Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ifc42deacf3836550adbe2c76802ab7b99d1c85e7

res/values-as/strings.xml

@@ -103,10 +103,8 @@
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"আপুনি এই ছেটিংটো সলনি কৰিবলৈ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰিব লাগিব।"</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"ৰিষ্টাৰ্ট কৰক"</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"বাতিল কৰক"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio (8619410595945155354) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_disable_leaudio_summary (4756307633476985470) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"ব্লুটুথ LE অডিঅ’ অক্ষম কৰক"</string>
+    <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"ডিভাইচটোৱে LE অডিঅ’ হাৰ্ডৱেৰ ক্ষমতাসমূহ সমৰ্থন কৰিলে ই ব্লুটুথ LE অডিঅ’ সুবিধাসমূহ অক্ষম কৰে।"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"ব্লুটুথ LE অডিঅ’ অনুমতি দিয়া সূচীৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰক"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"ব্লুটুথ LE অডিঅ’ অনুমতি দিয়া সূচীৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰক।"</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"মিডিয়া ডিভাইচসমূহ"</string>
@@ -179,8 +177,10 @@
     <string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"সপ্তাহৰ প্ৰথম দিন"</string>
     <string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"সংখ্যাৰ অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
     <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"এপৰ ডিফ’ল্ট ছেটিং ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
-    <string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"চেলছিয়াছ(°C)"</string>
-    <string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"ফাৰেনহাইট(°F)"</string>
+    <!-- no translation found for celsius_temperature_unit (8896459071273084507) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for fahrenheit_temperature_unit (1118677820614569801) -->
+    <skip />
     <string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"দেওবাৰ"</string>
     <string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"সোমবাৰ"</string>
     <string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"মংগলবাৰ"</string>
@@ -265,8 +265,7 @@
     <string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"সুৰক্ষা আৰু গোপনীয়তা"</string>
     <string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"এপৰ সুৰক্ষা, ডিভাইচৰ লক, অনুমতি"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"চেহেৰা যোগ কৰা হ\'ল"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (523320857738436024) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"ছেটআপৰ আৱশ্যক"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"ফেচ আনলক"</string>
     <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ বাবে ফেচ আনলক"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"ফেচ আনলক কেনেকৈ ছেটআপ কৰে"</string>
@@ -329,8 +328,7 @@
     <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"কৰ্মস্থানৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"</string>
     <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰক"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়া হৈছে}one{# টা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়া হৈছে}other{# টা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়া হৈছে}}"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary_none (1146977379031250790) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"ছেটআপৰ আৱশ্যক"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰক"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলকৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
@@ -374,8 +372,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"মুখাৱয়ব, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আৰু <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> যোগ দিয়া হৈছে"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"ফেচ আৰু ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক"</string>
     <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"কাৰ্যৰ বাবে ফেচ আৰু ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (213377753727694575) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"ছেটআপৰ আৱশ্যক"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"মুখাৱয়ব আৰু ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়া হ’ল"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"মুখাৱয়ব আৰু ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিয়া হ’ল"</string>
     <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"আপুনি ফেচ আনলক আৰু ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক ছেট আপ কৰিলে, আপুনি মুখা পিন্ধি থাকিলে অথবা কোনো অন্ধকাৰ ঠাইত থাকিলে আপোনাৰ ফ’নটোৱে আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট বিচাৰিব"</string>
@@ -387,6 +384,14 @@
     <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰি"</string>
     <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"মুখাৱয়ব অথবা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰি"</string>
     <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"ঠিক আছে"</string>
+    <!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_title (6041232223862753222) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_message (1904738532939614456) -->
+    <skip />
+    <string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰিব নোৱাৰি"</string>
+    <string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক ছেট আপৰ বাবে বিভাজিত স্ক্ৰীনৰ পৰা বাহিৰ হওক"</string>
+    <!-- no translation found for biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok (564103789097253645) -->
+    <skip />
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"স্ক্ৰীন লক ছেট নকৰাকৈ এৰি যাব?"</string>
     <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"তথাপি এৰি যাওক"</string>
     <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"পিছলৈ যাওক"</string>
@@ -466,8 +471,7 @@
     <string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"এনক্ৰিপশ্বন, ক্ৰেডেনশ্বিয়েল আৰু বহুতো"</string>
     <string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"সুৰক্ষা, সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় অধিক ছেটিং, অধিক ছেটিং, উন্নত সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় ছেটিং"</string>
     <string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"গোপনীয়তাৰ অধিক ছেটিং"</string>
-    <!-- no translation found for more_security_privacy_settings (123465614090328851) -->
-    <skip />
+    <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"অধিক সুৰক্ষা আৰু গোপনীয়তা"</string>
     <string name="security_header" msgid="961514795852103424">"সুৰক্ষা"</string>
     <string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"গোপনীয়তা"</string>
     <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল"</string>
@@ -501,10 +505,8 @@
     <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"আপুনি ৬ টা অথবা তাতকৈ অধিক অংকৰ সঠিক পিন ইনপুট কৰিলে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আনলক কৰক। নিশ্চিত কৰিবলৈ এণ্টাৰ টিপাতকৈ এইটো অলপ কম সুৰক্ষিত।"</string>
     <string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"সঠিক পিনটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নিশ্চিত কৰক"</string>
     <string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"এণ্টাৰ টিপি আপোনাৰ পিন নিশ্চিত কৰাটো স্বয়ংক্ৰিয়-নিশ্চিতকৰণ ব্যৱহাৰ কৰাতকৈ অধিক সুৰক্ষিত"</string>
-    <!-- no translation found for auto_confirm_on_pin_verify_description (2052240431173223502) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for auto_confirm_off_pin_verify_description (4256219155659760047) -->
-    <skip />
+    <string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"স্বয়ংক্ৰিয় নিশ্চিতকৰণ সক্ষম কৰিবলৈ ডিভাইচৰ পিনটো দিয়ক"</string>
+    <string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"স্বয়ংক্ৰিয় নিশ্চিতকৰণ অক্ষম কৰিবলৈ ডিভাইচৰ পিনটো দিয়ক"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"স্ক্ৰীন লক"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ লক"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"নাই"</string>
@@ -1783,10 +1785,8 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"বিবৰ্ধন কৰা সুবিধাটোৰ শ্বৰ্টকাট"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"টাইপিং বিবৰ্ধন কৰক"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"আপুনি টাইপ কৰি থাকোঁতে বিবৰ্ধকে পাঠ অনুসৰণ কৰে"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3814297443759580936) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (306908451430863049) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"এপ্‌ সলনি কৰোঁতে অন কৰি ৰাখক"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"আপুনি এপ্‌ সলনি কৰোঁতে বিৱৰ্ধন অন হৈ থাকে আৰু জুম আউট হয়"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"জয়ষ্টিক"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"স্ক্ৰীনত থকা এডাল জয়ষ্টিকেৰে বিবৰ্ধকটো সক্ৰিয় কৰি লৰচৰ কৰক। বিবৰ্ধকটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ প্ৰথমে টিপি অলপ সময় ধৰি থাকক তাৰ পাছত জয়ষ্টিকত টানি আনি এৰক। জয়ষ্টিকডাল লৰচৰ কৰিবলৈ টিপক আৰু টানি আনি এৰক।"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"বিবৰ্ধনৰ বিষয়ে"</string>
@@ -2106,6 +2106,7 @@
     <string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
     <string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"ৰং মিলাওক"</string>
     <string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"স্ক্ৰীন গাঢ় কৰক, স্ক্ৰীনৰ উজ্জ্বলতা কম কৰক"</string>
+    <string name="keywords_contrast" msgid="4668393735398949873">"ৰঙৰ কনট্ৰাষ্ট"</string>
     <string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
     <string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
     <string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"মটৰ, মাউছ"</string>
@@ -2959,7 +2960,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"এলাৰ্মৰ ভলিউম"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"ৰিং আৰু জাননীৰ ভলিউম"</string>
     <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"ৰিঙৰ ভলিউম"</string>
-    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"জাননী-ধ্বনিৰ ভলিউম"</string>
+    <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"জাননীৰ ভলিউম"</string>
     <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"ৰিং মিউট কৰি থোৱাৰ বাবে উপলব্ধ নহয়"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ফ\'নৰ ৰিংট\'ন"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"ডিফ\'ল্ট জাননী ধ্বনি"</string>
@@ -4059,7 +4060,8 @@
     <string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"ডেটা, পাছকী, পাছৱৰ্ড"</string>
     <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;আপুনি এই এপ্‌টোক বিশ্বাস কৰাটো নিশ্চিত কৰক&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; এ স্বয়ংপূৰ্তিৰ বাবে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনত দেখা দিয়া বস্তুবোৰ ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
     <string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s অফ কৰিবনে?"</string>
-    <string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"আপুনি ছাইন ইন কৰাৰ সময়ত ঠিকনা অথবা পৰিশোধৰ পদ্ধতিৰ দৰে ছেভ কৰি থোৱা তথ্য পূৰ কৰা নহ’ব। আপোনাৰ ছেভ কৰি থোৱা তথ্য পূৰ কৰি ৰাখিবলৈ এটা পাছৱৰ্ড, পাছকী আৰু ডেটা/অথবা সেৱা সক্ষম কৰাৰ সুবিধাটো ছেট কৰক।"</string>
+    <!-- no translation found for credman_confirmation_message (158362573056996762) -->
+    <skip />
     <string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="3722566298090698004">"%1$s অন কৰিবনে?"</string>
     <string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="4466773747277583461">"এই প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে ঠিকনা অথবা পৰিশোধৰ পদ্ধতিৰ দৰে ছেভ কৰি থোৱা তথ্য শ্বেয়াৰ কৰা হ’ব।"</string>
     <string name="credman_enable_confirmation_message_positive_button" msgid="3479082692924433102">"অন কৰক"</string>
@@ -4544,6 +4546,8 @@
     <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"আল্ট্ৰা-ৱাইডবেণ্ড (UWB)"</string>
     <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"UWB থকা নিকটৱৰ্তী ডিভাইচৰ আপেক্ষিক স্থান চিনাক্ত কৰাত সহায় কৰে"</string>
     <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWB ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এয়াৰপ্লেন ম’ডটো অফ কৰক"</string>
+    <!-- no translation found for uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory (3465456428217979428) -->
+    <skip />
     <string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"কেমেৰাৰ এক্সেছ"</string>
     <string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"মাইক্ৰ’ফ’নৰ এক্সেছ"</string>
     <string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"এপ্‌ আৰু সেৱাৰ বাবে"</string>
@@ -4666,12 +4670,11 @@
     <string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"আপুনি জাননী পালে অথবা এলাৰ্ম বাজিলে কেমেৰাৰ লাইট অথবা স্ক্ৰীনখন ফ্লেশ্ব কৰক"</string>
     <string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"আপুনি জাননী পালে অথবা এলাৰ্ম বাজিলে স্ক্ৰীনখন ফ্লেশ্ব কৰক"</string>
     <string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"আপুনি যদি পোহৰৰ ক্ষেত্ৰত সংবেদনশীল হয়, তেন্তে ফ্লেশ্বৰ জাননী সাৱধানে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
-    <!-- no translation found for flash_notifications_keywords (2458759275318514836) -->
-    <skip />
+    <string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"ফ্লেশ্ব, উজ্জ্বল, কমকৈ শুনা, শ্ৰৱণশক্তিৰ ক্ষয়"</string>
     <string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"পূৰ্বদৰ্শন কৰক"</string>
     <string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"কেমেৰাৰ ফ্লেশ্ব"</string>
     <string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"স্ক্ৰীনৰ ফ্লেশ্ব"</string>
-    <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"স্ক্ৰীনৰ ফ্লাশ্বৰ ৰং"</string>
+    <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"স্ক্ৰীনৰ ফ্লেশ্বৰ ৰং"</string>
     <string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"নীলা"</string>
     <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"এজুৰ"</string>
     <string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"চায়ান"</string>
@@ -4686,5 +4689,9 @@
     <string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"বেঙুনীয়া"</string>
     <string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"কৰা হ’ল"</string>
     <string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"বাতিল কৰক"</string>
+    <string name="contrast_title" msgid="6885768151336508075">"কনট্ৰাষ্ট"</string>
+    <string name="contrast_standard" msgid="1097297089917185235">"মানক"</string>
+    <string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"মধ্যমীয়া"</string>
+    <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"উচ্চ"</string>
     <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"এই এপ্‌টো কেৱল ১ খন ৱিণ্ড’ত খুলিব পাৰি"</string>
 </resources>