Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ifc42deacf3836550adbe2c76802ab7b99d1c85e7
This commit is contained in:
@@ -103,10 +103,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"यो सेटिङ बदल्न तपाईंले आफ्नो डिभाइस रिस्टार्ट गर्नु पर्ने हुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"रिस्टार्ट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio (8619410595945155354) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio_summary (4756307633476985470) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"\"ब्लुटुथ लो इनर्जी अडियो\" अफ गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"डिभाइसमा LE अडियो हार्डवेयर चलाउन मिल्छ भने \"ब्लुटुथ लो इनर्जी अडियो\" सुविधा अफ हुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"ब्लुटुथ लो इनर्जी अडियोको श्वेतसूची अन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"ब्लुटुथ लो इनर्जी अडियोको श्वेतसूचीसम्बन्धी सुविधा अन गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"मिडियासम्बन्धी यन्त्रहरू"</string>
|
||||
@@ -179,8 +177,10 @@
|
||||
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"हप्ताको पहिलो दिन"</string>
|
||||
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"नम्बरहरूका प्राथमिकता"</string>
|
||||
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"एपको डिफल्ट प्राथमिकता प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"सेल्सियस(°C)"</string>
|
||||
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"परेनहाइट(°F)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for celsius_temperature_unit (8896459071273084507) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fahrenheit_temperature_unit (1118677820614569801) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"आइतवार"</string>
|
||||
<string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"सोमवार"</string>
|
||||
<string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"मङ्गलवार"</string>
|
||||
@@ -265,8 +265,7 @@
|
||||
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"सुरक्षा तथा गोपनीयता"</string>
|
||||
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"एपको सुरक्षा, डिभाइस लक, अनुमति"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"अनुहार थपिएको छ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (523320857738436024) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"फेस अनलक"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"कार्य प्रोफाइलका लागि फेस अनलक"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"फेस अनलक सेटअप गर्ने तरिका"</string>
|
||||
@@ -329,8 +328,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"कार्य प्रोफाइलका लागि फिंगरप्रिन्ट"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"फिंगरप्रिन्ट हाल्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{फिंगरप्रिन्ट हालिएको}other{# वटा फिंगरप्रिन्ट हालिएका छन्}}"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none (1146977379031250790) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"आफ्नो फिंगरप्रिन्ट दर्ता गर्नु…"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"फिंगरप्रिन्ट अनलक प्रयोग गर्न दिनु…"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
@@ -374,8 +372,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"अनुहार, फिंगरप्रिन्टहरू र <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> दर्ता गरिए"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"फेस र फिंगरप्रिन्ट अनलक"</string>
|
||||
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"कार्य प्रोफाइलका लागि फेस र फिंगरप्रिन्ट अनलक"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (213377753727694575) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"फेस तथा फिंगरप्रिन्टहरू थपिए"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"फेस तथा फिंगरप्रिन्ट थपिए"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"तपाईंले फेस अनलक र फिंगरप्रिन्ट अनलक सेटअप गर्नुभयो भने तपाईंले मास्क लगाएका बेला वा तपाईं कुनै अँध्यारो ठाउँमा हुँदा तपाईंको फोनले तपाईंलाई फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न लगाउने छ"</string>
|
||||
@@ -387,6 +384,14 @@
|
||||
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरेर"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"अनुहार वा फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरेर"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"ठिक छ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_title (6041232223862753222) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_message (1904738532939614456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"फिंगरप्रिन्ट सेटअप गर्न सकिएन"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"फिंगरप्रिन्ट अनलक सेटअप गर्न \"स्प्लिट स्क्रिन\" बाट बाहिरिनुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok (564103789097253645) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"स्क्रिन लक सेटअप छाड्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"स्किप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"पछाडि फर्कनुहोस्"</string>
|
||||
@@ -466,8 +471,7 @@
|
||||
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"इन्क्रिप्सन, युजरनेम, पासवर्ड र अन्य कुराहरू"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"सुरक्षा, सुरक्षासम्बन्धी थप सेटिङ, थप सेटिङ, सुरक्षासम्बन्धी उन्नत सेटिङ"</string>
|
||||
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"गोपनीयतासम्बन्धी थप सेटिङ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for more_security_privacy_settings (123465614090328851) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"थप सुरक्षा तथा गोपनीयता"</string>
|
||||
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"सुरक्षा"</string>
|
||||
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"गोपनीयता"</string>
|
||||
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"कार्य प्रोफाइल"</string>
|
||||
@@ -501,10 +505,8 @@
|
||||
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"तपाईंले ६ अङ्क वा सोभन्दा बढी अङ्कको सही PIN हाल्नुभयो भने डिभाइस स्वतः अनलक हुने छ। यो सुविधा Enter कीमा ट्याप गरेर PIN पुष्टि गर्ने सुविधाभन्दा कम सुरक्षित हुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"PIN सही छ कि छैन भनी स्वतः पुष्टि गरियोस्"</string>
|
||||
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Enter की ट्याप गरी आफ्नो PIN पुष्टि गर्ने कार्य स्वतः पुष्टि गर्ने सुविधाभन्दा सुरक्षित हुन्छ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for auto_confirm_on_pin_verify_description (2052240431173223502) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for auto_confirm_off_pin_verify_description (4256219155659760047) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"स्वतः पुष्टि गर्ने सुविधा अन गर्न डिभाइसको PIN हाल्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"स्वतः पुष्टि गर्ने सुविधा अफ गर्न डिभाइसको PIN हाल्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"स्क्रिन लक"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"कार्य प्रोफाइलको लक"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"कुनै पनि होइन"</string>
|
||||
@@ -1696,8 +1698,7 @@
|
||||
<string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"तपाईंले सबै मोडिफायर की रिसेट गरी डिफल्ट बनाउन चाहनुभएकै हो?"</string>
|
||||
<string name="modifier_keys_done" msgid="8196199314913909700">"सम्पन्न भयो"</string>
|
||||
<string name="modifier_keys_cancel" msgid="7136520252570826772">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for modifier_keys_reset (551170906710422041) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"रिसेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"मोडिफायर की छान्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g> को नयाँ की छनौट गर्नुहोस्:"</string>
|
||||
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"डिफल्ट"</string>
|
||||
@@ -1784,10 +1785,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"जुम इनको सर्टकट"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"टाइप गरेको टेक्स्ट जुम इन गरियोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"म्याग्निफायरले तपाईंले टेक्स्ट टाइप गर्दै गर्दा उक्त टेक्स्ट जुम इन गरेर देखाउँछ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3814297443759580936) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (306908451430863049) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"एपहरू अदलबदल गर्दा अन नै राख्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"तपाईंले एपहरू अदलबदल गर्दा म्याग्निफायर अन नै रहन्छ र यसले स्क्रिनमा भएको सामग्री जुम आउट गर्छ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"जोयस्टिक"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"स्क्रिनमा देखाइएको जोयस्टिकका मद्दतले म्याग्निफायर एक्टिभेट गर्नुहोस् र त्यसलाई यताउता सार्नुहोस्। ट्याप एन्ड होल्ड गर्नुहोस् र म्याग्निफायर यताउता सार्न जोयस्टिक ड्र्याग गर्नुहोस्। तपाईं जोयस्टिक नै सार्न चाहनुहुन्छ भने ट्याप एन्ड ड्र्याग गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"जुम इन गर्ने सुविधाका बारेमा"</string>
|
||||
@@ -1965,8 +1964,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_reduce_bright_colors_qs_tooltip_content" msgid="7522121299176176785">"तपाईं स्क्रिनको सिरानबाट पनि द्रुत सेटिङको मेनुमा स्क्रिन अझै मधुरो बनाउने सुविधा हाल्न सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_one_handed_mode_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7914554254280416532">"द्रुत सेटिङको मेनुमा एक हाते मोड सुविधा हालियो। तपाईं जुनसुकै बेला तलतिर स्वाइप गरेर यो सेटिङ अन वा अफ गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content" msgid="2754332083184384603">"तपाईं स्क्रिनको सिरानबाट पनि द्रुत सेटिङको मेनुमा एक हाते मोड सुविधा हाल्न सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content (7229921960884718332) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"द्रुत सेटिङमा फन्टको आकार बदल्ने सेटिङ थपिएको छ। तपाईं जुनसुकै बेला तल स्वाइप गरेर फन्टको आकार बदल्न सक्नुहुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"हटाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"कलर करेक्सन प्रयोग गरियोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"कलर करेक्सनको सर्टकट"</string>
|
||||
@@ -2108,6 +2106,7 @@
|
||||
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
|
||||
<string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"रङ मिलाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"स्क्रिन अँध्यारो बनाउनुहोस्, स्क्रिन उज्यालो बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="keywords_contrast" msgid="4668393735398949873">"कलर कन्ट्रास्ट"</string>
|
||||
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
|
||||
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
|
||||
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"मांसपेशीको चाल, माउस"</string>
|
||||
@@ -2961,7 +2960,7 @@
|
||||
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"अलार्मको भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"घन्टी तथा सूचनाको भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"घण्टीको भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"ध्वनी सूचना"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"सूचनाको भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"सूचना आउँदा घन्टी बज्ने सुविधा म्युट गरिएकाले यो सुविधा उपलब्ध छैन"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"फोनको रिङटोन"</string>
|
||||
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"सूचना आउँदा बज्ने डिफल्ट साउन्ड"</string>
|
||||
@@ -4061,7 +4060,8 @@
|
||||
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"डेटा, पासकी, पासवर्ड"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>तपाईं यो एपमाथि भरोसा गर्नुहुन्छ भन्ने कुरा पक्का गर्नुहोस्</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> यस एपले अटोफिल गर्न सकिने कुराहरूको निर्धारण गर्न तपाईंको स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूको प्रयोग गर्छ।"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s अफ गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"तपाईंले साइन इन गर्दा ठेगाना वा भुक्तानी विधिलगायतका सेभ गरिएका जानकारी भरिने छैन। तपाईंले सेभ गर्नुभएको जानकारी स्वतः भरिरहन पासवर्ड, पासकी वा डेटासम्बन्धी सेवा वा दुवै अन गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_confirmation_message (158362573056996762) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="3722566298090698004">"%1$s अन गर्ने हो?"</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="4466773747277583461">"यो प्रदायकसँग ठेगाना र भुक्तानी विधिलगायतका सेभ गरिएका जानकारी सेयर गरिने छ।"</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message_positive_button" msgid="3479082692924433102">"अन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
@@ -4358,7 +4358,7 @@
|
||||
<string name="development_memtag_intro" msgid="8032596625527637164">"मेमोरी ट्यागिङ एक्स्टेन्सन (MTE) का सहायताले तपाईंको एपमा भएका मेमोरीको सुरक्षासम्बन्धी समस्याहरू सजिलै पत्ता लगाउन तथा उक्त एपमा भएको नेटिभ कोड अझ सुरक्षित बनाउन सकिन्छ।"</string>
|
||||
<string name="development_memtag_footer" msgid="5681925148773626562">"तपाईंले MTE अन गर्नुभयो भने डिभाइसको पर्फर्मेन्स तुलनात्मक रूपमा सुस्त हुन सक्छ।"</string>
|
||||
<string name="development_memtag_learn_more" msgid="8961984806973926704">"MTE का बारेमा थप जान्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="development_memtag_toggle" msgid="2474420239518386894">"तपाईंले MTE अफ नगरेसम्म यसलाई अन गरियोस्"</string>
|
||||
<string name="development_memtag_toggle" msgid="2474420239518386894">"तपाईंले MTE अफ नगरेसम्म यसलाई अन गरिराख्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="development_memtag_reboot_message_on" msgid="8100075676107327847">"MTE अन गर्न तपाईंले आफ्नो डिभाइस रिस्टार्ट गर्नु पर्ने हुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="development_memtag_reboot_message_off" msgid="3703925647922079456">"MTE अफ गर्न तपाईंले आफ्नो डिभाइस रिस्टार्ट गर्नु पर्ने हुन्छ।"</string>
|
||||
<string name="reboot_with_mte_title" msgid="2320125810211279">"एकल सत्र सुरु गर्न MTE अन गर्नुहोस्"</string>
|
||||
@@ -4546,6 +4546,8 @@
|
||||
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"अल्ट्रा-वाइडब्यान्ड (UWB)"</string>
|
||||
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"यसले UWB चल्ने नजिकैका डिभाइसहरूको सापेक्ष स्थिति पहिचान गर्न मद्दत गर्छ"</string>
|
||||
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWB प्रयोग गर्न हवाइजहाज मोड अफ गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory (3465456428217979428) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति"</string>
|
||||
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति"</string>
|
||||
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"एप र सेवाहरूका लागि"</string>
|
||||
@@ -4659,21 +4661,19 @@
|
||||
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{विगत # महिनामा इन्स्टल गरिएका एपहरू}other{विगत # महिनामा इन्स्टल गरिएका एपहरू}}"</string>
|
||||
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# महिनाभन्दा पहिले इन्स्टल गरिएका एपहरू}other{# महिनाभन्दा पहिले इन्स्टल गरिएका एपहरू}}"</string>
|
||||
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"फिंगरप्रिन्ट सेन्सर"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"सूचना आउँदा फ्ल्यास अन हुने सुविधा"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"फ्ल्यासमार्फत दिइने सूचनाहरूका बारेमा"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"अफ"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"अन / क्यामेराको फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"अन / स्क्रिनको फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"अन / क्यामेरा र स्क्रिनको फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"सूचनाहरू आउँदा वा अलार्मको घण्टी बज्दा क्यामेराको लाइट वा स्क्रिन फ्ल्यास गर्ने बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_intro_without_camera_flash (6297337174487793891) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"फ्ल्यास प्रयोग गर्दा तपाईंका आँखालाई समस्या हुन्छ भने सूचना आउँदा फ्ल्यास अन हुने सुविधा सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_keywords (2458759275318514836) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"सूचनाहरू आउँदा फ्ल्यास हुने सुविधा"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"सूचनाहरू आउँदा फ्ल्यास हुने सुविधाका बारेमा"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"अफ छ"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"अन छ / क्यामेराको फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"अन छ / स्क्रिन फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"अन छ / क्यामेरा र स्क्रिन फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"सूचनाहरू आउँदा वा अलार्मको घण्टी बज्दा क्यामेराको लाइट वा स्क्रिन फ्ल्यास हुने बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"सूचनाहरू आउँदा वा अलार्मको घण्टी बज्दा स्क्रिन फ्ल्यास हुने बनाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"प्रकाशले गर्दा तपाईंका आँखामा असर पर्छ भने सूचनाहरू आउँदा फ्ल्यास हुने सुविधा सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"फ्ल्यास, लाइट, श्रवणशक्तिको ह्रास, श्रवणशक्ति विहीनता"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"प्रिभ्यू गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"क्यामेराको फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"स्क्रिनको फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"स्क्रिन फ्ल्यास"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"स्क्रिन फ्ल्यास हुँदा देखिने रङ"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"निलो"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"अजुर"</string>
|
||||
@@ -4689,5 +4689,9 @@
|
||||
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"बैजनी रङ"</string>
|
||||
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"सम्पन्न भयो"</string>
|
||||
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="contrast_title" msgid="6885768151336508075">"कन्ट्रास्ट"</string>
|
||||
<string name="contrast_standard" msgid="1097297089917185235">"डिफल्ट"</string>
|
||||
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"मध्यम"</string>
|
||||
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"उच्च"</string>
|
||||
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"यो एप एउटा विन्डोमा मात्र खोल्न मिल्छ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user