PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If7854160e056f98a61c04a164f3e15ba913c413e
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-05-16 21:37:09 -07:00
parent 174bd2ab74
commit 0cb680936f
85 changed files with 3154 additions and 2737 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
res/values-ms/strings.xml
View File

@@ -59,12 +59,13 @@
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Gandingkan telinga kanan"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Gandingkan telinga kiri"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Gandingkan telinga lagi satu"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="7936892941892347102">"Alat bantu pendengaran kiri anda disambungkan.\n\nUntuk menggandingkan alat bantu pendengaran kanan, pastikan alat dihidupkan dan sedia untuk digandingkan."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="8242208936062915941">"Alat bantu pendengaran kanan anda disambungkan.\n\nUntuk menggandingkan alat bantu pendengaran kiri, pastikan alat dihidupkan dan sedia untuk digandingkan."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="5711642363615781647">"Peranti pendengaran kiri anda disambungkan.\n\nUntuk menggandingkan peranti pendengaran kanan, pastikan peranti dihidupkan dan sedia untuk digandingkan."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"Peranti pendengaran kanan anda disambungkan.\n\nUntuk menggandingkan peranti pendengaran kiri, pastikan peranti dihidupkan dan sedia untuk digandingkan."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Gandingkan telinga kanan"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Gandingkan telinga kiri"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Untuk semua peranti pendengaran yang tersedia"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="4293399064818086587">"Pintasan &amp; keserasian alat bantu pendengaran"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Tetapan peranti pendengaran"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Output audio, pintasan, keserasian alat bantu pendengaran"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Untuk peranti ini"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Output audio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Perihal output audio"</string>
@@ -105,8 +106,7 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Batal"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Lumpuhkan Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Melumpuhkan ciri Bluetooth LE Audio jika peranti menyokong keupayaan perkakasan LE Audio."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_show_leaudio_device_details (3306637862550475370) -->
<skip />
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Tunjukkan togol LE Audio pada Butiran Peranti"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Dayakan Senarai Dibenarkan untuk Bluetooth LE audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Dayakan ciri senarai dibenarkan untuk Bluetooth LE Audio."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Peranti media"</string>
@@ -166,7 +166,7 @@
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Untuk memilih bahasa bagi setiap apl, pergi ke tetapan bahasa apl."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Ketahui lebih lanjut tentang bahasa apl"</string>
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Tukar bahasa sistem kepada %s ?"</string>
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Tetapan peranti dan pilihan serantau anda akan ditukar."</string>
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Tetapan dan pilihan serantau peranti akan ditukar."</string>
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Tukar"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s tidak tersedia"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Bahasa ini tidak boleh digunakan sebagai bahasa sistem, tetapi anda telah membenarkan apl dan laman web menerimanya sebagai bahasa pilihan anda."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"Khamis"</string>
<string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"Jumaat"</string>
<string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"Sabtu"</string>
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Jika apl yang tertentu tidak menyokong pilihan serantau, apl tersebut akan menggunakan tetapan penempatan apl yang lalai."</string>
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Jika apl tidak menyokong pilihan serantau, apl tersebut akan menggunakan tetapan penempatan lalai."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Ketahui lebih lanjut tentang pilihan bahasa."</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Alih keluar bahasa yang dipilih?}other{Alih keluar bahasa yang dipilih?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Teks akan dipaparkan dalam bahasa lain."</string>
@@ -356,14 +356,10 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="6583248094453119314">"Semasa anda menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari, telefon anda akan meminta cap jari anda apabila anda memakai pelitup muka atau berada di kawasan gelap.\n\nAnda boleh membuka kunci dengan jam tangan anda apabila wajah atau cap jari anda tidak dapat dicam."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="4312041617237493461">"Anda boleh membuka kunci dengan jam tangan anda apabila cap jari anda tidak dapat dicam."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7658123658803417930">"Anda boleh membuka kunci dengan jam tangan anda apabila wajah anda tidak dapat dicam."</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for (1160830065613858095) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_settings_use_face_or_watch_for (1507077107150278532) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for (7495835723072020641) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_settings_use_watch_for (5454545622244040110) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Gunakan cap jari atau jam tangan untuk"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Gunakan wajah atau jam tangan untuk"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Gunakan wajah, cap jari atau jam tangan untuk"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Gunakan jam tangan untuk"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Menggunakan wajah atau jam tangan"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Menggunakan cap jari atau jam tangan"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"Menggunakan wajah, cap jari atau jam tangan"</string>
@@ -385,7 +381,7 @@
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Persediaan diperlukan"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Wajah dan cap jari ditambahkan"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Wajah dan cap jari ditambahkan"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Semasa anda menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari, telefon anda akan meminta cap jari anda apabila anda memakai pelitup muka atau berada dalam kawasan gelap"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Semasa anda menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari, telefon anda akan meminta cap jari anda apabila anda memakai pelitup muka atau berada di kawasan yang gelap"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Cara untuk buka kunci"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Gunakan wajah atau cap jari untuk"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Buka kunci telefon anda"</string>
@@ -447,6 +443,7 @@
<string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"Letakkan bahagian tepi cap jari anda pada penderia dan tahan, kemudian alih ke bahagian yang lain"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Langkau persediaan cap jari?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Anda telah memilih untuk menggunakan cap jari sebagai satu cara untuk membuka kunci telefon anda. Jika anda melangkaui sekarang, anda perlu menyediakannya kemudian. Persediaan hanya seketika sahaja."</string>
<string name="lock_screen_skip_setup_title" msgid="6979006375138175111">"Langkau persediaan untuk <xliff:g id="OPTIONS">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"Langkau persediaan PIN?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"Langkau persediaan untuk PIN dan wajah?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"Langkau persediaan untuk PIN dan cap jari?"</string>
@@ -492,7 +489,7 @@
<string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Tetapkan kunci skrin"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Untuk keselamatan tambahan, tetapkan PIN, corak atau kata laluan untuk peranti ini."</string>
<string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Tetapkan kunci skrin"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_notification_title" msgid="5718363966239208505">"Peranti tidak mempunyai kunci skrin"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_notification_title" msgid="1214876733592830628">"Tetapkan kunci skrin"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_notification_text" msgid="8696194459170873345">"Untuk keselamatan tambahan, tetapkan PIN, corak atau kata laluan untuk peranti ini."</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Lindungi telefon anda"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Tambahkan cap jari untuk membuka kunci"</string>
@@ -523,13 +520,13 @@
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"Kata laluan"</string>
<string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"Bukan sekarang"</string>
<string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"Kunci skrin semasa"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4492334416059646032">"Cap Jari + Corak"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="4724451168139460493">"Cap Jari + PIN"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"Cap Jari + Kata Laluan"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="2229689425933043901">"Corak • Cap Jari"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="7979848492740627674">"PIN • Cap Jari"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="6207676267295036963">"Kata Laluan • Cap Jari"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Teruskan tanpa cap jari"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="3117316407679805330">"Buka Kunci Wajah + Corak"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="5300188327595503657">"Buka Kunci Wajah + PIN"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8395722611524617956">"Buka Kunci Wajah + Kata Laluan"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4206669838203096608">"Corak • Wajah"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"PIN • Wajah"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"Kata Laluan • Wajah"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Teruskan tanpa Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Corak • Wajah • Cap Jari"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • Wajah • Cap Jari"</string>
@@ -656,6 +653,7 @@
<string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"Keluarkan kaitan"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"Putuskan Sambungan Apl?"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"Apl <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak lagi dapat disambungkan kepada <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> anda"</string>
<string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"Eksperimen. Tingkatkan kualiti audio."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Lupakan peranti"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Putuskan sambungan apl"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"Bilangan maksimum peranti audio Bluetooth yang disambungkan"</string>
@@ -958,6 +956,7 @@
<string name="account_settings" msgid="255404935489127404">"Akaun"</string>
<string name="accessibility_category_work" msgid="5133894487353964944">"Akaun profil kerja - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"Akaun profil peribadi"</string>
<string name="accessibility_category_clone" msgid="7893383448944567885">"Akaun profil klon"</string>
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"Akaun kerja - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"Akaun peribadi - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Carian"</string>
@@ -1994,7 +1993,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Teruskan"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Peranti pendengaran"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Anda boleh menggunakan alat bantu pendengaran, implan koklea dan peranti penguatan lain dengan telefon anda"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Tiada alat bantu pendengaran disambungkan"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Tiada peranti pendengaran disambungkan"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Tambah alat bantu dengar"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Gandingkan alat bantu pendengaran"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"Pada skrin seterusnya, ketik pada alat bantu pendengaran anda. Anda mungkin perlu menggandingkan telinga kiri dan kanan secara berasingan.\n\nPastikan alat bantu pendengaran anda dihidupkan dan sedia untuk digandingkan."</string>
@@ -2194,8 +2193,7 @@
<string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Penggunaan bateri tertinggi"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Lihat apl dengan penggunaan tertinggi"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"Pengecasan dioptimumkan untuk melindungi bateri anda"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (5107379280241187562) -->
<skip />
<string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="5107379280241187562">"Untuk membantu dalam memanjangkan jangka hayat bateri anda, pengecasan telah dioptimumkan"</string>
<string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_title" msgid="4332616280495788195">"Pengecasan dioptimumkan untuk melindungi bateri anda"</string>
<string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary" msgid="7870758621381307597">"Untuk membantu dalam memanjangkan jangka hayat bateri anda, pengecasan dioptimumkan ketika didok"</string>
<string name="battery_tip_dock_defender_active_title" msgid="1414785238383255699">"Pengecasan dioptimumkan untuk melindungi bateri anda"</string>
@@ -2480,9 +2478,7 @@
<string name="sync_is_failing" msgid="6738004111400633331">"Penyegerakan sedang mengalami masalah. Ia akan kembali sebentar lagi."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7134707140831385869">"Tambahkan akaun"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="7500578232182547365">"Profil kerja belum tersedia lagi"</string>
<string name="work_mode_label" msgid="1001415270126064436">"Profil kerja"</string>
<string name="work_mode_on_summary" msgid="2042885311126239961">"Diurus oleh organisasi anda"</string>
<string name="work_mode_off_summary" msgid="4044568753909036134">"Apl dan pemberitahuan dimatikan"</string>
<string name="work_mode_label" msgid="4687734487641548872">"Apl kerja"</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"Alih keluar profil kerja"</string>
<string name="background_data" msgid="321903213000101158">"Data latar belakang"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"Apl boleh menyegerak, menghantar dan menerima data pada bila-bila masa"</string>
@@ -2984,7 +2980,7 @@
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"Bunyi skrin dikunci"</string>
<string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"Bunyi dan getaran pengecasan"</string>
<string name="docking_sounds_title" msgid="5341616179210436159">"Bunyi dok"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="2200734041857425078">"Bunyi sentuhan"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="826964355109667449">"Bunyi ketik &amp; klik"</string>
<string name="vibrate_icon_title" msgid="1281100105045362530">"Sentiasa tunjukkan ikon semasa dalam mod getar"</string>
<string name="dock_audio_media_title" msgid="6474579339356398330">"Pembesar suara dok dimainkan"</string>
<string name="dock_audio_media_disabled" msgid="8499927008999532341">"Semua audio"</string>
@@ -3202,7 +3198,7 @@
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Perbualan keutamaan"</string>
<string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Tunjukkan di sebelah atas bahagian perbualan dan kelihatan sebagai gelembung terapung"</string>
<string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Muncul di atas bahagian perbualan"</string>
<string name="other_conversations" msgid="551178916855139870">"Perbualan tanpa keutamaan"</string>
<string name="other_conversations" msgid="551178916855139870">"Perbualan bukan keutamaan"</string>
<string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"Perbualan yang telah anda buat perubahan"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"Perbualan terbaharu"</string>
<string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="8940398397663307054">"Kosongkan perbualan terbaharu"</string>
@@ -3884,6 +3880,7 @@
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"Carian dan panggilan masuk anda mungkin kelihatan kepada pentadbir IT anda"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Kalendar profil silang"</string>
<string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Tunjukkan acara kerja pada kalendar peribadi anda"</string>
<string name="managed_profile_settings_footer" msgid="996500759305118103">"Apabila apl kerja dimatikan, apl tersebut dijeda dan tidak dapat diakses atau menghantar pemberitahuan kepada anda"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="519158151463974656">"Urus storan"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="6900593059927987273">"Untuk membantu mengosongkan ruang storan, pengurus storan akan mengalih keluar foto dan video sandaran daripada peranti anda."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="5077286114860539367">"Alih keluar foto &amp; video"</string>
@@ -4075,7 +4072,7 @@
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"&lt;b&gt;Gunakan &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; menggunakan maklumat pada skrin untuk menentukan pengisian data automatik. Kata laluan baharu, kunci laluan dan maklumat lain akan disimpan di sini mulai sekarang."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Matikan %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"Maklumat yang disimpan seperti alamat atau kaedah pembayaran tidak akan diisi apabila anda log masuk. Untuk mengisikan maklumat yang disimpan, tetapkan pendayaan kata laluan, kunci laluan dan data/atau perkhidmatan."</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"&lt;b&gt;Matikan perkhidmatan ini?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Maklumat yang disimpan seperti kata laluan, kunci laluan, kaedah pembayaran dan maklumat lain tidak akan diisikan apabila anda log masuk. Untuk menggunakan maklumat anda yang disimpan, pilih kata laluan, kunci laluan atau perkhidmatan data."</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Gunakan %1$s?"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s menggunakan maklumat pada skrin anda untuk menentukan pengisian data automatik."</string>
<string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Had kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data"</string>
@@ -4710,5 +4707,4 @@
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Sederhana"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Tinggi"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Apl ini hanya boleh dibuka dalam 1 tetingkap"</string>
<string name="note_task_shortcut_label" msgid="1589543982691587932">"Pintasan nota"</string>
</resources>