Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ief396718afca7ea286c8ad923eb1448074fd2d4d Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"अपनी बैकअप स्क्रीन लॉक विधि सेट करें"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"अपना फ़िंगरप्रिंट जोड़ें"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5061093614328964700">"अपने फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारियों को अधिकृत करने या ऐप्स में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर को स्पर्श करें. आपके फ़ोन में जोड़ा गया कोई भी फ़िगरप्रिंट इन कार्यों को कर सकेगा, इसलिए इसे लेकर सावधान रहें कि आप किसे जोड़ते हैं."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9193978734907066950">"अपने फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारियों को अधिकृत करने या ऐप्स में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट संवेदक को स्पर्श करें. इस बारे में सावधान रहें कि आप किस व्यक्ति के फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं - जोड़े गए किसी भी फ़िंगरप्रिंट के द्वारा ये कार्य किए जा सकेंगे."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"ध्यान दें: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन की तुलना में कम सुरक्षित हो सकता है."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"और जानें"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"अभी नहीं"</string>
|
||||
@@ -2353,18 +2353,21 @@
|
||||
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"अक्षरों का आकार बदलें"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"टैप करें और पेमेंट करें"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"यह कैसे काम करता है"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="3453656795093776889">"इन-स्टोर खरीदारियां करने के लिए टैप करें और भुगतान करें का उपयोग करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (5477904979148086424) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"भुगतान डिफ़ॉल्ट"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"सेट नहीं है"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_open_app" msgid="5550268485421927976">"यदि खुला ऐप टैप करें और भुगतान करें का समर्थन करता है"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_open" msgid="7513784422533299982">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> के बजाय उस ऐप का उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_open_default_unknown" msgid="1179489206233351756">"इसके बजाय उस ऐप का उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"अभी भी <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> का उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"अभी भी डिफ़ॉल्ट का उपयोग करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_use_default (3234730182120288495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (5743781166099608372) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (1923314062109977944) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"किसी टैप करें और भुगतान करें टर्मिनल पर, इससे भुगतान करें:"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"टर्मिनल पर भुगतान करना"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="5820288675316257177">"टैप करें और भुगतान करें ऐप सेट करने और अपना फ़ोन चालू करने के बाद, खरीदारी करने के लिए टैप करें और भुगतान करें लोगो वाले किसी भी टर्मिनल पर अपने फ़ोन को टैप करें."</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (4749007806393224934) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"समझ लिया"</string>
|
||||
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"अधिक..."</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"अपनी प्राथमिकता के रूप में सेट करें?"</string>
|
||||
@@ -2753,7 +2756,7 @@
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"सहायक और वॉइस इनपुट"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"सहायक ऐप"</string>
|
||||
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"कोई नहीं"</string>
|
||||
<string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"सहायक चुनें"</string>
|
||||
<string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"सहायक ऐप चुनें"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> को आपका सहायक बनाएं?"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> आपकी स्क्रीन पर दृश्यमान या ऐप्स में ऐक्सेस करने योग्य जानकारी सहित, आपके सिस्टम पर उपयोग में आ रहे ऐप्स के बारे में जानकारी पढ़ सकेगा."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"सहमत"</string>
|
||||
@@ -2779,14 +2782,15 @@
|
||||
<string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"औसत <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें"</string>
|
||||
<string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"अनुमति है"</string>
|
||||
<string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें"</string>
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"अनुमति नहीं है"</string>
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन लागू नहीं करें. इससे आपकी बैटरी अधिक तेज़ी से खाली हो सकती है."</string>
|
||||
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति है</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति है</item>
|
||||
<string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन"</string>
|
||||
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"ऑप्टिमाइज़ नहीं किया गया"</string>
|
||||
<string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा किया जा रहा है"</string>
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"बैटरी उपयोग ऑप्टिमाइज़ किया जा रहा है"</string>
|
||||
<string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन उपलब्ध नहीं"</string>
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन लागू ना करें. इससे आपकी बैटरी अधिक तेज़ी से खाली हो सकती है."</string>
|
||||
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="2464701722383894640">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति दी गई</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति दी गई</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"पिछली बार पूर्ण चार्ज होने के बाद से <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% उपयोग"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"पिछली बार पूर्ण चार्ज होने के बाद से बैटरी का कोई उपयोग नहीं"</string>
|
||||
@@ -2830,8 +2834,8 @@
|
||||
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"किसी डेटा का उपयोग नहीं किया गया"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> के लिए परेशान न करें की ऐक्सेस की अनुमति दें?"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"यह ऐप, परेशान न करें को चालू/बंद कर सकेगा और संबंधित सेटिंग में बदलाव कर सकेगा."</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"अनुमति दें"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"अनुमति ना दें"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"ऑप्टिमाइज़ ना करें"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"ऑप्टिमाइज़ करें"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"इससे आपकी बैटरी अधिक तेज़ी से खाली हो सकती है"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"बेहतर बैटरी जीवनकाल के लिए सुझाया गया"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति दें?"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user