diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d5116d25c5c..1db92572db1 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -148,7 +148,7 @@ "به دستگاهتان اجازه دهید با دستگاه‌های بلوتوث اطراف مرتبط شود" "به تلفنتان اجازه دهید با دستگاه‌های بلوتوث اطراف مرتبط شود" "‏غیرفعال کردن انتقال داده ازطریق سخت‌افزار بلوتوث A2DP" - "‏غیرفعال کردن تخلیه سخت‌افزار بلوتوث LE AUDIO" + "غیرفعال کردن تخلیه سخت‌افزار «صدای کم‌مصرف بلوتوث»" "دستگاه بازراه‌اندازی شود؟" "برای تغییر این تنظیم، باید دستگاه را بازراه‌اندازی کنید." "بازراه‌اندازی" @@ -731,7 +731,7 @@ "%1$s توصیه می‌کند از پین یا گذرواژه‌ای قوی استفاده کنید و ممکن است درصورت عدم ارائه یکی از این موارد کار نکند" "%1$s توصیه می‌کند از پین یا گذرواژه جدیدی استفاده کنید و ممکن است درصورت عدم ارائه یکی از این موارد کار نکند" "%1$s توصیه می‌کند از الگو، پین یا گذرواژه جدیدی استفاده کنید و ممکن است درصورت عدم ارائه یکی از این موارد کار نکند" - "%1$s توصیه می‌کند از قفل صفحه جدیدی استفاده کنید" + "‫%1$s توصیه می‌کند از قفل صفحه جدیدی استفاده کنید" "دوباره امتحان کنید. تلاش %1$d از %2$d." "داده‌هایتان حذف خواهد شد" "اگر در تلاش بعدی الگوی نادرستی وارد کنید، داده‌های این دستگاه حذف خواهد شد" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index ff15565f7ed..dfe28eb5cf5 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -733,7 +733,7 @@ "%1$s에서 안전한 PIN 또는 비밀번호를 사용할 것을 제안합니다. 제안을 무시하면 앱이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다." "%1$s에서 새 PIN 또는 비밀번호를 사용할 것을 제안합니다. 제안을 무시하면 앱이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다." "%1$s에서 새 패턴, PIN 또는 비밀번호를 사용할 것을 제안합니다. 제안을 무시하면 앱이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다." - "%1$s에서 새 잠금 화면을 사용할 것을 제안합니다." + "%1$s에서 새 화면 잠금을 사용할 것을 제안합니다." "다시 시도하세요. 입력 횟수: %1$d/%2$d회" "데이터 삭제 위험" "다음번 시도에서 잘못된 패턴을 입력하면 이 기기의 데이터가 삭제됩니다." diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 1260e15a40d..c5ae28caf48 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1034,7 +1034,7 @@ "പാസ്‌വേഡ്" "പാസ്‌വേഡ് കാണിക്കുക" "AP ബാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" - "സ്വമേധയാ" + "സ്വയമേവ" "2.4 GHz ബാൻഡ്" "5.0 GHz ബാൻഡ്" "5.0 GHz ബാൻഡിന് മുൻഗണന" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 90d9b208575..a5b6be774a4 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -3613,7 +3613,7 @@ "ဘက်ထရီ အားထိန်း၊ ပါဝါချွေတာစနစ်၊ ချွေတာစနစ်" "အလိုက်သင့် သတ်မှတ်ချက်များ၊ အလိုက်အထိုက် ဘက်ထရီအားထိန်း" "စာလုံးပေါင်းခြင်း၊ အဘိဓာန်၊ သတ်ပုံစစ်ဆေးခြင်း၊ အလိုအလျောက် အမှားပြင်ဆင်ခြင်း" - "အသိမှတ်ပြုကိရိယာ၊ အဝင်၊ စကားပြောဆိုမှု၊ စကားပြော၊ ဘာသာစကား၊ လက်အလွှတ်၊ လက်အလွှတ်၊ အသိမှတ်ပြုခြင်း၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ စကားလုံး၊ အသံ၊ သမိုင်း၊ ဘလူးတုသ်နားကြပ်" + "အသိမှတ်ပြုကိရိယာ၊ အဝင်၊ စကားပြောဆိုမှု၊ စကားပြော၊ ဘာသာစကား၊ လက်အလွှတ်၊ လက်အလွှတ်၊ အသိမှတ်ပြုခြင်း၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော၊ စကားလုံး၊ အသံ၊ မှတ်တမ်း၊ ဘလူးတုသ်နားကြပ်" "နှုန်း၊ ဘာသာစကား၊ မူရင်း၊ စကားပြော၊ စကားပြောခြင်း၊ tts၊ အသုံးပြုနိုင်စွမ်း၊ မျက်နှာပြင် စာဖတ်မှု၊ မျက်မမြင်" "နာရီ၊ စစ်တပ်" "ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်၊ ပြန်လည်သိုလှောင်ရန်၊ စက်ရုံ" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 05c6e2c3718..aa2c4981f68 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -4861,7 +4861,7 @@ "Ver mais" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" - "Controlar informações na tela de bloqueio" + "Informações na tela de bloqueio" "Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação" "Todas as opções" "Dicas e suporte" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 05c6e2c3718..aa2c4981f68 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -4861,7 +4861,7 @@ "Ver mais" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" - "Controlar informações na tela de bloqueio" + "Informações na tela de bloqueio" "Mostrar ou ocultar o conteúdo da notificação" "Todas as opções" "Dicas e suporte" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 3560938fc31..0114b11260c 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -731,7 +731,7 @@ "‏%1$s مضبوط PIN یا پاس ورڈ کی تجویز کرتی ہے اور ہو سکتا ہے کہ ان میں سے کسی ایک کے بغیر توقع کے مطابق کام نہ کرے" "‏%1$s نئے PIN یا پاس ورڈ کی تجویز کرتی ہے اور ہو سکتا ہے کہ ان میں سے کسی ایک کے بغیر توقع کے مطابق کام نہ کرے" "‏%1$s ایک نئے پیٹرن، PIN یا پاس ورڈ کی تجویز کرتی ہے اور ہو سکتا ہے کہ ان میں سے کسی ایک کے بغیر توقع کے مطابق کام نہ کرے" - "%1$s نئے اسکرین لاک کی تجویز کرتی ہے" + "‫%1$s نئے اسکرین لاک کی تجویز کرتی ہے" "دوبارہ کوشش کریں۔ کوشش %1$d از %2$d۔" "آپ کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا" "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پیٹرن درج کیا، تو اس آلے کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 222c9499d33..acc282da165 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -5092,7 +5092,7 @@ "Xem thông báo và tin nhắn văn bản" "Truy cập các ứng dụng được tổ chức tín dụng cho phép" "Sau khi bạn trả toàn bộ phí:" - "Tất cả các hạn chế đều bị xoá khỏi thiết bị" + "Tất cả các hạn chế đều được dỡ bỏ khỏi thiết bị" "Bạn có thể gỡ cài đặt ứng dụng của tổ chức tín dụng" Ứng dụng Máy ảnh diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 624fa174df3..96471c59137 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3995,7 +3995,7 @@ "可能会响铃或振动（取决于手机设置）" "当设备处于解锁状态时，在屏幕顶端以横幅形式显示通知" "所有“%1$s”通知" - "%1$s的所有通知" + "所有%1$s通知" "自适应通知功能" 每天大约 %,d 条通知