diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f5fd4a7fcbc..5f29038b735 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -4183,8 +4183,8 @@
- "Experimental: Habilita ANGLE"
- "Advertencia: Habilita ANGLE como controlador predeterminado de OpenGL ES. Esta función es experimental y es posible que no sea compatible con algunas apps de video o cámara."
+ "Experimental: Habilitar ANGLE"
+ "Advertencia: Habilita ANGLE como controlador predeterminado de OpenGL ES. Esta función es experimental y tal vez no sea compatible con algunas apps de video o cámara."
"Se debe reiniciar para cambiar el controlador del sistema OpenGL ES"
"Cambios en la compatibilidad de la app"
"Activa o desactiva los cambios de compatibilidad de la app"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 9b2d3720198..1db6b5376fa 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -909,7 +909,7 @@
"Gailurik konektatuta ez dagoenean"
"Hedatu bateragarritasuna"
"Wifi-gune hau aurkitzen laguntzen die beste gailuei. Wifi-gunearen konexio-abiadura murrizten du."
- "Wifi-gune hau aurkitzen laguntzen die beste gailuei. Bateria-erabilera areagotzen du."
+ "Wifi-gune hau aurkitzen laguntzen die beste gailuei. Bateria gehiago erabiltzen du."
"Abiadura eta bateragarritasuna"
"2,4 GHz / Gailu gehienekin bateragarria"
"5 GHz / Gailu askorekin bateragarria."
@@ -1009,9 +1009,9 @@
"Jarraitu aplikazioak gailua tolestuta egon bitartean erabiltzen"
"Smooth Display"
- "Automatikoki igotzen du freskatze-abiadura 60 Hz-tik %1$s Hz-ra zenbait edukitarako. Bateria-erabilera luzatzen du."
+ "Automatikoki igotzen du freskatze-abiadura 60 Hz-tik %1$s Hz-ra zenbait edukitarako. Bateria gehiago erabiltzen du."
"Erabili gehieneko freskatze-abiadura"
- "Freskatze-abiadura handiena, ukipenei erantzuteko gaitasuna eta animazioen kalitatea hobetzeko. Bateria-erabilera areagotzen du."
+ "Freskatze-abiadura handiena, ukipenei erantzuteko gaitasuna eta animazioen kalitatea hobetzeko. Bateria gehiago erabiltzen du."
"Pantaila kontzientea"
"Kamera erabiltzeko baimena behar da"
"Pantaila kontzienteak kamera erabiltzeko baimena behar du. Sakatu gailua pertsonalizatzeko zerbitzuen baimenak kudeatzeko"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0d95b94dea0..3851487e846 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -3018,8 +3018,7 @@
"Son de notification par défaut"
"Son de l\'alarme par défaut"
"Vibrer en premier, puis sonnerie graduelle"
-
-
+ "Son spatial"
"Tonalités du clavier"
"Son de verrouillage de l\'écran"
"Sons et vibrations de recharge"
@@ -3035,12 +3034,9 @@
"Activation par les sons"
"Sous-titres instantanés"
"Ajouter automatiquement des sous-titres aux contenus multimédias"
-
-
-
-
-
-
+ "Haut-parleurs du téléphone"
+ "Haut-parleurs de la tablette"
+ "Haut-parleurs de l\'appareil"
"Casque d\'écoute filaire"
"Le son des appareils multimédias compatibles devient plus immersif"
"Désactivé"
@@ -3856,32 +3852,21 @@
"Utilisation de la pile par les applications"
"Régler l\'utilisation de la pile pour les applis"
"Paramètres d\'affichage"
-
-
+ "Vérifier"
"OK"
"Ce message est-il utile?"
-
-
+ "Icône d\'avertissement pour des conseils sur la pile"
"Activer la Luminosité adaptative pour prolonger l\'autonomie de la pile"
"Réduire le délai de mise en veille de l\'écran pour prolonger l\'autonomie de la pile"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "%1$s a utilisé plus d\'énergie de la pile"
+ "%1$s a utilisé plus d\'énergie de la pile que d\'habitude"
+ "%1$s a utilisé plus d\'énergie de la pile en arrière-plan"
+ "%1$s a utilisé plus d\'énergie de la pile que d\'habitude en arrière-plan"
+ "%1$s a utilisé plus d\'énergie de la pile en avant-plan"
+ "%1$s a utilisé plus d\'énergie de la pile que d\'habitude en avant-plan"
+ "Utilisation élevée de la pile"
+ "Utilisation élevée de la pile en arrière-plan"
+ "Utilisation élevée de la pile en avant-plan"
"Aucune restriction"
"Optimisée"
"Limitée"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 8ef281295f4..1d1f09785dd 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -2075,7 +2075,7 @@
"Rendre l\'écran encore moins lumineux"
"Raccourci vers Encore moins lumineux"
"À propos d\'encore moins lumineux"
- "Rendre l’écran encore moins lumineux pour faciliter la lecture"
+ "Réduisez encore plus la luminosité de l\'écran pour faciliter la lecture"
"Intensité"
"Moins lumineux"
"Plus lumineux"