From 070c5e922ab9df27f294f0302482c48f795889d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 14 Feb 2012 16:00:20 -0800
Subject: [PATCH] Import translations.

Change-Id: I998fa1d4ddeec81d4532143ed5313db39f53bbde
---
 res/values-ca/arrays.xml      | 16 +++++++++-------
 res/values-ca/strings.xml     |  3 +--
 res/values-es-rUS/strings.xml |  2 +-
 res/values-fa/strings.xml     |  2 +-
 res/values-ru/strings.xml     |  2 +-
 res/values-sk/strings.xml     |  2 +-
 res/values-sr/strings.xml     |  2 +-
 res/values-sw/strings.xml     |  4 ++--
 8 files changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml
index f23cc2e9ddc..1ac70f6ec0b 100644
--- a/res/values-ca/arrays.xml
+++ b/res/values-ca/arrays.xml
@@ -249,13 +249,15 @@
     <item msgid="7705857441213621835">"Animació a escala 5x"</item>
     <item msgid="6660750935954853365">"Animació a escala 10x"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:0 (6039901060648228241) -->
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:1 (1138649021950863198) -->
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:2 (4394388961370833040) -->
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:3 (8125427921655194973) -->
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:4 (3334024790739189573) -->
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:5 (3170120558236848008) -->
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_entries:6 (1069584980746680398) -->
+  <string-array name="animator_duration_scale_entries">
+    <item msgid="6039901060648228241">"Animació desactivada"</item>
+    <item msgid="1138649021950863198">"Animació a escala 0,5x"</item>
+    <item msgid="4394388961370833040">"Animació a escala 1x"</item>
+    <item msgid="8125427921655194973">"Animació a escala 1,5x"</item>
+    <item msgid="3334024790739189573">"Animació a escala 2x"</item>
+    <item msgid="3170120558236848008">"Animació a escala 5x"</item>
+    <item msgid="1069584980746680398">"Animació a escala 10x"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="app_process_limit_entries">
     <item msgid="3401625457385943795">"Límit estàndard"</item>
     <item msgid="4071574792028999443">"Cap procés de fons"</item>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 95e470bd44f..f97ed66d8d5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -1468,8 +1468,7 @@
     <string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"Util. acceleració per maquinari 2D a les apl."</string>
     <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Finestra escala animació"</string>
     <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Transició escala animació"</string>
-    <!-- no translation found for animator_duration_scale_title (3406722410819934083) -->
-    <skip />
+    <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala durada d\'animació"</string>
     <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicacions"</string>
     <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"No conservis les activitats"</string>
     <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destrueix activitats tan aviat com usuari en surt"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9a06be51e34..127426b15c4 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1460,7 +1460,7 @@
     <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Mostrar información visual para toques"</string>
     <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Mostrar actualizaciones de pantalla"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Destello de áreas de la pantalla cuando se actualicen"</string>
-    <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Inhabilitar superposición"</string>
+    <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Desactivar superposición"</string>
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"No usar superposiciones para el montaje de pant."</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Mostrar el uso de CPU"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Superposición de pantalla que muestre el uso actual de la CPU"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 8e121f31011..f5f3a43b60d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -1461,7 +1461,7 @@
     <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"نمایش به روزرسانی های صفحه"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"چشمک زدن مناطقی از صفحه هنگامی که به روز می شوند"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"غیرفعال کردن همپوشانی‌ها"</string>
-    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"از همپوشانی‌ها برای ایجاد صفحه استفاده نشود"</string>
+    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"از همپوشانی‌ها برای ترکیب صفحه استفاده نشود"</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"نمایش میزان استفاده از CPU"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"همپوشانی صفحه نمایش میزان استفاده از CPU فعلی"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"اجبار به تفسیر و اجرای GPU"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 584454eea70..750ce936c80 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1461,7 +1461,7 @@
     <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Показать обновления"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Подсвечивать области экрана при обновлении"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Отключить слои"</string>
-    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Отключение накладываемых изображений экрана"</string>
+    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Не наслаивать изображения на экране"</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Показывать загрузку ЦП"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Экран, показывающий текущую загрузку ЦП"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Ускорить работу GPU"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 1e2b228de86..4062be1b115 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -1461,7 +1461,7 @@
     <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Zobr. aktual. obrazovky"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Blikanie častí displeja pri ich aktualizácii"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Zakázať prekrytia"</string>
-    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Nepoužívať prekrytia pre skladanie obrazovky"</string>
+    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Nepoužívať prekrytia na skladanie obrazovky"</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Zobraziť využitie CPU"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Prekryvná vrstva obr. s aktuálnym využ. procesora"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Vynútiť vykresľovanie GPU"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index e12338712e7..ccde87cad50 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -1461,7 +1461,7 @@
     <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Прикажи ажурирања екрана"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Нека области екрана трепере када се ажурирају"</string>
     <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Онемогући постав. елем."</string>
-    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Не користите постав. елем. за компоновање екрана"</string>
+    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Не користи постав. елем. за компоновање екрана"</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Прик. употребу процесора"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Постав. елемент са тренутном употребом процесора"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Принудни приказ пом. GPU"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index bcf79ec94dd..d546c88fc6a 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -1450,8 +1450,8 @@
     <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Onyesha mwitikio wa kuonekana wa miguso"</string>
     <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Onyesha sasisho za skrini"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Mulika maeneo ya skrini wakati yanasasisha"</string>
-    <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Lemaza wekelea"</string>
-    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Usitumie wekelea za utungaji skrini"</string>
+    <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Lemaza gaga"</string>
+    <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Usitumie gaga za utungaji skrini"</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Onyesha matumizi ya CPU"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Kuegeshwa kwa skrini ikionyesha matumizi ya sasa ya CPU"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Lazimisha kutungiliza  GPU"</string>