקול."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "משך הלחיצה"
+ "כדי להתאים את מידת הרגישות, צריך לבחור את משך הלחיצה על לחצן ההפעלה."
+ "לחיצה קצרה"
+ "לחיצה ארוכה"
"הצגת הארנק"
"אישור גישה אל הארנק ממסך הנעילה ומההגדרות המהירות"
"הצגת פקדי המכשיר"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f8cf0fedbd2..0e09d076537 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-FiをONにしている時間"
"バッテリー使用量"
"履歴の詳細"
- "バッテリー使用量"
+ "バッテリー使用量"
"過去 24 時間の使用状況を表示します"
"前回のフル充電からの使用状況を表示します"
"電池の使用状況"
@@ -4334,7 +4334,7 @@
"詳細設定"
"アプリの設定"
"不明なアプリ"
- "権限マネージャ"
+ "権限マネージャー"
"%1$sを使用するアプリ"
"%1$sなどを使用するアプリ"
"タップして復帰"
@@ -5380,7 +5380,7 @@
"残り時間や残りデータを利用できなくなる可能性があります。削除前にプロバイダにご確認ください。"
"コンテンツの取得, アプリのコンテンツ"
"アプリのコンテンツ"
- "Android システムへのコンテンツの送信をアプリに許可する"
+ "Android システムにコンテンツを送信することをアプリに許可する"
"システムのヒープダンプを取得"
"システムのヒープダンプを取得しています"
"システムのヒープダンプを取得できませんでした"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"電源ボタンを長押ししてアシスタントを呼び出します"
"電源ボタンと緊急通報のメニュー:\n電源ボタンと音量大ボタンを同時に押してください。"
"着信音のミュート:\n音量メニューでショートカットを利用できます。"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "長押しの長さ"
+ "長さを選択して感度を調整し、電源ボタンを長押しします。"
+ "短い"
+ "長い"
"ウォレットを表示"
"ロック画面とクイック設定からウォレットへのアクセスを許可します"
"デバイス コントロールを表示"
@@ -5568,7 +5564,7 @@
"UWB を使用するには機内モードを OFF にしてください"
"カメラへのアクセス"
"マイクへのアクセス"
- "すべてのアプリとサービス"
+ "すべてのアプリとサービスにアクセスを許可する"
"ゲームの設定"
"ゲーム ダッシュボード ショートカットやその他の機能を有効にします"
"前へ"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index e9101f87e71..ac3b1d2aba8 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi მუშაობის დრო"
"ბატარეის მოხმარება"
"ისტორიის დეტალები"
- "ბატარეის მოხმარება"
+ "ბატარეის მოხმარება"
"ბოლო 24 საათის მანძილზე მოხმარების ნახვა"
"ბოლო სრული დატენვიდან მოხმარების ნახვა"
"ბატარეის მოხმარება"
@@ -4639,7 +4639,7 @@
"ფერთა ცვლილების მისასადაგებლად, გამორთეთ ეკრანი"
"კამერის ლაზერული სენსორი"
"სისტემის ავტომატური განახლება"
- "განახლებების მიყენება მოწყობილობის გადატვირთვისას"
+ "განახლებების გააქტიურება მოწყობილობის გადატვირთვისას"
"მოხმარება"
"მობილური ინტერნეტის მოხმარება"
"აპის მონაცემთა გამოყენება"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"ასისტენტის გაშვება ჩართვის ღილაკზე ხანგრძლივად დაჭერით"
"ჩართვის და საგანგებო მენიუ:\nერთდროულად დააჭირეთ ჩართვას და ხმის აწევას."
"დარეკვის თავიდან აცილება:\nმალსახმობი ხმის სიმძლავრის მენიუშია."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "დაჭერის ხანგრძლივობა"
+ "დაარეგულირეთ მგრძნობიარობა იმის არჩევით, თუ რამდენი ხნით უნდა გეჭიროთ ჩართვის ღილაკი"
+ "ხანმოკლე"
+ "ხანგრძლივი"
"საფულის ჩვენება"
"დაუშვით საფულეზე წვდომა ჩაკეტილი ეკრანიდან და სწრაფი პარამეტრებიდან"
"მოწყობილობის მართვის საშუალებების ჩვენება"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 47f2f9f8b73..e21c6b97a1f 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi‑Fi уақытында"
"Батарея шығыны"
"Тарих егжей-тегжейі"
- "Батарея шығыны"
+ "Батарея шығыны"
"Соңғы 24 сағат шығынын көру"
"Толық зарядталғаннан бергі шығынды көру"
"Батарея шығыны"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Assistant-ті қуат түймесін басып тұру арқылы іске қосыңыз."
"Қуат және төтенше жағдай мәзірі:\nҚуат түймесі мен дыбысты арттыру түймесін бір уақытта басыңыз."
"Қоңырау дыбысын өшіру:\nДыбыс деңгейі мәзірінде таңбаша бар."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Басып тұру ұзақтығы"
+ "Қуат түймесін қаншалықты ұзақ басып тұру қажеттігін таңдау арқылы сезгіштікті реттеңіз."
+ "Қысқа"
+ "Ұзақ"
"Әмиянды көрсету"
"Құлыптаулы экран мен жылдам параметрлерден әмиянды пайдалануға рұқсат беру"
"Құрылғыны басқару элементтерін көрсету"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index f8795abd59f..0b6552f065e 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"ពេលវេលាបើកវ៉ាយហ្វាយ"
"ការប្រើប្រាស់ថ្ម"
"ព័ត៌មានលម្អិតប្រវត្តិ"
- "ការប្រើប្រាស់ថ្ម"
+ "ការប្រើប្រាស់ថ្ម"
"មើលការប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេល 24 ចុងក្រោយ"
"មើលការប្រើប្រាស់ពីការសាកថ្មពេញចុងក្រោយ"
"ការប្រើប្រាស់ថ្ម"
@@ -4313,7 +4313,7 @@
"គ្មានការផ្តល់សិទ្ធិអនុញ្ញាតទេ"
"គ្មានការអនុញ្ញាតដែលបានស្នើសុំទេ"
- "គ្រប់គ្រងសិទ្ធិចូលប្រើទិន្នន័យរបស់អ្នកពីកម្មវិធី"
+ "គ្រប់គ្រងសិទ្ធិរបស់កម្មវិធីក្នុងការចូលប្រើទិន្នន័យរបស់អ្នក"
"ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព"
"បង្ហាញកម្មវិធីដែលបានប្រើការអនុញ្ញាតនាពេលថ្មីៗនេះ"
"កម្មវិធីដែលមិនប្រើ"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"បើកដំណើរការជំនួយការដោយចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់"
"ម៉ឺនុយថាមពល និងពេលមានអាសន្ន៖\nចុចប៊ូតុងថាមពល និងដំឡើងកម្រិតសំឡេងក្នុងពេលតែមួយ។"
"ទប់ស្កាត់ការរោទ៍៖\nអាចប្រើផ្លូវកាត់បាននៅក្នុងម៉ឺនុយកម្រិតសំឡេង។"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "រយៈពេលចុចឱ្យជាប់"
+ "កែតម្រូវកម្រិតពន្លឺដោយជ្រើសរើសរយៈពេលដែលត្រូវចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់"
+ "ខ្លី"
+ "វែង"
"បង្ហាញកាបូប"
"អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើកាបូបពីអេក្រង់ចាក់សោ និងការកំណត់រហ័ស"
"បង្ហាញផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 7fa74126e40..49c28988815 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಖಾತೆಗಳು"
"ಕೆಲಸದ ಖಾತೆ - %s"
"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆ - %s"
- "Search"
+ "ಹುಡುಕಿ"
"ಪ್ರದರ್ಶನ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ"
"ಆಫ್"
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"Wi‑Fi ಸಮಯದಲ್ಲಿ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"
"ಇತಿಹಾಸದ ವಿವರಗಳು"
- "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"
+
+
"ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಬಳಕೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"
@@ -4103,9 +4104,9 @@
"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
"{count,plural,offset:2 =0{ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} ಮತ್ತು {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} ಮತ್ತು {contact_3}}one{{contact_1}, {contact_2} ಮತ್ತು # ಇತರರು}other{{contact_1}, {contact_2} ಮತ್ತು # ಇತರರು}}"
"(ಯಾವುದೇ ಹೆಸರಿಲ್ಲ)"
- "Messages"
+ "ಸಂದೇಶಗಳು"
"ಸಂದೇಶಗಳು"
- "Messages"
+ "ಸಂದೇಶಗಳು"
"ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಸಂದೇಶಗಳು"
"ಅನುಮತಿಸಿದ ಸಂದೇಶಗಳ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸಾಧನವನ್ನು \"ರಿಂಗ್\"ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
"‘%1$s’ ಗಾಗಿ ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."
@@ -5004,7 +5005,7 @@
"ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ"
"ಗೇಮ್ಗಳು"
"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
- "Files"
+ "ಫೈಲ್ಗಳು"
"ಚಿತ್ರಗಳು"
"ವೀಡಿಯೊಗಳು"
"ಆಡಿಯೋ"
@@ -5421,14 +5422,10 @@
"ಪವರ್ ಬಟನ್ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ Assistant ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಪವರ್ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಮೆನು:\nಪವರ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒತ್ತಿರಿ."
"ರಿಂಗ್ ಆಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ:\nವಾಲ್ಯೂಮ್ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುವ ಅವಧಿ"
+ "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಚಿಕ್ಕದು"
+ "ದೀರ್ಘ"
"ವಾಲೆಟ್ ತೋರಿಸಿ"
"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ."
"ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index d894bbe0b01..2d20fb1a716 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Wi-Fi 사용 시간"
"배터리 사용량"
"기록 세부정보"
- "배터리 사용량"
+ "배터리 사용량"
"지난 24시간 동안의 사용량 보기"
"마지막으로 충전을 완료한 이후의 사용량 보기"
"배터리 사용량"
@@ -5423,14 +5423,10 @@
"전원 버튼을 길게 눌러 어시스턴트 실행"
"전원 및 비상 메뉴:\n전원 버튼과 볼륨 업 버튼을 동시에 누릅니다."
"벨 울림 방지:\n볼륨 메뉴에서 바로가기를 사용할 수 있습니다."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "길게 누르기 시간"
+ "전원 버튼을 얼마나 길게 누를지 선택하여 민감도 조정"
+ "짧게"
+ "길게"
"월렛 표시"
"잠금 화면 및 빠른 설정에서 월렛 액세스 허용"
"기기 제어 표시"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 6282d111f7f..42a4151ff28 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Өз убагындагы Wi‑Fi"
"Батареянын колдонулушу"
"Таржымалдын чоо-жайы"
- "Батареянын колдонулушу"
+ "Батареянын колдонулушу"
"Акыркы 24 саатта колдонулганын көрөсүз"
"Акыркы жолу кубатталгандан бери колдонулушун көрүү"
"Батареянын керектелиши"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Кубат баскычын көпкө басып, Жардамчыны иштетесиз"
"Кубат баскычы жана Шашылыш билдирүү менюсу:\nКубат менен Үндү катуулатуу баскычтарын чогуу басыңыз."
"Шыңгыратуунун алдын алуу:\nЫкчам баскыч үндү катуулатуу менюсунда жеткиликтүү."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Коё бербей басып туруунун узактыгы"
+ "Сезгичтигин тууралоо үчүн кубат баскычын канча убакытка чейин коё бербей басып туруу керектигин тандаңыз"
+ "Кыска"
+ "Узун"
"Капчыкты көрсөтүү"
"Капчыкка кулпуланган экрандан жана ыкчам жөндөөлөрдөн өтөсүз"
"Түзмөктү башкаруу элементтерин көрсөтүү"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index dd01ea6e613..918ead3d7ff 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"ໄລຍະເວລາການໃຊ້ Wi-Fi"
"ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"
"ລາຍລະອຽດປະຫວັດການນຳໃຊ້"
- "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"
+ "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"
"ເບິ່ງການນຳໃຊ້ໃນຮອບ 24 ຊົ່ວໂມງທີ່ຜ່ານມາ"
"ເບິ່ງການນຳໃຊ້ນັບຈາກການສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ"
"ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"ເອີ້ນຜູ້ຊ່ວຍໂດຍການກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້"
"ເມນູເປີດປິດ ແລະ ເມນູສຸກເສີນ:\nກົດປຸ່ມເປີດປິດ ແລະ ປຸ່ມເພີ່ມສຽງຂຶ້ນພ້ອມກັນ."
"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຕືອນດ້ວຍສຽງ:\nມີທາງລັດໃນເມນູລະດັບສຽງ."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ໄລຍະເວລາກົດຄ້າງໄວ້"
+ "ປັບຄວາມລະອຽດອ່ອນໂດຍການເລືອກໄລຍະເວລາໃນການກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້"
+ "ບໍ່ດົນ"
+ "ດົນ"
"ສະແດງກະເປົາ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງກະເປົາໄດ້ຈາກໜ້າຈໍລັອກ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ"
"ສະແດງການຄວບຄຸມອຸປະກອນ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index d1bc2ea7e15..c2c594de979 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -2725,7 +2725,7 @@
"„Wi-Fi“ laiku"
"Akum. energ. vart."
"Istorijos informacija"
- "Akumuliatoriaus energijos vartojimas"
+ "Akumuliatoriaus energijos vartojimas"
"Naudojimo per pastar. 24 val. peržiūra"
"Naud. nuo pask. visiško įkr. peržiūra"
"Akumuliatoriaus energijos vartojimas"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 306a0a5a486..647ac8d0c69 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -2694,7 +2694,7 @@
"Wi-Fi uz laiku"
"Akumulatora lietojums"
"Vēstures dati"
- "Akumulatora lietojums"
+ "Akumulatora lietojums"
"Skatīt lietojumu pēdējo 24 stundu laikā"
"Skatīt lietojumu kopš pēdējās pilnās uzlādes"
"Akumulatora lietojums"
@@ -5510,14 +5510,10 @@
"Aktivizējiet Asistentu, turot barošanas pogu."
"Barošanas un ārkārtas izvēlne:\nvienlaikus nospiediet barošanas un skaļuma palielināšanas pogu."
"Zvana signāla novēršana:\nsaīsne ir pieejama skaļuma izvēlnē."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nospiešanas un turēšanas ilgums"
+ "Pielāgojiet jutīgumu, izvēloties, cik ilgi nospiest un turēt barošanas pogu."
+ "Īsi"
+ "Ilgi"
"Rādīt maku"
"Atļaut piekļuvi makam no bloķēšanas ekrāna un ātrajiem iestatījumiem"
"Rādīt ierīču vadīklas"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 67a34af9dd7..baf8167b6d7 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Wi-Fi на време"
"Користење на батеријата"
"Детали на историја"
- "Користење на батеријата"
+ "Користење на батеријата"
"Прикажи користење во минатите 24 часа"
"Прикажи користење од последното целосно полнење"
"Користење на батеријата"
@@ -5423,14 +5423,10 @@
"Стартувајте го „Помошникот“ со задржување на копчето за вклучување"
"Мени на копчето за вклучување и за итни случаи:\nпритиснете ги копчињата за вклучување и зголемување на звукот истовремено."
"Спречете ѕвонење:\nкратенката е достапна во менито за јачина на звук."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Времетраење на притискање и задржување"
+ "Приспособете ја чувствителноста со бирање колку долго треба да го притиснете и задржите копчето за вклучување"
+ "Кратко"
+ "Долго"
"Прикажувај паричник"
"Овозможете пристап до паричникот од заклучен екран и „Брзи поставки“"
"Прикажувај контроли за уреди"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 445fd25dfef..5b9d785f5c7 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ അക്കൗണ്ടുകൾ"
"ഔദ്യോഗിക അക്കൗണ്ട് - %s"
"വ്യക്തിഗത അക്കൗണ്ട് - %s"
- "Search"
+ "തിരയൽ"
"ഡിസ്പ്ലേ"
"സ്ക്രീൻ സ്വയമേവ തിരിക്കുക"
"ഓഫാണ്"
@@ -2599,7 +2599,7 @@
"ഓഫ്"
"സേവനം ചേർക്കുക"
"പ്രിന്റർ ചേർക്കുക"
- "Search"
+ "തിരയൽ"
"പ്രിന്ററുകൾക്കായി തിരയുന്നു"
"സേവനം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
"പ്രിന്റ് ജോലികൾ"
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"വൈഫൈ ഓൺ ടൈം"
"ബാറ്ററി ഉപയോഗം"
"ചരിത്ര വിശദാംശം"
- "ബാറ്ററി ഉപയോഗം"
+ "ബാറ്ററി ഉപയോഗം"
"കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിലെ ഉപയോഗം കാണുക"
"അവസാനം ചാർജ് ചെയ്ത ശേഷമുള്ള ഉപയോഗം കാണുക"
"ബാറ്ററി ഉപയോഗം"
@@ -5004,7 +5004,7 @@
"സംഗീതവും ഓഡിയോയും"
"ഗെയിമുകള്"
"മറ്റ് ആപ്പുകൾ"
- "Files"
+ "ഫയലുകള്"
"ചിത്രങ്ങൾ"
"വീഡിയോകൾ"
"ഓഡിയോ"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിച്ച് Assistant സജീവമാക്കുക"
"പവർ, അടിയന്തര മെനു:\nപവർ, ശബ്ദം കൂട്ടുക എന്നീ ബട്ടണുകൾ ഒരേസമയം അമർത്തുക."
"റിംഗ് ചെയ്യുന്നത് തടയുക:\nശബ്ദ മെനുവിൽ കുറുക്കുവഴി ലഭ്യമാണ്."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "സമയ ദൈർഘ്യം അമർത്തിപ്പിടിക്കുക"
+ "പവർ ബട്ടൺ എത്ര സമയം അമർത്തിപ്പിടിക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത് സെൻസിറ്റിവിറ്റി ക്രമീകരിക്കുക"
+ "ദൈർഘ്യം കുറഞ്ഞത്"
+ "ദൈർഘ്യമേറിയത്"
"Wallet കാണിക്കുക"
"ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്നും ദ്രുത ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്നും Wallet-ലേക്ക് ആക്സസ് അനുവദിക്കുക"
"ഉപകരണ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 6aeec2185aa..1eff7675820 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi цагтаа"
"Батарей ашиглалт"
"Түүхийн мэдээлэл"
- "Батарей ашиглалт"
+ "Батарей ашиглалт"
"Өнгөрсөн 24 цагийн ашиглалтыг харах"
"Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс ашиглалтыг харах"
"Батарей ашиглалт"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Асаах/унтраах товчийг удаан дарснаар Туслахыг идэвхжүүлнэ үү"
"Асаах/унтраах болон яаралтай тусламжийн цэс:\nАсаах/унтраах болон дууны түвшнийг нэмэх товчийг зэрэг дарна уу."
"Хонх дуугаргахаас сэргийлэх:\nДууны түвшний цэсэд товчлол боломжтой байна."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Дараад үргэлжлэх хугацааг удаан дарна уу"
+ "Хэр удаан дарахаа сонгож мэдрэгшилийг тохируулаад асаах/унтраах товчийг удаан дарна уу"
+ "Хурдан"
+ "Удаан"
"Түрийвч харуулах"
"Түгжигдсэн дэлгэц болон шуурхай тохиргооноос түрийвчид хандахыг зөвшөөрнө"
"Төхөөрөмжийн хяналтыг харуулах"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 221b6313ad3..f7d5eebb9f5 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"वैयक्तिक प्रोफाईल खाती"
"कार्य खाते - %s"
"वैयक्तिक खाते - %s"
- "Search"
+ "शोध"
"डिस्प्ले"
"ऑटो-रोटेट स्क्रीन"
"बंद"
@@ -2600,7 +2600,7 @@
"बंद"
"सेवा जोडा"
"प्रिंटर जोडा"
- "Search"
+ "शोधा"
"प्रिंटर शोधत आहे"
"सेवा बंद केली"
"प्रिंट कार्ये"
@@ -2664,7 +2664,8 @@
"वाय-फाय सुरू केल्याची वेळ"
"बॅटरी वापर"
"इतिहास तपशील"
- "बॅटरीचा वापर"
+
+
"मागील २४ तासांमधील वापर पहा"
"पूर्ण चार्ज झाल्यानंतरचा बॅटरी वापर पहा"
"बॅटरी वापर"
@@ -4105,7 +4106,7 @@
"{count,plural,offset:2 =0{None}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} आणि {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} आणि {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} आणि # इतर}}"
"(नाव नाही)"
"Messages"
- "मेसेज"
+ "Messages"
"Messages"
"व्यत्यय आणू शकणारे मेसेज"
"अनुमती असलेल्या मेसेजचा आवाज होईल याची खात्री करण्यासाठी, डिव्हाइस रिंगवर सेट केले आहे का ते तपासा"
@@ -5005,7 +5006,7 @@
"संगीत आणि ऑडिओ"
"गेम"
"अन्य अॅप्स"
- "Files"
+ "फाइल"
"इमेज"
"व्हिडिओ"
"ऑडिओ"
@@ -5422,14 +5423,10 @@
"पॉवर बटण धरून ठेवून Assistant ट्रिगर करा"
"पॉवर आणि आणीबाणीशी संबंधित मेनू:\nपॉवर आणि व्हॉल्यूम जास्त ही बटण एकाच वेळी दाबा."
"रिंग होणे थांबवणे:\nव्हॉल्यूम मेनूमध्ये शॉर्टकट उपलब्ध आहे."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "दाबून धरून ठेवण्याचा कालावधी"
+ "किती वेळासाठी पॉवर बटण दाबून धरून ठेवायचे हे निवडून संवेदनशीलता अॅडजस्ट करा"
+ "कमी वेळासाठी"
+ "जास्त वेळासाठी"
"वॉलेट दाखवा"
"लॉक स्क्रीन आणि क्विक सेटिंग्जमधून वॉलेट ॲक्सेस करण्याची अनुमती द्या"
"डिव्हाइस नियंत्रणे दाखवा"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 98a3a3e169c..ad9d51ccd1d 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Masa hidup Wi-Fi"
"Penggunaan bateri"
"Butiran sejarah"
- "Penggunaan Bateri"
+ "Penggunaan bateri"
"Lihat penggunaan untuk 24 jam yang lalu"
"Lihat penggunaan dari cas penuh terakhir"
"Penggunaan bateri"
@@ -4638,8 +4638,8 @@
"Gunakan warna paparan yang lebih sejuk"
"Untuk mengenakan perubahan warna, matikan skrin"
"Penderia Laser Kamera"
- "Kemas kini sistem automatik"
- "Gunakan kemas kini apabila peranti dimulakan semula"
+ "Kemaskinian sistem automatik"
+ "Gunakan kemaskinian apabila peranti dimulakan semula"
"Penggunaan"
"Penggunaan data mudah alih"
"Penggunaan data apl"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Cetuskan Assistant dengan menahan butang kuasa"
"Menu Kuasa & Kecemasan:\nTekan Kuasa dan Naikkan kelantangan pada masa yang sama."
"Halang deringan:\nPintasan tersedia pada menu kelantangan."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Tempoh tekan & tahan"
+ "Laraskan kepekaan dengan memilih tempoh untuk menekan & menahan butang kuasa"
+ "Pendek"
+ "Panjang"
"Tunjukkan wallet"
"Benarkan akses kepada wallet daripada skrin kunci dan tetapan pantas"
"Tunjukkan kawalan peranti"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 5b4d290c287..14bd4e42073 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"အချိန်ကိုက်ဝိုင်ဖိုင်"
"ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု"
"မှတ်တမ်းအသေးစိတ်များ"
- "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု"
+ "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု"
"ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွင်း အသုံးပြုမှုကြည့်ရန်"
"နောက်ဆုံး အားအပြည့်သွင်းပြီးချိန်က အသုံးပြုမှုကို ပြသသည်"
"ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု"
@@ -3846,7 +3846,7 @@
"လော့ခ်ချထားစဉ် အရေးကြီးသည့် အကြောင်းအရာကို ပြရန်"
"အရေးကြီးသည့် အလုပ်ပရိုဖိုင် အကြောင်းကြားချက်များ"
"လော့ခ်ချထားစဉ် အရေးကြီးသည့် အလုပ်ပရိုဖိုင် အကြောင်းအရာကို ပြရန်"
- "အကြောင်းကြားချက်ပါ အရာအားလုံး ပြပါ"
+ "အကြောင်းကြားချက်ပါ အရာအားလုံး ပြသည်"
"လော့ခ်ဖွင့်မှသာ သတိထားရသော အကြောင်းအရာကို ပြပါ"
"အကြောင်းကြားချက်များ လုံးဝမပြပါနှင့်"
"လော့ခ်မျက်နှာပြင်ကို မည်သို့ပြသစေလိုပါသလဲ။"
@@ -4639,7 +4639,7 @@
"အရောင်ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်၊ မျက်နှာပြင်ကိုပိတ်ပါ"
"Camera လေဆာ အာရုံခံကိရိယာ"
"အလိုအလျောက် စနစ်အပ်ဒိတ်များ"
- "စက်ပစ္စည်းပြန်လည်စတင်သည့်အခါ အပ်ဒိတ်များကို ထည့်သွင်းပါ"
+ "စက်ပစ္စည်းပြန်လည်စတင်သည့်အခါ အပ်ဒိတ်များကို ထည့်သွင်းသည်"
"အသုံးပြုမှု"
"မိုဘိုင်းဒေတာ အသုံးပြုမှု"
"အက်ပ်ဒေတာ သုံးစွဲမှု"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို ဖိထားခြင်းဖြင့် Assistant ကိုဖွင့်ပါ"
"ပါဝါနှင့် အရေးပေါ် မီနူး-\n‘ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်’ နှင့် ‘အသံချဲ့ခလုတ်’ ကို တစ်ပြိုင်တည်းနှိပ်ပါ။"
"အသံမြည်ခြင်းကို ပိတ်ရန်-\nအသံထိန်း မီနူးတွင် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ် ရနိုင်သည်။"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ကြာချိန်ကို နှိပ်၍ဖိထားပါ"
+ "ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်အား မည်မျှကြာကြာနှိပ်၍ ဖိထားရမည်ကို ရွေးပြီး အာရုံခံနိုင်စွမ်းကို ချိန်ညှိပါ"
+ "အတို"
+ "အရှည်"
"Wallet ပြရန်"
"လော့ခ်မျက်နှာပြင်နှင့် အမြန် ဆက်တင်များမှ Wallet သို့ ဝင်သုံးခွင့်ပြုသည်"
"စက်ထိန်းစနစ် ပြရန်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index b43fcdec549..3f529797eb6 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi – aktivt i"
"Batteribruk"
"Loggdetaljer"
- "Batteribruk"
+ "Batteribruk"
"Se bruk de siste 24 timene"
"Se bruk siden siste fulle opplading"
"Batteribruk"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Start assistenten ved å holde inne av/på-knappen"
"Av/på- og nødmeny:\nTrykk på av/på og volum opp samtidig."
"Forhindre ringing:\nEn snarvei er tilgjengelig i volummenyen."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Varighet for trykk og hold inne"
+ "Juster følsomheten ved å velge hvor lenge av/på-knappen skal holdes inne"
+ "Kort"
+ "Lang"
"Vis Wallet"
"Gi tilgang til Wallet fra låseskjermen og hurtiginnstillingene"
"Vis enhetsstyring"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index b4a0b158989..361439804b4 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"समयमा Wi-Fi"
"ब्याट्रीको खपत"
"इतिहास विवरणहरू"
- "ब्याट्रीको खपत"
+ "ब्याट्रीको खपत"
"गत २४ घण्टाको ब्याट्री खपत हेर्नुहोस्"
"फुल चार्ज भएदेखिको ब्याट्रीको खपत हेर्नुहोस्"
"ब्याट्रीको खपत"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"पावर बटन थिच्दा सहायक खुलोस्"
"पावर र आपत्कालीन मेनु:\nपावर र भोल्युम बढाउने बटन एकै पटक थिच्नुहोस्।"
"डिभाइसको घण्टी म्युट गरियोस्:\nसर्टकट भोल्युम मेनुमा छ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "थिचिराख्ने अवधि"
+ "कति समयसम्म पावर बटन थिचिराख्ने भन्ने कुरा छनौट गरेर संवेदनशीलता मिलाउनुहोस्"
+ "छोटो"
+ "लामो"
"वालेट देखाइयोस्"
"लक स्क्रिन र द्रुत सेटिङमार्फत वालेट प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्"
"डिभाइस नियन्त्रण गर्ने विजेटहरू देखाइयोस्"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 2ccf0cd105e..db1cd38ecb1 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wifi op tijd"
"Batterijgebruik"
"Geschiedenisdetails"
- "Batterijgebruik"
+ "Batterijgebruik"
"Bekijk gebruik voor afgelopen 24 uur"
"Bekijk gebruik sinds laatste volledige lading"
"Batterijgebruik"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Houd de aan/uit-knop ingedrukt om de Assistent te activeren"
"Aan/uit- en noodmenu:\ndruk tegelijkertijd op de aan/uit-knop en de knop Volume omhoog."
"Ringtone uitzetten:\nsnelkoppeling beschikbaar in het volumemenu."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Duur van ingedrukt houden"
+ "Pas de gevoeligheid aan door te kiezen hoelang je de aan/uit-knop ingedrukt moet houden"
+ "Kort"
+ "Lang"
"Portemonnee tonen"
"Toegang tot portemonnee toestaan via vergrendelscherm en snelle instellingen"
"Apparaatbediening tonen"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 8d6cb81226a..8f7afeebfdd 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -1294,7 +1294,7 @@
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ"
"କାର୍ଯ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s"
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s"
- "Search"
+ "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"
"ଡିସ୍ପ୍ଲେ"
"ଅଟୋ-ରୋଟେଟ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍"
"ବନ୍ଦ ଅଛି"
@@ -2599,7 +2599,7 @@
"ବନ୍ଦ"
"ସେବା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
- "Search"
+ "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"
"ପ୍ରିଣ୍ଟରକୁ ସନ୍ଧାନ କରାଯାଉଛି"
"ସେବା ବନ୍ଦ ଅଛି"
"ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍"
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"ୱାଇ-ଫାଇ ଅନ୍ କରିବାର ସମୟ"
"ବ୍ୟାଟେରୀର ବ୍ୟବହାର"
"ହିଷ୍ଟୋରୀ ବିବରଣୀ"
- "ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର"
+
+
"ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାର ବ୍ୟବହାର ଦେଖନ୍ତୁ"
"ଗତଥର ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ଠାରୁ ବ୍ୟବହାର ଦେଖ"
"ବ୍ୟାଟେରୀର ବ୍ୟବହାର"
@@ -4103,9 +4104,9 @@
"ତାରାଙ୍କିତ ଯୋଗାଯୋଗ"
"{count,plural,offset:2 =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} ଏବଂ {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} ଏବଂ {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} ଏବଂ ଅନ୍ୟ #ଟି ଯୋଗାଯୋଗ}}"
"(କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ)"
- "Messages"
+ "ମେସେଜ୍"
"ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ"
- "Messages"
+ "ମେସେଜ୍"
"ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରୁଥିବା ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ"
"ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ଆସିଲେ ସାଉଣ୍ଡ ହୁଏ ତାହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ଡିଭାଇସଟି ରିଂ ହେବା ମୋଡରେ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"
"‘%1$s’ ପାଇଁ ଇନକମିଂ ମେସେଜ୍ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁ, ପରିବାର ବର୍ଗ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଂସ୍କୁ ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ।"
@@ -4639,7 +4640,7 @@
"ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
"କ୍ୟାମେରା ଲେଜର୍ ସେନ୍ସର୍"
"ସ୍ୱଚାଳିତ ସିଷ୍ଟମ୍ ଅପଡେଟ୍"
- "ଡିଭାଇସ୍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଲେ ଅପଡେଟ୍ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"
+ "ଡିଭାଇସ୍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଲେ ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"
"ବ୍ୟବହାର"
"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର"
"ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ଡାଟା ବ୍ୟବହାର"
@@ -5004,8 +5005,8 @@
"ମ୍ୟୁଜିକ୍ ଓ ଅଡିଓ"
"ଗେମ୍"
"ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ"
- "Files"
- "ଛବିଗୁଡ଼ିକ"
+ "ଫାଇଲ୍"
+ "ଇମେଜ୍"
"ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକ"
"ଅଡିଓ"
"ଆପଗୁଡ଼ିକ"
@@ -5421,14 +5422,10 @@
"ପାୱାର ବଟନକୁ ଧରି ରଖି Assistantକୁ ଟ୍ରିଗର୍ କରନ୍ତୁ"
"ପାୱାର ଏବଂ ଜରୁରୀକାଳୀନ ମେନୁ:\nସମାନ ସମୟରେ \"ପାୱାର\" ଏବଂ \"ଭଲ୍ୟୁମ୍ ବଢ଼ାନ୍ତୁ\"କୁ ଦବାନ୍ତୁ।"
"ରିଙ୍ଗ ହେବାକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ:\nଭଲ୍ୟୁମ୍ ମେନୁରେ ସର୍ଟକଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ଦବାଇ ଧରି ରଖିବାର ଅବଧି"
+ "ପାୱାର ବଟନକୁ କେତେ ସମୟ ଦବାଇ ଧରି ରଖିବେ, ତାହା ବାଛି ସମ୍ବେଦନଶୀଳତାକୁ ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"
+ "କମ୍ ସମୟ"
+ "ଅଧିକ ସମୟ"
"ୱାଲେଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"
"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଏବଂ କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସରୁ ୱାଲେଟକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ଡିଭାଇସ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index e170b1f8e95..59866059f11 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ"
"ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ"
"ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਰਵੇ"
- "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ"
+
+
"ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਹੋਈ ਵਰਤੋਂ ਦੇਖੋ"
"ਪਿਛਲੇ ਪੂਰੇ ਚਾਰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਈ ਵਰਤੋਂ ਦੇਖੋ"
"ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ"
@@ -4362,7 +4363,7 @@
"ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ ਐਪ"
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ ਐਪ"
"ਕੀ %s ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਹਾਇਕ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
- "Assistant ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਐਪਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦਿਸਣਯੋਗ ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।"
+ "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਸਣਯੋਗ ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ \'ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕੇਗੀ।"
"ਸਹਿਮਤ"
"ਅਸਹਿਮਤ"
"ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ ਚੁਣੋ"
@@ -5421,14 +5422,10 @@
"ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਦਬਾਈ ਰੱਖ ਕੇ Assistant ਨੂੰ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕਰੋ"
"ਪਾਵਰ ਅਤੇ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਮੀਨੂ:\nਪਾਵਰ ਬਟਨ ਅਤੇ \'ਅਵਾਜ਼ ਵਧਾਓ\' ਬਟਨ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦਬਾਓ।"
"ਘੰਟੀ ਵੱਜਣ ਤੋਂ ਰੋਕੋ:\nਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਅਵਾਜ਼ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਦਬਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਮੇਂ-ਸੀਮਾ"
+ "ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਮੇਂ-ਸੀਮਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
+ "ਛੋਟਾ"
+ "ਲੰਮਾ"
"ਵਾਲੇਟ ਦਿਖਾਓ"
"ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਤੇ ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਵਾਲੇਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਿਓ"
"ਡੀਵਾਈਸ ਕੰਟਰੋਲ ਦਿਖਾਓ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 34f37faedb3..00d24f60fe1 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -2725,7 +2725,7 @@
"Czas z wł. Wi-Fi"
"Wykorzystanie baterii"
"Historia – szczegóły"
- "Wykorzystanie baterii"
+ "Wykorzystanie baterii"
"Wyświetl użycie z 24 godzin"
"Zobacz zużycie od ostatniego pełnego naładowania"
"Wykorzystanie baterii"
@@ -5599,14 +5599,10 @@
"Przytrzymaj przycisk zasilania, aby uaktywnić Asystenta"
"Menu zasilania i alarmowe:\nNaciśnij jednocześnie przyciski zasilania i zwiększania głośności."
"Zapobiegaj włączeniu się dzwonka:\nSkrót dostępny w menu głośności."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Czas naciskania i przytrzymywania przycisku głośności"
+ "Dostosuj czułość, określając, jak długo ma być naciskany i przytrzymywany przycisk głośności"
+ "Krótko"
+ "Długo"
"Pokazuj portfel"
"Zezwalaj na dostęp do portfela na ekranie blokady i w szybkich ustawieniach"
"Pokazuj sterowanie urządzeniami"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 4699cfab556..9a2e8dba07b 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Tempo de ativação da rede Wi-Fi"
"Uso da bateria"
"Detalhes do histórico"
- "Uso da bateria"
+ "Uso da bateria"
"Ver o uso nas últimas 24 horas"
"Ver o uso desde a última carga completa"
"Uso da bateria"
@@ -4336,7 +4336,7 @@
"Avançado"
"Configurar apps"
"App desconhecido"
- "Gerenciar permissões"
+ "Gerenciador de permissões"
"Apps usando %1$s"
"Apps usando %1$s e mais"
"Tocar para ativar"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1ec1f944e9d..9d521436d7b 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Tempo de ligação Wi-Fi"
"Utilização da bateria"
"Detalhes do histórico"
- "Utilização da bateria"
+ "Utilização da bateria"
"Veja a utilização das últimas 24 horas"
"Ver uso desde o último carregamento completo"
"Utilização da bateria"
@@ -4639,7 +4639,7 @@
"Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã"
"Sensor de laser da câmara"
"Atualizações do sistema automáticas"
- "Aplique as atualizações quando o dispositivo for reiniciado"
+ "Aplicar as atualizações quando o dispositivo for reiniciado"
"Utilização"
"Utilização de dados móveis"
"Utilização de dados da app"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 4699cfab556..9a2e8dba07b 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Tempo de ativação da rede Wi-Fi"
"Uso da bateria"
"Detalhes do histórico"
- "Uso da bateria"
+ "Uso da bateria"
"Ver o uso nas últimas 24 horas"
"Ver o uso desde a última carga completa"
"Uso da bateria"
@@ -4336,7 +4336,7 @@
"Avançado"
"Configurar apps"
"App desconhecido"
- "Gerenciar permissões"
+ "Gerenciador de permissões"
"Apps usando %1$s"
"Apps usando %1$s e mais"
"Tocar para ativar"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 51b73175040..24a2e6725f2 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -2696,7 +2696,7 @@
"Timp de funcționare Wi-Fi"
"Utilizarea bateriei"
"Detalii istoric"
- "Utilizarea bateriei"
+ "Utilizarea bateriei"
"Vedeți utilizarea din ultimele 24 de ore"
"Vedeți utilizarea de la ultima încărcare completă"
"Utilizarea bateriei"
@@ -5512,14 +5512,10 @@
"Declanșați Asistentul apăsând lung butonul de pornire"
"Meniul Pornire și urgențe:\napăsați simultan pe butonul de pornire și pe cel de creștere a volumului"
"Împiedicați sunatul:\ncomandă rapidă disponibilă în meniul de volum"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Durata cât țineți apăsat"
+ "Ajustați sensibilitatea alegând cât să țineți apăsat butonul de pornire"
+ "Scurtă"
+ "Lungă"
"Afișați Wallet"
"Permiteți accesul la Wallet din ecranul de blocare și setările rapide"
"Afișați comenzile dispozitivului"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index d428fa894aa..57d024d93a3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -2725,7 +2725,7 @@
"Время работы Wi-Fi"
"Расход заряда"
"Подробная история"
- "Расход заряда батареи"
+ "Расход заряда батареи"
"Расход заряда за последние 24 часа"
"Расход заряда с момента полной зарядки"
"Расход заряда"
@@ -4438,7 +4438,7 @@
"У приложения нет разрешений"
"Приложение не запрашивало разрешения"
"Настройки доступа приложений к вашим данным"
- "Панель управления доступом"
+ "Панель управления разрешениями"
"Посмотреть, какие приложения недавно использовали разрешения"
"Неиспользуемые приложения"
@@ -5599,14 +5599,10 @@
"Нажмите и удерживайте кнопку питания для запуска Ассистента"
"Меню кнопки питания и экстренных вызовов\nЧтобы его открыть, одновременно нажмите кнопки питания и увеличения громкости."
"Отключение звука звонка\nБыстрый запуск функции доступен в меню регулировки громкости."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Длительность нажатия и удержания"
+ "Настройте чувствительность, выбрав длительность нажатия и удержания кнопки питания."
+ "Быстро"
+ "Долго"
"Показывать кошелек"
"Разрешить доступ к кошельку на заблокированном экране и в быстрых настройках"
"Показывать виджеты управления устройством"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 3ac10cc18da..98f27b7686b 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"ප්රමාද නොවී Wi-Fi"
"බැටරි භාවිතය"
"ඉතිහාස විස්තර"
- "බැටරි භාවිතය"
+ "බැටරි භාවිතය"
"පසුගිය පැය 24 සඳහා භාවිතය බලන්න"
"අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයේ සිට භාවිතය බලන්න"
"බැටරි භාවිතය"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"බල බොත්තම තද කර ගෙන සිටීමෙන් සහායක ප්රේරණය කරන්න"
"බලය සහ හදිසි අවස්ථා මෙනුව:\nඑකම අවස්ථාවේදී බලය සහ හඬ පරිමාව ඉහළට බොත්තම ඔබන්න."
"නාද වීම වළක්වන්න:\nකෙටි මග හඬ පරිමා මෙනුවෙහි තිබේ."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ඔබා අල්ලාගෙන සිටින කාල සීමාව"
+ "බල බොත්තම කොපමණ වේලාවක් ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්නේද යන්න තෝරා සංවේදීතාව සීරුමාරු කරන්න"
+ "කෙටි"
+ "දිගු"
"පසුම්බිය පෙන්වන්න"
"තිර අගුල සහ ඉක්මන් සැකසීම් වෙතින් පසුම්බිය වෙත ප්රවේශය ඉඩ දෙන්න"
"උපාංග පාලන පෙන්වන්න"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 0fb68d433d7..bcdf7a5d43a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -2727,7 +2727,7 @@
"Čas prevádzky siete Wi‑Fi"
"Spotreba batérie"
"Podrobnosti histórie"
- "Spotreba batérie"
+ "Spotreba batérie"
"Zobraziť spotrebu za posledných 24 h"
"Využitie od posledného úplného dobitia"
"Spotreba batérie"
@@ -5560,7 +5560,7 @@
"Môžete prísť o prístup k zostávajúcemu času či dátam. Pred odstránením sa poraďte so svojím operátorom."
"snímanie obsahu, obsah aplikácie"
"Obsah aplikácie"
- "Umožniť aplikáciam odosielať obsah do Androidu"
+ "Umožniť aplikáciám odosielať obsah do systému Android"
"Zachytávať výpisy haldy systému"
"Zachytávajú sa zálohy údajov systému"
"Nepodarilo sa zachytiť výpis haldy systému"
@@ -5736,7 +5736,7 @@
"Povoliť 2G"
"Použite mobilné pripojenie 2G. Pre tiesňové volania je 2G stále zapnuté."
"Zobraziť prístup k schránke"
- "Zobraziť správu, keď aplikácie pristúpia k textu, obrázkom alebo inému obsahu, ktorý ste skopírovali"
+ "Zobraziť správu, keď sa aplikácie dostanú k textu, obrázkom alebo inému obsahu, ktorý ste skopírovali"
"Všetky aplikácie"
"Nepovoliť"
"Ultra-Wideband (UWB)"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 5642e610dd6..9eefd94f8f7 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -2727,7 +2727,7 @@
"Čas z vklopljenim Wi-Fi-jem"
"Poraba baterije"
"Podrobnosti zgodovine"
- "Poraba energije baterije"
+ "Poraba energije baterije"
"Ogled porabe za zadnjih 24 ur"
"Ogled porabe od zadnje polne napolnjenosti"
"Poraba baterije"
@@ -5601,14 +5601,10 @@
"Sprožite Pomočnika tako, da pridržite gumb za vklop."
"Meni za vklop/izklop in nujne primere:\nSočasno pritisnite gumba za vklop in povečanje glasnosti."
"Preprečevanje zvonjenja:\nBližnjica je na voljo v meniju za glasnost."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Dolžina pridržanja"
+ "Prilagodite občutljivost z izbiro dolžine pridržanja gumba za vklop."
+ "Kratko"
+ "Dolgo"
"Prikaži denarnico"
"Dovolite dostop do denarnice prek zaklenjenega zaslona in hitrih nastavitev."
"Prikaži kontrolnike naprave"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 30c69b84815..bc968e4a067 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Koha e aktivizimit të Wi‑Fi"
"Përdorimi i baterisë"
"Detajet e historikut"
- "Përdorimi i baterisë"
+ "Përdorimi i baterisë"
"Shiko përdorimin për 24 orët e fundit"
"Shiko përdorimin nga karikimi i fundit i plotë"
"Përdorimi i baterisë"
@@ -4315,7 +4315,7 @@
"Nuk është kërkuar leje"
"Kontrollo qasjen e apl. te të dhënat e tua"
"Paneli i privatësisë"
- "Trego se cilat aplikacione i kanë përdorur së fundi lejet"
+ "Shfaq se cilat aplikacione i kanë përdorur së fundi lejet"
"Aplikacionet e papërdorura"
- %d aplikacione të papërdorura
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Aktivizo \"Asistentin\" duke mbajtur shtypur butonin e energjisë"
"Menyja \"Energjia dhe urgjenca\":\nShtyp njëherësh \"Energjinë\" dhe \"Volumin lart\"."
"Parandalo rënien e ziles:\nKa shkurtore në menynë e volumit."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kohëzgjatja e mbajtjes shtypur"
+ "Rregullo ndjeshmërinë duke zgjedhur kohëzgjatjen e mbajtjes shtypur të butonit të energjisë"
+ "E shkurtër"
+ "E gjatë"
"Shfaq portofolin"
"Lejo qasjen te portofoli nga ekrani i kyçjes dhe cilësimet e shpejta"
"Shfaq kontrollet e pajisjes"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index c521b57ed4e..d2f00edc74b 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -2694,7 +2694,7 @@
"Време од укључивања WiFi мреже"
"Потрошња батерије"
"Детаљи историје"
- "Потрошња батерије"
+ "Потрошња батерије"
"Приказ коришћења у претходна 24 сата"
"Коришћење од последњег потпуног пуњења"
"Потрошња батерије"
@@ -5510,14 +5510,10 @@
"Покрените Помоћник тако што ћете задржати дугме за укључивање"
"Мени дугмета за укључивање и за хитне случајеве:\nИстовремено притисните дугме за укључивање и дугме за појачавање звука."
"Спречи звоњење:\nПречица је доступна у менију дугмета за јачину звука."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Колико дуго треба да се притисне и задржи"
+ "Прилагодите осетљивост тако што ћете одабрати колико дуго треба да се притисне и задржи дугме за укључивање"
+ "Кратко"
+ "Дуго"
"Прикажи новчаник"
"Дозволите приступ новчанику са закључаног екрана и из брзих подешавања"
"Прикажи контроле уређаја"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 28d87b5cd8c..922565008d9 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wifi i tid"
"Batteriförbrukning"
"Detaljerad historik"
- "Batteriförbrukning"
+ "Batteriförbrukning"
"Se användning de senaste 24 timmarna"
"Se användning sedan senaste fulladdning"
"Batteriförbrukning"
@@ -4315,7 +4315,7 @@
"Inga behörigheter har begärts"
"Styr appåtkomst till din data"
"Integritetsöversikt"
- "Visa vilka appar som nyligen använde behörigheter"
+ "Visa vilka appar som nyligen har använt behörigheter"
"Appar som inte används"
- %d appar som inte används
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Öppna assistenten genom att hålla ned strömbrytaren"
"Startmenyn och menyn för nödsituationer:\nTryck på strömbrytaren + höj volymen samtidigt"
"Inaktivera ringsignal:\nEn genväg finns i volymmenyn."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Längd på tryck"
+ "Justera känsligheten genom att välja hur länge strömbrytaren ska hållas nedtryckt"
+ "Kort"
+ "Lång"
"Visa Wallet"
"Tillåt åtkomst till Wallet från låsskärmen och snabbinställningar"
"Visa enhetsstyrning"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 9ae8f110f82..a4719ac8574 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi wakati unaofaa"
"Matumizi ya betri"
"Maelezo ya historia"
- "Matumizi ya Betri"
+ "Matumizi ya betri"
"Angalia matumizi katika saa 24 zilizopita"
"Angalia matumizi tangu mwisho ilipojazwa chaji"
"Matumizi ya betri"
@@ -5422,14 +5422,10 @@
"Anzisha programu ya Mratibu kwa kushikilia kitufe cha kuwasha/kuzima"
"Menyu ya Dharura na ya Kuzima/Kuwasha:\nBonyeza Kuongeza Sauti na Kuzima/Kuwasha kwa wakati mmoja."
"Zuia mlio:\nNjia ya mkato inapatikana katika menyu ya sauti."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Muda wa kubonyeza na kushikilia"
+ "Rekebisha kiwango cha hisi kwa kuchagua muda wa kubonyeza na kushikilia kitufe cha kuwasha/kuzima"
+ "Mfupi"
+ "Mrefu"
"Onyesha kipochi"
"Ruhusu kipochi kifikiwe kwenye skrini iliyofungwa na mipangilio ya haraka"
"Onyesha vidhibiti vya vifaa"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 78516b3e123..49edfbcced6 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -433,7 +433,7 @@
"Pixel Imprint அம்சத்தைப் பயன்படுத்தும்போது அவரின் கைரேகைப் பதிவைப் புதுப்பிக்க படங்கள் பயன்படுத்தப்படும். உங்கள் பிள்ளையின் கைரேகைப் பதிவை உருவாக்கப் பயன்படுத்தப்படும் படங்கள் ஒருபோதும் சேமிக்கப்படாது. ஆனால் கைரேகைப் பதிவு மொபைலில் பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கப்படும், அது யாருடனும் பகிரப்படாது. அனைத்துச் செயலாக்கங்களும் மொபைலில் பாதுகாப்பாக நடைபெறும்."
"அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் கைரேகைப் படங்களையும் பதிவையும் நீக்கலாம், ‘கைரேகை அன்லாக்’ அம்சத்தை முடக்கலாம். கைரேகைப் படங்களையும் பதிவுகளையும் நீங்கள் நீக்கும்வரை உங்கள் மொபைலில் அவை பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கப்படும்."
"அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் நீங்களும் உங்கள் பிள்ளையும் அவரின் கைரேகைப் படங்களையும் பதிவுகளையும் நீக்கலாம், கைரேகை அன்லாக் அம்சத்தை முடக்கலாம். நீக்கப்படும் வரை கைரேகைப் படங்களும் பதிவுகளும் மொபைலிலேயே சேமிக்கப்பட்டிருக்கும்."
- "மொபைலைத் திறக்கும் எண்ணம் உங்களுக்கு இல்லாதபோதும் அது திறக்கக்கூடும். உதாரணமாக, வேறொருவர் உங்கள் விரலில் மொபைல் சென்சாரை வைத்துத் திறக்கலாம்."
+ "மொபைலை அன்லாக் செய்யும் எண்ணம் உங்களுக்கு இல்லாதபோதும் அது திறக்கக்கூடும். உதாரணமாக, வேறொருவர் உங்கள் விரலில் மொபைல் சென்சாரை வைத்துத் திறக்கலாம்."
"மொபைலை அன்லாக் செய்யும் எண்ணம் உங்கள் பிள்ளைக்கு இல்லாதபோதும் அது அன்லாக் ஆகக்கூடும். உதாரணமாக, வேறொருவர் உங்கள் பிள்ளையின் விரலுக்கு நேரே மொபைலைக் காட்டி அதை அன்லாக் செய்யலாம்."
"ஒவ்வொரு முறையும் விரலின் நிலையைச் சிறிதளவு மாற்றுங்கள்"
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"வைஃபை இயக்க நேரம்"
"பேட்டரி உபயோகம்"
"வரலாறு விவரங்கள்"
- "பேட்டரி உபயோகம்"
+ "பேட்டரி உபயோகம்"
"கடந்த 24 மணிநேர உபயோகத்தைக் காட்டும்"
"கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்ததிலிருந்து உபயோகத்தைக் காட்டும்"
"பேட்டரி உபயோகம்"
@@ -4314,7 +4314,7 @@
"அனுமதிகள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை"
"அனுமதிகள் எதையும் கோரவில்லை"
"தரவுக்கான ஆப்ஸ் அணுகலைக் கட்டுப்படுத்தும்"
- "பிரைவசி டாஷ்போர்டு"
+ "தனியுரிமை டாஷ்போர்டு"
"சமீபத்தில் எந்த ஆப்ஸ் அனுமதிகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளது என்பதைக் காட்டும்"
"பயன்படுத்தாத ஆப்ஸ்"
@@ -4638,7 +4638,7 @@
"நீல வண்ணங்களைத் திரைக்குப் பயன்படுத்து"
"வண்ண மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, திரையை முடக்கவும்"
"கேமராவின் லேசர் சென்சார்"
- "தானியங்கு முறைமை புதுப்பிப்புகள்"
+ "தானாக சிஸ்டத்தைப் புதுப்பித்தல்"
"சாதனம் மீண்டும் தொடங்கும்போது, புதுப்பிப்புகள் பயன்படுத்தப்படும்"
"பயன்பாடு"
"மொபைல் டேட்டா உபயோகம்"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடித்து Assistantடைத் தொடங்கலாம்"
"பவர் மற்றும் அவசரகால மெனு:\nபவர் பட்டனையும் ஒலியளவை அதிகரிக்கும் பட்டனையும் ஒன்றாக அழுத்தவும்."
"ஒலிப்பதைத் தடுத்தல்:\nஇதற்கான ஷார்ட்கட் ஒலியளவு மெனுவில் உள்ளது."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "அழுத்திப் பிடிப்பதற்கான கால அளவு"
+ "எவ்வளவு நேரம் பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் உணர்திறனைச் சரிசெய்யலாம்"
+ "குறைந்தபட்சம்"
+ "அதிகபட்சம்"
"வாலட்டைக் காட்டு"
"பூட்டுத் திரை, விரைவு அமைப்புகள் ஆகியவற்றில் இருந்து வாலட்டை அணுகலாம்"
"சாதனக் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டு"
@@ -5559,7 +5555,7 @@
"சரி"
"2G சேவையை அனுமதி"
"2G செல்லுலார் இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துதல். அவசர அழைப்புகளுக்கு 2G நெட்வொர்க் எப்போதும் இயக்கத்தில் இருக்கும்."
- "கிளிப்போர்டுக்கான அணுகலைக் காட்டுதல்"
+ "கிளிப்போர்டுக்கான அணுகலைக் காட்டு"
"நீங்கள் நகலெடுத்த உரையையோ படங்களையோ பிற உள்ளடக்கத்தையோ ஆப்ஸ் அணுகும்போது அறிவிப்பைக் காட்டும்"
"அனைத்து ஆப்ஸும்"
"அனுமதிக்க வேண்டாம்"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 11f2e9b251c..fafc127951a 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -128,7 +128,7 @@
"\"%1$s\"కి కనెక్ట్ చేయడానికి నొక్కండి."
"మీరు \"%1$s\"కు కనెక్ట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"
"ఫోన్ పుస్తకం యాక్సెస్ రిక్వెస్ట్"
- "%1$s మీ పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్రకు యాక్సెస్ కోరుతోంది. %2$sకి యాక్సెస్ ఇవ్వాలా?"
+ "%1$s మీ కాంటాక్ట్లు, కాల్ హిస్టరీకి యాక్సెస్ కోరుతోంది. %2$sకి యాక్సెస్ ఇవ్వాలా?"
"మళ్లీ అడగవద్దు"
"మళ్లీ అడగవద్దు"
"సందేశ యాక్సెస్ రిక్వెస్ట్"
@@ -170,7 +170,7 @@
"క్లియర్ చేయి"
"ప్రాక్సీ పోర్ట్"
"దీని కోసం ప్రాక్సీని విస్మరించు"
- "డిఫాల్ట్లను పునరుద్ధరించు"
+ "ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్లను రీస్టోర్ చేయండి"
"పూర్తయింది"
"ప్రాక్సీ హోస్ట్పేరు"
"గమనిక"
@@ -259,7 +259,7 @@
"ఆటోమేటిక్గా టైమ్ను సెట్ చేయండి"
"ఆటోమేటిక్గా టైమ్ జోన్ను సెట్ చేయండి"
"ఆ భాషలో వాడే ఫార్మాట్ను ఉపయోగించు"
- "24‑గంటల ఆకృతి"
+ "24‑గంటల ఫార్మాట్"
"24-గంటల ఫార్మాట్ను ఉపయోగించు"
"సమయం"
"సమయ ఫార్మాట్"
@@ -315,8 +315,8 @@
"పరికరం ఎన్క్రిప్ట్ చేయబడలేదు"
"లాక్ స్క్రీన్"
"వేటిని చూపాలి"
- "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్లాక్ను, సిమ్ కార్డు లాక్ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్ను సెట్ చేయి"
- "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్లాక్ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్ను సెట్ చేయండి"
+ "నా లొకేషన్, స్క్రీన్ అన్లాక్ను, సిమ్ కార్డు లాక్ను, ఆధారాల స్టోరేజ్ లాక్ను సెట్ చేయి"
+ "నా లొకేషన్, స్క్రీన్ అన్లాక్, ఆధారాల స్టోరేజ్ లాక్ను సెట్ చేయండి"
"గోప్యత"
"అందుబాటులో లేదు"
"సెక్యూరిటీ స్టేటస్"
@@ -472,7 +472,7 @@
"మీ స్క్రీన్ మీద వేలిముద్ర సెన్సార్ ఉంది. మీరు తర్వాతి స్క్రీన్లో మీ వేలిముద్రను క్యాప్చర్ చేస్తారు."
"ప్రారంభం"
"సెన్సార్ను కనుగొనడానికి, స్క్రీన్ అంతటా వేలిని జరపండి. వేలిముద్ర సెన్సార్ను తాకి & నొక్కి ఉంచండి."
- "పరికరం మరియు వేలిముద్ర సెన్సార్ స్థానంతో చిత్రపటం"
+ "పరికరం మరియు వేలిముద్ర సెన్సార్ లొకేషన్తో చిత్రపటం"
"పేరు"
"సరే"
"తొలగించు"
@@ -833,11 +833,11 @@
"జత చేసిన పరికరం"
"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్"
"కీబోర్డ్"
- "పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్ర"
+ "కాంటాక్ట్లు, కాల్ హిస్టరీ"
"ఈ పరికరంతో జత చేయాలా?"
- "ఫోన్ పుస్తకాన్ని భాగస్వామ్యం చేయాలా?"
- "%1$s మీ పరిచయాలను మరియు కాల్ చరిత్రను యాక్సెస్ చేయాలనుకుంటోంది."
- "%1$s బ్లూటూత్తో జత చేయాలనుకుంటోంది. కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, ఇది మీ పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్రకి యాక్సెస్ను కలిగి ఉంటుంది."
+ "ఫోన్ బుక్ను షేర్ చేయాలా?"
+ "%1$s మీ కాంటాక్ట్ లను, కాల్ హిస్టరీని యాక్సస్ చేయాలనుకుంటోంది."
+ "%1$s బ్లూటూత్తో పెయిర్ చేయాలనుకుంటోంది. కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, ఇది మీ కాంటాక్ట్లు, కాల్ హిస్టరీకి యాక్సెస్ను కలిగి ఉంటుంది."
"అందుబాటులో ఉన్న పరికరాలు"
"పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"
"కనెక్ట్ చేయి"
@@ -850,7 +850,7 @@
"అధునాతన బ్లూటూత్"
"బ్లూటూత్ను ఆన్ చేసినప్పుడు, సమీపంలోని ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీ పరికరం కమ్యూనికేట్ చేయగలదు."
"బ్లూటూత్ ఆన్ చేసినప్పుడు, సమీపంలోని ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీ పరికరం కమ్యూనికేట్ చేయగలదు.\n\nపరికర వినియోగ అనుభూతిని మెరుగుపరచడానికి, ఏ సమయంలోనైనా, బ్లూటూత్ ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు కూడా, సమీపంలోని పరికరాలను, యాప్లు, సర్వీస్లు ఇప్పటికీ స్కాన్ చేయవచ్చు. ఉదాహరణకు, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్లు, సర్వీస్లను మెరుగుపరచడానికి దీనిని ఉపయోగించవచ్చు. మీరు దీన్ని ""బ్లూటూత్ స్కానింగ్ సెట్టింగ్లలో"" మార్చవచ్చు."
- "స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, సిస్టమ్ యాప్లు మరియు సేవలు ఇప్పటికీ బ్లూటూత్ పరికరాలను గుర్తించగలవు. మీరు దీన్ని LINK_BEGINస్కానింగ్ సెట్టింగ్లుLINK_ENDలో మార్చవచ్చు."
+ "లొకేషన్ను ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, సిస్టమ్ యాప్లు, సర్వీస్లు ఇప్పటికీ బ్లూటూత్ పరికరాలను గుర్తించగలవు. మీరు దీన్ని LINK_BEGINస్కానింగ్ సెట్టింగ్లుLINK_ENDలో మార్చవచ్చు."
"కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
"పరికర వివరాలు"
"పరికర బ్లూటూత్ అడ్రస్: %1$s"
@@ -948,7 +948,7 @@
"అధిక క్వాలిటీ ఉన్న పబ్లిక్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు తెలియజేస్తుంది"
"Wi‑Fiని ఆటోమేటిక్గా ఆన్ చేయి"
"మీ ఇంటి నెట్వర్క్ల వంటి సేవ్ చేసిన అధిక క్వాలిటీ గల నెట్వర్క్లు అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు Wi‑Fi తిరిగి ఆన్ చేయబడుతుంది"
- "స్థానం ఆఫ్ చేయబడింది కనుక అందుబాటులో లేదు. ""స్థానం"" ఆన్ చేయండి."
+ "లొకేషన్ ఆఫ్ చేయబడింది కనుక అందుబాటులో లేదు. ""లొకేషన్ను"" ఆన్ చేయండి."
"Wi‑Fi స్కానింగ్ ఆఫ్ చేయబడినందున అందుబాటులో లేదు"
"ఉపయోగించడానికి, నెట్వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాతను ఎంచుకోండి"
"బలహీన కనెక్షన్లను నివారించు"
@@ -1073,7 +1073,7 @@
"ఈ నెట్వర్క్కు పరికరాన్ని జోడించడానికి QR కోడ్ను ఉపయోగించండి"
"QR కోడ్ చెల్లుబాటు అయ్యే ఫార్మాట్లో లేదు"
"మళ్లీ ప్రయత్నించు"
- "ఇతర పరికర వినియోగదారులతో భాగస్వామ్యం చేయి"
+ "ఇతర పరికర యూజర్లతో షేర్ చేయండి"
"(మారలేదు)"
"దయచేసి ఎంచుకోండి"
"(బహుళ ప్రమాణపత్రాలు జోడించబడ్డాయి)"
@@ -1087,8 +1087,8 @@
" (WPS అందుబాటులో ఉంది)"
"క్యారియర్ Wi‑Fi నెట్వర్క్"
"%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయండి"
- "స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి మరియు ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, %1$s Wi-Fi ఆఫ్లో ఉన్నప్పటికీ, నెట్వర్క్ను స్కాన్ చేయడం ప్రారంభించాలనుకుంటుంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?"
- "స్థాన ఖచ్చితత్వం మెరుగుపరచడం, ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, ఒక తెలియని యాప్ Wi-Fi ఆఫ్లో ఉన్నప్పటికీ నెట్వర్క్ను స్కాన్ చేయడానికి అనుమతి కోరుతోంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?"
+ "లొకేషన్ ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, అలాగే ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, %1$s Wi-Fi ఆఫ్లో ఉన్నప్పటికీ, నెట్వర్క్ను స్కాన్ చేయడం ఆన్ చేయాలనుకుంటోంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?"
+ "లొకేషన్ ఖచ్చితత్వం మెరుగుపరచడం, ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, ఒక తెలియని యాప్ Wi-Fi ఆఫ్లో ఉన్నప్పటికీ నెట్వర్క్ను స్కాన్ చేయడానికి అనుమతి కోరుతోంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?"
"దీన్ని ఆఫ్ చేయడానికి, ఓవర్ఫ్లో మెనూలో అధునాతనంకి వెళ్లండి."
"అనుమతించు"
"తిరస్కరించు"
@@ -1236,7 +1236,7 @@
"Wi-Fi కాలింగ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీ ఫోన్ మీ ప్రాధాన్యత మరియు ఏ సిగ్నల్ సామర్థ్యం ఎక్కువగా ఉంది వంటి అంశాల ఆధారంగా Wi-Fi నెట్వర్క్లు లేదా మీ క్యారియర్ నెట్వర్క్ ద్వారా కాల్స్ వెళ్లేలా చేస్తుంది. ఈ ఫీచర్ను ఆన్ చేయడానికి ముందు, రుసుములు మరియు ఇతర వివరాల గురించి తెలుసుకోవడానికి మీ క్యారియర్ను సంప్రదించండి.%1$s"
"అత్యవసర అడ్రస్"
- "Wi-Fi ద్వారా అత్యవసర కాల్ చేసినప్పుడు మీ స్థానాన్ని ఉపయోగించబడుతుంది"
+ "Wi-Fi ద్వారా అత్యవసర కాల్ చేసినప్పుడు మీ లొకేషన్ ఉపయోగించబడుతుంది"
"ప్రైవేట్ DNS ఫీచర్ల గురించి ""మరింత తెలుసుకోండి"
"ఆన్"
"క్యారియర్ ద్వారా నిర్వహించబడుతున్న సెట్టింగ్"
@@ -1649,7 +1649,7 @@
"^1ని తరలిస్తోంది…"
"తరలించే సమయంలో ^1ని తీసివేయవద్దు. \n\nఈ డివైజ్లోని ^2 యాప్ తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు అందుబాటులో ఉండదు."
"తరలింపు రద్దు చేయి"
- "ఈ ^1 నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. \n\nమీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ స్థానానికి తరలించిన యాప్లు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు మరియు డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nమెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన ^1ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి."
+ "ఈ ^1 నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. \n\nమీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ లొకేషన్కు తరలించిన యాప్లు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు, అలాగే డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nమెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన ^1ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి."
"మీరు ఈ ^1ని ఎలా ఉపయోగిస్తారు?"
"అదనపు టాబ్లెట్ నిల్వ కోసం ఉపయోగించండి"
"ఈ టాబ్లెట్లో ఉన్న యాప్లు, ఫైళ్లు మరియు మీడియా కోసం మాత్రమే"
@@ -1836,8 +1836,8 @@
"దయచేసి ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయండి"
"లొకేషన్ను ఇటీవల రిక్వెస్ట్ చేసినవి"
"అన్నీ చూడండి"
- "స్థాన సేవలు"
- "నా స్థానం"
+ "లొకేషన్ సర్వీస్లు"
+ "నా లొకేషన్"
"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ కోసం లొకేషన్"
"యాప్ లొకేషన్ అనుమతులు"
"లొకేషన్ ఆఫ్లో ఉంది"
@@ -1858,7 +1858,7 @@
"బ్లూటూత్ ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలోనైనా సమీపంలోని పరికరాలను స్కాన్ చేయడానికి యాప్లను, సర్వీస్లను అనుమతించండి. ఈ అనుమతి, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్లను, సర్వీస్లను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. అనుమతి వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలకు ఇది ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే."
"లొకేషన్ సర్వీస్లు"
"లొకేషన్ సర్వీస్లు"
- "ఆఫీస్ కోసం స్థాన సేవలు"
+ "ఆఫీస్ కోసం లొకేషన్ సర్వీస్లు"
"టైమ్ జోన్ను సెట్ చేయడానికి లొకేషన్ను ఉపయోగించండి"
"పరికర లొకేషన్ అవసరం"
"మీ లొకేషన్ను ఉపయోగించి టైమ్ జోన్ను సెట్ చేయడానికి, లొకేషన్ను ఆన్ చేసి, ఆపై టైమ్ జోన్ సెట్టింగ్లను అప్డేట్ చేయండి"
@@ -1868,20 +1868,20 @@
"లొకేషన్ టైమ్ జోన్ గుర్తింపు డిజేబుల్ చేయబడింది"
"లొకేషన్ టైమ్ జోన్ గుర్తింపుకు మద్దతు లేదు"
"లొకేషన్ టైమ్ జోన్ గుర్తింపు మార్పులు అనుమతించబడవు"
- "Wi‑Fi & మొబైల్ నెట్వర్క్ స్థానం"
- "మీ స్థానాన్ని వేగవంతంగా అంచనా వేయడం కోసం Google స్థాన సేవను ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించండి. అనామక స్థాన డేటా సేకరించబడుతుంది మరియు Googleకు పంపబడుతుంది."
- "స్థానం Wi‑Fi ద్వారా గుర్తించబడింది"
+ "Wi‑Fi & మొబైల్ నెట్వర్క్ లొకేషన్"
+ "మీ లొకేషన్ను వేగవంతంగా అంచనా వేయడం కోసం Google లొకేషన్ సర్వీస్ను ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించండి. అనామక లొకేషన్ డేటా సేకరించబడి, Googleకు పంపబడుతుంది."
+ "లొకేషన్ Wi‑Fi ద్వారా గుర్తించబడింది"
"GPS ఉపగ్రహాలు"
- "మీ స్థానాన్ని ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ టాబ్లెట్లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించు"
- "మీ స్థానాన్ని ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ ఫోన్లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించు"
+ "మీ లొకేషన్ను ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ టాబ్లెట్లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించండి"
+ "మీ లొకేషన్ను ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ ఫోన్లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించండి"
"సహాయక GPSను ఉపయోగించు"
"GPSకి సహాయంగా సర్వర్ను ఉపయోగించు (నెట్వర్క్ వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి ఎంపిక తీసియండి)"
"GPSకి సహాయంగా సర్వర్ను ఉపయోగించు (GPS పనితీరుని మెరుగుపరచడానికి ఎంపిక తీసియండి)"
- "స్థానం & Google శోధన"
- "శోధన ఫలితాలు మరియు ఇతర సేవలను మెరుగుపరచడం కోసం మీ స్థానాన్ని ఉపయోగించడానికి Googleని అనుమతించండి"
- "నా స్థానానికి యాక్సెస్"
- "మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ అనుమతిని అడిగిన యాప్లను అనుమతించండి"
- "స్థానం మూలాలు"
+ "లొకేషన్ & Google సెర్చ్"
+ "సెర్చ్ ఫలితాలు, ఇతర సర్వీస్లను మెరుగుపరచడం కోసం మీ లొకేషన్ను ఉపయోగించడానికి Googleను అనుమతించండి"
+ "నా లొకేషన్కు యాక్సెస్"
+ "మీ లొకేషన్ సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ అనుమతిని అడిగిన యాప్లను అనుమతించండి"
+ "లొకేషన్ సోర్స్లు"
"టాబ్లెట్ పరిచయం"
"ఫోన్ వివరాలు"
"పరికరం గురించి"
@@ -2031,7 +2031,7 @@
"యాప్ సమాచారం"
"స్టోరేజ్"
"ఆటోమేటిక్గా తెరవడం"
- "డిఫాల్ట్లు"
+ "ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్లు"
"స్క్రీన్ అనుకూలత"
"అనుమతులు"
"కాష్"
@@ -2110,13 +2110,13 @@
"ఇప్పటికే మరొక స్థాన మార్పిడి ప్రోగ్రెస్లో ఉంది."
"తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు."
"యాప్ ఉనికిలో లేదు."
- "ఇన్స్టాల్ స్థానం చెల్లదు."
+ "ఇన్స్టాల్ లొకేషన్ చెల్లదు."
"సిస్టమ్ అప్డేట్లను బాహ్య మీడియాలో ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు."
"పరికర నిర్వాహకుల యాప్ను బాహ్య మీడియాలో ఇన్స్టాల్ చేయలేరు"
"ఫోర్స్ స్టాప్ చేయాలా?"
"ఏదైనా యాప్ను మీరు ఫోర్స్ స్టాప్ చేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు."
- "ప్రాధాన్య ఇన్స్టాల్ స్థానం"
- "కొత్త యాప్ల కోసం ప్రాధాన్య ఇన్స్టాలేషన్ స్థానాన్ని మార్చండి"
+ "ప్రాధాన్య ఇన్స్టాల్ లొకేషన్"
+ "కొత్త యాప్ల కోసం ప్రాధాన్య ఇన్స్టాలేషన్ లొకేషన్ను మార్చండి"
"యాప్ను నిలిపివేయి"
"మీరు ఈ యాప్ను నిలిపివేస్తే, Android మరియు ఇతర యాప్లు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు. గుర్తుంచుకోండి, ఈ యాప్ మీ పరికరంలో ముందుగానే ఇన్స్టాల్ చేసి, అందించినది అయినందున మీరు దీనిని తొలగించలేరు. నిలిపివేయడం ద్వారా, మీరు ఈ యాప్ను ఆఫ్ చేసి, మీ పరికరంలో దానిని దాచవచ్చు."
"నోటిఫికేషన్లను ఆపివేయాలా?"
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"Wi‑Fi ఆన్లో ఉండే సమయం"
"బ్యాటరీ వినియోగం"
"చరిత్ర వివరాలు"
- "బ్యాటరీ వినియోగం"
+
+
"గత 24 గంటలలో వినియోగాన్ని చూడండి"
"గత పూర్తి ఛార్జ్ నుండి వినియోగాన్ని చూడండి"
"బ్యాటరీ వినియోగం"
@@ -2758,10 +2759,10 @@
"%1$s మీ టాబ్లెట్ను సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
"%1$s మీ పరికరాన్ని సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."
"ఆఫ్ చేయి"
- "స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయాలా?"
- "మీరు యాప్ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."
- "మీరు యాప్ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."
- "మీరు యాప్ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."
+ "లొకేషన్ను ఆఫ్ చేయాలా?"
+ "మీరు యాప్ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ లొకేషన్ను రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో మేనేజ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్నకు మీరు లొకేషన్ను ఆఫ్ చేయవచ్చు."
+ "మీరు యాప్ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ లొకేషన్ను రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో మేనేజ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్నకు మీరు లొకేషన్ను ఆఫ్ చేయవచ్చు."
+ "మీరు యాప్ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ లొకేషన్ను అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో మేనేజ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్నకు మీరు లొకేషన్ను ఆఫ్ చేయవచ్చు."
"ఆఫ్ చేయి"
"స్క్రీన్"
"ఫ్లాష్లైట్"
@@ -3043,7 +3044,7 @@
"ఈ అడ్మిన్ యాప్ యాక్టివ్గా ఉంది. కింది చర్యలు చేయడానికి %1$s యాప్ను అనుమతిస్తుంది:"
"ప్రొఫైల్ నిర్వాహకుడిని సక్రియం చేయాలా?"
"పర్యవేక్షణను అనుమతించాలా?"
- "కొనసాగిస్తే, మీ వినియోగదారును మీ నిర్వాహకులు నిర్వహించగలరు, దాని వలన మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధితంగా ఉన్న డేటా కూడా నిల్వ చేయబడవచ్చు.\n\nమీ నిర్వాహకులు నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు మీ డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకు అనుబంధితంగా ఉన్న సెట్టింగ్లు, యాక్సెస్, యాప్లు మరియు డేటాని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."
+ "కొనసాగిస్తే, మీ యూజర్ను మీ అడ్మిన్ మేనేజ్ చేయగలరు, దాని వలన మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధితంగా ఉన్న డేటా కూడా స్టోర్ చేయబడవచ్చు.\n\nమీ అడ్మిన్ నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ, మీ డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు ఈ యూజర్కు అనుబంధితంగా ఉన్న సెట్టింగ్లు, యాక్సెస్, యాప్లు మరియు డేటాని పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు."
"ఇతర ఎంపికలను మీ నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"
"మరింత తెలుసుకోండి"
"నోటిఫికేషన్ లాగ్"
@@ -3090,7 +3091,7 @@
"Gmail"
"Calendar"
"కాంటాక్ట్లు"
- "Google సింక్కు స్వాగతం!"" \nమీరు ఎక్కడ ఉన్నా సరే మీ పరిచయాలు, నియామకాలు మరియు మరిన్నింటికి యాక్సెస్ను అనుమతించడం కోసం డేటాను సమకాలీకరించడానికి Google అవలంబించే విధానం."
+ "Google సింక్కు స్వాగతం!"" \nమీరు ఎక్కడ ఉన్నా సరే మీకాంటాక్ట్లు, నియామకాలు మరియు మరిన్నింటికి యాక్సెస్ను అనుమతించడం కోసం డేటాను సమకాలీకరించడానికి Google అవలంబించే విధానం."
"యాప్ సింక్ సెట్టింగ్లు"
"డేటా & సింక్"
"పాస్వర్డ్ని మార్చండి"
@@ -3389,7 +3390,7 @@
"ఆటోమేటిక్ పేమెంట్ యాప్ను సెట్ చేయండి"
"ఆటోమేటిక్ పేమెంట్ యాప్ను అప్డేట్ చేయండి"
"స్పర్శరహిత టెర్మినల్ వద్ద, %1$s ద్వారా పేమెంట్ చేయండి"
- "స్పర్శరహిత టెర్మినల్ వద్ద, %1$sద్వారా పేమెంట్ చేయండి. \n\n ఇది మీ డిఫాల్ట్ చెల్లింపు యాప్గా %2$sను భర్తీ చేస్తుంది."
+ "స్పర్శరహిత టెర్మినల్ వద్ద, %1$sద్వారా పేమెంట్ చేయండి. \n\n ఇది మీ ఆటోమేటిక్ పేమెంట్ యాప్గా %2$sను రీప్లేస్ చేస్తుంది."
"డిఫాల్ట్గా సెట్ చేయండి"
"అప్డేట్ చేయండి"
"పరిమితులు"
@@ -3451,7 +3452,7 @@
"టాబ్లెట్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు"
"ఫోన్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు"
"లొకేషన్"
- "మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించండి"
+ "మీ లొకేషన్ సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి యాప్లను అనుమతించండి"
"వెనుకకు"
"తర్వాత"
"ముగించు"
@@ -3550,7 +3551,7 @@
"అనుకూల ప్రాధాన్యతలు , అనుకూల బ్యాటరీ"
"అక్షరక్రమం, నిఘంటువు, స్పెల్ చెక్, స్వీయ-దిద్దుబాటు"
"గుర్తింపు, ఇన్పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, చరిత్ర, బ్లూటూత్ హెడ్సెట్"
- "రేటు, భాష, డిఫాల్ట్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెస్, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు"
+ "రేటు, భాష, ఆటోమేటిక్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెసిబిలిటీ, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు"
"గడియారం, మిలిటరీ"
"రీసెట్ చేయి, పునరుద్ధరించు, ఫ్యాక్టరీ"
"తొలగించు, పునరుద్ధరించు, క్లియర్ చేయి, తీసివేయి, ఫ్యాక్టరీ రీసెట్"
@@ -3558,11 +3559,11 @@
"స్పీకర్ బీప్, స్పీకర్, వాల్యూమ్, మ్యూట్, నిశ్శబ్దం, ఆడియో, సంగీతం"
"ఆటంకం కలిగించవద్దు, అంతరాయం కలిగించు, అంతరాయం, విరామం"
"RAM"
- "సమీపంలోని, స్థానం, చరిత్ర, నివేదించబడుతోంది, GPS"
+ "సమీపంలోని, లొకేషన్, హిస్టరీ, రిపోర్టింగ్, GPS"
"ఖాతా, ఖాతాను జోడించండి, కార్యాలయ ప్రొఫైల్, ఖాతాను జోడించండి"
"పరిమితి, పరిమితం చేయి, పరిమితం చేయబడింది"
"వచన దిద్దుబాటు, దిద్దుబాటు చేయి, ధ్వని, వైబ్రేట్, స్వయంచాలకం, భాష, సంజ్ఞ, సూచించు, సూచన, థీమ్, అభ్యంతరకరం, పదం, రకం, ఎమోజీ, అంతర్జాతీయం"
- "రీసెట్, ప్రాధాన్యతలు, డిఫాల్ట్"
+ "రీసెట్, ప్రాధాన్యతలు, ఆటోమేటిక్"
"యాప్లు, డౌన్లోడ్, యాప్లు, సిస్టమ్"
"యాప్లు, అనుమతులు, భద్రత"
"యాప్లు, ఆటోమేటిక్"
@@ -3741,12 +3742,12 @@
"నోటిఫికేషన్లు"
"వ్యవధి"
"మెసేజ్లు, ఈవెంట్లు & రిమైండర్లు"
- "అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీరు పైన అనుమతించే అంశాలు మినహా, మెసేజ్లు, రిమైండర్లు మరియు ఈవెంట్లు మ్యూట్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయస్తులు మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి అనుమతించేలా మెసేజ్ల సెట్టింగ్లను మీరు సర్దుబాటు చేయవచ్చు."
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీరు పైన అనుమతించే అంశాలు మినహా, మెసేజ్లు, రిమైండర్లు మరియు ఈవెంట్లు మ్యూట్ చేయబడతాయి. మీ ఫ్రెండ్స్, ఫ్యామిలీ మెంబర్లు లేదా ఇతర పరిచయస్తులు మిమ్మల్ని కాంటాక్ట్ చేయడానికి అనుమతించేలా మెసేజ్ల సెట్టింగ్లను మీరు అడ్జస్ట్ చేయవచ్చు."
"పూర్తయింది"
"సెట్టింగ్లు"
"నోటిఫికేషన్లు కనిపించవు, వినిపించవు"
"నోటిఫికేషన్ల సౌండ్ రాదు"
- "మీరు నోటిఫికేషన్లను చూడలేరు లేదా వినలేరు. నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాల మరియు రిపీట్ కాలర్ల నుండి కాల్స్ అనుమతించబడతాయి."
+ "మీరు నోటిఫికేషన్లను చూడలేరు లేదా వినలేరు. నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్ల మరియు రిపీట్ కాలర్ల నుండి కాల్స్ అనుమతించబడతాయి."
"(ప్రస్తుత సెట్టింగ్)"
"అంతరాయం కలిగించవద్దు నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్లను మార్చాలా?"
"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ సౌండ్స్"
@@ -4099,8 +4100,8 @@
"కాల్స్"
"అంతరాయం కలిగించగల కాల్స్"
"అనుమతించిన కాల్స్ వచ్చినప్పుడు శబ్దం వస్తుందని నిర్ధారించుకోవడానికి, పరికరం రింగ్ మోడ్లో ఉందో లేదో చెక్ చేయండి"
- "‘%1$s’ సంబంధిత ఇన్కమింగ్ కాల్స్ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."
- "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాలు"
+ "‘%1$s’ సంబంధిత ఇన్కమింగ్ కాల్స్ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ ఫ్రెండ్స్, ఫ్యామిలీ మెంబెర్స్ లేదా ఇతర కాంటాక్ట్లు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."
+ "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్లు"
"{count,plural,offset:2 =0{ఏవీ లేవు}=1{{contact_1}}=2{{contact_1}, {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2}, {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2}, # మంది ఇతరులు}}"
"(పేరు లేదు)"
"మెసేజ్లు"
@@ -4108,15 +4109,15 @@
"మెసేజ్లు"
"అంతరాయం కలిగించగల మెసేజ్లు"
"అనుమతించిన మెసేజ్లు వచ్చినప్పుడు శబ్దం వస్తుందని నిర్ధారించుకోవడానికి, పరికరం రింగ్ మోడ్లో ఉందో లేదో చెక్ చేయండి"
- "‘%1$s’కి సంబంధించిన ఇన్కమింగ్ కాల్స్ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."
+ "‘%1$s’కి సంబంధించిన ఇన్కమింగ్ కాల్స్ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ ఫ్రెండ్స్, ఫ్యామిలీ లేదా ఇతర కాంటాక్ట్లు మిమ్మల్ని కాంటాక్ట్ చేసేలా మీరు సెట్టింగ్లను అడ్జస్ట్ చేయవచ్చు."
"అన్ని మెసేజ్లు మిమ్మల్ని చేరుతాయి"
"అన్ని కాల్స్ మిమ్మల్ని చేరుతాయి"
"{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 కాంటాక్ట్}other{# కాంటాక్ట్లు}}"
"ఎవరైనా"
"కాంటాక్ట్లు"
"స్టార్ గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్లు"
- "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాల మరియు రిపీట్ కాలర్ల నుండి"
- "పరిచయాలు మరియు రిపీట్ కాలర్ల నుండి"
+ "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్లు అలాగే రిపీట్ కాలర్ల నుండి"
+ "కాంటాక్ట్లు అలాగే రిపీట్ కాలర్ల నుండి"
"రిపీట్ కాలర్ల నుండి మాత్రమే"
"ఏవీ లేవు"
"ఏవీ లేవు"
@@ -4164,7 +4165,7 @@
"పునరావృత కాలర్లను అనుమతించు"
"ఎవరైనా"
"కాంటాక్ట్లు"
- "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాలు"
+ "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్లు"
"పునరావృత కాలర్లు"
@@ -4358,7 +4359,7 @@
"యాప్ ఈ కింది లింక్లను నిర్వహించే క్లెయిమ్ చేస్తుంది:"
"ఆటోమేటిక్"
- "కార్యాలయం కోసం డిఫాల్ట్"
+ "వర్క్ ప్లేస్ కోసం ఆటోమేటిక్"
"సహాయకం & వాయిస్ ఇన్పుట్"
"డిజిటల్ అసిస్టెంట్ యాప్"
"ఆటోమేటిక్ డిజిటల్ అసిస్టెంట్ యాప్"
@@ -4417,7 +4418,7 @@
"SystemUI ట్యూనర్ను చూపు"
"అదనపు అనుమతులు"
"మరో %1$d"
- "బగ్ రిపోర్ట్ను భాగస్వామ్యం చేయాలా?"
+ "బగ్ రిపోర్ట్ను షేర్ చేయాలా?"
"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ రిపోర్ట్ను అభ్యర్థించారు. యాప్లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు."
"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ రిపోర్ట్ను అభ్యర్థించారు. యాప్లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు మరియు మీ పరికరం పనితీరు తాత్కాలికంగా నెమ్మదించవచ్చు."
"ఈ బగ్ రిపోర్ట్ మీ ఐటి నిర్వాహకులతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతోంది. మరిన్ని వివరాల కోసం వారిని సంప్రదించండి."
@@ -4588,9 +4589,9 @@
"దీనిని సెటప్ చేయడం ప్రారంభించడానికి ఫోన్ను మీ తల్లి/తండ్రికి అప్పగించండి"
"మీకు ఏవైనా సందేహాలు ఉంటే, మీ IT అడ్మిన్ను సంప్రదించండి"
"మరిన్ని వివరాలు"
- "సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు ."
- "సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."
- "సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ డివైజ్కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."
+ "సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు మరియు డేటాని మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు ."
+ "సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు ఈ యూజర్కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు, డేటాను మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు."
+ "సెట్టింగ్లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు ఈ డివైజ్కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్లు మరియు డేటాను మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు."
"మీ పరికర అడ్మినిస్ట్రేటర్ ఈ పరికరంతో అనుబంధించబడిన డేటాను యాక్సెస్ చేయవచ్చు, యాప్లను మేనేజ్ చేయవచ్చు అలాగే ఈ పరికరాల సెట్టింగ్లను మార్చవచ్చు."
"ఆఫ్ చేయి"
"ఆన్ చేయండి"
@@ -4791,7 +4792,7 @@
"బ్యాటరీ లైఫ్ పెంచడంలో సాయపడుతుంది"
"త్వరిత సెట్టింగ్ల డెవలపర్ టైల్లు"
"adb ప్రామాణీకరణ గడువు ముగింపును డిజేబుల్ చేయండి"
- "డిఫాల్ట్ (7 రోజులు) లేదా యూజర్-కాన్ఫిగర్ చేయబడిన (కనీసం 1 రోజు) సమయం లోపల తిరిగి కనెక్ట్ చేయని వ్యవస్థల కోసం adb అధికారాల ఆటోమేటిక్ ఉపసంహరణను డిజేబుల్ చేయండి."
+ "ఆటోమేటిక్ (7 రోజులు) లేదా యూజర్-కాన్ఫిగర్ చేసిన (కనీసం 1 రోజు) సమయం లోపల తిరిగి కనెక్ట్ చేయని వ్యవస్థల కోసం adb అధికారాల ఆటోమేటిక్ ఉపసంహరణను డిజేబుల్ చేయండి."
"విన్స్కోప్ ట్రేస్"
"సెన్సార్లు ఆపివేయబడ్డాయి"
"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్లు"
@@ -4942,7 +4943,7 @@
- కనీసం %d యాప్లు
- కనీసం %d యాప్
- "స్థాన అనుమతులు"
+ "లొకేషన్ అనుమతులు"
"మైక్రోఫోన్ అనుమతులు"
"కెమెరా అనుమతులు"
"ఆటోమేటిక్ యాప్లు"
@@ -5005,7 +5006,7 @@
"సంగీతం & ఆడియో"
"గేమ్లు"
"ఇతర యాప్లు"
- "Files"
+ "ఫైళ్లు"
"ఇమేజ్లు"
"వీడియోలు"
"ఆడియో"
@@ -5218,7 +5219,7 @@
"కాల్స్కు ఆటోమేటిక్"
"SMS కోసం ఆటోమేటిక్ SIM"
"కాల్స్ & SMSలకు ఆటోమేటిక్"
- "మొబైల్ డేటాకు సంబంధించి డిఫాల్ట్"
+ "మొబైల్ డేటాకు సంబంధించి ఆటోమేటిక్"
"మొబైల్ డేటా యాక్టివ్గా ఉంది"
"మొబైల్ డేటా ఆఫ్లో ఉంది"
"అందుబాటులో ఉంది"
@@ -5422,14 +5423,10 @@
"పవర్ బటన్ను హోల్డ్ చేయడం ద్వారా Assistantను ట్రిగ్గర్ చేయండి"
"పవర్ & ఎమర్జెన్సీ మెనూ:\nపవర్ బటన్ను, అలాగే వాల్యూమ్ పెంపు బటన్ను ఒకే సమయంలో నొక్కండి."
"రింగ్ అవ్వడాన్ని నిరోధించండి:\nవాల్యూమ్ మెనూలో షార్ట్కట్ అందుబాటులో ఉంది."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "నొక్కి ఉంచాల్సిన సమయం"
+ "పవర్ బటన్ను ఎంతసేపు నొక్కి ఉంచాలో ఎంచుకోవడం ద్వారా సెన్సిటివిటీని సర్దుబాటు చేయండి"
+ "తక్కువ నిడివి"
+ "ఎక్కువ నిడివి"
"వాలెట్ను చూపించండి"
"లాక్ స్క్రీన్, త్వరిత సెట్టింగ్లు నుండి వాలెట్కు యాక్సెస్ను అనుమతించండి"
"డివైజ్ కంట్రోల్స్ను చూపించండి"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index b4bf03acb55..8832d25c0a2 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"เวลาเปิดใช้ WiFi"
"การใช้งานแบตเตอรี่"
"รายละเอียดประวัติ"
- "การใช้งานแบตเตอรี่"
+ "การใช้งานแบตเตอรี่"
"ดูการใช้งานใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา"
"ดูการใช้งานตั้งแต่การชาร์จเต็มล่าสุด"
"การใช้งานแบตเตอรี่"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"เรียกให้ Assistant ทำงานโดยกดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้"
"เมนูเปิด/ปิดและกรณีฉุกเฉิน\nกดปุ่มเปิด/ปิดและปุ่มเพิ่มระดับเสียงพร้อมกัน"
"ป้องกันการส่งเสียง\nมีทางลัดให้ใช้ในเมนูระดับเสียง"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ระยะเวลาการกดค้าง"
+ "ปรับความไวโดยเลือกระยะเวลาการกดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้"
+ "ไม่นาน"
+ "นาน"
"แสดง Wallet"
"อนุญาตให้เข้าถึง Wallet จากหน้าจอล็อกและการตั้งค่าด่วน"
"แสดงระบบควบคุมอุปกรณ์"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 2133b2bafb4..ab10fcf8325 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Wi-Fi na nasa oras"
"Paggamit ng baterya"
"Detalye ng history"
- "Paggamit ng Baterya"
+ "Paggamit ng baterya"
"Tingnan ang paggamit sa huling 24 oras"
"Usage mula noong huling na-full charge"
"Paggamit ng baterya"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"I-trigger ang Assistant sa pamamagitan ng pagpindot nang matagal sa power button"
"Menu ng Power at Emergency:\nPindutin nang magkasabay ang Power at Pataas na volume."
"Pigilan ang pag-ring:\nNasa menu ng volume ang shortcut."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Tagal ng pagpindot"
+ "Isaayos ang pagkasensitibo sa pamamagitan ng pagpili kung gaano katagal pipindutin ang power button"
+ "Mabilis"
+ "Matagal"
"Ipakita ang wallet"
"Payagan ang pag-access sa wallet mula sa lock screen at mga mabilisang setting"
"Ipakita ang mga kontrol ng device"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 062b949b113..e54b863e0e0 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"Zamanında Kablosuz"
"Pil kullanımı"
"Geçmiş ayrıntıları"
- "Pil Kullanımı"
+ "Pil kullanımı"
"Son 24 saatteki kullanımı göster"
"Son tam şarjdan bu yana kullanımı göster"
"Pil kullanımı"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"Asistan\'ı güç düğmesine uzun basarak açın"
"Güç ve Acil Durum Menüsü:\nGüç ve sesi artırma tuşlarına aynı anda basın."
"Zili çaldırmayı engelle:\nKısayol, ses düzeyi menüsünde mevcut."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Basılı tutma süresi"
+ "Güç düğmesini ne kadar basılı tutacağınızı belirleyerek hassasiyeti ayarlayın"
+ "Kısa"
+ "Uzun"
"Cüzdanı göster"
"Kilit ekranından ve hızlı ayarlardan cüzdana erişime izin verin"
"Cihaz denetimlerini göster"
@@ -5560,7 +5556,7 @@
"2G\'ye izin ver"
"2G hücresel bağlantıları kullan. 2G, acil durum aramaları için her zaman açıktır."
"Panoya erişimi göster"
- "Uygulamalar, kopyaladığım metne, resimlere veya diğer içeriklere eriştiğinde mesaj göster"
+ "Uygulamalar kopyaladığınız metne, resimlere veya diğer içeriklere eriştiğinde mesaj gösterilsin"
"Tüm uygulamalar"
"İzin verme"
"Ultra Geniş Bant (UWB)"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 5b8e87125d2..b3e8bb48eb6 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -2725,7 +2725,7 @@
"Час роботи Wi-Fi"
"Використання заряду"
"Дані про використання"
- "Використання заряду"
+ "Використання заряду акумулятора"
"Показати споживання за останні 24 години"
"Показати споживання після повного заряду"
"Використання заряду"
@@ -5558,7 +5558,7 @@
"Ви можете втратити доступ до залишку часу або даних. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з оператором."
"запис вмісту, вміст додатків"
"Контент додатків"
- "Дозволити додаткам надсилати вміст у систему Android"
+ "Дозволити додаткам передавати контент системі Android"
"Записати дані динамічної пам’яті системи"
"Запис даних динамічної пам’яті системи"
"Не вдалося записати дані динамічної пам’яті системи"
@@ -5599,14 +5599,10 @@
"Асистент активується, коли ви утримуєте кнопку живлення"
"Меню кнопки живлення й екстрених викликів:\nНатисніть одночасно кнопки живлення й збільшення гучності."
"Вимкнути звук дзвінка:\nШвидкий запуск функції доступний у меню налаштування гучності."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Тривалість утримання"
+ "Скоригуйте чутливість, указавши, скільки часу потрібно втримувати кнопку живлення"
+ "Коротко"
+ "Довго"
"Показати гаманець"
"Дозволити доступ до гаманця із заблокованого екрана та швидких налаштувань"
"Показувати елементи керування пристроями"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 6bf51e27008..27abdebed0d 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -2663,7 +2663,8 @@
"وقت پر Wi‑Fi"
"بیٹری کا استعمال"
"سرگزشت کی تفصیلات"
- "بیٹری کا استعمال"
+
+
"گزشتہ 24 گھنٹے کا استعمال ملاحظہ کریں"
"پچھلے مکمل چارج کے بعد سے استعمال دیکھیں"
"بیٹری کا استعمال"
@@ -5421,14 +5422,10 @@
"پاور بٹن کو دبائے رکھ کر اسسٹنٹ کو متحرک کریں"
"پاور اور ایمرجنسی مینو:\nایک ہی وقت میں پاور اور والیوم بڑھانے کا بٹن دبائیں۔"
"گھنٹی بجنے کو روکیں:\nوالیوم مینو میں شارٹ کٹ دستیاب ہے۔"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "دبانے اور ہولڈ رکھنے کا دورانیہ"
+ "کتنی دیر تک دبائیں رکھنا ہے اس کا انتخاب کر کے حساسیت کو ایڈجسٹ کریں۔ پاور بٹن کو پکڑیں"
+ "مختصر ویڈیو"
+ "طویل"
"والٹ دکھائیں"
"مقفل اسکرین اور فوری ترتیبات سے بٹوے تک رسائی کی اجازت دیں"
"آلے کے کنٹرولز دکھائیں"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 8550946841f..7a26dbaf7a6 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Wi‑Fi o‘z vaqtida"
"Batareya sarfi"
"Tafsilotlar"
- "Batareya sarfi"
+ "Batareya sarfi"
"Oxirgi 24 soat uchun hisobot"
"Toʻliq quvvatlanganidan keyingi batareya sarfi"
"Batareya sarfi"
@@ -4640,8 +4640,8 @@
"Salqin displey ranglaridan foydalanish"
"Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring"
"Kameraning lazer sensori"
- "Avtomatik tizim yangilanishlari"
- "Yangilanishlar qurilma qayta ishga tushirilganda o‘rnatilsin"
+ "Tizimni avtomatik yangilash"
+ "Yangilanish qurilma qayta ishga tushganda tatbiq qilinadi"
"Trafik sarfi"
"Mobil internet sarfi"
"Ilovalar sarflagan trafik"
@@ -5423,14 +5423,10 @@
"Assistentni ochish uchun quvvat tugmasini bosib turing"
"Quvvat va favqulodda chaqiruvlar tugmasi menyusi:\nBir vaqtda quvvat va tovushni balandlatish.tugmalarini bosib turing."
"Chaqiruv ovozini oʻchirish:\nTovush menyusida tezkor ishga tushirish funksiyasi mavjud."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Bosib turish davomiyligi"
+ "Quvvat tugmasi qanchalik uzoq bosib turilishini tanlash orqali sezuvchanlikni sozlang"
+ "Qisqa"
+ "Uzun"
"Hamyonni chiqarish"
"Ekran qulfi va tezkor sozlamalardan hamyonga kirish uchun ruxsat bering"
"Qurilma boshqaruv elementlarini chiqarish"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 4b34f2729cf..fa50d7a34f6 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"Thời gian bật Wi‑Fi"
"Mức sử dụng pin"
"Chi tiết lịch sử"
- "Mức sử dụng pin"
+ "Mức sử dụng pin"
"Xem mức sử dụng trong 24 giờ qua"
"Xem mức sử dụng từ lần sạc đầy gần nhất"
"Mức sử dụng pin"
@@ -4640,8 +4640,8 @@
"Sử dụng màu hiển thị lạnh hơn"
"Để áp dụng thay đổi màu, hãy tắt màn hình"
"Cảm biến laser của máy ảnh"
- "Cập nhật hệ thống tự động"
- "Áp dụng bản cập nhật khi thiết bị khởi động lại"
+ "Bản cập nhật hệ thống tự động"
+ "Áp dụng các bản cập nhật khi thiết bị khởi động lại"
"Sử dụng"
"Mức sử dụng dữ liệu di động"
"Mức sử dụng dữ liệu của ứng dụng"
@@ -5423,14 +5423,10 @@
"Giữ nút nguồn để kích hoạt Trợ lý"
"Trình đơn nguồn và Trình đơn khẩn cấp:\nNhấn đồng thời Nút nguồn và Nút tăng âm lượng."
"Ngăn đổ chuông:\nPhím tắt có sẵn trong trình đơn âm lượng."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Khoảng thời gian nhấn và giữ"
+ "Điều chỉnh độ nhạy bằng cách chọn khoảng thời gian nhấn và giữ nút nguồn"
+ "Ngắn"
+ "Dài"
"Hiện ví"
"Cho phép truy cập vào ví từ màn hình khóa và phần cài đặt nhanh"
"Hiện các nút điều khiển thiết bị"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7a4c872d241..60ba5de3a64 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2189,7 +2189,7 @@
"物理键盘设置"
"按空格键两次可插入句号"
"显示密码"
- "输入时短暂显示这些字符"
+ "输入时短暂显示字符"
"此拼写检查工具可能会收集您键入的所有文字，包括密码和信用卡号等个人数据。它源自应用“%1$s”。要使用此拼写检查工具吗？"
"设置"
"语言"
@@ -2663,7 +2663,7 @@
"WLAN开启时间"
"电池使用情况"
"详细电量使用记录"
- "电池用量"
+ "电池用量"
"查看过去 24 小时的使用情况"
"查看自上次充满电后的使用情况"
"电池用量"
@@ -4639,7 +4639,7 @@
"要应用颜色更改，请关闭屏幕"
"相机激光传感器"
"系统自动更新"
- "重启设备时应用更新"
+ "设备重启时执行更新"
"流量消耗"
"移动数据用量"
"应用的流量使用情况"
@@ -5421,14 +5421,10 @@
"长按电源按钮即可启动 Google 助理"
"“电源和急救信息”菜单：\n同时按电源按钮和音量调高按钮。"
"阻止响铃：\n音量菜单中提供了快捷方式。"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "按住电源按钮的持续时间"
+ "通过选择按住电源按钮的持续时间来调节灵敏度"
+ "短"
+ "长"
"显示电子钱包"
"允许从锁定屏幕和快捷设置使用电子钱包"
"显示设备控制器"
@@ -5567,7 +5563,7 @@
"有助于确定附近支持超宽带 (UWB) 的设备的相对位置"
"会关闭飞行模式，以使用超宽带 (UWB)"
"摄像头使用权限"
- "麦克风访问权限"
+ "麦克风使用权限"
"适用于所有应用和服务"
"游戏设置"
"开启游戏信息中心快捷方式等"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 656948830eb..fc78bfa20d9 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -2666,7 +2666,7 @@
"Wi-Fi 開啟時間"
"電池用量"
"詳細記錄"
- "電池電量"
+ "電池電量"
"查看過去 24 小時的使用情況"
"查看上次充滿電後的使用情況"
"電池用量"
@@ -5424,14 +5424,10 @@
"按住開關按鈕即可啟動「Google 助理」"
"電源和緊急選單：\n同時按下「電源」和「調高音量」。"
"暫停響鈴：\n音量選單提供快速鍵。"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "按住開關按鈕的時間長度"
+ "選擇按住開關按鈕的時間長度即可調整靈敏度"
+ "短"
+ "長"
"顯示電子錢包"
"允許在上鎖畫面和快速設定使用電子錢包"
"顯示裝置控制"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 31f48fe6636..359e16e27fd 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2665,7 +2665,7 @@
"開啟 Wi-Fi 的時間"
"電池用量"
"詳細記錄"
- "電池用量"
+ "電池用量"
"查看過去 24 小時的使用情形"
"查看最近一次充飽電後的使用情形"
"電池用量"
@@ -5423,14 +5423,10 @@
"按住電源按鈕一段時間即可啟動 Google 助理"
"電源按鈕和緊急功能選單：\n同時按下電源鍵和調高音量鍵。"
"暫停響鈴：\n音量按鈕選單裡有這項功能的捷徑。"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "按住電源鍵的時間長度"
+ "選擇按住電源鍵的時間長度即可調整靈敏度"
+ "短"
+ "長"
"顯示電子錢包"
"允許從螢幕鎖定畫面和快速設定選單中使用電子錢包"
"顯示裝置控制"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 42b70422846..58e62fc707a 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -2664,7 +2664,7 @@
"I-Wi-Fi isesikhathini"
"Ukusetshenziswa kwebhethri"
"Imininingwane yomlando"
- "Ukusetshenziswa kwebhethri"
+ "Ukusetshenziswa kwebhethri"
"Buka ukusetshenziswa kwamahora angama-24 edlule"
"Buka ukusetshenziswa kusuka ekushajeni okugcwele kokugcina"
"Ukusetshenziswa kwebhethri"
@@ -5422,14 +5422,10 @@
"Cupha Umsizi ngokubamba inkinobho yamandla"
"Imenyu Yamandla Nesimo Esiphuthumayo:\nCindezela Amandla Nevolumu Phezulu ngesikhathi esifanayo."
"Nqabela ukukhalisa:\nIsifushaniso sitholakala kwimenyu yevulumu."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Isikhathi sokucindezela futhi ubambe"
+ "Lungisa ukuzwela ngokukhetha ukuthi uyicindezela futhi ubambe isikhathi esingakanani inkinobho yamandla"
+ "Okufushane"
+ "Kude"
"Bonisa i-wallet"
"Vumela ukufinyelela ku-wallet kusikrini sokukhiya namasethingi asheshayo"
"Bonisa izilawuli zensiza"