Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I2ae71da857787ac20d45d8c29a6b824662e510cc
This commit is contained in:
@@ -1931,7 +1931,10 @@
|
||||
<string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"Zurücksetzen"</string>
|
||||
<string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Modifikatortaste wählen"</string>
|
||||
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Wähle eine neue Taste für <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
|
||||
<string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"Layout: <xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Standard"</string>
|
||||
<string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"Automatisch: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"Nutzerauswahl: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Spracheingabe, -erkennung und -ausgabe"</string>
|
||||
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Zeigergeschwindigkeit"</string>
|
||||
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Gamecontroller"</string>
|
||||
@@ -2199,7 +2202,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Benachrichtigungen und Wecker"</string>
|
||||
<string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"Haptisches Feedback bei Nutzerinteraktionen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Vibration & haptisches Feedback verwenden"</string>
|
||||
<string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"Vibration für Wecker"</string>
|
||||
<string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"Vibration bei Weckerklingeln"</string>
|
||||
<string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"Vibration für Medien"</string>
|
||||
<string name="accessibility_keyboard_vibration_title" msgid="7559967730626765441">"Tastenvibration"</string>
|
||||
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Vibration bei Klingeln"</string>
|
||||
@@ -4617,26 +4620,26 @@
|
||||
<string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"Versuche, die SIM noch einmal zu aktivieren. Sollte das Problem weiterhin bestehen, starte das Gerät neu."</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_bottomsheets_title" msgid="143711121394213711">"SIM einrichten"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_bottomsheets_msg" msgid="7367245016476460849">"Du kannst in den Einstellungen für das Mobilfunknetz festlegen, dass auf diesem Gerät mehrere SIM-Karten verwendet werden"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_title" msgid="273162565849288273">"Label zu SIM-Karten hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_msg" msgid="5105859235219529056">"Diese Labels werden angezeigt, wenn du Anrufe tätigst, SMS sendest, Daten verwendest oder die Einstellungen aufrufst"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_title" msgid="5839073125605286120">"SIM-Label"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_label" msgid="9020433985426525185">"Label"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_title" msgid="273162565849288273">"SIM-Karten mit Namen versehen"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_msg" msgid="5105859235219529056">"Diese Namen werden angezeigt, wenn du telefonierst oder Nachrichten sendest, Daten verwendest oder die Einstellungen aufrufst"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_title" msgid="5839073125605286120">"Name der SIM-Karte"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_label" msgid="9020433985426525185">"Name"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_select_sim_title" msgid="5895262188167744055">"SIM-Karten auswählen"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_select_sim_msg" msgid="5638859405391915048">"Du kannst zwei SIM-Karten gleichzeitig verwenden"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_primary_sim_title" msgid="2793090401371135675">"Primäre SIM-Karten festlegen"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_primary_sim_msg" msgid="5484656671490558032">"Du kannst auswählen, welche SIM-Karten standardmäßig für Anrufe, SMS und Daten verwendet werden"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_primary_sim_msg" msgid="5484656671490558032">"Du kannst auswählen, welche SIM-Karte standardmäßig für Anrufe, welche für SMS und welche für Daten verwendet wird"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_title" msgid="2508161011657571566">"Meine primären SIM-Karten"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Anrufe"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"SMS"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Daten automatisch wechseln"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Du kannst je nach Abdeckung und Verfügbarkeit Daten von beiden SIM-Karten verwenden"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"SIM für Daten automatisch wechseln"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Du kannst angeben, dass die für mobile Daten verwendete SIM automatisch umgeschaltet wird, wenn die andere SIM-Karte bei der aktuellen Abdeckung und Verfügbarkeit besser funktioniert"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_phoneNumber_data_only" msgid="8158409121949373662">"Nur für Daten"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_setup" msgid="5750393553605388463">"Einrichten"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_next" msgid="6415025179929475355">"Weiter"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_progressbar_turning_sim_on" msgid="1163318788393361574">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> wird aktiviert…"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_spn_title" msgid="3053793174495329077">"Mobilfunknetz"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_phone_number_title" msgid="2090794402855021784">"Telefonnummer"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"SIM-Label und Farbe"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"Name und Farbe für SIM-Karte"</string>
|
||||
<string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Netzwerkaktivierung"</string>
|
||||
<string name="sim_switch_channel_id" msgid="4927038626791837861">"Wechsel des Mobilfunkanbieters"</string>
|
||||
<string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="975447139749692794">"Deine <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-SIM-Karte ist aktiviert"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user