Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I674b454b87d6d07a2d18808dab5629a25f8a2bda
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2020-01-02 22:58:12 -08:00
parent d889dec474
commit 078e8f62be
170 changed files with 4558 additions and 4494 deletions

View File

@@ -188,11 +188,25 @@
<item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
<item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for bearer_entries:16 (9165310998402070119) -->
<!-- no translation found for bearer_entries:17 (8396630899617859461) -->
<!-- no translation found for bearer_entries:18 (1227380991641958207) -->
<!-- no translation found for bearer_entries:19 (5235171910224169524) -->
<!-- no translation found for bearer_entries:20 (8035094860493588040) -->
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="6515855421456643076">"Tidak ditentukan"</item>
<item msgid="1922344287654584114">"LTE"</item>
<item msgid="8438853814055082017">"HSPAP"</item>
<item msgid="8761381586178359495">"HSPA"</item>
<item msgid="3072175002109671984">"HSUPA"</item>
<item msgid="641801916037303837">"HSDPA"</item>
<item msgid="1249220913128455055">"UMTS"</item>
<item msgid="2126812829752295024">"EDGE"</item>
<item msgid="3899085634999494594">"GPRS"</item>
<item msgid="2140271473984712463">"eHRPD"</item>
<item msgid="1543121347736419491">"EVDO_B"</item>
<item msgid="7296183100985507304">"EVDO_A"</item>
<item msgid="1261786928723784732">"EVDO_0"</item>
<item msgid="1396997182108950268">"1xRTT"</item>
<item msgid="3658086883471544773">"IS95B"</item>
<item msgid="6208908029106498824">"IS95A"</item>
<item msgid="5043127102327682718">"NR"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="1909908032710683029">"Tiada"</item>
<item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>

View File

@@ -216,7 +216,6 @@
<string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="6266165197792827003">"Alih ke paling bawah"</string>
<string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"Alih keluar bahasa"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"Pilih aktiviti"</string>
<string name="device_info_label" msgid="2935198177248803716">"Maklumat peranti"</string>
<string name="display_label" msgid="3056320781191343221">"Skrin"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="1850505156136467106">"Storan USB"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="8715502912796241588">"Kad SD"</string>
@@ -767,6 +766,8 @@
<string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"Ketik di sini untuk log masuk ke rangkaian"</string>
<string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<!-- no translation found for link_speed (931786745741016446) -->
<skip />
<string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> mahu menghidupkan Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> mahu mematikan Wi-Fi"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Sahkan kod bait apl boleh dinyahpepijat"</string>
@@ -774,8 +775,10 @@
<string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Tunjukkan kdr muat semula"</string>
<string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Tunjukkan kadar muat semula paparan semasa"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="9027030586154852221">"Benarkan pertukaran data apabila tablet menyentuh peranti lain"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"Benarkan pertukaran data apabila telefon menyentuh peranti lain"</string>
<!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (3622326550467939809) -->
<skip />
<!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (1460871052409162980) -->
<skip />
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"Hidupkan NFC"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC bertukar-tukar data antara peranti ini dengan peranti atau sasaran berdekatan yang lain, seperti terminal pembayaran, pembaca akses dan iklan atau teg interaktif."</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"NFC selamat"</string>
@@ -853,7 +856,6 @@
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Pengimbasan WiFi dihidupkan"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Pilihan terperinci"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Pilihan Terperinci senarai lungsur"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="1086342300472408106">"runtuhkan"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"kembangkan"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"Nama rangkaian"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"Masukkan SSID"</string>
@@ -864,6 +866,7 @@
<string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"Status"</string>
<string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"Kelajuan pautan hantar"</string>
<string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"Kelajuan pautan terima"</string>
<string name="wifi_speed" msgid="6562147734565434513">"Kelajuan sambungan"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="3120998420184702834">"Frekuensi"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="8903577251845268209">"Alamat IP"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6513669696739302866">"Disimpan melalui"</string>
@@ -903,12 +906,9 @@
<string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"Pastikan peranti sudah dipalamkan, dicas dan dihidupkan"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"Pastikan peranti sudah dipalamkan, dicas dan dihidupkan. Jika isu berterusan, hubungi pengilang peranti"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"Penambahan “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” tidak disokong oleh peranti ini"</string>
<!-- no translation found for wifi_dpp_failure_cannot_find_network (8519567801353014036) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_authentication (7008840843663520852) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration (982310033782652478) -->
<skip />
<string name="wifi_dpp_failure_cannot_find_network" msgid="8519567801353014036">"Cuba rapatkan peranti dengan titik akses/penghala Wi-Fi anda"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_enrollee_authentication" msgid="7008840843663520852">"Semak kata laluan, kemudian cuba lagi"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration" msgid="982310033782652478">"Hubungi pengilang peranti"</string>
<string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Periksa sambungan, kemudian cuba lagi"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Pilih rangkaian"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Pilih rangkaian untuk menyambung peranti anda"</string>
@@ -1569,6 +1569,7 @@
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="5167505087078340256">"Penetapan semula tetapan lalai APN selesai."</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"Pilihan tetapan semula"</string>
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4390780188264852956">"Rangkaian, apl atau peranti boleh ditetapkan semula"</string>
<string name="reset_dashboard_summary_onlyApps" msgid="3304252260039419584">"Apl boleh ditetapkan semula"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="1395494440355807616">"Tetapkan semula Wi-Fi, mudah alih &amp; Bluetooth"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="1112523764899788246">"Tindakan ini akan menetapkan semula semua tetapan rangkaian, termasuk:\n\n"<li>"WiFi"</li>\n<li>"Data mudah alih"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"Padamkan SIM yang dimuat turun"</string>
@@ -2054,26 +2055,16 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketik item pada skrn anda untuk mendengar item itu dibaca"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Pilihan kapsyen"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Pembesaran"</string>
<!-- no translation found for accessibility_magnification_mode_title (879250866604403721) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_message (4821458740248772054) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary (2728962784113713010) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary (5630032596384610913) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_all_summary (5139954486886669293) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_full_screen (4189574224079433280) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_window_screen (7431401975447232976) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_window_control_switch_title (4926933143910288191) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_window_control_switch_summary (7628270839775330328) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_magnification_service_settings_title (7357466386783992094) -->
<skip />
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Kawasan pembesaran"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Pilih kawasan pembesaran yang ingin digunakan apabila membesarkan skrin"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Skrin penuh"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Sebahagian skrin"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Skrin penuh &amp; sebahagian skrin"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Besarkan seluruh skrin"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Besarkan sebahagian skrin"</string>
<string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"Tunjukkan pergerakan pengawal"</string>
<string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"Tunjukkan pengawal seperti kayu bedik untuk menggerakkan kawasan pembesaran"</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="7357466386783992094">"Tetapan pembesaran"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Besarkan dengan tiga ketikan"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Besarkan menggunakan pintasan"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Besarkan menggunakan pintasan &amp; tiga ketikan"</string>
@@ -2132,7 +2123,8 @@
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"Pilih tempoh untuk menunjukkan mesej yang meminta anda mengambil tindakan, tetapi mesej itu hanya dapat dilihat buat sementara waktu.\n\nTidak semua apl menyokong tetapan ini."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Lengahan sentuh &amp; tahan"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Penyongsangan warna"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="6737173589782501324">"Mungkin menjejaskan prestasi"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="1306705652558953204">"Songsangkan warna"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="3302345676503045665">"Gelapkan skrin yang cerah supaya pengguna yang sensitif terhadap cahaya terang boleh mendapat pengalaman melihat yang lebih baik.\n\nNota: warna gelap akan menjadi cerah. Imej juga akan disongsangkan."</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="6771914155290467570">"Masa diam"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Jika anda menggunakan tetikus, anda boleh menetapkan kursor supaya mengambil tindakan secara automatik apabila tetikus berhenti bergerak untuk tempoh masa tertentu."</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="8631645324295801612">"Lengah sebelum klik"</string>
@@ -2142,7 +2134,10 @@
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Maklum balas sentuhan"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"Gunakan <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Gunakan pembetulan warna"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="2950713524171781503">"Gunakan kapsyen"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Tunjukkan kapsyen"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Penampilan kapsyen"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Saiz teks, gaya kapsyen"</string>
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Lagi pilihan"</string>
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Bukan semua apl menyokong tetapan ini."</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Butang kebolehaksesan"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Leret ke atas menggunakan 2 jari dari bahagian bawah"</string>
@@ -3132,6 +3127,8 @@
<string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Tetapan"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, sambungan rangkaian, Internet, wayarles, data, wi-fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Pemberitahuan WiFi, pemberitahuan wifi"</string>
<!-- no translation found for keywords_wifi_data_usage (4718555409695862085) -->
<skip />
<string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="8379369786860641429">"Hentikan getaran, ketik, papan kekunci"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"Gunakan format 24 jam"</string>
<string name="keywords_storage_files" msgid="4509695858659705198">"Muat turun"</string>
@@ -4248,8 +4245,7 @@
<string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"Kepekaan yang lebih tinggi mungkin bercanggah dengan mana-mana gerak isyarat apl sepanjang bahagian tepi skrin."</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Kepekaan Belakang"</string>
<string name="gesture_settings_activity_title" msgid="6047431928567911330">"Tetapan Gerak Isyarat"</string>
<!-- no translation found for keywords_gesture_navigation_settings (667561222717238931) -->
<skip />
<string name="keywords_gesture_navigation_settings" msgid="667561222717238931">"navigasi gerak isyarat, kepekaan ke belakang, gerak isyarat ke belakang"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5885136049497127396">"Ketik dua kali untuk menyemak telefon"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Ketik dua kali untuk menyemak tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Ketik dua kali untuk menyemak peranti"</string>
@@ -4596,7 +4592,6 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Mod Rangkaian <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g> Tidak Sah. Abaikan."</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Nama Titik Capaian (APN)"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Tidak tersedia apabila disambungkan ke <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="4472575229724567215">"Maklumat perubatan, maklumat hubungan kecemasan"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Lihat lagi"</string>
<string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Lihat kurang"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4683049769192109232">"Peranti untuk digunakan dengan <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>