From 44369ed065991950c96e0acdc38483b6a1877987 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 23 Aug 2023 13:54:08 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I57149d905e628fb4d1796d2e6ef3fd445a486cb4 --- res/values-af/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-am/strings.xml | 36 +++++++++++++++++--------------- res/values-ar/strings.xml | 26 ++++++++++++----------- res/values-as/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-az/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-be/strings.xml | 32 +++++++++++++++------------- res/values-bg/strings.xml | 8 +++++++ res/values-bn/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-bs/strings.xml | 8 +++++++ res/values-ca/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-cs/strings.xml | 8 +++++++ res/values-da/strings.xml | 26 ++++++++++++----------- res/values-de/strings.xml | 36 +++++++++++++++----------------- res/values-el/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-en-rAU/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-en-rCA/strings.xml | 8 +++++++ res/values-en-rGB/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-en-rIN/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-en-rXC/strings.xml | 8 +++++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 8 +++++++ res/values-es/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-et/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-eu/strings.xml | 28 +++++++++++++------------ res/values-fa/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-fi/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-fr/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-gl/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-gu/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-hi/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-hr/strings.xml | 8 +++++++ res/values-hu/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-hy/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-in/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-is/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-it/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-iw/strings.xml | 30 +++++++++++++------------- res/values-ja/strings.xml | 8 +++++++ res/values-ka/strings.xml | 8 +++++++ res/values-kk/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-km/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-kn/strings.xml | 8 +++++++ res/values-ko/strings.xml | 26 ++++++++++++----------- res/values-ky/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-lo/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-lt/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-lv/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-mk/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-ml/strings.xml | 8 +++++++ res/values-mn/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-mr/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-ms/strings.xml | 8 +++++++ res/values-my/strings.xml | 8 +++++++ res/values-nb/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-ne/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-nl/strings.xml | 8 +++++++ res/values-or/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-pa/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-pl/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-pt-rBR/strings.xml | 10 ++++++++- res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 +++++++ res/values-pt/strings.xml | 10 ++++++++- res/values-ro/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-ru/strings.xml | 26 ++++++++++++----------- res/values-si/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-sk/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-sl/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-sq/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-sr/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-sv/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-sw/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-ta/strings.xml | 36 +++++++++++++++----------------- res/values-te/strings.xml | 8 +++++++ res/values-th/strings.xml | 8 +++++++ res/values-tl/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-tr/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-uk/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-ur/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-uz/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-vi/strings.xml | 24 +++++++++++---------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 10 ++++++++- res/values-zh-rHK/strings.xml | 14 ++++++++++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 8 +++++++ res/values-zu/strings.xml | 24 +++++++++++---------- 85 files changed, 1028 insertions(+), 734 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 486c01df3f0..b32aa90aef6 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "As jou voorkeurfrekwensie nie beskikbaar is nie, kan jou warmkol ’n ander een gebruik. Warmkolsekuriteitinstellings kan verander as jy die frekwensie verander." "Nie met 6 GHz beskikbaar nie" "Sekuriteitinstellings kan verander as jy die warmkol se frekwensie verander" + + + + + + "Skakel tans Wi-Fi-warmkol aan..." "Skakel tans Wi-Fi-warmkol af..." "Verbinding is nie beskikbaar nie" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Oudio vanaf versoenbare media word meer meesleurend" "Kopnasporing" "Oudio verander wanneer jy jou kop beweeg om natuurliker te klink" - - - - - - - - - - - + "Oudiotoesteltipe" + "Onbekend" + "Luidspreker" + "Oorfone" + + "Motortoebehore" + "Ander" "Netwerkaflaaikoerslimiet" "Stel netwerkbandwydte se binnedringingkoerslimiet op wat op alle netwerke wat \'n internetverbinding verskaf, toegepas word." "Stel netwerkaflaaikoerslimiet op" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 59f80824071..db2e8eed0ff 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "ተመራጭ ሞገድዎ ካልተገኘ መገናኛ ነጥብዎ ሌላ ሊጠቀም ይችላል። ሞገዱን ከለወጡት የመገናኛ ነጥብ የደህንነት ቅንብሮች ሊለወጡ ይችላሉ።" "በ6 ጊኸ አይገኝም" "የመገናኛ ነጥቡን ሞገድ ከለወጡ የደህነነት ቅንብሮች ሊለወጡ ይችላሉ" + + + + + + "የመገናኛ ነጥብን በማብራት ላይ…" "የመገናኛ ነጥብን በማጥፋት ላይ…" "እንደ ሞደም መሰካት አይገኝም" @@ -1818,7 +1824,7 @@ "ስለማጉላት" "ስለማጉላት የበለጠ ይወቁ" "የማጉላት ዓይነት" - "የእርስዎን ሙሉ ገፅ እይታ፣ አንድ የተወሰነ ቦታ ያጉሉ ወይም በሁለቱም አማራጮች መካከል ይቀያይሩ" + "የእርስዎን ሙሉ ገፅ ዕይታ፣ አንድ የተወሰነ ቦታ ያጉሉ ወይም በሁለቱም አማራጮች መካከል ይቀያይሩ" "ሙሉ ማያ ገፅ" "ከፊል ማያ ገፅ" "በሙሉ እና በከፊል ማያ ገፅ መካከል ይቀያይሩ" @@ -3638,10 +3644,10 @@ "የዳራ ፍተሻ" "ከማያ ገፅ ላይ ጽሁፍ ተጠቀም" "ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ይዘቶች እንደ ጽሁፍ እንዲደርሳባቸው ይፍቀዱ" - "ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ይጠቀሙ" + "ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ይጠቀሙ" "ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ምስል እንዲደርስበት ይፍቀዱ" "ማያ ገጽን አብራ" - "የረዳት መተግበሪያ ጽሁፍ ከማያ ገፅ ወይም ቅጽበታዊ ገፅ እይታ ሲደርስ የማያ ገፅ ጠርዞችን አብራ" + "የረዳት መተግበሪያ ጽሁፍ ከማያ ገፅ ወይም ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ሲደርስ የማያ ገፅ ጠርዞችን አብራ" "ረዳት መተግበሪያዎች በሚያዩት ማያ ገፅ ላይ ባለ መረጃ ላይ ተመስርቶ ሊያግዘዎት ይችላል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተዋሃደ እርዳታ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያ እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።" "አማካይ የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" "ከፍተኛ ማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" @@ -3707,7 +3713,7 @@ "የማሳያ መጠን" "ሁሉንም ነገር ያተልቁ ወይም ያሳንሱ" "የማሳያ ትፍገት፣ ማያ ገፅ ማጉያ፣ ልኬት፣ ማመጣጠን" - "ቅድመ-እይታ" + "ቅድመ-ዕይታ" "አነስ አድርግ" "ተለቅ አድርግ" "አልተያያዘም" @@ -3854,7 +3860,7 @@ "እርምጃዎች" "አርዕስት" "የርቀት ግቤቶች" - "ብጁ እይታ" + "ብጁ ዕይታ" "ተጨማሪ ነገሮች" "አዶ" "የእሽግ መጠን" @@ -4589,7 +4595,7 @@ "ለመተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች። ይህ ቅንብር ከጠፋ እርስዎ ወደ አንድ የአደጋ ጊዜ ቁጥር ሲደውሉ የማይክሮፎን ውሂብ አሁንም ሊጋራ ይችላል።" "ቀዳሚ" "ቀጣይ" - "የቀለም ቅድመ-እይታ" + "የቀለም ቅድመ-ዕይታ" "የሲም መዳረሻ ጥያቄ" "አንድ መሣሪያ ሲምዎን መድረስ ይፈልጋል። ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ።" "የሲም መዳረሻ ይፈቀድ?" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "ከተኳኋኝ ሚዲያ የሚመጣው ድምፅ ይበልጥ መሳጭ ይሆናል" "የጭንቅላት ክትትል" "ጭንቅላትዎን ወደ ይበልጥ ተፈጥሯዊ ድምፅ ሲያንቀሳቅሱት ኦዲዮው ይቀየራል" - - - - - - - - - - - + "የኦዲዮ መሣሪያ ዓይነት" + "ያልታወቀ" + "ድምጽ ማጉያ" + "የራስ ላይ ማዳመጫዎች" + + "የመኪና መለዋወጫ" + "ሌላ" "የአውታረ መረብ የማውረድ ፍጥነት ገደብ" "የበይነመረብ ግንኙነትን በሚሰጡ ሁሉም አውታረ መረቦች ላይ የሚተገበረውን የአውታረ መረብ መተላለፊያ ይዘት ማስገቢያ ፍጥነት ገደብ ያዋቅሩ።" "የአውታረ መረብ የማውረድ ፍጥነት ገደብን ያዋቅሩ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 4bdea5e83f8..07e4830d31f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "إذا كان معدّل التردد المفضّل لديك غير متاح، قد تستخدم نقطة الاتصال معدّل تردد مختلف. قد تتغير إعدادات أمان نقطة الاتصال في حال تغيير معدّل التردد." "لا تتوفّر إمكانية الاتصال بنطاق تردد 6 غيغاهرتز." "قد تتغير إعدادات الأمان في حال تغيير معدّل تردد نقطة الاتصال." + + + + + + "جارٍ تفعيل نقطة الاتصال…" "جارٍ إيقاف نقطة الاتصال…" "التوصيل غير متاح" @@ -2766,7 +2772,7 @@ "المساعدة والملاحظات" "حساب المحتوى" "معرف الصورة" - "التهديدات القصوى" + "التهديدات البالغة الخطورة" "تلقي إشعارات بشأن التهديدات القصوى للحياة والممتلكات" "التهديدات الخطيرة" "تلقي تنبيهات بشأن التهديدات الخطيرة للحياة والممتلكات" @@ -4669,18 +4675,14 @@ "الصوت الصادر من الوسائط المتوافقة يصبح أكثر وضوحًا." "تتبُّع حركة الرأس" "يتغيّر الصوت بينما تُحرك رأسك ليبدو طبيعيًا جدًا." - - - - - - - - - - - + "نوع الجهاز السماعي" + "غير معروف" + "مكبّر صوت" + "سماعات رأس" + + "مجموعة أدوات السيارة" + "غير ذلك" "الحد الأقصى لمعدّل تنزيل الشبكة" "يمكنك ضبط الحد الأقصى لحركة البيانات الواردة في معدّل نقل البيانات للشبكة والذي يتم تطبيقه على جميع الشبكات التي توفّر اتصالاً بالإنترنت." "ضبط الحد الأقصى لمعدّل تنزيل الشبكة" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 696819effa9..92564646305 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "যদি আপুনি অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ফ্ৰিকুৱেন্সীটো উপলব্ধ নহয়, আপোনাৰ হ\'টস্প\'টে অন্য এটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আপুনি ফ্ৰিকুৱেন্সীটো সলনি কৰিলে হ\'টস্প\'টৰ সুৰক্ষাৰ ছেটিংটো সলনি হ\'ব পাৰে।" "৬ গিগাহাৰ্টজৰ সৈতে উপলব্ধ নহয়" "আপুনি হ’টস্প’টৰ ফ্ৰিকুৱেন্সীটো সলনি কৰিলে সুৰক্ষাৰ ছেটিংটো সলনি হ’ব পাৰে" + + + + + + "হটস্পট অন কৰি থকা হৈছে…" "হটস্পট অফ কৰি থকা হৈছে…" "টিথাৰিং উপলব্ধ নহয়" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "সমিল মিডিয়াৰ পৰা অহা অডিঅ’ অধিক ইমাৰ্ছিভ হৈ পৰে" "হে’ড ট্ৰেকিং" "আপুনি নিজৰ মূৰটো লৰচৰ কৰিলে শ্ৰৱণৰ অভিজ্ঞতা অধিক স্বতঃস্ফূৰ্ত কৰিবলৈ অডিঅ’ সলনি হয়" - - - - - - - - - - - + "অডিঅ’ ডিভাইচৰ প্ৰকাৰ" + "অজ্ঞাত" + "স্পীকাৰ" + "হেডফ’ন" + + "গাড়ীৰ কিট" + "অন্য" "নেটৱৰ্কৰ ডাউনল’ডৰ হাৰৰ সীমা" "নেটৱৰ্কৰ বেণ্ডৱিথ ইনগ্ৰেছৰ হাৰৰ সীমা কনফিগাৰ কৰক, যিটো ইণ্টাৰনেট সংযোগ প্ৰদান কৰা আটাইবোৰ নেটৱৰ্কত প্ৰযোজ্য হয়।" "নেটৱৰ্কৰ ডাউনল’ডৰ হাৰৰ সীমা কনফিগাৰ কৰক" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 6c453c65a72..884027e78ec 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Tərcih etdiyiniz tezlik əlçatan deyilsə, hotspot digərindən istifadə edə bilər. Tezliyi dəyişsəniz, hotspot təhlükəsizlik ayarları dəyişə bilər." "6 GHz ilə əlçatan deyil" "Hotspot tezliyini dəyişsəniz, təhlükəsizlik ayarları dəyişə bilər" + + + + + + "Hotspot yandırılır..." "Hotspot söndürülür…" "Modem rejimi əlçatan deyil" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Uyğun mediadan gələn audio daha immersiv olur" "Baş izləməsi" "Daha təbii səslənmək üçün başınızı hərəkət etdirdikcə səs dəyişir" - - - - - - - - - - - + "Audiocihaz növü" + "Naməlum" + "Dinamik" + "Qulaqlıqlar" + + "Avtomobil dəsti" + "Digər" "Şəbəkə endirmə sürəti limiti" "İnternet bağlantısı təmin edən bütün şəbəkələrə tətbiq edilən şəbəkə zolaq genişliyi giriş sürəti limitini konfiqurasiya edin." "Şəbəkə endirmə sürəti limitini konfiqurasiya edin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 5875df7f81b..a21bb09c716 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ako željena frekvencija nije dostupna, hotspot može da koristi neku drugu. Podešavanja bezbednosti hotspota mogu da se promene ako promenite frekvenciju." "Nije dostupno uz 6 GHz" "Podešavanja bezbednosti mogu da se promene ako promenite frekvenciju hotspota" + + + + + + "Uključivanje hotspota…" "Isključivanje hotspota..." "Privezivanje je nedostupno" @@ -4666,18 +4672,14 @@ "Zvuk kompatibilnih medija postaje realističniji" "Praćenje glave" "Zvuk se menja kako pomerate glavu da bi delovao prirodnije" - - - - - - - - - - - + "Tip audio uređaja" + "Nepoznato" + "Zvučnik" + "Slušalice" + + "Oprema za automobil" + "Drugo" "Ograničenje brzine preuzimanja na mreži" "Konfigurišite ograničenje brzine dolaznog propusnog opsega mreže koje se primenjuje na sve mreže koje pružaju internet vezu." "Konfigurišite ograničenje brzine preuzimanja na mreži" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 9cd0a860a2a..01780038869 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Калі прыярытэтная частата недаступная, ваш хот-спот можа выкарыстаць іншую. Налады прыватнасці хот-спота могуць адрознівацца ад налад прыватнасці прыярытэтнай частаты." "Недаступна на частаце 6 ГГц" "Калі вы зменіце частату на хот-споце, могуць змяніцца налады прыватнасці" + + + + + + "Уключэнне хот-спота..." "Выключэнне хот-спота..." "Мадэм недаступны" @@ -4087,7 +4093,7 @@ "Служба аўтазапаўнення" "Стандартная служба аўтазапаўнення" "Паролі" - "Пароль, ключ доступу і служба перадачы даных." + "Сэрвісы для захоўвання пароляў, ключоў доступу і даных" "Дадатковыя пастаўшчыкі" "{count,plural, =1{# пароль}one{# пароль}few{# паролі}many{# пароляў}other{# пароля}}" "аўта, запаўненне, аўтазапаўненне, пароль" @@ -4095,13 +4101,13 @@ "аўта, запаўненне, аўтазапаўненне, даныя, ключ доступу, пароль" "<b>Упэўніцеся, што давяраеце гэтай праграме</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Аўтазапаўненне Google>%1$s</xliff:g> выкарыстоўвае тое, што знаходзіцца на вашым экране, каб вызначыць, што можна запоўніць аўтаматычна." "<b>Скарыстаць <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> аналізуе змесціва экрана, каб выявіць палі, якія можна запоўніць аўтаматычна. Цяпер новыя паролі, ключы доступу і іншая інфармацыя будуць захоўвацца тут." - "Паролі, ключы доступу і службы перадачы даных." + "Сэрвісы для захоўвання пароляў, ключоў доступу і даных" "Выключыць %1$s?" "<b>Адключыць гэты сэрвіс?</b> <br/> <br/> Паролі, ключы доступу, спосабы аплаты і іншая захаваная інфармацыя не будуць аўтаматычна падстаўляцца пры ўваходзе. Каб выкарыстоўваць захаваную інфармацыю, выберыце пароль, ключ доступу або сэрвіс перадачы даных." "Выкарыстоўваць %1$s?" "%1$s выкарыстоўвайце звесткі пра тое, што ў вас на экране, каб вызначыць, да чаго можна прымяніць аўтазапаўненне." - "Перавышаны ліміт пароляў, ключоў доступу і служб перадачы даных." - "Праграма дазваляе стварыць да пяці адначасова актыўных пароляў, ключоў доступу і служб перадачы даных. Каб дадаць новую службу, выключыце тую, што ўжо існуе." + "Перавышаны ліміт сэрвісаў для захоўвання пароляў, ключоў доступу і даных" + "Адначасова можна выкарыстоўваць да пяці сэрвісаў для захоўвання пароляў, ключоў доступу і даных. Каб дадаць новы сэрвіс, адключыце адзін з існуючых." "Выключыць" "Аўтазапаўненне" "Узровень запісаў" @@ -4667,18 +4673,14 @@ "Гук з сумяшчальных мультымедыйных прылад стварае больш глыбокі эфект прысутнасці" "Адсочванне рухаў галавы" "Калі вы рухаеце галавой, гук змяняецца. Дзякуючы гэтаму вы чуеце больш натуральнае гучанне" - - - - - - - - - - - + "Тып аўдыяпрылады" + "Невядома" + "Дынамік" + "Навушнікі" + + "Аўтамабільны камплект" + "Іншае" "Абмежаванне хуткасці спампоўвання праз сетку" "Наладзьце абмежаванне ўваходнай паласы прапускання для ўсіх сетак, якія забяспечваюць падключэнне да інтэрнэту." "Наладзьце абмежаванне хуткасці спампоўвання праз сетку" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 13aa563e955..b004d904b17 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ако предпочитаната от вас честота не е налице, точката ви за достъп може да използва друга. Настройките за сигурност на точката за достъп може да се променят, ако промените честотата." "Не е налице при 6 GHz" "Настройките за сигурност може да се променят, ако зададете друга честота за точката за достъп." + + + + + + "Точката за достъп се включва…" "Точката за достъп се изключва…" "Функцията за тетъринг не е налице" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Неизвестно" "Високоговорител" "Слушалки" + + "Комплект за автомобил" "Друго" "Ограничение за мрежата за скоростта при изтегляне" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index e11e9a893d9..b9c000ac440 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "আপনার পছন্দমতো ফ্রিকোয়েন্সি উপলভ্য না হলে, আপনার হটস্পট অন্য কিছু ব্যবহার করতে পারবে। ফ্রিকোয়েন্সির পরিবর্তন করা হলে হটস্পটের নিরাপত্তা সেটিংস পরিবর্তিত হতে পারে।" "৬ গিগাহার্ৎজের জন্য উপলভ্য নেই" "আপনি হটস্পটের ফ্রিকোয়েন্সি পরিবর্তন করলে নিরাপত্তা সেটিংস পরিবর্তিত হতে পারে" + + + + + + "হটস্পট চালু হচ্ছে..." "হটস্পট বন্ধ হচ্ছে..." "টেথারিংয়ের সুবিধা উপলভ্য নেই" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "মানানসই মিডিয়ার অডিও আরও বেশি শ্রবণযোগ্য" "হেড ট্র্যাকিং" "মাথা নাড়াচাড়া করার সাথে সাথে অডিও পরিবর্তন হয় যাতে আরও স্বাভাবিক শব্দ হয়" - - - - - - - - - - - + "অডিও ডিভাইসের ধরন" + "অজানা" + "স্পিকার" + "হেডফোন" + + "কার কিট" + "অন্যান্য" "নেটওয়ার্কের জন্য নির্দিষ্ট করা ডাউনলোড করার হার" "নেটওয়ার্ক ব্যান্ডউইথ ইনগ্রেস নির্দিষ্ট করা ডেটা ট্রাফিকের হারকে কনফিগার করুন। এটি ইন্টারনেট কানেকশন দেয় এমন সব নেটওয়ার্কের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।" "নেটওয়ার্কের জন্য নির্দিষ্ট করা ডাউনলোড করার হার কনফিগার করুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 320de3a9945..76c9e41c1e5 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ako željena frekvencija nije dostupna, pristupna tačka može koristiti drugu frekvenciju. Postavke privatnosti pristupne tačke se mogu promijeniti ako promijenite frekvenciju." "Nije dostupno uz 6 GHz" "Postavke sigurnosti se mogu promijeniti ako promijenite frekvenciju pristupne tačke" + + + + + + "Uključivanje pristupne tačke…" "Isključivanje pristupne tačke…" "Dijeljenje internetske veze nije dostupno" @@ -4670,6 +4676,8 @@ "Nepoznato" "Zvučnik" "Slušalice" + + "Komplet za automobil" "Drugo" "Ograničenje stope preuzimanja mreže" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 4a0e4065859..5674b506802 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Si la teva freqüència preferida no està disponible, pot ser que el punt d\'accés Wi‑Fi en faci servir una altra. La configuració de seguretat del punt d\'accés Wi‑Fi pot canviar si modifiques la freqüència." "No està disponible amb 6 GHz" "La configuració de seguretat pot canviar si modifiques la freqüència del punt d\'accés Wi‑Fi" + + + + + + "S\'està activant el punt d\'accés Wi-Fi…" "S\'està desactivant el punt d\'accés Wi-Fi…" "La compartició de xarxa no està disponible" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles esdevé més immersiu" "Seguiment del cap" "L\'àudio canvia a mesura que mous el cap per sonar més natural" - - - - - - - - - - - + "Tipus de dispositiu d\'àudio" + "Desconegut" + "Altaveu" + "Auriculars" + + "Equip per a l\'automòbil" + "Altres" "Límit de velocitat de baixada de la xarxa" "Configura el límit de velocitat d\'entrada de l\'amplada de banda de la xarxa que s\'aplica a totes les xarxes que proporcionen connexió a Internet" "Configura el límit de velocitat de baixada de la xarxa" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 52793a22c16..44823cfe594 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Pokud vámi preferovaná frekvence nebude k dispozici, hotspot může použít jinou. Pokud frekvenci změníte, může se změnit nastavení zabezpečení hotspotu." "S frekvencí 6 GHz není k dispozici" "Pokud frekvenci hotspotu změníte, může se změnit nastavení zabezpečení" + + + + + + "Zapínání hotspotu…" "Vypínání hotspotu…" "Tethering není k dispozici" @@ -4671,6 +4677,8 @@ "Neznámé" "Reproduktor" "Sluchátka" + + "Sada handsfree do auta" "Jiné" "Limit rychlosti stahování v síti" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a349e2dd02e..54dc1bdc383 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Hvis din foretrukne frekvens ikke er tilgængelig, anvender dit hotspot muligvis en anden. Sikkerhedsindstillingerne for hotspottet kan ændres, hvis du justerer frekvensen." "Ikke tilgængeligt med 6 GHz" "Sikkerhedsindstillingerne kan ændres, hvis du justerer frekvensen for hotspottet" + + + + + + "Aktiverer hotspot..." "Deaktiverer hotspot..." "Netdeling er ikke tilgængeligt" @@ -1355,7 +1361,7 @@ "Opret forbindelse til internettet" "Seneste lokationsanmodninger" "Lokation for arbejdsprofil" - "Adgangstilladelse til lokation for apps" + "Lokationstilladelse for apps" "Lokation er slået fra" "{count,plural, =1{# ud af {total} apps har adgang til din lokation}one{# ud af {total} apps har adgang til din lokation}other{# ud af {total} apps har adgang til din lokation}}" "Seneste adgang" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Lyden fra kompatible medieenheder bliver endnu bedre" "Registrering af hovedbevægelser" "Lyden ændrer sig, når du bevæger dit hoved, for at opnå en mere naturlig lyd" - - - - - - - - - - - + "Type af lydenhed" + "Ukendt" + "Højttaler" + "Høretelefoner" + + "Bilsæt" + "Andet" "Grænse for downloadhastighed på netværket" "Konfigurer grænsen for indgående båndbredde på netværket, som vil gælde for alle netværk, der leverer internetforbindelse." "Konfigurer grænsen for downloadhastighed på netværket" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index f86cb0a36fa..18eb5ec2592 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Wenn die bevorzugte Frequenz nicht verfügbar ist, verwendet dein Hotspot möglicherweise eine andere Frequenz. Die Sicherheitseinstellungen für den Hotspot ändern sich unter Umständen, wenn du die Frequenz änderst." "Nicht verfügbar mit 6 GHz" "Die Sicherheitseinstellungen ändern sich unter Umständen, wenn du die Frequenz des Hotspots änderst" + + + + + + "Hotspot wird aktiviert…" "Hotspot wird deaktiviert…" "Tethering nicht verfügbar" @@ -1440,14 +1446,10 @@ "Passwort vergessen?" "Muster vergessen?" "PIN vergessen?" - - - - - - - - + "Zeichne dein Muster, um fortzufahren" + "Gib deine PIN ein, um fortzufahren" + "Gib dein Passwort ein, um fortzufahren" + "Zeichne das Muster deines Arbeitsprofils, um fortzufahren" "Gib zum Fortfahren die PIN deines Arbeitsprofils ein" "Gib zum Fortfahren das Passwort deines Arbeitsprofils ein" "Verwende das Muster für dein Gerät, um die Sicherheit zu erhöhen" @@ -4669,18 +4671,14 @@ "Klang von kompatiblen Medien wird noch voller" "Erfassung von Kopfbewegungen" "Änderungen am Ton, während du deinen Kopf bewegst, damit er natürlicher klingt" - - - - - - - - - - - + "Audiogerätetyp" + "Unbekannt" + "Lautsprecher" + "Kopfhörer" + + "Freisprechanlage" + "Sonstiges" "Ratenbegrenzung für Downloads im Netzwerk" "Damit kannst du die Ratenbegrenzung für eingehenden Traffic über die Netzwerkbandbreite konfigurieren, die für alle Netzwerke angewendet wird, die eine Internetverbindung zur Verfügung stellen." "Ratenbegrenzung für Downloads im Netzwerk konfigurieren" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index ccc25f94ad5..a2adc8d2047 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Εάν η προτιμώμενη συχνότητά σας δεν είναι διαθέσιμη, το σημείο πρόσβασης Wi-Fi μπορεί να χρησιμοποιήσει μια άλλη. Οι ρυθμίσεις ασφαλείας του σημείου πρόσβασης Wi-Fi μπορεί να αλλάξουν αν αλλάξετε τη συχνότητα." "Δεν είναι διαθέσιμο στα 6 GHz" "Οι ρυθμίσεις ασφαλείας ενδέχεται να αλλάξουν αν αλλάξετε τη συχνότητα του σημείου πρόσβασης Wi-Fi" + + + + + + "Ενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…" "Απενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…" "Δεν είναι διαθέσιμη η σύνδεση" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Ο ήχος από συμβατά μέσα γίνεται πιο καθηλωτικός" "Παρακολούθηση κίνησης κεφαλιού" "Ο ήχος αλλάζει καθώς κινείτε το κεφάλι σας προκειμένου να ακούγεται πιο φυσικός" - - - - - - - - - - - + "Τύπος συσκευής ήχου" + "Άγνωστο" + "Ηχείο" + "Ακουστικά" + + "Κιτ αυτοκινήτου" + "Άλλο" "Όριο ρυθμού λήψης δικτύου" "Διαμορφώστε το όριο του ρυθμού εισόδου εύρους ζώνης του δικτύου που εφαρμόζεται σε όλα τα δίκτυα που παρέχουν συνδεσιμότητα στο διαδίκτυο." "Διαμόρφωση ορίου ρυθμού λήψης δικτύου" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 5065f45fd9d..973a0f91f91 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "If your preferred frequency isn\'t available, your hotspot may use a different one. Hotspot security settings may change if you change the frequency." "Not available with 6 GHz" "Security settings may change if you change the hotspot’s frequency" + + + + + + "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "Tethering unavailable" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Audio from compatible media becomes more immersive" "Head tracking" "Audio changes as you move your head to sound more natural" - - - - - - - - - - - + "Audio Device Type" + "Unknown" + "Speaker" + "Headphones" + + "Car Kit" + "Other" "Network download rate limit" "Configure the network bandwidth ingress rate limit which is applied to all networks that provide Internet connectivity." "Configure network download rate limit" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 2cfceb4e5d2..780e48d93ff 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "If your preferred frequency isn\'t available, your hotspot may use a different one. Hotspot security settings may change if you change the frequency." "Not available with 6 GHz" "Security settings may change if you change the hotspot’s frequency" + + + + + + "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "Tethering unavailable" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Unknown" "Speaker" "Headphones" + + "Car Kit" "Other" "Network download rate limit" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 6c07e59433b..fff637569c5 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "If your preferred frequency isn\'t available, your hotspot may use a different one. Hotspot security settings may change if you change the frequency." "Not available with 6 GHz" "Security settings may change if you change the hotspot’s frequency" + + + + + + "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "Tethering unavailable" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Audio from compatible media becomes more immersive" "Head tracking" "Audio changes as you move your head to sound more natural" - - - - - - - - - - - + "Audio Device Type" + "Unknown" + "Speaker" + "Headphones" + + "Car Kit" + "Other" "Network download rate limit" "Configure the network bandwidth ingress rate limit which is applied to all networks that provide Internet connectivity." "Configure network download rate limit" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 3fadc7086fb..1eba4b71d73 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "If your preferred frequency isn\'t available, your hotspot may use a different one. Hotspot security settings may change if you change the frequency." "Not available with 6 GHz" "Security settings may change if you change the hotspot’s frequency" + + + + + + "Turning hotspot on…" "Turning off hotspot…" "Tethering unavailable" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Audio from compatible media becomes more immersive" "Head tracking" "Audio changes as you move your head to sound more natural" - - - - - - - - - - - + "Audio Device Type" + "Unknown" + "Speaker" + "Headphones" + + "Car Kit" + "Other" "Network download rate limit" "Configure the network bandwidth ingress rate limit which is applied to all networks that provide Internet connectivity." "Configure network download rate limit" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index f1ad5a77254..135d466459d 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎If your preferred frequency isn\'t available, your hotspot may use a different one. Hotspot security settings may change if you change the frequency.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎Not available with 6 GHz‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎Security settings may change if you change the hotspot’s frequency‎‏‎‎‏‎" + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎Turning hotspot on…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎Turning off hotspot…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎Tethering unavailable‎‏‎‎‏‎" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎Unknown‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Speaker‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎Headphones‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎Car Kit‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎Other‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎Network download rate limit‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 6d7b6f9f129..bd3f4e4b993 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Si tu frecuencia preferida no está disponible, es posible que el hotspot utilice una distinta. Es posible que cambie la configuración de seguridad del hotspot si modificas la frecuencia." "No disponible con 6 GHz" "Es posible que la configuración de seguridad cambie si cambias la frecuencia del hotspot" + + + + + + "Activando hotspot…" "Desactivando hotspot…" "Conexión mediante dispositivo móvil no disponible" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Desconocido" "Bocina" "Auriculares" + + "Kit para autos" "Otro" "Límite de tasa de descarga de la red" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b48a2f382dd..a4a9866f217 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Si tu frecuencia preferida no está disponible, tu punto de acceso puede usar una diferente. La configuración de seguridad del punto de acceso puede cambiar si modificas la frecuencia." "No disponible con 6 GHz" "La configuración de seguridad puede cambiar si modificas la frecuencia del punto de acceso" + + + + + + "Activando Compartir Internet…" "Desactivando Compartir Internet…" "Conexión compartida no disponible" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "El audio del contenido multimedia compatible se hace más inmersivo" "Seguimiento de cabeza" "El audio cambia a medida que mueves la cabeza para sonar más natural" - - - - - - - - - - - + "Tipo de dispositivo de audio" + "Desconocido" + "Altavoz" + "Auriculares" + + "Sistema de manos libres" + "Otros" "Límite de frecuencia de descarga de la red" "Configura el límite de frecuencia de entrada del ancho de banda de la red, que se aplica a todas las redes que ofrecen conexión a Internet" "Configura el límite de frecuencia de descarga de la red" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index ba7d3e567ad..3f9e8afa9ce 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Kui teie eelistatud sagedus pole saadaval, võib kuumkoht kasutada muud sagedust. Sageduse muutmisel võivad muutuda kuumkoha turvaseaded." "Pole saadaval sagedusel 6 GHz" "Kuumkoha sageduse muutmise korral võivad muutuda turvaseaded." + + + + + + "Kuumkoha sisselülitamine ..." "Kuumkoha väljalülitamine ..." "Jagamine pole saadaval" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Ühilduva meedia heli muutub ruumilisemaks" "Pea jälgimine" "Heli muutub pead liigutades, et kõla oleks loomulikum" - - - - - - - - - - - + "Heliseadme tüüp" + "Teadmata" + "Kõlar" + "Kõrvaklapid" + + "Autokomplekt" + "Muu" "Võrgu allalaadimiskiiruse limiit" "Seadistage võrgu ribalaiuse kasutusmäära limiit, mis rakendatakse kõikidele võrkudele, mis võrguühendust pakuvad." "Seadistage võrgu allalaadimiskiiruse limiit" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index a6b277c6814..0e9156489e3 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Maiztasun hobetsia erabilgarri ez dagoenean, baliteke wifi-guneak beste bat erabiltzea. Maiztasuna aldatuz gero, wifi-gunearen segurtasun-ezarpenak ere aldatuko dira agian." "Ezin da erabili 6 GHz-ko frekuentzian" "Wifi-gunearen frekuentzia aldatuz gero, baliteke segurtasun-ezarpenak aldatzea" + + + + + + "Wifi-gunea aktibatzen…" "Wifi-gunea desaktibatzen…" "Ez dago erabilgarri konexioa partekatzeko aukera" @@ -1367,7 +1373,7 @@ "Bateria-erabilera txikia" "Wifi-sareen bilaketa" "Eman wifi-sareak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." - "Bluetooth bidezko gailuen bilaketa" + "Bluetooth bidezko bilaketa" "Eman inguruko gailuak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita Bluetootha desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." "Kokapen-zerbitzuak" "Kokapen-zerbitzuak" @@ -2381,7 +2387,7 @@ "Aginduak ahoz emateko zerbitzu honek une oro kontrolatuko du ahotsa eta ahozko gaitasuna duten aplikazioak ere kontrolatu ahal izango ditu. %s aplikazioarena da. Zerbitzu hau erabiltzeko aukera gaitu nahi duzu?" "Gailuko hautemate-ezarpenak" "Gailuko hautematea" - "Gailuko ahots-hautematea" + "Gailuko hizketa-hautematea" "Motor hobetsia" "Motorraren ezarpenak" "Hizketaren abiadura eta tonua" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Euskarri bateragarrietako audioa murgiltzaileagoa da" "Buruaren jarraipena" "Burua mugitu ahala audioa aldatu egiten da, soinua naturalagoa izan dadin" - - - - - - - - - - - + "Audio-gailu mota" + "Ezezaguna" + "Bozgorailua" + "Entzungailuak" + + "Autorako kita" + "Beste bat" "Sarearen deskargatzeko abiaduraren muga" "Konfiguratu sarearen banda-zabalerari dagokion sarrera-abiaduraren muga, zeina Interneteko konexioa eskaintzen duten sare guztiei aplikatzen baitzaie." "Konfiguratu sarearen deskargatzeko abiaduraren muga" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index b9579f443ee..0bd57e8d197 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "اگر بسامد ترجیحی شما دردسترس نباشد، ممکن است نقطه اتصال از بسامد دیگری استفاده کند. اگر بسامد را تغییر دهید، ممکن است تنظیمات امنیتی نقطه اتصال تغییر کند." "با ۶ گیگاهرتز دردسترس نیست" "اگر فرکانس نقطه اتصال را تغییر دهید، ممکن است تنظیمات امنیتی تغییر کند" + + + + + + "در حال روشن کردن نقطه اتصال…" "در حال خاموش کردن نقطه اتصال…" "اشتراک‌گذاری اینترنت دردسترس نیست" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "صدای رسانه‌های سازگار فراگیرتر می‌شود" "ردیابی سر" "با حرکت سرتان، صدا تغییر می‌کند تا طبیعی‌تر شنیده شود" - - - - - - - - - - - + "نوع دستگاه صوتی" + "نامشخص" + "بلندگو" + "هدفون" + + "کیت خودرو" + "سایر موارد" "محدودیت نرخ بارگیری شبکه" "برای نرخ ورودی پهنای باند شبکه، محدودیت پیکربندی کنید. این محدودیت بر همه شبکه‌هایی که اتصال اینترنت ارائه می‌دهند اعمال می‌شود." "پیکربندی محدودیت نرخ بارگیری شبکه" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index c73c79b075e..d4f9ac6dbdc 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Jos haluamasi taajuus ei ole saatavilla, hotspot saattaa käyttää eri taajuutta. Hotspotin suojausasetukset saattavat muuttua, jos muutat taajuutta." "Ei ole saatavilla 6 GHz:lle" "Suojausasetukset saattavat muuttua, jos muutat hotspotin taajuutta." + + + + + + "Otetaan yhteyspiste käyttöön..." "Poistetaan yhteyspiste käytöstä..." "Puhelimen käyttäminen modeemina ei saatavilla" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Median audiosta tulee yhteensopivilla laitteilla immersiivisempää" "Pään liikkeiden seuranta" "Audio muuttuu pääsi liikkeen mukana kuulostaakseen luonnollisemmalta" - - - - - - - - - - - + "Äänilaitetyyppi" + "Tuntematon" + "Kaiutin" + "Kuulokkeet" + + "Autosarja" + "Muu" "Verkon latausnopeuden rajoitus" "Määritä verkon kaistanleveyden sisääntulonopeus, jota sovelletaan kaikkiin verkkoihin, jotka tarjoavat internetyhteyden" "Määritä verkon latausnopeuden rajoitus" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index bec33b938bd..d8a42007d29 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Si votre fréquence préférée n\'est pas offerte, votre point d\'accès sans fil peut en utiliser une autre. Les paramètres de sécurité du point d\'accès sans fil peuvent changer si vous modifiez la fréquence." "Non offert pour la fréquence de 6 GHz" "Les paramètres de sécurité peuvent changer si vous modifiez la fréquence du point d\'accès sans fil" + + + + + + "Activation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "Désactivation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "Le partage de connexion n\'est pas pris en charge" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Le son des supports compatibles devient plus immersif" "Suivi de la tête" "Le son est modifié en fonction des mouvements de votre tête pour produire un son plus naturel" - - - - - - - - - - - + "Type d\'appareil audio" + "Inconnu" + "Haut-parleur" + "Écouteurs" + + "Trousse mains libres" + "Autre" "Limitation du taux de téléchargement sur le réseau" "Configurez la limitation du taux d\'entrée sur la bande passante qui est appliquée à tous les réseaux qui fournissent une connectivité Internet." "Configurer la limitation du taux de téléchargement sur le réseau" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index c6c1d49c97e..ea34e64d82b 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Si la fréquence préférée n\'est pas disponible, votre point d\'accès peut en utiliser une autre. Les paramètres de sécurité du point d\'accès peuvent changer si vous modifiez la fréquence." "Non disponible avec 6 GHz" "Les paramètres de sécurité peuvent changer si vous modifiez la fréquence du point d\'accès" + + + + + + "Activation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "Désactivation du point d\'accès Wi-Fi en cours…" "Partage de connexion non disponible" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Le son des appareils multimédias compatibles devient plus immersif" "Suivi des mouvements de la tête" "Le son change quand vous bougez la tête pour un son plus naturel" - - - - - - - - - - - + "Type d\'appareil audio" + "Inconnu" + "Haut-parleur" + "Casque" + + "Kit mains libres" + "Autre" "Limitation du débit de téléchargement du réseau" "Configurer la limite du débit en entrée de la bande passante réseau, qui est appliquée à tous les réseaux offrant une connectivité Internet" "Configurer la limitation du débit de téléchargement du réseau" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 63636e335f7..c9fcbf56e86 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Se a túa frecuencia preferida non está dispoñible, é posible que a zona wifi use unha distinta. Pode que a configuración de seguranza da zona wifi cambie se modificas a frecuencia." "Non dispoñible con 6 GHz" "A configuración de seguranza pode cambiar se modificas a frecuencia da zona wifi" + + + + + + "Activando zona wifi..." "Desactivando zona wifi..." "Non está dispoñible a conexión compartida" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "O audio dos contidos multimedia compatibles ofréceche unha experiencia máis envolvente" "Seguimento da cabeza" "Para ofrecerche unha experiencia máis natural, o audio cambia a medida que moves a cabeza" - - - - - - - - - - - + "Tipo de dispositivo de audio" + "Descoñecido" + "Altofalante" + "Auriculares" + + "Kit para vehículos" + "Outro" "Límite de velocidade de descarga da rede" "Configura o límite de velocidade de entrada da largura de banda da rede, que se aplica a todas as redes que fornecen conectividade a Internet." "Configurar o límite de velocidade de descarga da rede" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 287dca9826e..ebf4b35f7df 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "જો તમે પસંદ કરેલી ફ્રિકવન્સી ઉપલબ્ધ ન હોય, તો તમારું હૉટસ્પૉટ કોઈ અલગ ફ્રિકવન્સીનો ઉપયોગ કરી શકે છે. જો તમે ફ્રિકવન્સી બદલો, તો હૉટસ્પૉટના સુરક્ષા સેટિંગ બદલાઈ શકે છે." "6 GHz સાથે ઉપલબ્ધ નથી" "જો તમે હૉટસ્પૉટની ફ્રિકવન્સીને બદલો છો તો સુરક્ષા સેટિંગ બદલાઈ શકે છે" + + + + + + "હૉટસ્પૉટ ચાલુ કરી રહ્યું છે…" "હૉટસ્પૉટ બંધ કરી રહ્યું છે…" "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "સુસંગત મીડિયાનો ઑડિયો વધુ ઇમર્સિવ બને છે" "હેડ ટ્રૅકિંગ" "વધુ નૈસર્ગિક અવાજ માટે, જેમ તમે તમારું માથું હલાવશો તેમ અવાજમાં ફેરફાર થતો જશે" - - - - - - - - - - - + "ઑડિયો ડિવાઇસનો પ્રકાર" + "અજાણ" + "સ્પીકર" + "હૅડફોન" + + "કાર કિટ" + "અન્ય" "નેટવર્કની ડાઉનલોડ કરવાના દરની મર્યાદા" "ઇન્ટરનેટ કનેક્ટિવિટી પ્રદાન કરતા બધા નેટવર્ક પર લાગુ થતી નેટવર્ક બૅન્ડવિડ્થના પ્રવેશવાના દરની મર્યાદા ગોઠવો." "નેટવર્કના ડાઉનલોડ કરવાના દરની મર્યાદા ગોઠવો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 2d6241542c4..05f7734f34a 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "अगर आपकी पसंद की फ़्रीक्वेंसी उपलब्ध नहीं है, तो आपका हॉटस्पॉट किसी अन्य फ़्रीक्वेंसी का इस्तेमाल कर सकता है. फ़्रीक्वेंसी बदलने पर, हॉटस्पॉट की सुरक्षा की सेटिंग बदल सकती है." "6 गीगाहर्ट्ज़ में उपलब्ध नहीं है" "हॉटस्पॉट की फ़्रीक्वेंसी बदलने पर, सुरक्षा की सेटिंग बदल सकती हैं" + + + + + + "हॉटस्‍पॉट को चालू किया जा रहा है…" "हॉटस्‍पॉट को बंद किया जा रहा है…" "टेदरिंग की सुविधा उपलब्ध नहीं है" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "डिवाइस के साथ काम करने वाले मीडिया पर, ऑडियो का आनंद बेहतर तरीके से लिया जा सकता है" "सिर के हिलने को ट्रैक करें" "जब आपका सिर उस तरफ़ घूमता है जहां से आवाज़ आ रही है, तब ऑडियो की आवाज़ ज़्यादा बेहतर सुनाई देती है" - - - - - - - - - - - + "ऑडियो डिवाइस का टाइप" + "कोई जानकारी नहीं है" + "स्पीकर" + "हेडफ़ोन" + + "कार किट" + "अन्य" "नेटवर्क के लिए तय की गई डाउनलोड करने की दर की सीमा" "नेटवर्क बैंडविड्थ के इन्ग्रेस डेटा ट्रैफ़िक की दर की सीमा को कॉन्फ़िगर करें. यह उन सभी नेटवर्क पर लागू होती है जो इंटरनेट कनेक्टिविटी देते हैं." "नेटवर्क के लिए तय की गई डाउनलोड करने की दर की सीमा को कॉन्फ़िगर करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index f60504cc495..f4924157a43 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ako vaša preferirana frekvencija nije dostupna, vaša žarišna točka može upotrebljavati neku drugu. Postavke sigurnosti žarišne točke mogu se promijeniti ako promijenite frekvenciju." "Nije dostupno uz 6 GHz" "Postavke sigurnosti mogu se promijeniti ako promijenite frekvenciju žarišne točke" + + + + + + "Uključivanje žarišne točke…" "Isključivanje žarišne točke…" "Modemsko povezivanje nije dostupno" @@ -4670,6 +4676,8 @@ "Nepoznato" "Zvučnik" "Slušalice" + + "Komplet za auto" "Drugo" "Ograničenje brzine preuzimanja s mreže" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 9df55c8f692..7af1b0ba0f7 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ha a preferált frekvencia nem áll rendelkezésre, a hotspot másikat használhat. A hotspot biztonsági beállításai változhatnak a frekvencia módosítása esetén." "Nem áll rendelkezésre 6 GHz-en" "A biztonsági beállítások változhatnak, ha módosítja a hotspot frekvenciáját" + + + + + + "Hotspot bekapcsolása..." "Hotspot kikapcsolása..." "Az internetmegosztás nem vehető igénybe" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "A kompatibilis médiatartalmak hangja térhatású" "Fejkövetés" "Feje mozgatásával változik a hang, hogy természetesebbnek tűnjön" - - - - - - - - - - - + "Audioeszköz típusa" + "Ismeretlen" + "Hangszóró" + "Fejhallgató" + + "Autós készlet" + "Egyéb" "Hálózat letöltési sebességére vonatkozó korlátozás" "Konfigurálhatja a hálózati sávszélesség beáramlási értékének korlátozását, amely az internetkapcsolatot biztosító minden hálózatra vonatkozik." "Hálózat letöltési sebességére vonatkozó korlátozás konfigurálása" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 010d9e60530..4fd5997e0b3 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Երբ նախընտրելի հաճախականությունը հասանելի չէ, ձեր թեժ կետը կարող է օգտագործել այլ հաճախականություն։ Եթե փոխեք հաճախականությունը, թեժ կետի անվտանգության կարգավորումները կարող են փոխվել։" "Հասանելի չէ 6 ԳՀց հաճախականությամբ" "Եթե փոխեք թեժ կետի հաճախականությունը, անվտանգության կարգավորումները կարող են փոխվել" + + + + + + "Թեժ կետի միացում…" "Թեժ կետերը անջատվում են..." "Մոդեմի ռեժիմը հասանելի չէ" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Համատեղելի մեդիա սարքերի ձայնը դառնում է ավելի արտահայտիչ" "Գլխի շարժումների հետագծում" "Երբ դուք շարժում եք ձեր գլուխը, ձայնը դառնում է ավելի բնական" - - - - - - - - - - - + "Աուդիո սարքի տեսակը" + "Անհայտ" + "Բարձրախոս" + "Ականջակալներ" + + "Մեքենայի լրասարքեր" + "Այլ" "Մուտքային թրաֆիկի սահմանաչափ" "Կարգավորեք մուտքային թրաֆիկի թողունակության սահմանաչափ։ Այս կարգավորումը կիրառվում է բոլոր ցանցերի նկատմամբ, որոնք տրամադրում են ինտերնետ կապ։" "Կարգավորեք մուտքային թրաֆիկի սահմանաչափ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 47bf7646de0..778915725b9 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Jika frekuensi pilihan tidak tersedia, hotspot Anda dapat menggunakan frekuensi yang berbeda. Setelan keamanan hotspot dapat berubah jika Anda mengubah frekuensi." "Tidak tersedia dengan 6 GHz" "Setelan keamanan dapat berubah jika Anda mengubah frekuensi hotspot" + + + + + + "Menyalakan hotspot..." "Mematikan hotspot..." "Tethering tidak tersedia" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Audio dari perangkat media yang kompatibel menjadi lebih imersif" "Pelacakan gerak kepala" "Audio akan berubah saat Anda menggerakkan kepala agar terdengar lebih alami" - - - - - - - - - - - + "Jenis Perangkat Audio" + "Tidak diketahui" + "Speaker" + "Headphone" + + "Kit Mobil" + "Lainnya" "Batas kecepatan download jaringan" "Konfigurasi batas kecepatan masuk bandwidth jaringan yang diterapkan ke semua jaringan yang menyediakan koneksi internet." "Konfigurasi batas kecepatan download jaringan" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 188af272533..b449bc6c018 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ef tíðnin sem þú valdir er ekki í boði gæti heiti reiturinn notað aðra tíðni. Öryggisstillingar fyrir heitan reit gætu breyst ef þú breytir tíðninni." "Ekki í boði með 6 GHz" "Öryggisstillingar gætu breyst ef þú breytir tíðni fyrir heitan reit" + + + + + + "Kveikir á heitum reit…" "Slekkur á heitum reit…" "Tjóðrun er ekki tiltæk" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Hljómgæði samhæfs efnis verða betri" "Rakning höfuðs" "Hljóðið aðlagast höfuðhreyfingum til að allt hljómi sem eðlilegast" - - - - - - - - - - - + "Tegund hljómtækis" + "Óþekkt" + "Hátalari" + "Heyrnartól" + + "Bílabúnaður" + "Annað" "Niðurhalsmörk netkerfis" "Stilla inntaksmörk bandvíddar netkerfis sem notuð eru fyrir öll netkerfi sem veita nettengingu." "Stilla niðurhalsmörk netkerfis" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index c62911ecdc1..9687ba8371c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Se la tua frequenza preferita non è disponibile, l\'hotspot potrebbe utilizzarne una diversa. Le impostazioni di sicurezza dell\'hotspot potrebbero cambiare se modifichi la frequenza." "Non disponibile con 6 GHz" "Le impostazioni di sicurezza potrebbero cambiare se modifichi la frequenza dell\'hotspot" + + + + + + "Attivazione hotspot…" "Disattivazione hotspot…" "Tethering non disponibile" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "L\'audio dei dispositivi multimediali compatibili diventa più immersivo" "Rilevamento dei movimenti della testa" "L\'audio cambia in base ai movimenti della testa per sembrare più naturale" - - - - - - - - - - - + "Tipo di dispositivo audio" + "Sconosciuto" + "Altoparlante" + "Cuffie" + + "Kit auto" + "Altro" "Limite di velocità di download della rete" "Configura il limite di velocità in entrata della larghezza di banda della rete applicato a tutte le reti che forniscono una connessione a Internet" "Configura il limite di velocità di download della rete" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 4e249075fb8..ea1ef380788 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "אם התדירות המועדפת לא זמינה, יכול להיות שנקודת האינטרנט תשתמש בתדירות אחרת. הגדרות האבטחה של נקודת האינטרנט עשויות להשתנות כשמשנים את התדירות." "‏אין זמינות עם 6GHz‎" "‏הגדרות האבטחה עשויות להשתנות אם משנים את תדירות נקודת האינטרנט (Hotspot)" + + + + + + "מתבצעת הפעלה של נקודה לשיתוף אינטרנט…" "מתבצע כיבוי של נקודה לשיתוף אינטרנט…" "‏שיתוף האינטרנט בין מכשירים (tethering) לא זמין" @@ -1966,8 +1972,8 @@ "זמן לחיצה אוטומטית" "רטט ומשוב פיזי" "שליטה בעוצמת הרטט לשימושים שונים" - "מופעלת" - "כבויה" + "מופעל" + "כבוי" "ההגדרה הושבתה מפני שהמכשיר מוגדר למצב שקט" "שיחות" "התראות" @@ -3346,7 +3352,7 @@ "התעלמות ממצב \'נא לא להפריע\'" "ההתראות האלה יוכלו להמשיך ולהפריע כשמצב \'נא לא להפריע\' מופעל" "מסך נעילה" - "בוצע" + "אישור" "אור מהבהב" "רטט" "צליל" @@ -4666,18 +4672,14 @@ "אודיו שמגיע ממכשירי מדיה תואמים יוצר חוויה עשירה יותר" "מעקב אחר תנועות הראש" "האודיו משתנה בהתאם לתנועות הראש כדי שיישמע טבעי יותר" - - - - - - - - - - - + "סוג של התקן אודיו" + "לא ידוע" + "רמקול" + "אוזניות" + + "דיבורית לרכב" + "אחר" "הגבלה לקצב ההורדה ברשת" "הגדרת הגבלה לקצב של תעבורת הנתונים הנכנסת ברוחב הפס של הרשת. ההגבלה תחול על כל הרשתות שמאפשרות חיבור לאינטרנט." "הגדרת הגבלה לקצב ההורדה ברשת" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c26045a352c..78f5f37adac 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "優先周波数を利用できない場合、アクセス ポイントは別の周波数を使用する可能性があります。周波数を変更すると、アクセス ポイントのセキュリティ設定が変更される可能性があります。" "6 GHz には対応していません" "アクセス ポイントの周波数を変更すると、セキュリティ設定が変更される可能性があります" + + + + + + "アクセスポイントをONにしています…" "アクセスポイントをOFFにしています…" "テザリングは利用できません" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "不明" "スピーカー" "ヘッドフォン" + + "車載キット" "その他" "ネットワーク ダウンロード速度制限" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 77f1f9b3ca7..28b24e9f2fe 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "თუ თქვენი უპირატესი სიხშირე მიუწვდომელია, თქვენმა უსადენო ქსელმა შეიძლება სხვა გამოიყენოს. უსადენო ქსელის უსაფრთხოების პარამეტრები შეიძლება შეიცვალოს, თუ სიხშირეს შეცვლით." "მიუწვდომელია 6 გჰც-ის შემთხვევაში" "უსადენო ქსელის სიხშირის შეცვლისას შეიძლება უსაფრთხოების პარამეტრებიც შეიცვალოს" + + + + + + "უსადენო ქსელი ჩართვა…" "hotspot-ია გამორთვა…" "ტეტერინგი მიუწვდომელია" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "უცნობი" "დინამიკი" "ყურსასმენები" + + "მანქანის ნაკრები" "სხვა" "ქსელიდან ჩამოტვირთვისას სიჩქარის შეზღუდვა" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 614f3ab1edb..a70847e8988 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Басым жиілік қолжетімсіз болса, хотспот басқасын пайдалануы мүмкін. Жиілікті өзгертсеңіз, хотспоттың қауіпсіздік параметрлері де өзгеруі мүмкін." "6 ГГц жиілігімен қолдану мүмкін емес." "Хотспот жиілігін өзгертсеңіз, қауіпсіздік параметрлері де өзгеруі мүмкін." + + + + + + "Хотспот қосылуда…" "Хотспот өшірілуде…" "Тетеринг қолжетімсіз" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Дыбыс үйлесімді медиақұрылғылардан иммерсивті болып шығады." "Бас қимылын қадағалау" "Басыңызды қозғалтқан кезде дыбыс өзгеріп, табиғи шығады." - - - - - - - - - - - + "Аудио құрылғы түрі" + "Белгісіз" + "Динамик" + "Құлақаспап" + + "Көлік жинағы" + "Басқа" "Желі арқылы жүктеп алу жылдамдығының шегі" "Интернет байланысын қамтамасыз ететін барлық желіге қолданылатын кіріс трафикті өткізу жылдамдығының шегін конфигурациялайды." "Желі арқылы жүктеп алу жылдамдығының шегін конфигурациялау" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 86f0dfc992a..6b4a6845447 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "ប្រសិនបើមិនមានហ្វ្រេកង់ដែលចង់បានទេ ហតស្ប៉តរបស់អ្នកអាចប្រើហ្វ្រេកង់ផ្សេង។ ការកំណត់សុវត្ថិភាពហតស្ប៉តអាចផ្លាស់ប្ដូរ ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្ដូរហ្វ្រេកង់។" "មិនអាចប្រើជាមួយ 6 GHz បានទេ" "ការកំណត់សុវត្ថិភាពអាចផ្លាស់ប្ដូរ ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្ដូរហ្វ្រេកង់របស់ហតស្ប៉ត" + + + + + + "កំពុង​បើក​ហតស្ពត..." "កំពុង​បិទ​ហតស្ពត..." "មិនអាច​ភ្ជាប់​បានទេ" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "សំឡេងពីមេឌៀដែលត្រូវគ្នាកាន់តែធ្វើឱ្យជក់អារម្មណ៍" "ការតាមដានក្បាល" "សំឡេងប្រែប្រួល នៅពេលអ្នកធ្វើចលនាក្បាលរបស់អ្នក ដើម្បីធ្វើឱ្យសំឡេងកាន់តែដូចធម្មជាតិ" - - - - - - - - - - - + "ប្រភេទឧបករណ៍សំឡេង" + "មិន​ស្គាល់" + "ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង" + "កាស" + + "ឈុតឧបករណ៍រថយន្ត" + "ផ្សេង​ទៀត" "ដែនកំណត់នៃអត្រាទាញយកលើបណ្ដាញ" "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែនកំណត់នៃអត្រាចូលរបស់កម្រិតបញ្ជូនលើបណ្ដាញ ដែលត្រូវអនុវត្តចំពោះបណ្ដាញទាំងអស់ដែលផ្ដល់ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។" "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែនកំណត់នៃអត្រាទាញយកលើបណ្ដាញ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 857b31b8464..b6dac6a12c1 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಆವರ್ತನ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಬೇರೆಯದೊಂದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಆವರ್ತನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು." "6 GHz ನೊಂದಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ನೀವು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ನ ಫ್ರೀಕ್ವೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು" + + + + + + "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಟೆಥರಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "ಅಪರಿಚಿತ" "ಸ್ಪೀಕರ್" "ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು" + + "ಕಾರ್ ಕಿಟ್" "ಇತರೆ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ದರದ ಮಿತಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 13054800786..526217eb197 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "선호하는 주파수를 사용할 수 없는 경우 핫스팟에서 다른 주파수를 사용할 수 있습니다. 주파수를 변경하면 핫스팟 보안 설정도 변경될 수 있습니다." "6GHz에서 사용할 수 없음" "핫스팟 주파수를 변경하면 보안 설정도 변경될 수 있습니다." + + + + + + "핫스팟 켜는 중…" "핫스팟 끄는 중…" "테더링을 사용할 수 없음" @@ -2766,7 +2772,7 @@ "고객센터" "콘텐츠용 계정" "사진 ID" - "긴급한 위협" + "극심한 위협" "생명과 재산에 대한 긴급한 위협에 대해 알림을 수신합니다." "심각한 위협" "생명 및 재산에 대한 심각한 위협에 대해 알림을 수신합니다." @@ -4665,18 +4671,14 @@ "호환되는 미디어에서 더 몰입감 넘치는 오디오를 경험할 수 있습니다." "머리 추적" "머리를 움직이면 오디오가 변경되어 더 자연스러운 소리를 들을 수 있습니다." - - - - - - - - - - - + "오디오 기기 유형" + "알 수 없음" + "스피커" + "헤드폰" + + "차량 키트" + "기타" "네트워크 다운로드 속도 제한" "인터넷 연결을 제공하는 모든 네트워크에 적용할 네트워크 대역폭 인그레스 속도 제한을 설정합니다." "네트워크 다운로드 속도 제한 설정" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 3935e8af700..b229796e7d1 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Эгер сиз каалаган жыштык жок болсо, байланыш түйүнүңүз башкасын колдонушу мүмкүн. Жыштыкты өзгөртсөңүз, байланыш түйүнүнүн коопсуздук параметрлери өзгөрүшү мүмкүн." "6 ГГц менен жеткиликсиз" "Байланыш түйүнүнүн жыштыгын өзгөртсөңүз, коопсуздук параметрлери өзгөрүшү мүмкүн" + + + + + + "Байланыш түйүнү жандырылууда…" "Байланыш түйүнү өчүрүлүүдө…" "Байланыш түйүнү жеткиликсиз" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Шайкеш түзмөктөрдөн чыккан үн таасирдүү угулат" "Баштын кыймылына көз салуу" "Үн табигый угулушу үчүн башыңызды кыймылдатканыңызда аудио өзгөрөт" - - - - - - - - - - - + "Аудио түзмөктүн түрү" + "Белгисиз" + "Динамик" + "Гарнитура" + + "Автоунаа гарнитурасы" + "Башка" "Тармактан жүктөп алуу ылдамдыгынын чеги" "Интернет байланышын камсыздаган бардык тармактарга колдонула турган тармактын өткөрүү жөндөмдүүлүгүнүн кирүү жыштыгынын чегин конфигурациялаңыз." "Тармактан жүктөп алуу ылдамдыгынын чегин конфигурациялаңыз" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index eb669c3932e..c8209f7a920 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "ຫາກບໍ່ມີຄວາມຖີ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ຮັອດສະປອດຂອງທ່ານອາດໃຊ້ຄວາມຖີ່ອື່ນ. ການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພຮັອດສະປອດອາດປ່ຽນແປງຫາກທ່ານປ່ຽນຄວາມຖີ່." "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບ 6 GHz" "ການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພອາດປ່ຽນ ຫາກທ່ານປ່ຽນຄວາມຖີ່ຂອງຮັອດສະປອດ" + + + + + + "ກຳລັງເປີດໃຊ້ຮັອດສະປອດ..." "ກຳລັງປິດຮັອດສະປອດ..." "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ການປ່ອຍສັນຍານໄດ້" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "ສຽງຈາກມີເດຍທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຈະມີຄວາມສົມຈິງຍິ່ງຂຶ້ນ" "ການຕິດຕາມຫົວ" "ສຽງຈະປ່ຽນເມື່ອທ່ານຍັບຫົວຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ສຽງເປັນທຳມະຊາດຍິ່ງຂຶ້ນ" - - - - - - - - - - - + "ປະເພດເຄື່ອງສຽງ" + "ບໍ່ຮູ້ຈັກ" + "ລຳໂພງ" + "ຫູຟັງ" + + "ຊຸດເຄື່ອງມືສຳລັບລົດ" + "ອື່ນໆ" "ຂີດຈຳກັດອັດຕາດາວໂຫຼດເຄືອຂ່າຍ" "ຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດອັດຕາການເຂົ້າແບນວິດເຄືອຂ່າຍເຊິ່ງນຳໃຊ້ກັບເຄືອຂ່າຍທັງໝົດທີ່ສະໜອງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ." "ຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດອັດຕາການດາວໂຫຼດເຄືອຂ່າຍ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 190c8a2089c..e4a19a1f570 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Jei pageidaujamas dažnis nepasiekiamas, viešosios interneto prieigos taškas gali naudoti kitą dažnį. Pakeitus dažnį gali pasikeisti viešosios interneto prieigos taško saugos nustatymai." "Nepasiekiama su 6 GHz" "Saugos nustatymai gali pasikeisti, jei pakeisite viešosios interneto prieigos taško dažnį" + + + + + + "Įjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…" "Išjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…" "Įrenginio kaip modemo naudojimas nepasiekiamas" @@ -4667,18 +4673,14 @@ "Kokybiškesnis suderinamos medijos garsas" "Galvos stebėjimas" "Garso pakeitimai, kad garsas skambėtų natūraliau judinant galvą" - - - - - - - - - - - + "Garso įrenginio tipas" + "Nežinoma" + "Garsiakalbis" + "Ausinės" + + "Automobilinė įranga" + "Kita" "Tinklo atsisiuntimo rodiklio apribojimas" "Konfigūruokite tinklo pralaidumo įvesties rodiklio apribojimą, kuris taikomas visiems tinklams, teikiantiems interneto ryšį." "Konfigūruokite tinklo atsisiuntimo rodiklio apribojimą" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index de85b50a6a9..09715be0cad 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ja vēlamā frekvence nav pieejama, tīklājā varat izmantot citu frekvenci. Ja mainīsiet frekvenci, var tikt mainīti tīklāja drošības iestatījumi." "Nav pieejama, izmantojot šādu frekvenci: 6 GHz" "Ja mainīsiet tīklāja frekvenci, var tikt mainīti drošības iestatījumi." + + + + + + "Notiek tīklāja ieslēgšana…" "Notiek tīklāja izslēgšana…" "Piesaiste nav pieejama" @@ -4666,18 +4672,14 @@ "Audio no saderīga multivides satura kļūst iekļaujošāks" "Galvas izsekošana" "Kustinot galvu, audio mainīsies, lai izklausītos dabiskāk" - - - - - - - - - - - + "Audio ierīces veids" + "Nezināma ierīce" + "Skaļrunis" + "Austiņas" + + "Automašīnas komplekts" + "Cita veida ierīce" "Tīkla lejupielādes ātruma ierobežojums" "Varat konfigurēt tīkla joslas platuma ātruma ierobežojumu ienākošajiem datiem. Tas tiks piemērots visiem tīkliem, kas nodrošina interneta savienojumu." "Tīkla lejupielādes ātruma ierobežojuma konfigurēšana" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 38365f1f962..4574caf89db 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ако вашата претпочитана фреквенција не е достапна, вашата точка на пристап може да користи друга. Поставките за безбедност на точка на пристап може да се променат ако ја промените фреквенцијата." "Не е достапно со 6 GHz" "Поставките за безбедност може да се променат ако ја промените фреквенцијата на точката за пристап" + + + + + + "Вклучување точка на пристап..." "Исклучување точка на пристап..." "Интернет преку мобилен не е достапен" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Звукот од компатибилните аудиовизуелни содржини е пореалистичен" "Следење на главата" "Звукот се менува како што ја движите главата за да звучи поприродно" - - - - - - - - - - - + "Тип аудиоуред" + "Непознато" + "Звучник" + "Слушалки" + + "Комплет за автомобил" + "Друго" "Ограничување за мрежна брзина на преземање" "Конфигурирајте го ограничувањето за брзина на пристап до мрежата што ќе се примени на сите мрежи што овозможуваат поврзување на интернет." "Конфигурирајте го ограничувањето за мрежна брзина на преземање" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index e48865b4786..b823219c490 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "മുൻഗണന നൽകുന്ന ഫ്രീക്വൻസി ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് മറ്റൊരെണ്ണം ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾ ഫ്രീക്വൻസി മാറ്റിയാൽ, ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം മാറിയേക്കാം." "6 GHz-ൽ ലഭ്യമല്ല" "നിങ്ങൾ ഹോട്ട്സ്പോട്ടിന്റ് ഫ്രീക്വൻസി മാറ്റിയാൽ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം മാറിയേക്കാം" + + + + + + "ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ഓണാക്കുന്നു…" "ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ഓഫാക്കുന്നു…" "ടെതറിംഗ് ലഭ്യമല്ല" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "അജ്ഞാതം" "സ്പീക്കർ" "ഹെഡ്ഫോണുകൾ" + + "കാർ കിറ്റ്" "മറ്റുള്ളവ" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ഡൗൺലോഡ് നിരക്ക് പരിധി" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index f61689be3e5..46743d4da29 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Хэрэв таны сонгосон давтамж боломжгүй бол таны сүлжээний цэг өөрийг ашиглаж магадгүй. Хэрэв та давтамжийг өөрчилбөл сүлжээний цэгийн аюулгүй байдлын тохиргоо өөрчлөгдөж магадгүй." "6 ГГц-ээр боломжгүй" "Хэрэв та сүлжээний цэгийн давтамжийг өөрчилбөл аюулгүй байдлын тохиргоо өөрчлөгдөж магадгүй" + + + + + + "Сүлжээний цэгийг асааж байна…" "Сүлжээний цэгийг унтрааж байна…" "Модем хийх боломжгүй байна" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Тохиромжтой медианы аудио илүү гайхалтай болно" "Толгой хянах" "Таныг толгойгоо хөдөлгөх үед илүү бодит мэт сонсогдохын тулд аудио өөрчлөгдөнө" - - - - - - - - - - - + "Аудио төхөөрөмжийн төрөл" + "Тодорхойгүй" + "Чанга яригч" + "Чихэвч" + + "Автомашины хэрэгсэл" + "Бусад" "Сүлжээг татаж авах үнэлгээний хязгаар" "Интернэт холболтоор хангадаг бүх сүлжээнд хэрэглэх сүлжээний зурвасын өргөн нэвтрэх хурдны хязгаарыг тохируулна уу." "Тохируулах сүлжээг татаж авах үнэлгээний хязгаар" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index c27db958aa8..1d61ec98178 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "तुमची प्राधान्य असलेली वारंवारता उपलब्ध नसल्यास, तुमचे हॉटस्पॉट वेगळी वारंवारता वापरू शकते. तुम्ही वारंवारता बदलल्यास हॉटस्पॉट सुरक्षा सेटिंग्ज बदलू शकतात." "6 GHz सह उपलब्ध नाही" "तुम्ही हॉटस्पॉटची वारंवारता बदलल्यास सुरक्षा सेटिंग्ज बदलू शकतात" + + + + + + "हॉटस्पॉट सुरू करत आहे…" "हॉटस्पॉट बंद करत आहे…" "टेदरिंग उपलब्ध नाही" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "कंपॅटिबल मीडियामधील ऑडिओ हा आणखी वेधक होतो" "हेड ट्रॅकिंग" "अधिक नैसर्गिक वाटावे यासाठी, तुम्ही डोके हलवता तसा आवाज बदलतो" - - - - - - - - - - - + "ऑडिओ डिव्हाइस प्रकार" + "अज्ञात" + "स्पीकर" + "हेडफोन" + + "कार किट" + "इतर" "नेटवर्कच्या डाउनलोड रेटची मर्यादा" "इंटरनेट कनेक्टिव्हिटी पुरवणाऱ्या सर्व नेटवर्कना लागू होणारी नेटवर्क बँडविड्थ प्रवेश रेट मर्यादा कॉंफिगर करा." "नेटवर्कच्या डाउनलोड रेटची मर्यादा कॉंफिगर करा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 097b412e0f1..80f701237e6 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Jika frekuensi pilihan anda tidak tersedia, tempat liputan anda boleh menggunakan frekuensi lain. Tetapan keselamatan tempat liputan mungkin berubah jika anda mengubah frekuensi." "Tidak tersedia dengan 6 GHz" "Tetapan keselamatan mungkin berubah jika anda menukar kekerapan tempat liputan" + + + + + + "Menghidupkan tempat liputan..." "Mematikan tempat liputan..." "Penambatan tidak tersedia" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Tidak diketahui" "Pembesar suara" "Fon kepala" + + "Kit Kereta" "Lain-lain" "Had kadar muat turun rangkaian" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 4f972737c85..4b50d993cd2 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "သင်၏ ဦးစားပေးကြိမ်နှုန်း မရနိုင်ပါက ဟော့စပေါ့သည် အခြားတစ်ခုကို သုံးနိုင်သည်။ ကြိမ်နှုန်းပြောင်းပါက ဟော့စပေါ့လုံခြုံရေးဆက်တင်များ ပြောင်းနိုင်သည်။" "6 GHz ဖြင့် မရနိုင်ပါ" "ဟော့စပေါ့၏ကြိမ်နှုန်းကို ပြောင်းပါက လုံခြုံရေးဆက်တင်များ ပြောင်းနိုင်သည်" + + + + + + "ဟော့စပေါ့ ဖွင့်နေသည် …" "ဟော့စပေါ့ ပိတ်နေသည် …" "မိုဘိုင်းသုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း မရနိုင်ပါ" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "မသိ" "စပီကာ" "နားကြပ်" + + "ကားပစ္စည်းအစုံ" "အခြား" "ကွန်ရက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နှုန်း ကန့်သတ်ချက်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 9448d3f7773..f6ed65b603d 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Hvis frekvensen du foretrekker, ikke er tilgjengelig, kan wifi-sonen bruke en annen. Sikkerhetsinnstillingene for wifi-sonen kan endres hvis du bytter frekvensen." "Ikke tilgjengelig med 6 GHz" "Sikkerhetsinnstillingene kan endres hvis du forandrer frekvensen for wifi-sonen" + + + + + + "Slår på wifi-sone …" "Slår av trådløs sone …" "Internettdeling er utilgjengelig" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Lyd fra kompatible enheter blir mer omsluttende" "Hodesporing" "Lyden endres når du beveger hodet, slik at den høres mer naturlig ut" - - - - - - - - - - - + "Type lydenhet" + "Ukjent" + "Høyttaler" + "Hodetelefoner" + + "Bilsett" + "Annet" "Grense for nedlastingshastighet for nettverket" "Konfigurer grensen for innkommende båndbredde i nettverket, som benyttes for alle nettverk som gir internettilkobling." "Konfigurer grensen for nedlastingshastighet for nettverket" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 9e0c10a6196..463ad938b74 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "तपाईंको रोजाइको फ्रिक्वेन्सी उपलब्ध छैन भने हटस्पटले अर्कै फ्रिक्वेन्सी प्रयोग गर्न सक्छ। तपाईंले फ्रिक्वेन्सी परिवर्तन गर्नुभयो भने हटस्पटको सुरक्षासम्बन्धी सेटिङ पनि परिवर्तन हुन सक्छ।" "६ GHz मा उपलब्ध छैन" "तपाईंले हटस्पटको फ्रिक्वेन्सी बदल्नुभयो भने सुरक्षासम्बन्धी सेटिङ पनि बदलिन सक्छ" + + + + + + "हटस्पट खुल्दै..." "हटस्पट बन्द गरिँदै..." "टेदरिङ उपलब्ध छैन" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "कम्प्याटिबल मिडियाको अडियो अझै इमर्सिभ हुन्छ" "हेड ट्र्याकिङ" "तपाईंले थप स्वाभाविक देखिनका लागि टाउको हल्लाउँदा अडियो बदलिन्छ" - - - - - - - - - - - + "अडियो डिभाइसको प्रकार" + "अज्ञात" + "स्पिकर" + "हेडफोनहरू" + + "कार किट" + "अन्य" "इन्टरनेटबाट सामग्री डाउनलोड गर्ने स्पिडको सीमा" "इन्टरनेटबाट सामग्री डाउनलोड गर्ने स्पिडको सीमा तोक्नुहोस्। इन्टरनेट सेवा प्रदान गर्ने जुनसुकै सेवाहरूमा यस्तो सीमा तोक्न सकिन्छ।" "इन्टरनेटबाट सामग्री डाउनलोड गर्ने स्पिडको सीमा तोक्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 11583cff7d7..53961c83aaa 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Als je voorkeursfrequentie niet beschikbaar is, kan je hotspot een andere gebruiken. Als je de frequentie wijzigt, kunnen de hotspot-beveiligingsinstellingen veranderen." "Niet beschikbaar met 6 GHz" "Als je de frequentie van de hotspot wijzigt, kunnen de beveiligingsinstellingen veranderen" + + + + + + "Hotspot aanzetten…" "Hotspot uitzetten…" "Tethering niet beschikbaar" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Onbekend" "Speaker" "Hoofdtelefoon" + + "Carkit" "Anders" "Limiet voor downloadsnelheid van netwerk" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 27383df2ab2..1e7ce564f02 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ହଟସ୍ପଟ ଏକ ଭିନ୍ନ ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ। ଯଦି ଆପଣ ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି ବଦଳାନ୍ତି ତେବେ ହଟସ୍ପଟ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ।" "6 GHz ସହ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ଯଦି ଆପଣ ହଟସ୍ପଟର ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି ବଦଳାନ୍ତି ତେବେ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ" + + + + + + "ହଟସ୍ପଟ ଅନ କରୁଛି…" "ହଟସ୍ପଟ୍‌ ଅଫ୍‌ କରାଯାଉଛି…" "ଟିଥରିଂ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "କମ୍ପାଟିବଲ ମିଡିଆରୁ ଆସିଥିବା ଅଡିଓ ଅଧିକ ଇମର୍ସିଭ ହୋଇଥାଏ" "ହେଡ ଟ୍ରାକିଂ" "ସାଉଣ୍ଡକୁ ଅଧିକ ସ୍ୱାଭାବିକ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ମୁଣ୍ଡକୁ ମୁଭ କରିବା ସମୟରେ ଅଡିଓ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୁଏ" - - - - - - - - - - - + "ଅଡିଓ ଡିଭାଇସ ପ୍ରକାର" + "ଅଜଣା" + "ସ୍ପିକର" + "ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକ" + + "କାର କିଟ" + "ଅନ୍ୟ" "ନେଟୱାର୍କ ଡାଉନଲୋଡ ରେଟ ସୀମା" "ଇଣ୍ଟରନେଟ ସଂଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ସମସ୍ତ ନେଟୱାର୍କରେ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ନେଟୱାର୍କ ବ୍ୟାଣ୍ଡୱିଡଥ ଇନଗ୍ରେସ ରେଟ ସୀମାକୁ କନଫିଗର କରନ୍ତୁ।" "ନେଟୱାର୍କ ଡାଉନଲୋଡ ରେଟ ସୀମାକୁ କନଫିଗର କରନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 5f81b8ebf12..a6991d0cf77 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹੀ ਵਾਰਵਾਰਤਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹੌਟਸਪੌਟ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੀ ਵਾਰਵਾਰਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਰਵਾਰਤਾ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੌਟਸਪੌਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" "6 GHz ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੌਟਸਪੌਟ ਦੀ ਵਾਰਵਾਰਤਾ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" + + + + + + "ਹੌਟਸਪੌਟ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਹੌਟਸਪੌਟ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਟੈਦਰਿੰਗ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੈ" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "ਅਨੁਰੂਪ ਮੀਡੀਆ ਤੋਂ ਆਡੀਓ ਵਧੇਰੇ ਇਮਰਸਿਵ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" "ਹੈੱਡ ਟਰੈਕਿੰਗ" "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੋਂ ਧੁਨੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਆਡੀਓ ਹੋਰ ਕੁਦਰਤੀ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" - - - - - - - - - - - + "ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਕਿਸਮ" + "ਅਗਿਆਤ" + "ਸਪੀਕਰ" + "ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ" + + "ਕਾਰ ਕਿੱਟ" + "ਹੋਰ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਦਰ ਸੀਮਾ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦਰ ਸੀਮਾ ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ ਜੋ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ \'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਦਰ ਸੀਮਾ ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index d60ec1e56b6..70dc739d3b1 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Jeśli preferowana częstotliwość nie jest dostępna, hotspot może użyć innej. Zmiana częstotliwości może wpłynąć na ustawienia zabezpieczeń na hotspocie." "Niedostępne przy 6 GHz" "Zmiana częstotliwości na hotspocie może wpłynąć na ustawienia zabezpieczeń." + + + + + + "Włączam punktu dostępu…" "Wyłączam punkt dostępu…" "Tethering niedostępny" @@ -4667,18 +4673,14 @@ "Jeszcze lepsza jakość dźwięku z kompatybilnych multimediów" "Monitorowanie ruchów głowy" "Dźwięk zmienia się, kiedy poruszasz głową, aby brzmieć bardziej naturalnie" - - - - - - - - - - - + "Typ urządzenia audio" + "Brak informacji" + "Głośnik" + "Słuchawki" + + "Zestaw samochodowy" + "Inne" "Ograniczenie liczby żądań pobierania w sieci" "Skonfiguruj ograniczenie liczby żądań ruchu przychodzącego dla przepustowości sieci we wszystkich sieciach, które zapewniają połączenie z internetem" "Skonfiguruj ograniczenie liczby żądań pobierania w sieci" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index be83639e531..30259ce6e83 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Caso sua frequência preferida não esteja disponível, o ponto de acesso pode usar outra. As configurações de segurança do ponto de acesso poderão mudar se você modificar a frequência." "Indisponível com 6 GHz" "As configurações de segurança poderão mudar se você modificar a frequência do ponto de acesso" + + + + + + "Ativando o ponto de acesso..." "Desativando o ponto de acesso..." "Tethering indisponível" @@ -3919,7 +3925,7 @@ "Navegação com dois botões" "Para mudar de app, deslize o botão home para cima. Para ver todos os apps, deslize para cima novamente. Para retornar, toque no botão \"Voltar\"." "Segurança e emergência" - "SOS de emergência, informações médicas, alertas" + "SOS de emergência, informações de saúde, alertas" "Navegação por gestos" "Para ir para a tela inicial, deslize da parte de baixo da tela para cima. Para mudar de app, deslize de baixo para cima, mantenha a tela pressionada e depois solte. Para voltar, deslize de um dos lados da tela para o outro." "Navegação com três botões" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Desconhecido" "Alto-falante" "Fones de ouvido" + + "Kit do carro" "Outro" "Limitação da velocidade de download da rede" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index b7f443840c8..510f2895321 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Se a sua frequência preferida não estiver disponível, a zona Wi-Fi pode usar outra. As definições de segurança da zona Wi-Fi podem mudar se alterar a frequência." "Não disponível com 6 GHz" "As definições de segurança podem mudar se alterar a frequência da zona Wi-Fi" + + + + + + "A ativar zona Wi-Fi..." "A desativar zona Wi-Fi..." "Ligação (à Internet) via telemóvel indisponível" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Desconhecido" "Altifalante" "Auscultadores" + + "Kit para carro" "Outro" "Limitação de velocidade de transferência da rede" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index be83639e531..30259ce6e83 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Caso sua frequência preferida não esteja disponível, o ponto de acesso pode usar outra. As configurações de segurança do ponto de acesso poderão mudar se você modificar a frequência." "Indisponível com 6 GHz" "As configurações de segurança poderão mudar se você modificar a frequência do ponto de acesso" + + + + + + "Ativando o ponto de acesso..." "Desativando o ponto de acesso..." "Tethering indisponível" @@ -3919,7 +3925,7 @@ "Navegação com dois botões" "Para mudar de app, deslize o botão home para cima. Para ver todos os apps, deslize para cima novamente. Para retornar, toque no botão \"Voltar\"." "Segurança e emergência" - "SOS de emergência, informações médicas, alertas" + "SOS de emergência, informações de saúde, alertas" "Navegação por gestos" "Para ir para a tela inicial, deslize da parte de baixo da tela para cima. Para mudar de app, deslize de baixo para cima, mantenha a tela pressionada e depois solte. Para voltar, deslize de um dos lados da tela para o outro." "Navegação com três botões" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "Desconhecido" "Alto-falante" "Fones de ouvido" + + "Kit do carro" "Outro" "Limitação da velocidade de download da rede" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index bc05875e8b2..6178539a014 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Dacă frecvența preferată nu este disponibilă, hotspotul poate folosi alta. Setările de securitate ale hotspotului se pot modifica dacă schimbi frecvența." "Nu este disponibilă cu 6 GHz" "Setările de securitate se pot schimba dacă schimbi frecvența hotspotului" + + + + + + "Se activează hotspotul..." "Se dezactivează hotspotul..." "Tetheringul nu este disponibil" @@ -4666,18 +4672,14 @@ "Sunetul de la dispozitivele media compatibile devine mai captivant" "Urmărirea mișcărilor capului" "Sunetul se modifică pe măsură ce miști capul, pentru o experiență mai naturală" - - - - - - - - - - - + "Tipul de dispozitiv audio" + "Necunoscut" + "Difuzor" + "Căști" + + "Set auto" + "Altele" "Limita vitezei de descărcare a rețelei" "Configurează limita lățimii de bandă de intrare a rețelei, care se aplică tuturor rețelelor care asigură conexiune la internet." "Configurează limita vitezei de descărcare a rețelei" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 6aed94fd07e..e8c29dca76f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Когда предпочтительная частота недоступна, точка доступа может использовать другую. Если вы измените частоту, то для точки могут быть выбраны другие настройки безопасности." "Недоступно на частоте 6 ГГц" "Если вы поменяете частоту точки доступа, настройки безопасности могут измениться." + + + + + + "Включение точки доступа…" "Выключение точки доступа…" "Режим модема недоступен" @@ -2766,7 +2772,7 @@ "Справка/отзыв" "Аккаунт для контента" "Документ с фото" - "Серьезные угрозы" + "Критические угрозы" "Получать уведомления о серьезных угрозах жизни и имуществу" "Серьезные угрозы" "Получать уведомления о серьезных угрозах жизни и имуществу" @@ -4667,18 +4673,14 @@ "Звук из поддерживаемых источников становится более выразительным" "Отслеживание движений головы" "Звук меняется, когда вы двигаете головой, и становится более естественным." - - - - - - - - - - - + "Тип аудиоустройства" + "Неизвестно" + "Колонка" + "Наушники" + + "Устройство связи в автомобиле" + "Другое" "Ограничение скорости скачивания" "Ограничить пропускную способность входящего трафика. Эта настройка применяется ко всем сетям, подключенным к интернету." "Настроить ограничение скорости скачивания" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 5e86a56fed0..7e8b387787d 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "ඔබ කැමති සංඛ්‍යාතය නොමැති නම්, ඔබේ හොට්ස්පොට් වෙනස් එකක් භාවිතා කළ හැක. ඔබ සංඛ්‍යාතය වෙනස් කරන්නේ නම් හොට්ස්පොට් ආරක්ෂක සැකසීම් වෙනස් විය හැක." "6 GHz සමග ලබා ගත නොහැක" "ඔබ හොට්ස්පොට් සංඛ්‍යාතය වෙනස් කරන්නේ නම් ආරක්ෂක සැකසීම් වෙනස් විය හැක" + + + + + + "හොට්ස්පොට් සක්‍රිය කරමින්..." "හොට්ස්පොට් අක්‍රිය කරමින්…" "ටෙදරින් නොමැත" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "ගැළපෙන මාධ්‍යවලින් ශ්‍රව්‍ය වඩාත් ගිලී යයි" "හිස සටහන් තබා ගැනීම" "ඔබ ඔබගේ හිස වඩාත් ස්වභාවික ශබ්ද වීමට ගෙන යන විට ශ්‍රව්‍ය වෙනස් වේ" - - - - - - - - - - - + "ශ්‍රව්‍ය උපාංග වර්ගය" + "නොදනී" + "ස්පීකරය" + "හෙඩ්ෆෝන්" + + "මෝටර් රථ කට්ටලය" + "වෙනත්" "ජාල බාගැනීම් අනුපාත සීමාව" "අන්තර්ජාල සබැඳුම සපයන සියලු ජාල සඳහා යෙදෙන ජාල කලාප පළල ඇතුළු වීමේ අනුපාත සීමාව වින්‍යාස කරන්න." "ජාල බාගැනීම් අනුපාත සීමාව වින්‍යාස කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 91deb3f26a1..0a78ad533b3 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ak vaša preferovaná frekvencia nie je k dispozícii, hotspot môže použiť inú. Keď zmeníte frekvenciu, môžu sa zmeniť aj nastavenia zabezpečenia hotspotu." "Nie je k dispozícii v pásme 6 GHz" "Keď zmeníte frekvenciu hotspotu, môžu sa zmeniť aj nastavenia zabezpečenia" + + + + + + "Prebieha zapínanie hotspotu..." "Prebieha vypínanie hotspotu..." "Zdieľanie dátového pripojenia nie je k dispozícii" @@ -4667,18 +4673,14 @@ "Zvuk z kompatibilných médií bude strhujúcejší" "Sledovanie pohybov hlavy" "Zmeny zvuku pri pohybe hlavou budú prirodzenejšie" - - - - - - - - - - - + "Typ audio zariadenia" + "Neznáme" + "Reproduktor" + "Slúchadlá" + + "Súprava do auta" + "Iné" "Limit rýchlosti sťahovania v sieti" "Nakonfigurujte limit rýchlosti sťahovania v sieti, ktorý sa bude vzťahovať na všetky siete umožňujúce pripojenie k internetu." "Konfigurácia limitu rýchlosti sťahovania v sieti" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index efd3bd6bd40..0d7346d7530 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Če prednostna frekvenca ni na voljo, dostopna točka morda uporablja drugo. Če spremenite frekvenco, se varnostne nastavitve dostopne točke lahko spremenijo." "Ni na voljo s 6 GHz." "Če spremenite frekvenco dostopne točke, se varnostne nastavitve lahko spremenijo." + + + + + + "Vklop dostopne točke ..." "Izklop dostopne točke ..." "Internetna povezava prek mobilnega telefona ni na voljo" @@ -4667,18 +4673,14 @@ "Zvok iz združljivih predstavnosti dobi prostornejšo razsežnost." "Spremljanje premikov glave" "Zvok se med premikanjem glave spreminja za naravnejšo izkušnjo." - - - - - - - - - - - + "Vrsta naprave za zvok" + "Neznano" + "Zvočnik" + "Slušalke" + + "Avtokomplet" + "Drugo" "Omejitev hitrosti prenosa omrežja" "Konfigurirajte omejitev dohodne pasovne širine omrežja, ki velja za vsa omrežja, ki zagotavljajo internetno povezljivost." "Konfiguriranje omejitve hitrosti prenosa omrežja" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index c1c54eb0581..e800a3be69f 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Nëse frekuenca jote e preferuar nuk ofrohet, zona e qasjes për internet mund të përdorë një tjetër. Cilësimet e sigurisë së zonës së qasjes për internet mund të ndryshojnë nëse ndryshon frekuencën." "Nuk ofrohet me 6 GHz" "Cilësimet e sigurisë mund të ndryshojnë nëse ndryshon frekuencën e zonës së qasjes për internet" + + + + + + "Po aktivizon zonën e qasjes..." "Po çaktivizon zonën e qasjes..." "Ndarja e internetit nuk ofrohet" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Audioja nga media e përputhshme bëhet më përfshirëse" "Monitorimi i lëvizjes së kokës" "Audioja ndryshon ndërsa ti lëviz kokën për të tingëlluar më e natyrshme" - - - - - - - - - - - + "Lloji i pajisjes audio" + "E panjohur" + "Altoparlant" + "Kufje" + + "Seti pa përdorur duart" + "Tjetër" "Kufiri i shpejtësisë së shkarkimit në rrjet" "Konfiguro kufirin e shpejtësisë së daljes së bandës së gjerë të rrjetit që zbatohet për të gjitha rrjetet që ofrojnë lidhje me internetin." "Konfiguro kufirin e shpejtësisë së shkarkimit në rrjet" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index e113b79a846..b9d2e695a2c 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Ако жељена фреквенција није доступна, хотспот може да користи неку другу. Подешавања безбедности хотспота могу да се промене ако промените фреквенцију." "Није доступно уз 6 GHz" "Подешавања безбедности могу да се промене ако промените фреквенцију хотспота" + + + + + + "Укључивање хотспота…" "Искључивање хотспота..." "Привезивање је недоступно" @@ -4666,18 +4672,14 @@ "Звук компатибилних медија постаје реалистичнији" "Праћење главе" "Звук се мења како померате главу да би деловао природније" - - - - - - - - - - - + "Тип аудио уређаја" + "Непознато" + "Звучник" + "Слушалице" + + "Опрема за аутомобил" + "Друго" "Ограничење брзине преузимања на мрежи" "Конфигуришите ограничење брзине долазног пропусног опсега мреже које се примењује на све мреже које пружају интернет везу." "Конфигуришите ограничење брзине преузимања на мрежи" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 5585c622e58..244a681e510 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Om den föredragna frekvensen inte är tillgänglig kan surfzonen använda en annan. Säkerhetsinställningarna för surfzonen kan ändras om du ändrar frekvens." "Inte tillgängligt för 6 GHz" "Säkerhetsinställningar kan ändras om du ändrar surfzonens frekvens" + + + + + + "Aktiverar surfzon ..." "Surfzon inaktiveras ..." "Internetdelning är inte tillgängligt" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Ljud från kompatibel media blir mer omgivande" "Huvudspårning" "Ljudet ändras när du rör på huvudet för att låta mer naturligt" - - - - - - - - - - - + "Ljudenhetstyp" + "Okänd" + "Högtalare" + "Hörlurar" + + "Bilsats" + "Annan" "Gräns för nedladdningshastighet i nätverket" "Konfigurera den inkommande bandbredden i nätverket som ska gälla för alla nätverk med internetanslutning." "Konfigurera gräns för nedladdningshastighet i nätverket" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index e6ad8a01579..727d71acb7a 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Iwapo masafa unayopendelea hayapatikani, mtandao wako pepe unaweza kutumia masafa tofauti. Mipangilio ya usalama wa mtandao pepe inaweza kubadilika ukibadilisha masafa." "Haitumii GHz 6" "Mipangilio ya usalama huenda ikabadilika ukibadilisha masafa ya mtandao pepe" + + + + + + "Inawezesha mtandaopepe…" "Inazima intaneti..." "Kipengele cha kusambaza mtandao hakipatikani" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Sauti kutoka kwenye maudhui yanayooana huwa murua zaidi" "Ufuatiliaji wa kichwa" "Sauti hubadilika kadiri unavyosogeza kichwa chako ili isikike kuwa ya asili zaidi" - - - - - - - - - - - + "Aina ya Kifaa cha Sauti" + "Haijulikani" + "Spika" + "Vipokea sauti vya kichwani" + + "Kifaa cha Gari" + "Mengineyo" "Kiwango cha kikomo cha upakuaji wa mtandao" "Weka mipangilio ya kiwango cha kikomo cha uingiaji kipimo data cha mtandao ambacho kinatumika katika mitandao yote inayotoa muunganisho wa intaneti." "Weka mipangilio ya kiwango cha kikomo cha upakuaji wa mtandao" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 18c600174c4..95448a4f38e 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "உங்களுக்கு வேண்டிய அதிர்வெண் இல்லையென்றால் உங்கள் ஹாட்ஸ்பாட் வேறொரு இணைப்பைப் பயன்படுத்தலாம். அதிர்வெண்ணை மாற்றினால் ஹாட்ஸ்பாட்டின் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மாறலாம்." "6 GHz உடன் கிடைக்கவில்லை" "ஹாட்ஸ்பாட்டின் அலைவரிசையை நீங்கள் மாற்றினால் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மாறக்கூடும்" + + + + + + "ஹாட்ஸ்பாட்டை இயக்குகிறது…" "ஹாட்ஸ்பாட்டை முடக்குகிறது…" "இணைப்பு முறை கிடைக்கவில்லை" @@ -1440,14 +1446,10 @@ "கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?" "பேட்டர்னை மறந்துவிட்டீர்களா?" "பின்னை மறந்துவிட்டீர்களா?" - - - - - - - - + "தொடர, உங்கள் பேட்டர்னை வரையவும்" + "தொடர, உங்கள் பின்னை உள்ளிடவும்" + "தொடர, உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்" + "தொடர, உங்கள் பணிக்கான பேட்டர்னை வரையவும்" "தொடர, பணிப் பின்னை உள்ளிடவும்" "தொடர, பணிக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்" "கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, சாதனப் பேட்டர்னை வரையவும்" @@ -4669,18 +4671,14 @@ "இணக்கமான மீடியாவிலிருந்து வரும் ஆடியோ இன்னும் ஆழ்ந்த இசை அனுபவத்தைத் தரும்" "ஹெட் டிராக்கிங்" "ஒலிக்கு ஏற்றாற்போல உங்கள் தலையை மிக இயல்பாக நகர்த்தும்போது ஆடியோவும் மாறும்" - - - - - - - - - - - + "ஆடியோ சாதனத்தின் வகை" + "தெரியாதவை" + "ஸ்பீக்கர்" + "ஹெட்ஃபோன்கள்" + + "கார் கிட்" + "மற்றவை" "நெட்வொர்க் பதிவிறக்க விகிதத்திற்கான வரம்பு" "இணைய இணைப்பை வழங்கும் அனைத்து நெட்வொர்க்குகளுக்கும் பொருந்தக்கூடிய நெட்வொர்க் இணைய வேகப் பதிவிறக்க விகிதத்திற்கான வரம்பை உள்ளமையுங்கள்." "நெட்வொர்க் பதிவிறக்க விகிதத்திற்கான வரம்பை உள்ளமையுங்கள்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index a828d41faeb..ff4d167de29 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "మీ ప్రాధాన్య ఫ్రీక్వెన్సీ అందుబాటులో లేకుంటే, మీ హాట్‌స్పాట్ వేరొక దానిని ఉపయోగించవచ్చు. మీరు ఫ్రీక్వెన్సీని మార్చినట్లయితే, హాట్‌స్పాట్ సెక్యూరిటీ సెట్టింగ్‌లు మారవచ్చు." "6 GHzతో అందుబాటులో లేదు" "మీరు హాట్‌స్పాట్ ఫ్రీక్వెన్సీని మార్చినట్లయితే, సెక్యూరిటీ సెట్టింగ్‌లు మారవచ్చు" + + + + + + "హాట్‌స్పాట్‌ను ప్రారంభిస్తోంది…" "హాట్‌స్పాట్‌ను ఆపివేస్తోంది…" "టెథరింగ్ అందుబాటులో లేదు" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "తెలియనిది" "స్పీకర్" "హెడ్‌ఫోన్స్" + + "కార్ కిట్" "ఇతరం" "నెట్‌వర్క్ డౌన్‌లోడ్ రేట్ పరిమితి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 016827ab94b..0f0f702ea2c 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "หากไม่มีความถี่ที่ต้องการ ฮอตสปอตอาจใช้ความถี่อื่น การตั้งค่าความปลอดภัยฮอตสปอตอาจเปลี่ยนแปลงหากคุณเปลี่ยนความถี่" "ไม่พร้อมใช้งานคลื่นความถี่ 6 GHz" "การตั้งค่าความปลอดภัยอาจเปลี่ยนแปลงหากคุณเปลี่ยนคลื่นความถี่ของฮอตสปอต" + + + + + + "กำลังเปิดฮอตสปอต…" "กำลังปิดฮอตสปอต…" "ไม่มีบริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "ไม่ทราบ" "ลำโพง" "หูฟัง" + + "ชุดอุปกรณ์ในรถยนต์" "อื่นๆ" "ขีดจำกัดอัตราการดาวน์โหลดของเครือข่าย" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 5930be242fa..c500d5fa728 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Kung hindi available ang mas gusto mong frequency, posibleng iba ang gamitin ng iyong hotspot. Posibleng magbago ang mga setting ng seguridad ng hotspot kung babaguhin mo ang frequency." "Hindi available sa 6 GHz" "Puwedeng magbago ang mga setting ng seguridad kung babaguhin mo ang frequency ng hotspot" + + + + + + "Pag-on sa hotspot…" "Pag-off sa hotspot…" "Hindi available ang pag-tether" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Nagiging mas immersive ang audio mula sa compatible na media" "Pag-track ng ulo" "Nagbabago ang audio habang iginagalaw mo ang iyong ulo para maging mas natural ang tunog" - - - - - - - - - - - + "Uri ng Audio Device" + "Hindi alam" + "Speaker" + "Headphones" + + "Car Kit" + "Iba pa" "Limitasyon sa rate ng pag-download ng network" "I-configure ang limitasyon sa rate ng ingress ng bandwith ng network na inilalapat sa lahat ng network na nagbibigay ng koneksyon sa internet." "I-configure ang limitasyon sa rate ng pag-download ng network" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 3fb53691251..8aca19a42d1 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Tercih ettiğiniz sıklık mevcut değilse hotspot\'unuz farklı bir sıklık kullanabilir. Sıklığı değiştirirseniz Hotspot güvenlik ayarları değişebilir." "6 GHz\'de kullanılamaz" "Hotspot\'un sıklığını değiştirirseniz güvenlik ayarları değişebilir" + + + + + + "Hotspot açılıyor…" "Hotspot kapatılıyor…" "Tethering kullanılamıyor" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Uyumlu medyadaki sesler daha yoğun gelir" "Kafa hareketi izleme" "Ses, kulağa daha doğal gelmesi için kafanızı hareket ettirdikçe değişir" - - - - - - - - - - - + "Ses Cihazı Türü" + "Bilinmiyor" + "Hoparlör" + "Kulaklık" + + "Araç Kiti" + "Diğer" "Ağ indirme hızı sınırı" "İnternet bağlantısı sağlayan tüm ağlarda geçerli ağ bant genişliği indirme hızı sınırını yapılandırın." "Ağ indirme hızı sınırını yapılandır" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 7c4fd3036ac..eb0c891f5ab 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Якщо бажана частота недоступна, ваша точка доступу може використовувати іншу. Якщо ви зміните частоту, налаштування безпеки точки доступу також можуть змінитися." "Недоступно на частоті 6 ГГц" "Якщо ви зміните частоту точки доступу, налаштування безпеки також можуть змінитися." + + + + + + "Увімкнення точки доступу…" "Вимкнення точки доступу…" "Використання телефона як модема недоступне" @@ -4667,18 +4673,14 @@ "Звук із сумісних носіїв стає реалістичнішим" "Відстеження рухів голови" "Коли ви рухаєте головою, звучання стає природнішим" - - - - - - - - - - - + "Тип аудіопристрою" + "Невідомо" + "Колонка" + "Навушники" + + "Гарнітура для автомобіля" + "Інше" "Ліміт швидкості завантаження в мережі" "Налаштуйте ліміт вхідної пропускної спроможності мережі, який застосовуватиметься до всіх мереж, що забезпечують інтернет-з’єднання." "Налаштувати ліміт швидкості завантаження в мережі" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 4fa0d5c7890..9126a54026b 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "اگر آپ کی ترجیحی فریکوئنسی دستیاب نہیں ہے تو ہاٹ اسپاٹ مختلف فریکوئنسی استعمال کر سکتا ہے اگر آپ فریکوئنسی تبدیل کرتے ہیں تو ہاٹ اسپاٹ سیکیورٹی کی ترتیبات تبدیل ہو سکتی ہیں۔" "‏6‎ GHz کے ساتھ دستیاب نہیں ہے" "اگر آپ ہاٹ اسپاٹ کی فریکوئنسی تبدیل کرتے ہیں تو سیکیورٹی کی ترتیبات تبدیل ہو سکتی ہیں" + + + + + + "ہاٹ اسپاٹ آن ہو رہا ہے…" "ہاٹ اسپاٹ آف ہو رہا ہے…" "ٹیدرنگ دستیاب نہیں ہے" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "موافق میڈیا سے آڈیو کا مزید دلچسپ تجربہ فراہم ہوتا ہے" "سر کی ٹریکنگ" "خود کو زیادہ فطری دکھانے کے لیے اپنے سر کو حرکت دیتے ہی آڈیو تبدیل ہو جاتی ہے" - - - - - - - - - - - + "آڈیو آلہ کی قسم" + "نامعلوم" + "اسپیکر" + "ہیڈ فونز" + + "کار کٹ" + "دیگر" "نیٹ ورک ڈاؤن لوڈ کرنے کی شرح کی حد" "نیٹ ورک بینڈ وڈتھ انگریس کی شرح کی حد کو کنفیگر کریں جو انٹرنیٹ کنیکٹویٹی فراہم کرنے والے تمام نیٹ ورکس پر لاگو ہوتی ہے۔" "نیٹ ورک ڈاؤن لوڈ کرنے کی شرح کی حد کو کنفیگر کریں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 3d836a8832d..a698e59dd3e 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Afzal chastota mavjud boʻlmasa, hotspot boshqa boshasidan foydalanishi mumkin. Chastotani oʻzgartirsangiz, hotspot boshqa xavfsizlik sozlamalarini tanlashi mumkin." "6 GHz bilan ishlamaydi" "Hotspot chastotani oʻzgartirsangiz, xavfsizlik sozlamalari ham oʻzgarishi mumkin." + + + + + + "Ulanish nuqtasi yoqilmoqda…" "Ulanish nuqtasi o‘chirilmoqda…" "Modem rejimi ishlamaydi" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Mos mediadan olingan audio yanada qiziqarli chiqadi" "Boshni kuzatish" "Ovoz tabiiyroq chiqishi uchun boshingizni harakatlantirganda oʻzgaradi" - - - - - - - - - - - + "Audio qurilma turi" + "Noaniq" + "Karnay" + "Quloqliklar" + + "Avto-toʻplam" + "Boshqa" "Tarmoq uchun yuklab olish tezligi limiti" "Tarmoq uchun kiruvchi tezlik limitini internet aloqasini taʼminlovchi barcha tarmoqlar uchun belgilash mumkin." "Tarmoq uchun yuklab olish tezligi limitini sozlash" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 32d61df8946..1026bc1e5cc 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Nếu bạn không chọn tần số ưu tiên, thì có thể điểm phát sóng của bạn sử dụng một tần số khác. Nếu bạn thay đổi tần số, thì có thể chế độ cài đặt bảo mật của điểm phát sóng đó sẽ thay đổi." "Không dùng được với 6 GHz" "Các chế độ cài đặt bảo mật có thể thay đổi nếu bạn thay đổi tần số của điểm phát sóng" + + + + + + "Đang bật điểm phát sóng…" "Đang tắt điểm phát sóng…" "Không dùng được tính năng chia sẻ Internet" @@ -4665,18 +4671,14 @@ "Âm thanh của nội dung nghe nhìn tương thích sẽ trở nên sống động hơn" "Theo dõi chuyển động của đầu" "Âm thanh sẽ thay đổi khi bạn di chuyển đầu nhằm mang lại trải nghiệm nghe tự nhiên hơn" - - - - - - - - - - - + "Loại thiết bị âm thanh" + "Không xác định" + "Loa" + "Tai nghe" + + "Bộ công cụ dành cho ô tô" + "Khác" "Giới hạn tốc độ tải xuống của mạng" "Định cấu hình giới hạn tốc độ truy cập băng thông mạng để áp dụng cho tất cả các mạng cung cấp khả năng kết nối Internet." "Định cấu hình giới hạn tốc độ tải xuống của mạng" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index b254be8edc7..a350a070b51 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "如果首选频率不可用，热点可能会使用其他频率。如果您更改频率，热点的安全设置可能也会改变。" "不适用于 6 GHz" "如果您更改热点频率，安全设置可能也会改变" + + + + + + "正在打开热点..." "正在关闭热点..." "网络共享不可用" @@ -3881,7 +3887,7 @@ "提示和支持" "最小宽度" "没有任何已安装的应用申请付费短信权限" - "“付费短信”可能会产生费用，而且相关费用将计入您的运营商帐单。如果您为某个应用启用该权限，那么您将能够使用该应用发送付费短信。" + "“付费短信”可能会产生费用，而且相关费用将计入您的运营商账单。如果您为某个应用启用该权限，那么您将能够使用该应用发送付费短信。" "付费短信权限" "已关闭" "已连接到“%1$s”" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "未知" "扬声器" "耳机" + + "车载套件" "其他" "网络下载速率限制" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 117e46462bd..65e14ba67a8 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "如果偏好的頻率無法使用，熱點可能會改用其他頻率。如果變更頻率，熱點的安全設定亦可能隨之改變。" "不適用於 6 GHz" "如果變更熱點頻率，安全設定亦可能隨之改變" + + + + + + "正在開啟熱點…" "正在關閉熱點…" "不支援網絡共享功能" @@ -4665,10 +4671,12 @@ "兼容媒體的音效更逼真，讓你身歷其境" "頭部追蹤" "音訊會隨著你轉動頭部而變化，因此聽起來更自然" - "音訊裝置類型" + "音響裝置類型" "不明" - "揚聲器" - "耳罩式耳機" + "喇叭" + "耳機" + + "車用套件" "其他" "網絡下載頻率限制" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 13c4d9c07ed..d3915300e33 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "如果偏好的頻率無法使用，無線基地台可能會改用其他頻率。如果變更頻率，無線基地台的安全性設定也可能跟著改變。" "不適用於 6 GHz" "如果變更無線基地台的頻率，安全性設定可能會一併改變" + + + + + + "正在開啟無線基地台…" "正在關閉無線基地台…" "不支援網路共用功能" @@ -4669,6 +4675,8 @@ "不明" "揚聲器" "耳罩式耳機" + + "車用套件" "其他" "網路下載頻率限制" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 6a895939c80..b802a6e8f64 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -915,6 +915,12 @@ "Uma imvamisa oyincamelayo ingatholakali, i-hotspot yakho ingase isebenzise ehlukile. Amasethingi okuphepha kwe-hotspot angashintsha uma ushintsha imvamisa." "Ayitholakali nge-6 GHz" "Amasethingi okuphepha angashintsha uma ushintsha imvamisa ye-hotspot" + + + + + + "Ivula i-hotspot…" "Ivala i-hotspot…" "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu akutholakali" @@ -4666,18 +4672,14 @@ "Umsindo ovela kumidiya ehambisanayo uba ogxile kakhulu" "Ukulandelela ikhanda" "Umsindo uyashintsha njengoba uhambisa ikhanda lakho ukuze lizwakale ngokwemvelo" - - - - - - - - - - - + "Uhlobo Lwedivayisi Yokulalelwayo" + "Akwaziwa" + "Isipikha" + "Ama-headphone" + + "Ikhithi Yemoto" + "Okunye" "Umkhawulo wesilinganiso sokudawuniloda kwenethiwekhi" "Lungiselela umkhawulo wezinga lokungena komkhawulokudonsa wenethiwekhi osetshenziswa kuwo wonke amanethiwekhi ahlinzeka ngoxhumano lwe-inthanethi." "Lungiselela umkhawulo wesilinganiso sokudawuniloda kwenethiwekhi"