Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ief396718afca7ea286c8ad923eb1448074fd2d4d Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
@@ -327,7 +327,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Konfigurer låsemetoden for bakgrunnsskjermen din"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"legge til fingeravtrykket ditt"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Lås opp med avtrykk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5061093614328964700">"Du trenger bare å trykke på fingeravtrykkssensoren for å låse opp telefonen din, autorisere kjøp og logge på apper. Alle fingeravtrykk som er lagt til på telefonen din, kan gjøre dette, så vær forsiktig med hvem du legger til."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (9193978734907066950) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"Merk: Fingeravtrykk kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller PIN-koder."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"Finn ut mer"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Avbryt"</string>
|
||||
@@ -412,26 +413,24 @@
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Passord"</string>
|
||||
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7893457665921363009">"Når du har konfigurert en skjermlås, kan du også registrere fingeravtrykket ditt i Innstillinger og sikkerhet."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Slå av skjermlås"</string>
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_title (264008934468492550) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern (8869767290771023461) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint (8212242533942400457) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin (586996206210265131) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint (875669051899437197) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password (5420612686852555537) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint (2228159168587170445) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown (1550718040483548220) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint (6363091330281670692) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_ok (7075138677177748705) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="264008934468492550">"Vil du fjerne enhetsbeskyttelsen?"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="8869767290771023461">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten mønsteret ditt."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten mønsteret ditt.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>De lagrede fingeravtrykkene dine blir også slettet fra enheten, og du kommer ikke til å kunne låse opp telefonen din, autorisere kjøp eller logge på apper med dem."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="586996206210265131">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten PIN-koden din."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="875669051899437197">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten PIN-koden din.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>De lagrede fingeravtrykkene dine blir også slettet fra enheten, og du kommer ikke til å kunne låse opp telefonen din, autorisere kjøp eller logge på apper med dem."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="5420612686852555537">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten passordet ditt."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="2228159168587170445">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten passordet ditt.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>De lagrede fingeravtrykkene dine blir også slettet fra enheten, og du kommer ikke til å kunne låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper med dem."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="1550718040483548220">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten skjermlåsen din."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6363091330281670692">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse kommer ikke til å fungere uten skjermlåsen din.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
|
||||
|
||||
</xliff:g>De lagrede fingeravtrykkene dine blir også slettet fra enheten, og du kommer ikke til å kunne låse opp telefonen din, autorisere kjøp eller logge på apper med dem."</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="7075138677177748705">"Ja, fjern"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Endre opplåsingsmønster"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Endre PIN-koden for opplåsning"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Endre passord for opplåsning"</string>
|
||||
@@ -2355,18 +2354,21 @@
|
||||
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Endre skriftstørrelse"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Berøringsbetaling"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Slik fungerer det"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="3453656795093776889">"Bruk sveipebetaling for å gjøre kjøp i butikken"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (5477904979148086424) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Standardapp for betaling"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"Ikke angitt"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_open_app" msgid="5550268485421927976">"Hvis den åpne appen støtter sveipebetaling"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_open" msgid="7513784422533299982">"Bruk den appen i stedet for <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_open_default_unknown" msgid="1179489206233351756">"Bruk den appen i stedet"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"Fortsett å bruke <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"Fortsett å bruke standard"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_use_default (3234730182120288495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (5743781166099608372) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (1923314062109977944) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"På en sveipebetalingsterminal betaler du med"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Betaling ved terminaler"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="5820288675316257177">"Når du har konfigurert appen for berøringsbetaling og telefonen din er slått på, rører du telefonen ved hvilken som helst terminal med logoen for berøringsbetaling for å kjøpe noe."</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (4749007806393224934) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Skjønner"</string>
|
||||
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mr"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Angi som foretrukket?"</string>
|
||||
@@ -2522,7 +2524,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Bare alarmer"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Total stillhet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Ringelyd"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Telefonringelyd"</string>
|
||||
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Standard varslingslyd"</string>
|
||||
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrer også når det ringer"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"Varsel"</string>
|
||||
@@ -2755,7 +2757,8 @@
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assistent og taleinndata"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"Assistentapp"</string>
|
||||
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Ingen"</string>
|
||||
<string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"Velg assistentapp"</string>
|
||||
<!-- no translation found for choose_assist_title (2373353478479305516) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Vil du at <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> skal være assistenten din?"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> får tilgang til informasjon om apper som er i bruk på systemet ditt, inkludert informasjonen som vises på skjermen din eller er tilgjengelig i appene."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Godta"</string>
|
||||
@@ -2781,15 +2784,19 @@
|
||||
<string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Gjennomsnitt <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Ignorer optimaliseringer"</string>
|
||||
<string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Tillatt"</string>
|
||||
<string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Ignorerer batterioptimaliseringer"</string>
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"Ikke tillatt"</string>
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"Ikke bruk batterioptimaliseringer. Dette kan tappe batteriet ditt raskere."</string>
|
||||
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apper har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer</item>
|
||||
<item quantity="one">Én app har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for high_power_apps (3459065925679828230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_filter_on (3222265297576680099) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_on (3382367497549906927) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_off (3393904131961263278) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_system (7362862974428225301) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_desc (6283926163708585760) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_count (2464701722383894640) -->
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> %% er brukt siden siste fulle opplading"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Ingen bruk av batteriet siden siste fulle opplading"</string>
|
||||
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Appinnstillinger"</string>
|
||||
@@ -2832,8 +2839,10 @@
|
||||
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Ingen data er brukt"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Vil du gi tilgang til Ikke forstyrr for <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"Appen kan slå av og på Ikke forstyrr og gjøre endringer i lignende innstillinger."</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"Tillat"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"Ikke tillat"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ignore_optimizations_on (6915689518016285116) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ignore_optimizations_off (6153196256410296835) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Dette kan tappe batteriet ditt raskere."</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"Anbefales for bedre batterilevetid"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"Vil du tillate at <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ignorerer batterioptimaliseringer?"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user