Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I13ce0c3329228630c2fee94df2320e0c81cd1ddd
Auto-generated-cl: translation import

res/values-sv/strings.xml

@@ -507,8 +507,7 @@
     <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Sök efter enheter"</string>
     <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Söker …"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Det gick inte att hitta några enheter."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_user_restricted (1920080628834632135) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_display_settings_empty_list_user_restricted" msgid="1920080628834632135">"Användaren har inte behörighet att konfigurera trådlösa nätverk."</string>
     <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Parkopplade enheter visas"</string>
     <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Tillgängliga enheter"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Ansluter"</string>
@@ -592,6 +591,8 @@
     <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Autentiseringsfel. Försök igen."</string>
     <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"En annan WPS-session upptäcktes. Försök igen om några minuter."</string>
     <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Nätverks-SSID"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_ssid_hint (897593601067321355) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Säkerhet"</string>
     <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Signalstyrka"</string>
     <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Status"</string>
@@ -743,11 +744,11 @@
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Dagdrömmar"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"När enheten dockas eller laddas i viloläge"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Båda"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Under laddning"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Medan enheten dockas"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Telefonen laddar"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Enheten dockas"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Av"</string>
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Om du vill styra vad som händer när mobilen är dockad eller i viloläge aktiverar du dagdrömsläget."</string>
-    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Då ska dagdrömmar aktiveras"</string>
+    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Aktivera dagdrömmar när"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Starta nu"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Inställningar"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk ljusstyrka"</string>
@@ -1246,6 +1247,10 @@
     <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="7868879174905963135">"Ord:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="660089258866063925">"Genväg:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"Språk:"</string>
+    <!-- no translation found for user_dict_settings_add_word_hint (5725254076556821247) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_dict_settings_add_shortcut_hint (7333763456561873445) -->
+    <skip />
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Redigera ord"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Redigera"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Radera"</string>
@@ -1286,8 +1291,7 @@
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Inställningar för fysiskt tangentbord"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Utvecklaralternativ"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Ange alternativ för apputveckling"</string>
-    <!-- no translation found for development_settings_not_available (4308569041701535607) -->
-    <skip />
+    <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Utvecklaralternativ är inte tillgängliga för den här användaren"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-felsökning"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Felsökningsläge när USB har anslutits"</string>
     <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Återkalla åtkomst till USB-felsökning"</string>
@@ -1349,11 +1353,12 @@
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Inställningar"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"På"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Av"</string>
-    <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Vill du använda <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
-    <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="tablet" msgid="8558441850832543571">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan samla in all text som du skriver, förutom lösenord. Det gäller t.ex. personliga uppgifter som kreditkortsnummer. Även data om din kommunikation med enheten kan samlas in."</string>
-    <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="default" msgid="2869015914319424723">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan samla in all text som du skriver, förutom lösenord. Det gäller t.ex. personliga uppgifter som kreditkortsnummer. Även data om din kommunikation med enheten kan samlas in."</string>
-    <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Vill du avbryta <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
-    <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Om du trycker på OK avbryts <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Vill du använda <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> behöver:"</string>
+    <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Observera dina aktiviteter"</string>
+    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Ta emot meddelanden när du kommunicerar med en app."</string>
+    <string name="disable_service_title" msgid="9190688088562277761">"Vill du avsluta <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Om du trycker på OK avbryts <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Inga tjänster är installerade"</string>
     <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Behöver du en skärmläsare?"</string>
     <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack ger talad feedback till användare som är blinda eller har nedsatt syn. Vill du installera den gratis från Android Market?"</string>
@@ -1821,13 +1826,13 @@
     <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Genomdrivande"</string>
     <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Användare"</string>
     <string name="user_you_section" msgid="6247838798859425408">"Du"</string>
-    <string name="user_trusted_list_title" msgid="8841215084164687183">"Betrodda användare"</string>
+    <string name="user_trusted_list_title" msgid="8914231890576711934">"Användare"</string>
     <string name="user_limited_list_title" msgid="6492625072867292806">"Användare med begränsningar"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Lägg till användare"</string>
     <string name="user_add_restricted" msgid="2355584640156396901">"Lägg t. begr. anv."</string>
     <string name="user_add_restricted_summary" msgid="6627956758186349471">"Begränsade användare kan bara använda appar och innehåll som du väljer"</string>
-    <string name="user_add_trusted" msgid="557634297572871869">"Lägg t. betr. anv."</string>
-    <string name="user_add_trusted_summary" msgid="1118604533072902851">"Betrodda användare har inga begränsningar"</string>
+    <string name="user_add_trusted" msgid="7920950049308074671">"Lägg till standardanvändare"</string>
+    <string name="user_add_trusted_summary" msgid="9110852056135085345">"Standardanvändare har egna appar och eget innehåll"</string>
     <string name="user_summary_active" msgid="4740649452346004418">"Aktiv"</string>
     <string name="user_summary_inactive" msgid="3758296246095054572">"Ej aktiv"</string>
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Inte konfigurerad"</string>
@@ -1844,8 +1849,7 @@
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Inte nu"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Det är bara surfplattans ägare som kan hantera användare."</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Det är bara mobilens ägare som kan hantera användare."</string>
-    <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (1610930617977321638) -->
-    <skip />
+    <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="1610930617977321638">"Begränsade användare kan inte lägga till konton"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Ta bort <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Ny användare"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Vill du ta bort dig själv?"</string>
@@ -1874,8 +1878,7 @@
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"BYT NAMN"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Ange gränser för appen"</string>
     <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Styrs av <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (1514792872934755368) -->
-    <skip />
+    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="1514792872934755368">"Appen stöds inte för begränsade användare"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi-Fi och mobilt"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Tillåt ändring av inställningar för Wi-Fi-och mobilt"</string>
     <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string>