Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ifc42deacf3836550adbe2c76802ab7b99d1c85e7
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-04-11 10:46:28 -07:00
parent 336ab272ac
commit 0aea9c0154
85 changed files with 3375 additions and 2926 deletions

View File

@@ -103,10 +103,8 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Turite paleisti įrenginį iš naujo, kad galėtumėte pakeisti šį nustatymą."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Paleisti iš naujo"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Atšaukti"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio (8619410595945155354) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio_summary (4756307633476985470) -->
<skip />
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"„Bluetooth LE Audio“ išjungimas"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Jei įrenginys palaiko „LE Audio“ aparatinės įrangos galimybes, išjungiama funkcija „Bluetooth LE Audio“."</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Įgalinti „Bluetooth LE Audio“ leidžiamųjų sąrašą"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Įgalinti „Bluetooth LE Audio“ leidžiamųjų sąrašo funkciją."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Laikmenos"</string>
@@ -179,8 +177,10 @@
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Pirma savaitės diena"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Skaičių nuostatos"</string>
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Naudoti numatytąją programą"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Celsijaus laipsnis (°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Farenheito laipsnis (°F)"</string>
<!-- no translation found for celsius_temperature_unit (8896459071273084507) -->
<skip />
<!-- no translation found for fahrenheit_temperature_unit (1118677820614569801) -->
<skip />
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Sekmadienis"</string>
<string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"Pirmadienis"</string>
<string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"Antradienis"</string>
@@ -265,8 +265,7 @@
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Sauga ir privatumas"</string>
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Programų saugumas, įrenginio užraktas, leidimai"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Veidas pridėtas"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (523320857738436024) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Reikia nustatyti"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Atrakinimas pagal veidą"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Atrakinimas pagal veidą, skirtas darbo profiliui"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Kaip nustatyti atrakinimą pagal veidą"</string>
@@ -329,8 +328,7 @@
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Kontrol. kodas darbui"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Pridėti piršto antspaudą"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Pridėtas piršto atspaudas}one{Pridėtas # piršto atspaudas}few{Pridėti # piršto atspaudai}many{Pridėta # piršto atspaudo}other{Pridėta # piršto atspaudų}}"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none (1146977379031250790) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Reikia nustatyti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Kontrolinio kodo nustatymas"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Atrakinimo kontroliniu kodu leidimas"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Piršto antspaudo naudojimas"</string>
@@ -374,8 +372,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Pridėti veido, piršto atspaudų ir <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> duomenys"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Atrakinimas pagal veidą ir kontroliniu kodu"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Atrakinimas pagal veidą ir piršto atspaudu darbe"</string>
<!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (213377753727694575) -->
<skip />
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Reikia nustatyti"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Pridėtas veidas ir kontroliniai kodai"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Pridėtas veidas ir kontrolinis kodas"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Jei nustatote atrakinimą pagal veidą ir atrakinimą kontroliniu kodu, telefone prašoma kontrolinio kodo, kai dėvite kaukę arba esate tamsioje vietoje"</string>
@@ -387,6 +384,14 @@
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Kontrolinio kodo naudojimas"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Veido atpažinimo ar kontrolinio kodo naudojimas"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"Gerai"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_title (6041232223862753222) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_message (1904738532939614456) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"Nepavyko nustatyti piršto atspaudo"</string>
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"Išeikite iš išskaidyto ekrano režimo, kad nustatytumėte atrakinimą piršto atspaudu"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok (564103789097253645) -->
<skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Praleisti ekrano užraktą?"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Vis tiek praleisti"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Grįžti"</string>
@@ -466,8 +471,7 @@
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifruotė, prisijungimo duomenys ir kt."</string>
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"sauga, daugiau saugos nustatymų, daugiau nustatymų, išplėstiniai saugos nustatymai"</string>
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"Daugiau privatumo nustatymų"</string>
<!-- no translation found for more_security_privacy_settings (123465614090328851) -->
<skip />
<string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"Geresnė sauga ir privatumas"</string>
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Sauga"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Privatumas"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Darbo profilis"</string>
@@ -501,10 +505,8 @@
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Atrakinkite automatiškai įvedę tinkamą ne mažiau kaip šešių skaitmenų PIN kodą. Tai ne taip saugu kaip patvirtinimas palietus „Enter“."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Automatiškai patvirtinti tinkamą PIN kodą"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"PIN kodo patvirtinimo paliečiant „Enter“ procesas gerokai saugesnis nei naudojant automatinį patvirtinimą"</string>
<!-- no translation found for auto_confirm_on_pin_verify_description (2052240431173223502) -->
<skip />
<!-- no translation found for auto_confirm_off_pin_verify_description (4256219155659760047) -->
<skip />
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Įveskite įrenginio PIN kodą, kad įjungtumėte automatinį patvirtinimą"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"Įveskite įrenginio PIN kodą, kad išjungtumėte automatinį patvirtinimą"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Ekrano užraktas"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Darbo prof. užraktas"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Nėra"</string>
@@ -1696,8 +1698,7 @@
<string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"Ar tikrai norite iš naujo nustatyti visus modifikavimo klavišus į numatytuosius?"</string>
<string name="modifier_keys_done" msgid="8196199314913909700">"Atlikta"</string>
<string name="modifier_keys_cancel" msgid="7136520252570826772">"Atšaukti"</string>
<!-- no translation found for modifier_keys_reset (551170906710422041) -->
<skip />
<string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"Nust. iš naujo"</string>
<string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Pasirinkite modifikavimo klavišą"</string>
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Pasirinkite naują „<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>“ slaptažodį:"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Numatytasis"</string>
@@ -1784,10 +1785,8 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Didinimo spartusis klavišas"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Vedamo teksto didinimas"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"Didinimo priemonė automatiškai atitinka vedamą tekstą"</string>
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3814297443759580936) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (306908451430863049) -->
<skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"Palikti įjungtą perjungiant programas"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"Didinimo funkcija lieka įjungta ir tolinama perjungiant programas"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"Vairasvirtė"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"Suaktyvinkite ir judinkite didinimo funkciją vairalazde ekrane. Palieskite ir palaikykite, tada valdykite didinimo funkciją vilkdami vairasvirtę. Norėdami judinti pačią vairasvirtę, palieskite ir vilkite."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Apie didinimą"</string>
@@ -1965,8 +1964,7 @@
<string name="accessibility_reduce_bright_colors_qs_tooltip_content" msgid="7522121299176176785">"Be to, itin blankų šviesumą galite pridėti prie sparčiųjų nustatymų iš ekrano viršaus"</string>
<string name="accessibility_one_handed_mode_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7914554254280416532">"Vienos rankos režimas pridėtas prie sparčiųjų nustatymų. Perbraukite žemyn, kad bet kuriuo metu įjungtumėte arba išjungtumėte."</string>
<string name="accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content" msgid="2754332083184384603">"Be to, vienos rankos režimą galite pridėti prie sparčiųjų nustatymų iš ekrano viršaus"</string>
<!-- no translation found for accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content (7229921960884718332) -->
<skip />
<string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"Šrifto dydis pridėtas prie sparčiųjų nustatymų. Perbraukite žemyn bet kuriuo metu, kad pakeistumėte šrifto dydį."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"Atsisakyti"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Naudoti spalvų taisymą"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Spalvų taisymo spartusis klavišas"</string>
@@ -2108,6 +2106,7 @@
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
<string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"koreguoti spalvą"</string>
<string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"įjungti tamsų ekraną, įjungti šviesų ekraną"</string>
<string name="keywords_contrast" msgid="4668393735398949873">"spalvų kontrastas"</string>
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"motorika, pelė"</string>
@@ -4063,7 +4062,8 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"duomenys, „passkey“, slaptažodis"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Įsitikinkite, kad pasitikite šia programa&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=„Google“ automatinis pildymas&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; naudodamas informaciją ekrane nustato, ką gali užpildyti automatiškai."</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Išjungti „%1$s“?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"Išsaugota informacija, pvz., adresai ar mokėjimo metodai, nebus užpildoma prisijungiant. Jei norite, kad išsaugota informacija būtų naudojama užpildant, nustatykite arba įgalinkite slaptažodį, „passkey“ ir duomenis arba paslaugą."</string>
<!-- no translation found for credman_confirmation_message (158362573056996762) -->
<skip />
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="3722566298090698004">"Įjungti „%1$s“?"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="4466773747277583461">"Išsaugota informacija, pvz., adresai ar mokėjimo metodai, bus bendrinama su šiuo teikėju."</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_positive_button" msgid="3479082692924433102">"Įjungti"</string>
@@ -4550,6 +4550,8 @@
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultraplačiajuostė ryšio technologija (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Padeda nustatyti santykinį atstumą nuo netoliese esančių įrenginių su UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Norėdami naudoti UWB, išjunkite lėktuvo režimą"</string>
<!-- no translation found for uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory (3465456428217979428) -->
<skip />
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Prieiga prie fotoaparato"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Prieiga prie mikrofono"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Programos ir paslaugos"</string>
@@ -4670,11 +4672,9 @@
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Įjungta / ekrano mirksėjimas"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Įjungta / fotoaparato blykstė ir ekrano mirksėjimas"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Įjungti fotoaparato blykstę arba ekraną gavus pranešimų ar nuskambėjus signalui"</string>
<!-- no translation found for flash_notifications_intro_without_camera_flash (6297337174487793891) -->
<skip />
<string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"Įjungti ekrano apšvietimą gavus pranešimų ar nuskambėjus signalui"</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Naudokite mirksėjimo pranešimus apdairiai, jei esate jautrūs šviesai"</string>
<!-- no translation found for flash_notifications_keywords (2458759275318514836) -->
<skip />
<string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"blykstė, apšvietimas, neprigirdintis asmuo, klausos sutrikimai"</string>
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Peržiūrėti"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Fotoaparato blykstė"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Ekrano mirksėjimas"</string>
@@ -4693,5 +4693,9 @@
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Violetinė"</string>
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Atlikta"</string>
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Atšaukti"</string>
<string name="contrast_title" msgid="6885768151336508075">"Kontrastas"</string>
<string name="contrast_standard" msgid="1097297089917185235">"Įprastas"</string>
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Vidutinis"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Aukštas"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Šią programą galima atidaryti tik viename lange"</string>
</resources>