From 1d6b60889e3441b7b425cb48d7d0ccea1ab1766a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 20 Apr 2021 18:42:47 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7f73237f7a7fcef3389c3afebadcafdb0be4d60c --- res/values-af/strings.xml | 15 ++--- res/values-am/strings.xml | 15 ++--- res/values-ar/strings.xml | 15 ++--- res/values-as/strings.xml | 15 ++--- res/values-az/strings.xml | 19 ++---- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 25 +++---- res/values-be/strings.xml | 15 ++--- res/values-bg/strings.xml | 15 ++--- res/values-bn/strings.xml | 15 ++--- res/values-bs/strings.xml | 43 +++++------- res/values-ca/strings.xml | 23 +++---- res/values-cs/strings.xml | 15 ++--- res/values-da/strings.xml | 24 ++----- res/values-de/strings.xml | 17 ++--- res/values-el/strings.xml | 15 ++--- res/values-en-rAU/strings.xml | 15 ++--- res/values-en-rCA/strings.xml | 15 ++--- res/values-en-rGB/strings.xml | 15 ++--- res/values-en-rIN/strings.xml | 15 ++--- res/values-en-rXC/strings.xml | 13 +--- res/values-es-rUS/strings.xml | 15 ++--- res/values-es/strings.xml | 17 ++--- res/values-et/strings.xml | 17 ++--- res/values-eu/strings.xml | 27 +++----- res/values-fa/strings.xml | 15 ++--- res/values-fi/strings.xml | 15 ++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 15 ++--- res/values-fr/strings.xml | 15 ++--- res/values-gl/strings.xml | 15 ++--- res/values-gu/strings.xml | 41 +++++------- res/values-hi/strings.xml | 25 +++---- res/values-hr/strings.xml | 15 ++--- res/values-hu/strings.xml | 15 ++--- res/values-hy/strings.xml | 15 ++--- res/values-in/strings.xml | 17 ++--- res/values-is/strings.xml | 15 ++--- res/values-it/strings.xml | 15 ++--- res/values-iw/strings.xml | 27 +++----- res/values-ja/strings.xml | 15 ++--- res/values-ka/strings.xml | 15 ++--- res/values-kk/strings.xml | 23 +++---- res/values-km/strings.xml | 29 +++----- res/values-kn/strings.xml | 15 ++--- res/values-ko/strings.xml | 15 ++--- res/values-ky/strings.xml | 111 +++++++++++++++---------------- res/values-lo/strings.xml | 15 ++--- res/values-lt/strings.xml | 15 ++--- res/values-lv/strings.xml | 15 ++--- res/values-mk/strings.xml | 15 ++--- res/values-ml/strings.xml | 15 ++--- res/values-mn/strings.xml | 15 ++--- res/values-mr/strings.xml | 33 +++------ res/values-ms/strings.xml | 15 ++--- res/values-my/strings.xml | 99 +++++++++++++-------------- res/values-nb/strings.xml | 19 ++---- res/values-ne/strings.xml | 51 ++++++-------- res/values-nl/strings.xml | 17 ++--- res/values-or/strings.xml | 15 ++--- res/values-pa/strings.xml | 15 ++--- res/values-pl/strings.xml | 15 ++--- res/values-pt-rBR/strings.xml | 17 ++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 21 ++---- res/values-pt/strings.xml | 17 ++--- res/values-ro/strings.xml | 15 ++--- res/values-ru/strings.xml | 21 ++---- res/values-si/strings.xml | 15 ++--- res/values-sk/strings.xml | 25 +++---- res/values-sl/strings.xml | 15 ++--- res/values-sq/strings.xml | 15 ++--- res/values-sr/strings.xml | 25 +++---- res/values-sv/strings.xml | 15 ++--- res/values-sw/strings.xml | 15 ++--- res/values-ta/strings.xml | 15 ++--- res/values-te/strings.xml | 41 +++++------- res/values-th/strings.xml | 23 +++---- res/values-tl/strings.xml | 15 ++--- res/values-tr/strings.xml | 15 ++--- res/values-uk/strings.xml | 15 ++--- res/values-ur/strings.xml | 15 ++--- res/values-uz/strings.xml | 15 ++--- res/values-vi/strings.xml | 15 ++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 15 ++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 17 ++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 15 ++--- res/values-zu/strings.xml | 15 ++--- 85 files changed, 561 insertions(+), 1173 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 7d1ef5b2dec..d7835d36d89 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Skermslot, gesigslot" "Skermslot, vingerafdruk" "Skermslot" - "Ontsluit jou foon veilig met jou gesig en vingerafdruk" - "Jy kan ook by programme aanmeld en betalings bevestig" - "Stel ontsluit op met:" - "Gesigslot" - "Maak dit maklik om jou foon te ontsluit" - "Vingerafdruk" - "Bespaar tyd en ontsluit foon in jou sak" - "Slaan oor" - "Volgende" "Gesig is bygevoeg" "Stel gesigslot op" "Gesigslot" @@ -443,7 +434,8 @@ "Lig jou vinger nadat jy \'n vibrasie gevoel het" "Beweeg na waar die lig sagter is en probeer weer" "Jy het die maksimum aantal pogings bereik" - "Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of vir stawing, soos wanneer jy by programme aanmeld of \'n aankoop goedkeur" + + "Slaan skermslot oor?" "Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie tablet te gebruik as dit verloor, gesteel of teruggestel word nie." "Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie toestel te gebruik as dit verloor, gesteel of teruggestel word nie." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Gebruik van %1$s" "gebruik" "%1$s %2$s gebruik" - "Totaal %1$s %2$s" + + "Maak program skoon" "Wil jy hierdie kitsprogram verwyder?" "Maak oop" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 56b700eda59..8863f8e8d66 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ማያ ገጽ መቆለፊያ፣ የፊት መክፈቻ" "የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የጣት አሻራ" "ማሳያ መቆለፊያ" - "በእርስዎ መልክ እና የጣት አሻራ የእርስዎን ስልክ ደህንነቱ ተጠብቆ ይክፈቱት" - "እንዲሁም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች መግባት እና ክፍያዎችን ማረጋገጥ ይችላሉ" - "መክፈትን በዚህ ያቀናብሩ፦" - "በመልክ መክፈት" - "የእርስዎን ስልክ መክፈት የአፍታ ጉዳይ ያድርጉት" - "የጣት አሻራ" - "በእርስዎ ኪስ ውስጥ ስልክዎን በመክፈት ጊዜ ይቆጥቡ" - "ዝለል" - "ቀጣይ" "መልክ ታክሏል" "በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ" "በመልክ መክፈት" @@ -443,7 +434,8 @@ "ንዝረት ከተሰማዎት በኋላ ጣትዎን ያንሱ" "ለስላሳ ብርሃን ወዳለበት አንድ ቦታ ይሂዱ እና እንደገና ይሞክሩ" "ከፍተኛው የሙከራ ብዛት ላይ ደርሰዋል" - "ስልክዎን ለመክፈት ወይም እንደ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም ግዢን ሲያፀድቁ ባለ ጊዜ ላይ ለማረጋገጫነት የጣት አሻራዎን ይጠቀሙ" + + "የማያ ገጽ መቆለፊያ ይዘለል?" "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ ጡባዊ ቢጠፋ፣ ቢሰረቅ ወይም ዳግም እንዲቀናበር ቢደረግ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።" "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ መሣሪያ ቢጠፋ፣ ቢሰረቅ ወይም ዳግም እንዲቀናበር ቢደረግ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "ከ%1$s ጥቅም ላይ የዋለው" "ጥቅም ላይ ውሏል" "%1$s %2$s ጥቅም ላይ ውሏል" - "ጠቅላላ %1$s %2$s" + + "መተግበሪያን አጽዳ" "ይህን ቅጽበታዊ መተግበሪያ ማስወገድ ይፈልጋሉ?" "ክፈት" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 3db9b21e48e..014be12df5a 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -336,15 +336,6 @@ "قفل الشاشة، فتح القفل بالوجه" "قفل الشاشة، بصمة الإصبع" "قفل الشاشة" - "فتح قفل هاتفك بأمان باستخدام وجهك وبصمة إصبعك" - "يمكنك أيضًا تسجيل الدخول إلى التطبيقات وتأكيد الدفعات" - "إعداد فتح القفل باستخدام:" - "فتح القفل بالوجه" - "تسهيل عملية فتح قفل الهاتف" - "بصمة الإصبع" - "توفير الوقت وفتح قفل الهاتف في جيبك" - "التخطي" - "التالي" "تمت إضافة الوجه" "إعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\"" "فتح القفل بالوجه" @@ -459,7 +450,8 @@ "ارفَع إصبعك بعد أن تشعر باهتزاز الجهاز." "يُرجى الانتقال إلى مكان تكون الإضاءة فيه أقل سطوعًا ثم إعادة المحاولة." "لقد وصلت إلى الحد الأقصى من عدد المحاولات المسموح بها." - "استخدِم بصمة الإصبع لفتح قفل هاتفك أو للمصادقة، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء." + + "هل تريد تخطّي قفل الشاشة؟" "لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي في حالة فقدانه أو سرقته أو إعادة ضبطه." "لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز في حالة فقدانه أو سرقته أو إعادة ضبطه." @@ -5177,7 +5169,8 @@ "مساحة التخزين المستخدمة من أصل %1$s" "مستخدمة" "تم استخدام %1$s %2$s." - "إجمالي مساحة التخزين: %1$s %2$s" + + "محو التطبيق" "هل تريد إزالة هذا التطبيق الفوري؟" "فتح" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 7bc17e01b32..8148aa83f4a 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "স্ক্ৰীণ লক, ফে’চ আনলক" "স্ক্ৰীণ লক, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট" "স্ক্ৰীণ লক" - "আপোনাৰ মুখাৱয়ব আৰু ফিংগাৰপ্ৰিণ্টেৰে নিজৰ ফ’ন সুৰক্ষিতভাৱে আনলক কৰক" - "আপুনি এপত ছাইন ইন কৰিও পৰিশোধ নিশ্চিত কৰিব পাৰে" - "ইয়াৰ জৰিয়তে আনলক ছেট আপ কৰক:" - "মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক" - "আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰাটো একেবাৰে সহজ কৰক" - "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট" - "আপোনাৰ পকেটত ফ’নটো আনলক কৰি সময় ৰাহি কৰক" - "এৰি যাওক" - "পৰৱৰ্তী" "চেহেৰা যোগ কৰা হ\'ল" "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধা ছেটআপ কৰক" "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক" @@ -443,7 +434,8 @@ "এটা কম্পন অনুভৱ কৰাৰ পাছত আপোনাৰ আঙুলিটো উঠাওক" "ইয়াতকৈ সামান্য কম পোহৰ থকা ঠাইলৈ যাওক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক" "আপুনি প্ৰয়াস কৰিব পৰা সংখ্যাৰ সৰ্বোচ্চ সীমাত উপনীত হৈছে" - "আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ অথবা আপুনি এপত ছাইন ইন কৰা অথবা কোনো ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনোৱা আদিৰ দৰে কাৰ্য কৰোঁতে বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক" + + "স্ক্ৰীণ লক ছেট নকৰাকৈ এৰি যাব?" "ডিভাইচ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰা নহ’ব। যদিহে এই টেবলেটটো হেৰাই বা চুৰি হয়, তেন্তে আপুনি আনক ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত কৰিব নোৱাৰিব।" "ডিভাইচ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰা নহ’ব। যদিহে এই ডিভাইচটো হেৰাই বা চুৰি হয়, তেন্তে আপুনি আনক ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত কৰিব নোৱাৰিব।" @@ -4840,7 +4832,8 @@ "%1$sৰ বাবে ব্যৱহৃত" "ব্যৱহৃত" "%1$s %2$s ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে" - "মুঠ %1$s %2$s" + + "এপ্‌ পৰিষ্কাৰ কৰক" "আপুনি এই তাৎক্ষণিক এপ্ আঁতৰাব বিছাৰেনে?" "খোলক" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 7a9e1949709..04689cee2c9 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Ekran kilidi, üzün kiliddən çıxarılması" "Ekran kilidi, barmaq izi" "Ekran kilidi" - "Telefonunuzu üzünüz və barmaq izinizlə etibarlı şəkildə kiliddən çıxara bilərsiniz" - "Həmçinin, tətbiqlərdə hesabınıza daxil ola və ödənişləri təsdiqləyə bilərsiniz" - "Kiliddən çıxarmanı bununla quraşdırın:" - "Üz ilə kiliddən çıxarma" - "Telefonunuzu kiliddən çıxarmağı asanlaşdırın" - "Barmaq izi" - "Telefonunuzu cibinizdə olarkən kiliddən çıxarmaqla vaxta qənaət edin" - "Ötür" - "Növbəti" "Üz əlavə edildi" "Üz kilidi ayarlayın" "Üz kilidi" @@ -443,7 +434,8 @@ "Vibrasiya hiss etdikdən sonra barmağınızı qaldırın" "Daha yaxşı işıqlandırma olan yerə keçin və yenidən cəhd edin" "Maksimum cəhd sayına çatmısınız" - "Tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda telefonu kiliddən çıxarmaq və ya kimlik doğrulaması üçün barmaq izinizi istifadə edin" + + "Ekran kilidi ötürülsün?" "Cihaz qoruma funksiyası aktiv edilməyəcək. Planşet itərsə, oğurlanarsa və ya sıfırlanarsa, başqalarının bu planşetdən istifadəsinin qarşısını ala bilməyəcəksiniz." "Cihaz qoruma funksiyası aktiv edilməyəcək. Cihaz itərsə, oğurlanarsa və ya sıfırlanarsa, başqalarının bu cihazdan istifadəsinin qarşısını ala bilməyəcəksiniz." @@ -4036,8 +4028,8 @@ "Bununla cari tətbiqi ekranda bərkidərək digər tətbiqlərə girişi bağlamaq olar. Bu funksiya, örnək olaraq, cihazda oyun oynamaq üçün onu digər şəxsə verdiyiniz zaman lazım olur." "Bərkidilmiş tətbiqlər digər tətbiqləri aça və şəxsi məlumatlara girə bilər.\n\nTətbiqi bərkitmək üçün: \n1. Funksiyanı ayarlarda aktivləşdirin. \n2. İcmalı açın. \n3. Ekranın yuxarısındakı tətbiq nişanında \"Bərkidin\" əmrini seçin." "Bərkidilmiş tətbiqlər digər tətbiqləri aça və şəxsi məlumatlara girə bilər. \n\nCihazı başqasına verəndə fikrinizin telefonda qalmasını istəmirsinizsə (şəkil və mesajlara baxmasın deyə), cihazı qonaq rejiminə keçirib verin. \n\nTətbiqi bərkitmək üçün:\n1.Funksiyanı ayarlarda aktivləşdirin. \n2. İcmalı açın.\n3.Ekranın yuxarısındakı tətbiq nişanında \"Bərkidin\" əmrini seçin." - "Tətbiq bərkidildikdə: \n\n•  Şəxsi dataya giriş edilə bilər \n (məsələn, kontaktlar və e-məktub məzmunu) \n•  Bərkidilmiş tətbiq digər tətbiqləri aça bilər \n\nYalnız etibar etdiyiniz dostlarla tətbiq bərkidilməsini istifadə edin." - "Ayırmadan öncə kilid modeli istənilsin" + "Tətbiq bərkidildikdə:\n\n• şəxsi məlumatlara girə bilər (kontaktlar və ya mesajlar kimi);\n• digər tətbiqləri aça bilər.\n\n\nBu funksiyanı cihazı verdiyiniz şəxsə güvəndiyiniz halda istifadə edin." + "Qrafik açar istənilsin" "Ayırmadan öncə PIN istənilsin" "Ayırmadan öncə parol istənilsin" "Bərkidilmə ləğv ediləndə cihaz kilidlənsin" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s istifadə olunub" "işlənib" "%1$s %2$s istifadə edilib" - "Cəmi %1$s %2$s" + + "Tətbiqi silin" "Bu ani tətbiqi silmək istəyirsiniz?" "Açın" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index a0b53162bc8..d9435dbc3d2 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -327,15 +327,6 @@ "Zaključavanje ekrana, otključavanje licem" "Zaključavanje ekrana, otisak prsta" "Zaključavanje ekrana" - "Otključajte telefon bezbedno pomoću lica i otiska prsta" - "Moguće je i prijavljivanje u aplikacije i potvrđivanje plaćanja" - "Podesite otključavanje pomoću:" - "Otključavanje licem" - "Pojednostavite otključavanje telefona" - "Otisak prsta" - "Uštedite na vremenu i otključajte telefon u džepu" - "Preskoči" - "Dalje" "Lice je dodato" "Podesite otključavanje licem" "Otključavanje licem" @@ -447,7 +438,8 @@ "Podignite prst kada osetite vibriranje" "Pomerite se negde sa blažim osvetljenjem i probajte ponovo" "Dostigli ste maksimalan broj pokušaja" - "Koristite otisak prsta za otključavanje telefona ili potvrdu identiteta kao kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu" + + "Preskačete zaključavanje ekrana?" "Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj tablet ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan." "Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj uređaj ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan." @@ -1422,14 +1414,14 @@ "Koristi %1$s" "Ažurirati željeni SIM?" "%1$s je jedina SIM kartica u uređaju. Želite li da koristite ovu SIM karticu za mobilne podatke, pozive i SMS poruke?" - "Netačan PIN za SIM kôd. Sada morate da kontaktirate mobilnog operatera da biste otključali uređaj." + "Netačan PIN kôd za SIM. Sada morate da kontaktirate mobilnog operatera da biste otključali uređaj." - Netačan PIN za SIM kôd. Imate još %d pokušaj. - Netačan PIN za SIM kôd. Imate još %d pokušaja. - Netačan PIN za SIM kôd. Imate još %d pokušaja. + Netačan PIN kôd za SIM. Imate još %d pokušaj. + Netačan PIN kôd za SIM. Imate još %d pokušaja. + Netačan PIN kôd za SIM. Imate još %d pokušaja. "Netačan PIN kôd za SIM. Imate još 1 pokušaj, a onda morate da kontaktirate mobilnog operatera da biste otključali uređaj." - "Radnja sa PIN za SIM kodom nije uspela!" + "Radnja sa PIN kodom za SIM nije uspela!" "Ažuriranja sistema" "Android verzija" @@ -4922,7 +4914,8 @@ "Iskorišćeno od ukupno %1$s" "u upot." "U upotrebi: %1$s %2$s" - "Ukupno %1$s %2$s" + + "Obriši aplikaciju" "Želite li da uklonite ovu instant aplikaciju?" "Otvori" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 2b59a39ee09..7f59be0937b 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "Блакіроўка экрана, распазнаванне твару" "Блакіроўка экрана, адбітак пальца" "Блакіроўка экрана" - "Разблакіруйце тэлефон з дапамогай твару і адбітка пальца" - "Яшчэ вы можаце ўваходзіць у праграмы і пацвярджаць плацяжы" - "Наладзіць разблакіроўку з дапамогай:" - "Распазнаванне твару" - "Зрабіце разблакіроўку тэлефона простай" - "Адбітак пальца" - "Зэканомце час, разблакіруйце ў кішэні" - "Прапусціць" - "Далей" "Твар дададзены" "Наладзіць распазнаванне твару" "Распазнаванне твару" @@ -451,7 +442,8 @@ "Падніміце палец, як толькі адчуеце вібрацыю" "Перайдзіце ў месца з не такім яркім асвятленнем і паўтарыце спробу" "Вы дасягнулі максімальнай колькасці спроб" - "Выкарыстоўвайце адбітак пальца для разблакіроўкі тэлефона ці аўтэнтыфікацыі, напрыклад для ўваходу ў праграмы ці ўхвалення куплі" + + "Прапусціць наладжванне блакіроўкі экрана?" "Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтым планшэтам у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад." "Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтай прыладай у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад." @@ -5007,7 +4999,8 @@ "Выкарыстана з %1$s" "занята" "Выкарыстана %1$s %2$s" - "Усяго %1$s %2$s" + + "Ачысціць даныя праграмы" "Хочаце выдаліць гэту імгненную праграму?" "Адкрыць" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index e830e824b2a..e985b9d7fb6 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Заключване на екрана, отключване с лице" "Опция за заключване на екрана, отпечатък" "Опция за заключване на екрана" - "Отключвайте телефона си надеждно чрез лицето и отпечатъка си" - "Можете също да влизате в приложения и потвърждавате плащания" - "Настройте отключване посредством:" - "Отключване с лице" - "Улеснете отключването на телефона си" - "Отпечатък" - "Отключвайте телефона си бързо и лесно" - "Пропускане" - "Напред" "Добавено е лице" "Настройване на отключването с лице" "Отключване с лице" @@ -443,7 +434,8 @@ "Вдигнете пръста си, след като усетите вибриране" "Преместете се на място с по-слабо осветление и опитайте отново" "Достигнахте максималния брой опити" - "Използвайте отпечатъка си, за да отключвате телефона си или за удостоверяване, като например при влизане в профил в приложения или одобряване на покупка" + + "Пропуск. на опцията за закл.?" "Функциите за защита на таблета няма да бъдат включени. Няма да можете да предотвратите използването му от други хора, ако бъде загубен, откраднат или нулиран." "Функциите за защита на устройството няма да бъдат включени. Няма да можете да предотвратите използването му от други хора, ако бъде загубено, откраднато или нулирано." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "използвани от %1$s" "ползв." "Използвани данни: %1$s %2$s" - "Общо %1$s %2$s" + + "Изчистване на приложението" "Искате ли да премахнете това мигновено приложение?" "Отваряне" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 71c75c3262d..9ba7c3d528d 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "স্ক্রিন লক, মুখের সাহায্যে আনলক" "স্ক্রিন লক, আঙ্গুলের ছাপ" "স্ক্রিন লক" - "আপনার মুখ এবং আঙ্গুলের ছাপের সাহায্যে নিরাপদে ফোন আনলক করুন" - "এছাড়া, আপনি অ্যাপে সাইন-ইন করেও পেমেন্ট কনফার্ম করতে পারেন" - "এর সাথে আনলক সেট আপ করুন:" - "মুখের সাহায্যে আনলক করার ফিচার" - "আপনার ফোন আনলক করার বিষয়টি সহজ করে তুলুন" - "আঙ্গুলের ছাপ" - "পকেটে ফোন আনলক করে সময় সাশ্রয় করুন" - "এড়িয়ে যান" - "পরবর্তী" "ফেস যোগ করা হয়েছে" "মুখের সাহায্যে আনলক করার ফিচার সেট-আপ করুন" "মুখের সাহায্যে আনলক" @@ -443,7 +434,8 @@ "ভাইব্রেশন অনুভব করলে আপনার আঙ্গুল তুলে নিন" "ঠিকঠাক আলো রয়েছে এমন জায়গায় নিয়ে গিয়ে আবার চেষ্টা করুন" "সর্বাধিক বার আপনি চেষ্টা করে ফেলেছেন" - "ফোন আনলক অথবা যাচাই করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন, কোনও অ্যাপে সাইন-ইন করেন অথবা কেনাকাটায় অনুমোদন দেন" + + "স্ক্রিন লক এড়িয়ে যেতে চান?" "ডিভাইসের সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি চালু করা হবে না। এই ট্যাবলেটটি হারিয়ে গেলে, চুরি হয়ে গেলে অথবা রিসেট করা হলে সেটি অন্যদের ব্যবহার করতে আপনি আটকাতে পারবেন না।" "ডিভাইসের সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি চালু করা হবে না। এই ডিভাইসটি হারিয়ে গেলে, চুরি হয়ে গেলে অথবা রিসেট করা হলে সেটি অন্যদের ব্যবহার করতে আপনি আটকাতে পারবেন না।" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s এর মধ্যে ব্যবহার হয়েছে" "ব্যবহৃত" "%1$s %2$s ব্যবহার করা হয়েছে" - "সর্বমোট %1$s %2$s" + + "অ্যাপের ডেটা সাফ করুন" "আপনি কি এই ঝটপট অ্যাপটি সরাতে চান?" "খুলুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 43033d3a023..2ed573e918b 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ "Smanjite ili povećajte tekst na ekranu." "Napravi manji" "Napravi veći" - "Koristite automatsko rotiranje" + "Koristi automatsko rotiranje" "Prepoznavanje lica koristi prednju kameru da poboljša preciznost automatskog rotiranja. Slike se nikada ne arhiviraju niti šalju Googleu.<br><br> <a href=http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt>Saznajte više</a>" "Uzorak teksta" "Čarobnjak iz Oza" @@ -327,15 +327,6 @@ "Zaključavanje ekrana, otključavanje licem" "Zaključavanje ekrana, otisak prsta" "Zaključavanje ekrana" - "Sigurno otključajte telefon licem i otiskom prsta" - "Možete se prijaviti i u aplikacije i potvrditi plaćanja" - "Postavite otključavanje koristeći:" - "Otključavanje licem" - "Pojednostavite otključavanje telefona" - "Otisak prsta" - "Otključajte telefon dok vam je u džepu" - "Preskoči" - "Naprijed" "Lice je dodano" "Postavite otključavanje licem" "Otključavanje licem" @@ -447,7 +438,8 @@ "Podignite prst kada osjetite vibraciju" "Pomjerite se na mjesto s prijatnijim svjetlom i pokušajte ponovo" "Dostigli ste maksimalan broj pokušaja" - "Koristite otisak prsta da otključate telefon ili izvršite autentifikaciju, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu" + + "Preskočiti zaključani ekran?" "Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj tablet ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke." "Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj uređaj ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke." @@ -1252,7 +1244,7 @@ "Isključeno" "Uključeno" "Uključeno – na osnovu lica" - "Omogućite prepoznavanje lica" + "Omogući prepoznavanje lica" "Boje" "Prirodne" "Pojačane" @@ -3741,12 +3733,12 @@ "Nikad ne prikazuj obavještenja" "Razgovori" "Razgovor" - "Odjeljak za razgovore" - "Dozvolite aplikaciji da koristi odjeljak za razgovor" + "Odjeljak razgovora" + "Dozvolite aplikaciji da koristi odjeljak razgovora" "Nije razgovor" - "Uklonite za razgovor" + "Uklonite iz odjeljka razgovora" "Ovo je razgovor" - "Dodavanje u odjeljak za razgovor" + "Dodavanje u odjeljak razgovora" "Upravljajte razgovorima" "Nema prioritetnih razgovora" @@ -3755,8 +3747,8 @@ %d prioritetnih razgovora "Prioritetni razgovori" - "Prikazuju se na vrhu odjeljka za razgovor u vidu plutajućih oblačića" - "Prikazuju se na vrhu odjeljka za razgovor" + "Prikazuju se na vrhu odjeljka razgovora u vidu plutajućih oblačića" + "Prikazuju se na vrhu odjeljka razgovora" "Razgovori koji nisu prioritetni" "Razgovori koje ste mijenjali" "Nedavni razgovori" @@ -3781,11 +3773,11 @@ "Dozvoli ometanja" "family link da aktivira zvuk, vibrira i/ili prikaže obavještenja na ekranu" "Prioritetno" - "Prikazuje se na vrhu odjeljka za razgovor, pojavljuje se kao plutajući oblačić, prikazuje sliku profila na zaključanom ekranu" + "Prikazuje se na vrhu odjeljka razgovora, pojavljuje se kao plutajući oblačić, prikazuje sliku profila na zaključanom ekranu" "%1$s ne podržava većinu funkcija razgovora. Razgovor ne možete postaviti kao prioritetan i razgovori se neće pojavljivati kao plutajući oblačići." "Suzite obavještenja u jedan red na padajućoj traci" "Bez zvuka ili vibracije" - "Bez zvuka ili vibracije i pojavljuje se pri dnu odjeljka za razgovor" + "Bez zvuka ili vibracije i pojavljuje se pri dnu odjeljka razgovora" "Može zvoniti ili vibrirati na osnovu postavki vašeg telefona" "Kada je uređaj otključan, vidite obavještenja u vidu banera na vrhu ekrana" "Sva obavještenja iz aplikacije \"%1$s\"" @@ -3816,11 +3808,11 @@ "Nema" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup obavještenjima." "Dozvoli pristup obavještenjima" - "Dozvoliti pristup obavještenjima za uslugu %1$s?" + "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup obavještenjima?" "Poboljšana obavještenja mogu čitati sav sadržaj obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i poruke. Ova funkcija također može odbaciti obavještenja ili poduzeti radnje vezane za dugmad u obavještenjima, kao što je javljanje na telefonske pozive. \n\nOva funkcija također može uključiti ili isključiti način rada Prioriteti i promijeniti srodne postavke." - "Želite li dozvoliti pristup obavještenjima za uslugu %1$s?" + "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup obavještenjima?" "%1$s će moći čitati sva obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i tekst primljenih poruka. Ova aplikacija će također moći odbaciti obavještenja ili djelovati na dugmad u obavještenjima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nNa ovaj način će se aplikaciji dati i mogućnost da uključi i isključi način rada Ne ometaj te da promijeni postavke povezane s tom opcijom." - "Ako korisniku %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup načinu rada Ne ometaj." + "Ako aplikaciji %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup načinu rada Ne ometaj." "Isključi" "Otkaži" "Dozvoljene vrste obavještenja" @@ -4733,7 +4725,7 @@ "Da prebacite aplikacije, na dugmetu za početni ekran prevucite prema gore. Za prikaz svih aplikacija, ponovo prevucite prema gore. Dodirnite dugme za povratak da se vratite." "Isprobajte novo dugme za Početni ekran" "Uključite novi pokret za promjenu aplikacije" - "Sigurnost i hitni poziv" + "Sigurnost i hitni pozivi" "Hitni pozivi, medicinski podaci, obavještenja" "Navigacija pokretima" "Za odlazak na početni ekran, prevucite prema gore s dna ekrana. Da prebacite aplikacije, prevucite prema gore s dna, zadržite, a zatim otpustite. Za vraćanje, prevucite s lijevog ili desnog ruba ekrana." @@ -4922,7 +4914,8 @@ "Iskorišteno od %1$s" "iskor." "Iskorišteno je %1$s %2$s" - "Ukupno %1$s %2$s" + + "Obriši aplikaciju" "Želite li ukloniti ovu instant aplikaciju?" "Otvori" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b873c7c924a..f67f22ff7c8 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Bloqueig de pantalla, desbloqueig facial" "Bloqueig de pantalla, empremta digital" "Bloqueig de pantalla" - "Desbloqueja el telèfon amb la cara i l\'empremta digital" - "També pots iniciar la sessió en apps i confirmar pagaments" - "Configura el desbloqueig amb:" - "Desbloqueig facial" - "Desbloqueja el telèfon fàcilment" - "Empremta digital" - "Desbloqueja el telèfon des de la butxaca" - "Omet" - "Següent" "Cara afegida" "Configura el desbloqueig facial" "Desbloqueig facial" @@ -443,7 +434,8 @@ "Aixeca el dit quan notis una vibració" "Ves a un lloc menys il·luminat i torna-ho a provar" "Has arribat al nombre màxim d\'intents" - "Utilitza l\'empremta digital per desbloquejar el telèfon o per a l\'autenticació, com ara en iniciar la sessió en aplicacions o en aprovar una compra" + + "Ometre bloqueig de pantalla?" "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. Si perds la tauleta, te la roben o se\'n restableixen les dades de fàbrica, no podràs evitar que altres persones la utilitzin." "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. Si perds el dispositiu, te\'l roben o se\'n restableixen les dades de fàbrica, no podràs evitar que altres persones l\'utilitzin." @@ -1059,8 +1051,8 @@ 1 subscripció - %d subscripcions i xarxes - 1 subscripció i xarxa + %d xarxes i subscripcions + 1 xarxa i subscripció "Config. avançada de Wi-Fi" "SSID" @@ -1289,7 +1281,7 @@ "Es requereix accés a la càmera per a la detecció facial. Toca per gestionar els permisos dels Serveis de personalització del dispositiu." "Gestiona els permisos" "Llum nocturna" - "La funció Llum nocturna dona un to ambre a la pantalla. D\'aquesta manera, és més fàcil veure la pantalla amb poca llum i adormir-se." + "La funció Llum nocturna dona un to ambre a la pantalla. D\'aquesta manera, és més fàcil veure la pantalla o llegir amb poca llum, i et costarà menys adormir-te." "Programació" "Cap" "S\'activa a una hora personalitzada" @@ -1355,7 +1347,7 @@ "Per controlar què passa quan el telèfon està acoblat a una base o en mode de repòs, activa l\'estalvi de pantalla." "Quan comença" "Estalvi de pantalla actual" - "Comença ara mateix" + "Comença ara" "Configuració" "Brillantor adaptativa" "Aixeca el dispositiu per activar-lo" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "En ús de: %1$s" "utilitzat" "Espai utilitzat: %1$s %2$s" - "Total: %1$s %2$s" + + "Esborra l\'aplicació" "Vols suprimir aquesta aplicació instantània?" "Obre" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 335ea436d35..6bb9cb1982d 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "Zámek obrazovky, odemknutí obličejem" "Zámek obrazovky, otisky prstů" "Zámek obrazovky" - "Odemykejte telefon bezpečně svým obličejem a otiskem prstu" - "Můžete se také přihlašovat do aplikací a potvrzovat platby" - "Nastavit odemykání pomocí:" - "Odemknutí obličejem" - "Usnadněte si odemykání telefonu" - "Otisk prstu" - "Ušetřete čas odemykáním telefonu v kapse" - "Přeskočit" - "Další" "Obličej přidán" "Nastavit odemknutí obličejem" "Odemknutí obličejem" @@ -451,7 +442,8 @@ "Až ucítíte vibraci, zdvihněte prst" "Přesuňte se na místo s mírnějším osvětlením a zkuste to znovu" "Dosáhli jste maximálního počtu pokusů" - "Odemykejte telefon a provádějte ověření otiskem prstu, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů" + + "Přeskočit zámek obrazovky?" "Nebudou zapnuty funkce ochrany zařízení. V případě ztráty, odcizení nebo resetování tabletu nebudete moci ostatním zabránit v jeho používání." "Nebudou zapnuty funkce ochrany zařízení. V případě ztráty, odcizení nebo resetování zařízení nebudete moci ostatním zabránit v jeho používání." @@ -5007,7 +4999,8 @@ "využito z %1$s" "využito" "Využito %1$s %2$s" - "Celkem %1$s %2$s" + + "Vymazat aplikaci" "Chcete tuto okamžitou aplikaci odstranit?" "Otevřít" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 7c590c6b0de..cf32d021ded 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Skærmlås, Ansigtslås" "Skærmlås, fingeraftryk" "Skærmlås" - "Lås din telefon op på sikker vis med ansigt og fingeraftryk" - "Du kan også logge ind på apps og bekræfte betalinger" - "Konfigurer oplåsning med:" - "Ansigtslås" - "Gør det nemt at låse telefonen op" - "Fingeraftryk" - "Lås telefonen op i lommen, og spar tid" - "Spring over" - "Næste" "Ansigt tilføjet" "Konfigurer ansigtslås" "Ansigtslås" @@ -443,7 +434,8 @@ "Løft fingeren, når du mærker en vibration" "Gå et sted hen med mere dæmpet belysning, og prøv igen" "Du har nået grænsen for det maksimale antal forsøg" - "Brug dit fingeraftryk til at låse din telefon op eller til godkendelse, f.eks. ved login i apps eller godkendelse af et køb" + + "Vil du springe skærmlås over?" "Funktionerne til enhedsbeskyttelse aktiveres ikke. Du vil ikke kunne forhindre andre i at bruge denne tablet, hvis du mister den, eller hvis den bliver stjålet eller nulstillet." "Funktionerne til enhedsbeskyttelse aktiveres ikke. Du vil ikke kunne forhindre andre i at bruge denne enhed, hvis du mister den, eller hvis den bliver stjålet eller nulstillet." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Anvendt lagerplads ud af %1$s" "brugt" "Der er brugt %1$s %2$s" - "%1$s %2$s i alt" + + "Ryd appen" "Vil du fjerne denne instant-app?" "Åbn" @@ -5280,15 +5273,12 @@ "Med Wi-Fi-opkald kan du foretage og modtage opkald via Wi-Fi-netværk, der ikke er mobilnetværk. ""Få flere oplysninger" "Opkald" "Sms" - - + "foretrækkes" "foretrukket til opkald" "foretrukket til sms" - - + "ikke tilgængelig" "Midlertidigt utilgængelig" - - + "Intet SIM-kort" "Netværkspræferencer" "Opret forbindelse til offentlige netværk" "netværksforbindelse, internet, trådløs, data, wifi, wi-fi, mobilnetværk, mobil, mobilselskab, 4g, 3g, 2g, lte" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 816203f5875..cf6f854bd20 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Displaysperre, Face Unlock" "Displaysperre und Fingerabdruck" "Displaysperre" - "Smartphone mit deinem Gesicht oder Fingerabdruck sicher entsperren" - "Du kannst dich damit auch in Apps anmelden und Zahlungen bestätigen" - "Entsperren einrichten mit:" - "Face Unlock" - "Smartphone ganz einfach entsperren" - "Fingerabdruck" - "Smartphone in der Tasche schneller entsperren" - "Überspringen" - "Weiter" "Gesicht hinzugefügt" "Face Unlock einrichten" "Face Unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Hebe deinen Finger an, wenn du eine Vibration spürst" "Gehe an einen schwächer beleuchteten Ort und versuche es noch einmal" "Du hast die maximale Anzahl von Versuchen erreicht" - "Du kannst deinen Fingerabdruck zur Authentifizierung verwenden, beispielsweise zur Anmeldung in Apps oder um Käufe zu autorisieren" + + "Displaysperre überspringen?" "Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird." "Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Gerät verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird." @@ -3030,7 +3022,7 @@ "Wenn du die mobilen Hintergrunddaten einschränkst, funktionieren einige Apps und Dienste nur bei einer aktiven WLAN-Verbindung." "Wenn du die mobilen Hintergrunddaten einschränkst, funktionieren einige Apps und Dienste nur bei einer aktiven WLAN-Verbindung.\n\nDiese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Tablet." "Wenn du die mobilen Hintergrunddaten einschränkst, funktionieren einige Apps und Dienste nur bei einer aktiven WLAN-Verbindung.\n\nDiese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Smartphone." - "^1""^2"\n"Warnung" + "^1 ""^2"\n"Warnung" "^1""^2"\n"Limit" "Entfernte Apps" "Entfernte Apps und Nutzer" @@ -4838,7 +4830,8 @@ "von %1$s belegt" "belegt" "%1$s %2$s belegt" - "Insgesamt %1$s %2$s" + + "App löschen" "Möchtest du diese Instant-App entfernen?" "Öffnen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index acdd3f932ee..673efa44b3b 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Κλείδωμα οθόνης, Face Unlock" "Κλείδωμα οθόνης, δακτυλικό αποτύπωμα" "Κλείδωμα οθόνης" - "Ξεκλείδωμα τηλεφώνου με το πρόσωπο ή το δακτυλικό αποτύπωμα" - "Συνδεθείτε επίσης σε εφαρμογές και επιβεβαιώστε πληρωμές" - "Ρύθμιση ξεκλειδώματος με:" - "Face Unlock" - "Απλοποιήστε το ξεκλείδωμα του τηλεφώνου." - "Δακτυλικό αποτύπωμα" - "Ξεκλειδώστε το τηλέφωνο στην τσέπη σας." - "Παράβλεψη" - "Επόμενο" "Προστέθηκε πρόσωπο" "Ρύθμιση του Face Unlock" "Face Unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Σηκώστε το δάκτυλό σας όταν αισθανθείτε τη δόνηση" "Μετακινηθείτε κάπου με απαλότερο φωτισμό και δοκιμάστε ξανά" "Συμπληρώσατε τον μέγιστο αριθμό προσπαθειών" - "Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας ή για έλεγχο ταυτότητας, όπως κατά τη σύνδεση σε εφαρμογές ή την έγκριση μιας αγοράς" + + "Παράβλεψη κλειδώματος οθόνης;" "Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα ενεργοποιηθούν. Δεν θα μπορείτε να αποτρέψετε άλλους χρήστες από τη χρήση αυτού του tablet εάν χαθεί, κλαπεί ή επαναφερθεί." "Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα ενεργοποιηθούν. Δεν θα μπορείτε να αποτρέψετε άλλους χρήστες από τη χρήση αυτής της συσκευής εάν χαθεί, κλαπεί ή επαναφερθεί." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Σε χρήση από τα %1$s" "σε χρήση" "%1$s %2$s σε χρήση" - "Σύνολο %1$s %2$s" + + "Διαγραφή δεδομένων εφαρμογής" "Θέλετε να καταργήσετε αυτήν την Instant Εφαρμογή;" "Άνοιγμα" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 548d93165c6..97fa83e083b 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" - "Unlock your phone securely with your face and fingerprint" - "You can also sign in to apps and confirm payments" - "Set up unlock with:" - "Face unlock" - "Make unlocking your phone a breeze" - "Fingerprint" - "Save time unlocking phone in your pocket" - "Skip" - "Next" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Lift your finger after you feel a vibration" "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" - "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase" + + "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Used of %1$s" "used" "%1$s %2$s used" - "Total %1$s %2$s" + + "Clear app" "Do you want to remove this instant app?" "Open" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 47c1e106167..4a2481bfd3e 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" - "Unlock your phone securely with your face and fingerprint" - "You can also sign in to apps and confirm payments" - "Set up unlock with:" - "Face unlock" - "Make unlocking your phone a breeze" - "Fingerprint" - "Save time unlocking phone in your pocket" - "Skip" - "Next" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Lift your finger after you feel a vibration" "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" - "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase" + + "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Used of %1$s" "used" "%1$s %2$s used" - "Total %1$s %2$s" + + "Clear app" "Do you want to remove this instant app?" "Open" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 1bc63a11761..a70df47f5d0 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" - "Unlock your phone securely with your face and fingerprint" - "You can also sign in to apps and confirm payments" - "Set up unlock with:" - "Face unlock" - "Make unlocking your phone a breeze" - "Fingerprint" - "Save time unlocking phone in your pocket" - "Skip" - "Next" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Lift your finger after you feel a vibration" "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" - "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase" + + "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Used of %1$s" "used" "%1$s %2$s used" - "Total %1$s %2$s" + + "Clear app" "Do you want to remove this instant app?" "Open" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 23b678e13c4..6c2bbf3f67b 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" - "Unlock your phone securely with your face and fingerprint" - "You can also sign in to apps and confirm payments" - "Set up unlock with:" - "Face unlock" - "Make unlocking your phone a breeze" - "Fingerprint" - "Save time unlocking phone in your pocket" - "Skip" - "Next" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Lift your finger after you feel a vibration" "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" - "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase" + + "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Used of %1$s" "used" "%1$s %2$s used" - "Total %1$s %2$s" + + "Clear app" "Do you want to remove this instant app?" "Open" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 92e3ea18c7c..ce1343a4bdc 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎Screen lock, face unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎Screen lock, fingerprint‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎Screen lock‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎Unlock your phone securely with your face and fingerprint‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎You can also sign in to apps and confirm payments‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎Set up unlock with:‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎Face unlock‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎Make unlocking your phone a breeze‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎Fingerprint‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎Save time unlocking phone in your pocket‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎Skip‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎Next‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎Face added‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎Set up face unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎Face unlock‎‏‎‎‏‎" @@ -443,7 +434,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎Lift your finger after you feel a vibration‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎Move somewhere with gentler lighting and try again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎You’ve reached the maximum number of attempts‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎Learn more‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Skip screen lock?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset.‎‏‎‎‏‎" @@ -4837,7 +4828,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎Used of ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎used‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ used‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎Total ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ total‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎Clear app‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Do you want to remove this instant app?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎Open‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fe6f36d912b..01f82d64952 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla, huella dactilar" "Bloqueo de pantalla" - "Usa tu rostro y huella dactilar para desbloquear el teléfono" - "También puedes acceder a apps y confirmar pagos" - "Configura el desbloqueo con:" - "Desbloqueo facial" - "Desbloquea el teléfono con facilidad" - "Huella dactilar" - "Desbloquea el teléfono desde el bolsillo" - "Omitir" - "Siguiente" "Se agregó el rostro" "Configurar el desbloqueo facial" "Desbloqueo facial" @@ -443,7 +434,8 @@ "Levanta el dedo cuando sientas una vibración" "Ve a un lugar donde la luz sea menos brillante y vuelve a intentarlo" "Alcanzaste la cantidad máxima de intentos" - "Usa la huella dactilar para desbloquear el teléfono o autenticarte, como cuando accedes a apps o apruebas compras" + + "¿Omitir bloqueo de la pantalla?" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen esta tablet si la pierdes, te la roban o se restablece." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas lo usen si lo pierdes, te lo roban o se restablece." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "En uso de %1$s" "usado" "%1$s %2$s en uso" - "%1$s %2$s en total" + + "Borrar app" "¿Quieres quitar esta app instantánea?" "Abrir" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 706788712db..5df6c50a779 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla y huella digital" "Bloqueo de pantalla" - "Desbloquea el móvil de forma segura con tu cara y huella" - "También puedes iniciar sesión en apps y confirmar pagos" - "Configura el desbloqueo con:" - "Desbloqueo facial" - "Haz que desbloquear tu móvil sea fácil" - "Huella digital" - "Ahorra tiempo desbloqueando tu teléfono desde el bolsillo" - "Saltar" - "Siguiente" "Cara añadida" "Configura el desbloqueo facial" "Desbloqueo facial" @@ -443,7 +434,8 @@ "Levanta el dedo cuando notes una vibración" "Ve a algún sitio donde la luz no sea tan intensa y vuelve a intentarlo" "Has alcanzado el número máximo de intentos" - "Usa tu huella digital para desbloquear el teléfono o autenticarte, como cuando inicias sesión en aplicaciones o apruebas compras" + + "¿Saltar bloqueo de pantalla?" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este tablet si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." @@ -2443,7 +2435,7 @@ "%1$s está solicitando el control completo del dispositivo. El servicio puede leer la pantalla y actuar en nombre de los usuarios que necesitan funciones de accesibilidad. El nivel de control no es adecuado para la mayoría de las aplicaciones." "El control total es adecuado para las aplicaciones de accesibilidad, pero no para la mayoría de las aplicaciones." "Ver y controlar la pantalla" - "Puede leer todo el contenido de la pantalla y mostrar contenido sobre otras aplicaciones." + "Puede leer todo el contenido de la pantalla y mostrar contenido encima de otras aplicaciones." "Ver y realizar acciones" "Puede registrar tus interacciones con una aplicación o un sensor de hardware, así como interactuar con las aplicaciones en tu nombre." "Permitir" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "usados de %1$s" "usado" "%1$s %2$s usados" - "Total de %1$s %2$s" + + "Borrar aplicación" "¿Quitar esta aplicación instantánea?" "Abrir" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index fbb77a44af7..9854d9ceed5 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Ekraanilukk, Face Unlock" "Ekraanilukk, sõrmejälg" "Ekraanilukk" - "Avage telefon turvaliselt oma näo ja sõrmejäljega" - "Samuti saate rakendustesse sisse logida ja makseid kinnitada" - "Seadistage avamine järgmisega." - "Face Unlock" - "Muutke oma telefoni avamine imelihtsaks" - "Sõrmejälg" - "Säästke aega, avades telefoni oma taskus" - "Jäta vahele" - "Järgmine" "Nägu on lisatud" "Seadistage Face Unlock" "Face Unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Tõstke sõrm ekraanilt, kui tunnete vibratsiooni" "Minge kohta, kus on mahedam valgus, ja proovige uuesti" "Olete teinud maksimaalse arvu katseid" - "Kasutage oma telefoni avamiseks või enda autentimiseks (nt rakendustesse sisselogimisel või ostude kinnitamisel) oma sõrmejälge" + + "Kas jätta ekraanilukk vahele?" "Seadme kaitsefunktsioone ei lülitata sisse. Te ei saa tahvelarvuti kaotsimineku, varguse või lähtestamise puhul teistel selle kasutamist takistada." "Seadme kaitsefunktsioone ei lülitata sisse. Te ei saa seadme kaotsimineku, varguse või lähtestamise puhul teistel selle kasutamist takistada." @@ -1935,7 +1927,7 @@ "Sama mis seadme ekraanilukk" "Halda rakendusi" "Installitud rakenduste haldamine ja eemaldamine" - "Rakenduse teave" + "Rakenduste teave" "Rakenduste haldamine, kiirkäivituse otseteede seadistamine" "Rakenduse seaded" "Tundmatud allikad" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Kasutatud %1$s-st" "kasut." "Kasutatud on %1$s %2$s" - "Kokku %1$s %2$s" + + "Tühjenda rakendus" "Kas soovite selle installimata avatava rakenduse eemaldada?" "Ava" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index b7c528a3399..9ca93235e11 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Pantailaren blokeoa, aurpegiaren bidez desblokeatzea" "Pantailaren blokeoa, hatz-marka" "Pantailaren blokeoa" - "Desblokeatu telefonoa segurtasunez aurpegiarekin eta hatz-markarekin" - "Aplikazioetan saioa has dezakezu, eta ordainketak berretsi" - "Konfiguratu desblokeatzeko eginbidea honekin:" - "Desblokeatu aurpegiaren bidez" - "Erraztu telefonoa desblokeatzeko prozesua" - "Hatz-marka" - "Desblokeatu telefonoa poltsikoan denbora aurrezteko" - "Saltatu" - "Hurrengoa" "Gehitu da aurpegia" "Konfiguratu aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" "Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" @@ -443,7 +434,8 @@ "Altxatu hatza dardara sumatzen duzunean" "Joan argi gutxiagoko toki batera eta saiatu berriro" "Gehieneko saiakera kopurua agortu duzu" - "Erabili hatz-marka telefonoa desblokeatzeko edo autentifikatzeko; adibidez, aplikazioetan saioa hasteko edo erosketak onartzeko" + + "Pantailaren blokeoa saltatu?" "Ez dira aktibatuko gailua babesteko eginbideak. Tableta galtzen baduzu, lapurtzen badizute edo berrezarri egiten bada, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea." "Ez dira aktibatuko gailua babesteko eginbideak. Gailua galtzen baduzu, lapurtzen badizute edo berrezarri egiten bada, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea." @@ -1354,7 +1346,7 @@ "Desaktibatuta" "Telefonoa oinarrian edo inaktibo dagoenean zer gertatzen den kontrolatzeko, aktibatu pantaila-babeslea." "Noiz abiarazi" - "Uneko pantaila-babeslea" + "Oraingo pantaila-babeslea" "Abiarazi" "Ezarpenak" "Distira automatikoa" @@ -2085,7 +2077,7 @@ "Gelditu" "Ezarpenak" "Zerbitzua bere aplikazioak hasi du. Gelditzen baduzu, agian aplikazioak huts egingo du." - "Ezin da aplikazioa modu seguruan gelditu. Geldituz gero, uneko lan batzuk gal ditzakezu." + "Ezin da aplikazioa modu seguruan gelditu. Geldituz gero, oraingo lan batzuk gal ditzakezu." "Aplikazio-prozesu hau zaharra da, baina abian da oraindik ere, badaezpada berriro behar bada. Normalean ez dago hura gelditzeko arrazoirik." "%1$s: beste norbait ari da erabiltzen. Zuk kontrolatzeko, saka ezazu Ezarpenak." "Abian den prozesu nagusia." @@ -2165,7 +2157,7 @@ "Telefonoari buruzko informazioa" "Testu-idazketa" "Idazketa-metodoa" - "Uneko teklatua" + "Oraingo teklatua" "Idazketa-metodoaren hautatzailea" "Automatikoa" "Erakutsi beti" @@ -3134,7 +3126,7 @@ "Ez da instalatu erabiltzaile-kredentzialik" "Ortografia-zuzentzailea" "Ortografia-zuzentzailea lanerako" - "Idatzi babeskopia osoa egiteko uneko pasahitza" + "Idatzi babeskopia osoa egiteko oraingo pasahitza" "Idatzi babeskopietarako pasahitz berria" "Idatzi berriro babeskopia osoa egiteko pasahitz berria" "Ezarri babeskopien pasahitza" @@ -3582,7 +3574,7 @@ "Ez egin soinurik eta ez erakutsi ezer jakinarazpenak jasotzean" "Ez egin soinurik jakinarazpenak jasotzean" "Ez duzu ikusi edo entzungo jakinarazpenik. Kontaktu izardunek eta berriro deitu dutenen deiak onartu egingo dira." - "(Uneko ezarpena)" + "(Oraingo ezarpena)" "Ez molestatzeko moduaren jakinarazpen-ezarpenak aldatu nahi dituzu?" "Laneko profilaren soinuak" "Erabili profil pertsonalaren soinuak" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "/ %1$s erabilita" "erabilita" "%1$s %2$s erabilita" - "Guztira %1$s %2$s" + + "Garbitu aplikazioa" "Zuzeneko aplikazio hau kendu nahi duzu?" "Ireki" @@ -4911,7 +4904,7 @@ "Telefono honek ez du ezarpena onartzen" "Tableta honek ez du ezarpena onartzen" "Gailu honek ez du ezarpena onartzen" - "Uneko erabiltzaileak ezin du aldatu ezarpena" + "Oraingo erabiltzaileak ezin du aldatu ezarpena" "Beste ezarpen baten araberakoa da" "Ezarpena ez dago erabilgarri" "Kontua" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d4d2fa1f7e2..6df66ed52e8 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "قفل صفحه، باز کردن قفل با چهره" "قفل صفحه، اثر انگشت" "قفل صفحه" - "قفل تلفن را به‌طور ایمن با چهره و اثر انگشتتان باز کنید" - "تأیید پرداخت‌ها ازطریق ورود به سیستم برنامه‌ها نیز ممکن است" - "راه‌اندازی قفل‌گشایی با:" - "بازگشایی با چهره" - "قفل تلفن را مثل آب خوردن باز کنید" - "اثر انگشت" - "صرفه‌جویی در وقت با قفل‌گشایی تلفن در جیب" - "رد شدن" - "بعدی" "چهره افزوده شد" "راه‌اندازی بازگشایی با چهره" "بازگشایی با چهره" @@ -443,7 +434,8 @@ "زمانی‌که لرزش را احساس کردید، انگشتتان را بردارید" "به جایی با روشنایی ملایم‌تر بروید و دوباره امتحان کنید" "به حداکثر تعداد تلاش مجاز رسیده‌اید" - "از اثر انگشتتان برای بازگشایی قفل تلفن یا برای اصالت‌سنجی استفاده کنید؛ مثلاً وقتی به سیستم برنامه‌ها وارد می‌شوید یا خریدی را تأیید می‌کنید" + + "از تنظیم قفل صفحه رد می‌شوید؟" "قابلیت‌های محافظت از دستگاه روشن نمی‌شوند. اگر رایانه لوحی گم، دزدیده یا بازنشانی شود، نمی‌توانید مانع استفاده دیگران از آن شوید." "قابلیت‌های محافظت از دستگاه روشن نمی‌شوند. اگر دستگاه گم، دزدیده یا بازنشانی شود، نمی‌توانید مانع استفاده دیگران از آن شوید." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "مصرف‌شده از %1$s" "پر" "%1$s %2$s مصرف شده است" - "مجموع %1$s %2$s" + + "پاک کردن برنامه" "می‌خواهید این برنامه فوری را بردارید؟" "باز کردن" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e3252717404..1f4601bf9d6 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Näytön lukitus, Face Unlock" "Näytön lukitus, sormenjälki" "Näytön lukitus" - "Avaa puhelimen lukitus kasvoilla ja sormenjäljellä" - "Voit myös kirjautua sovelluksiin ja vahvistaa maksuja" - "Ota käyttöön lukituksen avaus tällä:" - "Face Unlock" - "Helpota puhelimen lukituksen avaamista" - "Sormenjälki" - "Säästä aikaa avaamalla puhelin taskussa" - "Ohita" - "Seuraava" "Kasvot lisätty" "Ota Face Unlock käyttöön" "Face Unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Nosta sormesi, kun tunnet värähdyksen" "Siirry muualle pehmeämpään valoon ja yritä uudestaan" "Olet saavuttanut yritysten enimmäismäärän" - "Käytä sormenjälkeä puhelimen lukituksen avaamiseen tai tunnistautumiseen samoin kuin kirjautuessasi sovelluksiin tai hyväksyessäsi ostoksen." + + "Ohitetaanko näytön lukitus?" "Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää tabletin käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään." "Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää laitteen käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Tallennustilasta (%1$s) käytössä" "käyt." "%1$s %2$s käytetty" - "Yhteensä %1$s %2$s" + + "Tyhjennä sovelluksen tiedot" "Poistetaanko tämä pikasovellus?" "Avaa" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 6dd7bf52776..bf13baea0f2 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Verrouillage de l\'écran, déverrouillage par reconnaissance du visage" "Verrouillage de l\'écran, empreintes digitales" "Verrouillage de l\'écran" - "Déverr. votre tél. avec votre visage et votre empr. digitale" - "Connectez-vous à des applications et confirmez vos paiements" - "Configurer le déverrouillage avec :" - "Déverrouill. par reconn. faciale" - "Simplifiez le déverrouillage du téléphone" - "Empreinte digitale" - "Déverr. votre téléphone dans votre poche" - "Ignorer" - "Suivant" "Visage ajouté" "Configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale" "Déverrouill. par reconn. faciale" @@ -443,7 +434,8 @@ "Relevez le doigt dès que vous sentez une vibration" "Allez dans un endroit moins éclairé et réessayez" "Vous avez atteint le nombre maximal d\'essais" - "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou vous authentifier (comme vous le faites pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat)" + + "Ignorer verrouillage d\'écran?" "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "utilisé(s) sur %1$s" "utilisé" "%1$s %2$s utilisés" - "Total : %1$s %2$s" + + "Effacer les données de l\'application" "Voulez-vous supprimer cette application instantanée?" "Ouvrir" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index ee7e15f9a7c..a83975eaa37 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Verrouillage de l\'écran, Face Unlock" "Verrouillage de l\'écran, empreinte digitale" "Verrouillage de l\'écran" - "Profitez du déverrouillage par visage et empreinte digitale" - "Connectez-vous aux applications et confirmez les paiements" - "Configurez le déverrouillage par :" - "Face Unlock" - "Déverrouillez votre téléphone facilement" - "Empreinte digitale" - "Déverrouillez le téléphone dans la poche" - "Passer" - "Suivant" "Visage ajouté" "Configurer Face Unlock" "Face Unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Relevez le doigt dès qu\'il vibre" "Allez dans un endroit moins éclairé et réessayez" "Vous avez atteint le nombre maximal d\'essais" - "Utilisez votre empreinte pour déverrouiller votre téléphone ou vous authentifier, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat" + + "Ignorer verrouillage d\'écran ?" "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Utilisés sur %1$s" "utilisés" "%1$s %2$s utilisés" - "Total : %1$s %2$s" + + "Effacer les données de l\'application" "Voulez-vous supprimer cette appli instantanée ?" "Ouvrir" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 1cb5a7236e2..5a433524815 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Bloqueo de pantalla e Desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla, impresión dixital" "Bloqueo de pantalla" - "Desbloquea o teléfono usando a cara e a impresión dixital" - "Tamén podes iniciar sesión en aplicacións e confirmar pagos" - "Configurar desbloqueo con:" - "Desbloqueo facial" - "Desbloquea o teléfono a fume de carozo" - "Impresión dixital" - "Aforra tempo desbloqueando o teléfono no peto" - "Omitir" - "Seguinte" "Engadiuse a cara" "Configura o desbloqueo facial" "Desbloqueo facial" @@ -443,7 +434,8 @@ "Levanta o dedo cando vibre o dispositivo" "Ponte nun lugar cunha iluminación máis suave e téntao de novo" "Alcanzaches o número máximo de intentos" - "Usa a túa impresión dixital para desbloquear o teu teléfono ou para autenticarte (por exemplo, ao iniciar sesión en aplicacións, aprobar compras…)" + + "Omitir o bloqueo de pantalla?" "As funcións de protección do dispositivo non se activarán. Non poderás evitar que outros usuarios utilicen a tableta en caso de perda, roubo ou restablecemento" "As funcións de protección do dispositivo non se activarán. Non poderás evitar que outros usuarios o utilicen en caso de perda, roubo ou restablecemento." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "en uso de %1$s" "en uso" "Datos usados: %1$s %2$s" - "Total: %1$s %2$s" + + "Borrar aplicación" "Queres quitar esta aplicación instantánea?" "Abrir" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 4ef9824aecc..0f552f74eac 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "સ્ક્રીન લૉક, ફેસ અનલૉક" "સ્ક્રીન લૉક, ફિંગરપ્રિન્ટ" "સ્ક્રીન લૉક" - "તમારો ફોન ચહેરા અને ફિંગરપ્રિન્ટ વડે સુરક્ષિત રીતે અનલૉક કરો" - "તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરી અને ચુકવણીઓ કન્ફર્મ કરી શકો છો" - "આના વડે અનલૉક કરવાનું સેટઅપ કરો:" - "ફેસ અનલૉક" - "તમારા ફોનને અનલૉક કરવાનું સરળ બનાવો" - "ફિંગરપ્રિન્ટ" - "ફોન તમારા ખિસ્સામાં અનલૉક કરી સમય બચાવો" - "છોડો" - "આગળ" "ચહેરો ઉમેર્યો" "ફેસ અનલૉકનું સેટઅપ કરો" "ફેસ અનલૉક" @@ -443,7 +434,8 @@ "તમને વાઇબ્રેશન અનુભવાય પછી તમારી આંગળી ઊઠાવી લો" "થોડી સામાન્ય લાઇટ હોય ત્યાં ક્યાંક ખસેડો અને ફરી પ્રયાસ કરો" "તમે પ્રયાસ કરવાની મહત્તમ સંખ્યાએ પહોંચી ગયા છો" - "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા કે પ્રમાણીકરણ માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે જ્યારે તમે કોઈ ઍપમાં સાઇન ઇન કરો કે કોઈ ખરીદીને મંજૂરી આપો" + + "સ્ક્રીન લૉક છોડી દઈએ?" "ઉપકરણની સુરક્ષાની સુવિધાઓ ચાલુ કરવામાં નહીં આવે. જો આ ટૅબ્લેટ ખોવાઈ જાય, ચોરાઈ જાય કે રીસેટ કરવામાં આવે, તો તમે અન્ય લોકોને તેનો ઉપયોગ કરતા અટકાવી નહીં શકો." "ઉપકરણની સુરક્ષાની સુવિધાઓ ચાલુ કરવામાં નહીં આવે. જો આ ઉપકરણ ખોવાઈ જાય, ચોરાઈ જાય કે રીસેટ કરવામાં આવે, તો તમે અન્ય લોકોને તેનો ઉપયોગ કરતા અટકાવી નહીં શકો." @@ -1000,7 +992,7 @@ "વાઇ-ફાઇનો પાસવર્ડ: %1$s" "હૉટસ્પૉટનો પાસવર્ડ: %1$s" "ઑટોમૅટિક રીતે કનેક્ટ કરો" - "જ્યારે રેન્જમાં હોય, ત્યારે આ નેટવર્કના કનેક્શનની મંજૂરી આપો" + "જ્યારે રેંજમાં હોય, ત્યારે આ નેટવર્કના કનેક્શનની મંજૂરી આપો" "ડિવાઇસ ઉમેરો" "આ નેટવર્ક પર ડિવાઇસ ઉમેરવા માટે QR કોડનો ઉપયોગ કરો" "QR કોડનું માન્ય ફોર્મેટ નથી" @@ -1059,8 +1051,8 @@ %d સબ્સ્ક્રિપ્શન - %d નેટવર્ક અને સબસ્ક્રિપ્શન - %d નેટવર્ક અને સબસ્ક્રિપ્શન + %d નેટવર્ક અને સબ્સ્ક્રિપ્શન + %d નેટવર્ક અને સબ્સ્ક્રિપ્શન "વિગતવાર વાઇ-ફાઇ" "SSID" @@ -1355,7 +1347,7 @@ "ફોન ડૉક થાય અને/અથવા નિષ્ક્રિય થઈ જાય ત્યારે શું થાય તેને નિયંત્રિત કરવા માટે, સ્ક્રીન સેવર ચાલુ કરો." "ક્યારે શરૂ કરવું" "વર્તમાન સ્ક્રીન સેવર" - "હવે પ્રારંભ કરો" + "હમણાં શરૂ કરો" "સેટિંગ" "સ્વચલિત તેજ" "જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો" @@ -1958,9 +1950,9 @@ "ડિફૉલ્ટ્સ" "સ્ક્રીન સુસંગતતા" "પરવાનગીઓ" - "કેશ" - "કેશ સાફ કરો" - "કેશ" + "કૅશ મેમરી" + "કૅશ મેમરી સાફ કરો" + "કૅશ મેમરી" %d આઇટમ %d આઇટમ @@ -2804,10 +2796,8 @@ "ચલાવો" "VPN" "સુરક્ષિત નથી" - - - - + "%d સુરક્ષિત નથી" + "%d સુરક્ષિત નથી" "અડૅપ્ટિવ કનેક્ટિવિટી" "તમારા નેટવર્ક કનેક્શનને ઑટોમૅટિક રીતે મેનેજ કરીને બૅટરીની આવરદા વધારે છે અને ડિવાઇસનું કાર્યપ્રદર્શન બહેતર બનાવે છે" "ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ" @@ -4142,8 +4132,7 @@ "કોઈ પરવાનગીઓ આપેલ નથી" "કોઈ પરવાનગીઓની વિનંતી કરેલ નથી" "તમારા ડેટાનો ઍપ ઍક્સેસ નિયંત્રિત કરો" - - + "પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ" "કઈ ઍપ દ્વારા તાજેતરમાં પરવાનગીઓનો ઉપયોગ તે બતાવે છે" "બિનવપરાયેલી ઍપ" @@ -4840,7 +4829,8 @@ "%1$sમાંથી ઉપયોગમાં લેવાયો" "વપરાયો" "%1$s %2$s સ્પેસનો વપરાશ થયો" - "કુલ %1$s %2$s" + + "ઍપ્લિકેશન સાફ કરો" "શું તમે આ ઝટપટ ઍપ્લિકેશન દૂર કરવા માંગો છો?" "ખોલો" @@ -5104,8 +5094,7 @@ "ડિવાઇસ ફરી શરૂ કરીએ?" "પ્રારંભ કરવા માટે, તમારા ડિવાઇસને ફરી શરૂ કરો. પછી તમે બીજું સિમ ઉમેરી શકો છો." "આગળ વધો" - - + "હા" "ફરી શરૂ કરો" "ના, આભાર" "સ્વિચ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index c34f71d805f..d5e6b139ae1 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "स्‍क्रीन लॉक करने, मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की सुविधा" "स्क्रीन लॉक, फ़िंगरप्रिंट" "स्क्रीन लॉक" - "फ़िंगरप्रिंट और चेहरा पहचानने की सुविधा से, सुरक्षित तरीके से फ़ोन को अनलॉक करें" - "आप ऐप्लिकेशन में साइन इन करके भी पैसे चुकाने की पुष्टि कर सकते हैं" - "इनसे अनलॉक करने की सुविधा सेट करें:" - "मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक" - "अपने फ़ोन को अनलॉक करना आसान बनाएं" - "फ़िंगरप्रिंट" - "फ़िंगरप्रिंट सेट अप करके फ़ोन को फटाफट अनलॉक करें" - "अभी नहीं" - "आगे बढ़ें" "चेहरा जोड़ा गया" "\'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' सेट अप करें" "मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक" @@ -443,7 +434,8 @@ "वाइब्रेशन महसूस होने पर उंगली को हटा लें" "जहां ज़्यादा तेज़ रोशनी न हो वहां जाकर कोशिश करें" "इस डिवाइस पर, और ज़्यादा फ़िंगरप्रिंट नहीं जोड़े जा सकते" - "फ़ोन अनलॉक करने के लिए, अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें. इसके अलावा, किसी ऐप्लिकेशन में साइन इन करने या खरीदारी की मंज़ूरी देने के लिए, अपनी पहचान की पुष्टि करते समय भी आप फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल कर सकते हैं" + + "स्क्रीन लॉक छोड़ें?" "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को चालू नहीं किया जाएगा. अगर आपका टैबलेट खो जाता है, चोरी हो जाता है या उसे रीसेट कर दिया जाता है, तो आप दूसरों को इसका उपयोग करने से रोक नहीं पाएंगे." "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को चालू नहीं किया जाएगा. अगर आपका डिवाइस खो जाता है, चोरी हो जाता है या उसे रीसेट कर दिया जाता है, तो आप दूसरों को इसका उपयोग करने से रोक नहीं पाएंगे." @@ -945,8 +937,8 @@ "आईपी पता" "के द्वारा सहेजा गया" "%1$s प्रमाणिकता" - "EAP विधि" - "चरण 2 प्रमाणीकरण" + "EAP तरीका" + "फ़ेज़ 2 ऑथेंटिकेशन" "CA प्रमाणपत्र" "प्रमाणपत्र की ऑनलाइन स्थिति" "डोमेन" @@ -1235,7 +1227,7 @@ "चेहरा पहचानने की सुविधा चालू करें" "रंग" "बिना किसी बदलाव के" - "बढ़ाया गया" + "बूस्ट किया गया" "रंग को गहरा या फीका किया गया" "आस-पास की रोशनी के अनुसार स्क्रीन की चमक बदले" "सिर्फ़ सटीक रंगों का इस्तेमाल करें" @@ -1297,7 +1289,7 @@ "शुरू करने का समय" "खत्म होने का समय" "स्थिति" - "तीव्रता" + "स्क्रीन की चमक" "कभी भी अपने-आप चालू नहीं होगी" "%1$s बजे अपने आप चालू हो जाएगा" "सूर्यास्त होने पर अपने आप चालू हो जाएगा" @@ -1969,7 +1961,7 @@ "नियंत्रण" "ज़बरदस्ती रोकें" "कुल जगह" - "ऐप्लिकेशन की साइज़" + "ऐप्लिकेशन का साइज़" "USB मेमोरी ऐप्लिकेशन" "उपयोगकर्ता डेटा" "USB मेमोरी डेटा" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s में से उपयोग की गई" "उपयोग की गई" "%1$s %2$s मेमोरी इस्तेमाल की गई" - "कुल %1$s %2$s" + + "ऐप्लिकेशन साफ़ करें" "क्या आप इस झटपट ऐप को निकालना चाहते हैं?" "खोलें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 82719de98c1..3806934b374 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -327,15 +327,6 @@ "Zaključavanje zaslona, otključavanje licem" "Zaključavanje zaslona, otisak prsta" "Zaključavanje zaslona" - "Sigurno otključajte telefon upotrebom lica i otiska prsta" - "Možete se prijavljivati u aplikacije i potvrditi plaćanja" - "Postavite otključavanje pomoću:" - "Otključavanje licem" - "Otključajte telefon u trenu" - "Otisak prsta" - "Otključajte telefon dok vam je u džepu" - "Preskoči" - "Dalje" "Lice dodano" "Postavite otključavanje licem" "Otključavanje licem" @@ -447,7 +438,8 @@ "Podignite prst nakon što osjetite vibraciju" "Premjestite se nekamo s blažom rasvjetom i pokušajte ponovno" "Dosegnut je maksimalan broj pokušaja" - "Upotrijebite otisak prsta za otključavanje telefona ili autentifikaciju, na primjer radi prijave u aplikacije ili odobravanja kupnje" + + "Želite li preskočiti zaključavanje zaslona?" "Značajke za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge da upotrebljavaju ovaj tablet u slučaju gubitka, krađe ili vraćanja na zadano." "Značajke za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge da upotrebljavaju ovaj uređaj u slučaju gubitka, krađe ili vraćanja na zadano." @@ -4922,7 +4914,8 @@ "iskorišteno od %1$s" "upot." "Iskorišteno: %1$s %2$s" - "Ukupno %1$s %2$s" + + "Izbriši podatke aplikacije" "Želite li ukloniti tu instant aplikaciju?" "Otvori" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 914be003ea4..265072a7c9c 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Képernyőzár, arcalapú feloldás" "Képernyőzár, ujjlenyomat" "Képernyőzár" - "A telefon biztonságos feloldása arccal és ujjlenyomattal" - "Bejelentkezhet alkalmazásokba és jóváhagyhat fizetéseket is" - "Feloldás beállítása a következővel:" - "Arcalapú feloldás" - "A telefon feloldásának megkönnyítése" - "Ujjlenyomat" - "Időspórolás a telefon zsebben való feloldásával" - "Kihagyás" - "Tovább" "Arc hozzáadva" "Arcalapú feloldás beállítása" "Arcalapú feloldás" @@ -443,7 +434,8 @@ "Emelje fel az ujját, miután érzi a rezgést." "Keressen valamilyen kevésbé erősen megvilágított helyet, majd próbálkozzon újra." "Elérte a kísérletek maximális számát." - "Használja ujjlenyomatát telefonja zárolásának feloldásához vagy hitelesítés elvégzéséhez (például amikor alkalmazásokba jelentkezik be, vagy vásárlást hagy jóvá)." + + "Kihagyja a lezárási képernyőt?" "Az eszköz védelmi funkcióit nem lehet bekapcsolni. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a táblagépet, ha elveszett, ellopták vagy visszaállították." "Az eszköz védelmi funkcióit nem lehet bekapcsolni. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják az eszközt, ha elveszett, ellopták vagy visszaállították." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "/ %1$s foglalt" "foglalt" "%1$s %2$s felhasználva" - "Összesen: %1$s %2$s" + + "Alkalmazás törlése" "Eltávolítja ezt az azonnali alkalmazást?" "Megnyitás" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 5eefb53aacb..b3dd58ed99d 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Էկրանի կողպում, դեմքով ապակողպում" "Էկրանի կողպում, մատնահետք" "Էկրանի կողպում" - "Անվտանգ ապակողպեք հեռախոսը դեմքի և մատնահետքի օգնությամբ" - "Դուք կարող եք նաև մտնել հավելվածներ և հաստատել վճարումները" - "Ապակողպման եղանակը՝" - "Դեմքով ապակողպում" - "Հեշտացրեք հեռախոսի ապակողպումը" - "Մատնահետք" - "Ժամանակ խնայեք՝ ապակողպելով հեռախոսը գրպանում" - "Բաց թողնել" - "Առաջ" "Դեմքն ավելացվեց" "Կարգավորեք դեմքով ապակողպումը" "Դեմքով ապակողպում" @@ -443,7 +434,8 @@ "Թրթռոց զգալուց հետո բարձրացրեք մատը" "Տեղափոխվեք ավելի թեթև լուսավորությամբ տարածք և նորից փորձեք" "Դուք առավելագույն թույլատրելի թվով փորձեր եք կատարել" - "Հեռախոսն ապակողպելու կամ նույնականացում անցնելու համար (օր․՝ հավելվածներ մտնելիս կամ որևէ գնում հաստատելիս) օգտագործեք ձեր մատնահետքը" + + "Բաց թողնե՞լ" "Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս պլանշետի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ վերակայելու դեպքում:" "Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս սարքի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ վերակայելու դեպքում:" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Օգտագործված է %1$s-ից" "զբաղված է" "Օգտագործվել է %1$s %2$s" - "Ընդհանուր տարածք՝ %1$s %2$s" + + "Հեռացնել սարքից" "Հեռացնե՞լ այս ակնթարթային հավելվածը։" "Բացել" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 97541c7586e..46eae151a00 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Kunci layar, face unlock" "Kunci layar, sidik jari" "Kunci layar" - "Buka kunci ponsel Anda dengan aman menggunakan wajah dan sidik jari" - "Anda juga dapat login ke apl dan mengonfirmasi pembayaran" - "Siapkan buka kunci dengan:" - "Face unlock" - "Membuka kunci ponsel Anda dengan mudah" - "Sidik jari" - "Hemat waktu membuka kunci ponsel di saku Anda" - "Lewati" - "Berikutnya" "Wajah ditambahkan" "Siapkan face unlock" "Face unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Angkat jari Anda setelah merasakan getaran" "Pindahlah ke tempat dengan cahaya yang lebih lembut, lalu coba lagi" "Anda telah mencapai jumlah maksimum percobaan" - "Gunakan sidik jari Anda untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi, seperti saat Anda login ke aplikasi atau menyetujui pembelian" + + "Lewati kunci layar?" "Fitur perlindungan perangkat tidak akan diaktifkan. Anda tidak akan dapat mencegah orang lain menggunakan tablet ini jika hilang, dicuri, atau direset." "Fitur perlindungan perangkat tidak akan diaktifkan. Anda tidak akan dapat mencegah orang lain menggunakan perangkat ini jika hilang, dicuri, atau direset." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Terpakai dari %1$s" "dipakai" "%1$s %2$s digunakan" - "Total %1$s %2$s" + + "Hapus aplikasi" "Ingin menghapus aplikasi instan ini?" "Buka" @@ -5314,7 +5307,7 @@ "Izinkan akses ke kontak dan log panggilan?" "Sebuah perangkat Bluetooth, %1$s, ingin mengakses kontak dan log panggilan Anda. Ini mencakup data tentang panggilan masuk dan keluar.\n\nAnda belum pernah terhubung ke %2$s sebelumnya." "Kecerahan" - "Tampilan kunci" + "Tampilan layar kunci" "Tampilan" "Warna" "Kontrol tampilan lainnya" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 1f5801b081b..d51b1175d87 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Skjálás, andlitsopnun" "Skjálás, fingrafar" "Skjálás" - "Opnaðu símann á öruggan hátt með andliti eða fingrafari" - "Þú getur líka skráð þig inn í forrit og staðfest greiðslur" - "Stilla opnun með:" - "Andlitsopnun" - "Auðveldaðu þér að taka símann úr lás" - "Fingrafar" - "Sparaðu tíma - opnaðu símann í vasanum" - "Sleppa" - "Áfram" "Andliti bætt við" "Setja upp andlitsopnun" "Andlitsopnun" @@ -443,7 +434,8 @@ "Lyftu fingrinum þegar þú finnur titring" "Færðu þig á stað með mýkri lýsingu og reyndu aftur" "Þú hefur náð hámarksfjölda tilrauna" - "Notaðu fingrafarið til að taka símann úr lás eða til að auðkenna þig, t.d. þegar þú skráir þig inn í forrit eða samþykkir kaup" + + "Viltu sleppa skjálás?" "Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti spjaldtölvuna ef hún týnist, er stolið eða endurstillt." "Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti tækið ef það týnist, er stolið eða endurstillt." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Notað af %1$s" "notuð" "%1$s %2$s notuð" - "Alls %1$s %2$s" + + "Hreinsa forrit" "Fjarlægja þetta skyndiforrit?" "Opna" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 3e5d37280fd..d599941bdb0 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Blocco schermo, Sblocco con il volto" "Blocco schermo, impronta" "Blocco schermo" - "Sblocca il telefono in sicurezza con il volto e l\'impronta" - "Puoi anche accedere alle app e confermare pagamenti" - "Configura lo sblocco con:" - "Sblocco con il volto" - "Sblocca il telefono con facilità" - "Impronta" - "Sblocca il telefono in tasca" - "Salta" - "Avanti" "Volto aggiunto" "Imposta Sblocco con il volto" "Sblocco con il volto" @@ -443,7 +434,8 @@ "Solleva il dito quando senti una vibrazione" "Spostati in una zona con un\'illuminazione meno forte e riprova" "Hai raggiunto il numero massimo di tentativi" - "Usa l\'impronta per sbloccare il telefono o per l\'autenticazione, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto" + + "Ignorare il blocco schermo?" "Le funzioni di protezione del dispositivo non verranno attivate. Non potrai impedire ad altre persone di utilizzare questo tablet se viene smarrito, rubato o reimpostato." "Le funzioni di protezione del dispositivo non verranno attivate. Non potrai impedire ad altre persone di utilizzare questo dispositivo se viene smarrito, rubato o reimpostato." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "utilizzati di %1$s" "usato" "Spazio utilizzato: %1$s %2$s" - "Totale: %1$s %2$s" + + "Cancella app" "Vuoi rimuovere questa app istantanea?" "Apri" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 2f51b4301d5..4138cafe0f2 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "נעילת מסך, שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "נעילת מסך, טביעת אצבע" "נעילת מסך" - "ביטול נעילת הטלפון באופן מאובטח באמצעות הפנים וטביעת האצבע" - "אפשר גם להיכנס לאפליקציות ולאשר תשלומים" - "הגדרת ביטול נעילה באמצעות:" - "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" - "איך מבטלים את נעילת הטלפון בקלות" - "טביעת אצבע‏" - "ביטול נעילה מהיר כשהטלפון מונח בכיס" - "דילוג" - "הבא" "הפנים נוספו" "הגדרת שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "שחרור נעילה בזיהוי פנים" @@ -451,7 +442,8 @@ "יש להרים את האצבע לאחר שמרגישים רטט" "כדאי לעבור למקום פחות מואר ולנסות שוב" "הגעת למספר הניסיונות המרבי" - "ניתן להשתמש בטביעת האצבע כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לצורך אימות, במקרים כמו כניסה לאפליקציה או אישור רכישה" + + "לדלג על נעילת המסך?" "תכונות ההגנה על המכשיר לא יופעלו. לא תהיה לך אפשרות למנוע מאנשים אחרים להשתמש בטאבלט אם הוא יאבד, ייגנב או יאופס." "תכונות ההגנה על המכשיר לא יופעלו. לא תהיה לך אפשרות למנוע מאנשים אחרים להשתמש במכשיר אם הוא יאבד, ייגנב או יאופס." @@ -1565,7 +1557,7 @@ "ניהול אחסון" "ניקוי, שטח אחסון" "פינוי מקום" - "‏יש להיכנס לאפליקציית Files כדי לנהל ולפנות מקום אחסון" + "‏יש להיכנס לאפליקציית Files כדי לנהל את האחסון ולפנות מקום" "‏חיבור USB למחשב" "חבר בתור" "‏מכשיר מדיה (MTP)" @@ -3548,7 +3540,7 @@ "עוצמת קול של מדיה" "עוצמת הקול בהעברה" "עוצמת קול של שיחות" - "עוצמת קול של התראה" + "עוצמת קול של שעון מעורר" "עוצמת קול של צלצול והתראות" "עוצמת קול של התראות" "רינגטון של טלפון" @@ -3576,7 +3568,7 @@ "צלילים" "רטט" "הפעלת צלילים" - "כתוביות בזמן אמת" + "כתוביות מיידיות" "הוספת כתוביות אוטומטית למדיה" "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}two{הוגדרו # לוחות זמנים}many{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" @@ -4994,9 +4986,9 @@ "קבצים" "תמונות" "סרטונים" - "קובצי שמע" + "קובצי אודיו" "אפליקציות" - "מסמכים ואחרים" + "מסמכים" "מערכת" "אשפה" "לרוקן את האשפה?" @@ -5007,7 +4999,8 @@ "בשימוש מתוך %1$s" "בשימוש" "נעשה שימוש ב-%2$s%1$s" - "%2$s%1$s בסה\"כ" + + "ניקוי אפליקציה" "האם ברצונך להסיר את אפליקציית האינסטנט הזאת?" "פתיחה" @@ -5418,7 +5411,7 @@ "הצגת הכרטיסים כשהמכשיר נעול" "הסתרת כרטיסים ופקדים בנעילה" "כדי להשתמש בתכונה הזו, צריך קודם להגדיר נעילת מסך" - "Hold for Assistant" + "‏לחיצה ארוכה להפעלת Assistant" "‏כדי להפעיל את Assistant, לוחצים לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה" "הצגת פקדי מכשירים" "הצגת כרטיסים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 2587bdce33b..5b7177fa993 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "画面ロック、顔認証" "画面ロック、指紋" "画面ロック" - "顔認証と指紋認証でスマートフォンを安全にロック解除できます" - "アプリへのログイン、お支払いの承認もできます" - "ロック解除方法を設定:" - "顔認証" - "スマートフォンのロック解除が簡単になります" - "指紋" - "ポケットの中でスマートフォンのロックをすぐに解除できます" - "スキップ" - "次へ" "顔を追加済みです" "顔認証を設定します" "顔認証" @@ -443,7 +434,8 @@ "振動を感じるまで指を離さないでください" "もっと明るい場所に移動してもう一度お試しください" "試行回数の上限を超えました" - "指紋を使って、スマートフォンのロック解除や認証(アプリへのログインや購入の承認など)を行います" + + "画面ロックをスキップしますか?" "デバイス保護機能は ON になりません。このタブレットの紛失、盗難、リセット時に、他人に使用されるのを阻止することはできません。" "デバイス保護機能は ON になりません。このデバイスの紛失、盗難、リセット時に、他人に使用されるのを阻止することはできません。" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "/ %1$s" "使用" "%1$s %2$s 使用" - "合計 %1$s %2$s" + + "アプリを削除" "この Instant App を削除してもよろしいですか?" "開く" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 5386c9f1cb5..7ac69fbb9ee 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ეკრანის დაბლოკვა, განბლოკვა სახით" "ეკრანის დაბლოკვა, თითის ანაბეჭდი" "ეკრანის დაბლოკვა" - "უსაფრთხოდ განბლოკეთ ტელეფონი თქვენი სახით და თითის ანაბეჭდით" - "ასევე, შეგიძლიათ აპებში შესვლა და გადახდის დადასტურება" - "განბლოკვის შემდეგით დაყენება:" - "სახით განბლოკვა" - "გახადეთ ტელეფონის განბლოკვა სუნთქვასავით მარტივი" - "თითის ანაბეჭდი" - "დაზოგეთ დრო ტელეფონის ჯიბეშივე განბლოკვით" - "გამოტოვება" - "შემდეგ" "სახე დამატებულია" "სახით განბლოკვის დაყენება" "განბლოკვა სახით" @@ -443,7 +434,8 @@ "აიღეთ თითი მას შემდეგ, რაც ვიბრაციას იგრძნობთ" "გადადით სადმე ნაკლებად კაშკაშა განათებით და განმეორებით ცადეთ" "თქვენ მიაღწიეთ მცდელობათა მაქსიმალურ რაოდენობას" - "გამოიყენეთ თქვენი თითის ანაბეჭდი ტელეფონის განსაბლოკად ან ავტორიზაციისთვის, მაგალითად, ისეთ შემთხვევებში, როცა აპებში შედიხართ ან შეძენას ადასტურებთ" + + "ეკრანის დაბლოკვის გამოტოვება გსურთ?" "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები არ ჩაირთვება. ამ ტაბლეტის დაკარგვის, მოპარვის ან მისი ქარხნული პარამეტრების დაბრუნების შემთხვევაში, თქვენ ვერ შეძლებთ ხელი შეუშალოთ სხვას მის გამოყენებაში." "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები არ ჩაირთვება. ამ მოწყობილობის დაკარგვის, მოპარვის ან მისი ქარხნული პარამეტრების დაბრუნების შემთხვევაში, თქვენ ვერ შეძლებთ ხელი შეუშალოთ სხვას მის გამოყენებაში." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "გამოყენებულია %1$s-დან" "გამოყენებული" "გამოყენებულია %1$s %2$s" - "სულ %1$s %2$s" + + "აპის გასუფთავება" "გსურთ ამ მყისიერი აპის ამოშლა?" "გახსნა" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 104e7fea613..7955e13f6b7 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Экранды құлыптау, Face Unlock" "Экранды құлыптау, саусақ ізі" "Экранды құлыптау" - "Телефоныңыздың құлпын бет және саусақ ізі арқылы ашыңыз" - "Қолданбаларға кіріп, төлеміңізді растауыңызға болады." - "Құлыпты ашу әдісі:" - "Face Unlock" - "Телефоныңыздың құлпын оңай ашыңыз" - "Саусақ ізі" - "Телефонның құлпын саусақ ізімен ашыңыз" - "Өткізіп жіберу" - "Келесі" "Бет енгізілді" "Face Unlock функциясын реттеу" "Face Unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Дірілден кейін саусағыңызды көтеріңіз." "Күңгірттеу жарығы бар жерге жылжып, әрекетті қайталаңыз." "Енгізу мүмкіндіктері аяқталды." - "Телефоныңыздың құлпын ашу немесе аутентификациялау үшін (мысалы, қолданбаларға кіргенде немесе сатып алуды мақұлдаған кезде) саусақ ізін пайдаланыңыз." + + "Экран құлпы өткізіп жіберілсін бе?" "Құрылғыны қорғау функциялары қосылмайды. Планшет жоғалса, ұрланса не бастапқы күйіне қайтарылса, оны басқалардың пайдалануына тыйым сала алмайсыз." "Құрылғыны қорғау функциялары қосылмайды. Құрылғы жоғалса, ұрланса не бастапқы күйіне қайтарылса, оны басқалардың пайдалануына тыйым сала алмайсыз." @@ -846,8 +838,8 @@ "%1$d Мб/сек" "%s Wi-Fi желісінің қосылуын сұрайды" "%s Wi-Fi желісінің өшірілуін сұрайды" - "Жөнделетін қолданбалардың байт-кодын растау" - "ART растау құралына жөнделетін қолданбалардың байт-кодын растауға рұқсат беру" + "Түзетілетін қолданбалардың байт-кодын растау" + "ART растау құралына түзетілетін қолданбалардың байт-кодын растауға рұқсат беру" "Жаңарту жылдамдығын көрсету" "Ағымдағы дисплейдің жаңару жылдамдығын көрсету" "NFC" @@ -4610,7 +4602,7 @@ "Түсінікті" "Қараңғы тақырыпты пайдаланып көру" "Батарея жұмысын ұзартуға көмектеседі." - "Жылдам реттеудің бөлшектері" + "Жылдам параметрлердің әзірлеушілерге арналған бөлшектері" "adb авторизациясынан автоматты бас тартуды өшіру" "Әдепкісінше белгіленген (7 күн) немесе пайдаланушы көрсеткен (ең кемі 1 күн) уақыт ішінде қайта қосылмаған жүйелер үшін adb авторизацияларынан автоматты түрде бас тартуды өшіру." "Winscope трассасы" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Жалпы %1$s жадтан пайдаланылған" "пайдаланылған" "%1$s %2$s пайдаланылды" - "Барлығы: %1$s %2$s" + + "Қолданбаны өшіру" "Бұл лездік қолданбаны өшіргіңіз келе ме?" "Ашу" @@ -5258,7 +5251,7 @@ "2 SIM картасын пайдаланған кезде, бұл құрылғы 4G желісін ғана қолдана алады. ""Толығырақ" "Кэштелген қолданбалардың орындалуын уақытша тоқтату" "Параметрлер экранының үстін жабуға рұқсат ету" - "Басқа қолданбалардың үстінен шыға алатын қолданбаларға параметрлер экрандарының бетіне қабаттасуға рұқсат ету" + "Басқа қолданбалардың үстінен шыға алатын қолданбаларға параметрлер экранының бетіне шығуға рұқсат ету" "Мультимедиа" "Жылдам параметрлердегі медиа ойнатқыш" "Жалғастырғанға оңай болуы үшін медиа ойнатқыш ұзақ уақыт көрсетіліп тұрады." diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index c7c41113e29..93fd81fd7f8 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ការចាក់សោអេក្រង់ ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ" "ការចាក់សោអេក្រង់ ស្នាមម្រាមដៃ" "ការចាក់សោអេក្រង់" - "ដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយសុវត្ថិភាព ដោយប្រើមុខ និងស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" - "អ្នកក៏អាច​ចូលកម្មវិធី ដើម្បីបញ្ជាក់​ការបង់ប្រាក់​បានផងដែរ" - "រៀបចំ​ការដោះសោ​ដោយប្រើ៖" - "ដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ" - "ធ្វើឱ្យងាយស្រួលដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកបំផុត" - "ស្នាម​ម្រាមដៃ" - "ចំណេញពេលដោយដោះសោទូរសព្ទក្នុងហោប៉ៅ" - "រំលង" - "បន្ទាប់" "បាន​បញ្ចូល​មុខ" "រៀបចំ​ការដោះសោ​តាម​ទម្រង់​មុខ" "ការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ" @@ -443,7 +434,8 @@ "ដកម្រាមដៃ​របស់អ្នកចេញ បន្ទាប់ពីអ្នក​មានអារម្មណ៍ថាញ័រ" "ទៅកន្លែងណាដែលមាន​ពន្លឺតិចជាងនេះ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត" "អ្នកបានឈាន​ដល់ចំនួននៃ​ការព្យាយាម​អតិបរមាហើយ" - "ប្រើស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោ​ទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់​ដូចជា នៅពេលអ្នកចូលកម្មវិធី ឬយល់ព្រមលើការទិញជាដើម" + + "រំលង​ការចាក់សោអេក្រង់ឬ?" "មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ថេប្លេតនេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ត្រូវបានគេលួច ឬកំណត់ឡើងវិញ។" "មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ត្រូវបានគេលួច ឬកំណត់ឡើងវិញ។" @@ -1013,7 +1005,7 @@ "កុំផ្តល់" "កុំបញ្ជាក់សុពលភាព" "ឈ្មោះ​បណ្តាញ​វែងពេក​ហើយ។" - "ត្រូវតែបញ្ជាក់ដែន" + "ត្រូវតែបញ្ជាក់ដែន។" "តម្រូវឱ្យ​មាន​វិញ្ញាបនបត្រ។" "WPS អាច​ប្រើ​បាន" " (មាន WPS)" @@ -1958,9 +1950,9 @@ "លំនាំដើម" "ភាព​ត្រូវ​គ្នា​នៃ​អេក្រង់" "ការអនុញ្ញាត" - "ឃ្លាំង​សម្ងាត់" - "សម្អាត​ឃ្លាំងផ្ទុកទិន្នន័យ" - "ឃ្លាំងផ្ទុកទិន្នន័យ" + "ឃ្លាំងបម្រុង" + "សម្អាត​ឃ្លាំងបម្រុង" + "ឃ្លាំងបម្រុង" ធាតុ %d ធាតុ 1 @@ -3769,9 +3761,9 @@ "អនុញ្ញាត​ឱ្យចូលប្រើ​ការជូនដំណឹង" "អនុញ្ញាតឱ្យចូល​ប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s?" "ការជូនដំណឹង​ប្រសើរជាងមុន​អាចអាន​ខ្លឹមសារ​ជូនដំណឹង​ទាំងអស់ រួមទាំង​ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និង​សារជាដើម​។ មុខងារនេះ​ក៏អាចច្រានចោល​ការជូនដំណឹង ឬធ្វើសកម្មភាព​លើប៊ូតុង​នៅក្នុង​ការជូនដំណឹង​ផងដែរ ដូចជា​ការទទួល​ការហៅទូរសព្ទ​ជាដើម។ \n\nមុខងារនេះ​ក៏អាចបើក​ឬបិទមុខងារ​អាទិភាព និង​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធ​ផងដែរ​។" - "អនុញ្ញាតឲ្យចូលដំណើរការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s?" + "អនុញ្ញាតឲ្យចូលប្រើការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s ឬ?" "%1$s នឹងអាចអាន​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់ រួមទាំងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និងសារជាអក្សរ​ដែលអ្នក​ទទួលបានជាដើម។ កម្មវិធី​នេះ​ក៏នឹងអាច​ច្រានចោល​ការជូនដំណឹង ឬ​ធ្វើសកម្មភាពលើ​ប៊ូតុង​នៅក្នុង​ការជូនដំណឹង រួមទាំង​ការឆ្លើយតប​ការហៅទូរសព្ទ​បានផងដែរ។ \n\nសកម្មភាព​នេះក៏នឹងផ្តល់​លទ្ធភាព​ឱ្យកម្មវិធីបើក ឬបិទមុខងារកុំ​រំខាន និងប្ដូរការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធផងដែរ។" - "ប្រសិនបើអ្នកបិទការចូលដំណើរការការជូនដំណឹង %1$s នោះការចូលដំណើរការរបៀបកុំរំខានក៏អាចនឹងត្រូវបានបិទដែរ។" + "ប្រសិនបើអ្នកបិទការចូលប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s នោះការចូលប្រើមុខងារ​កុំរំខានក៏អាចនឹងត្រូវបានបិទដែរ។" "បិទ" "បោះបង់" "ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងដែលអនុញ្ញាត" @@ -3786,7 +3778,7 @@ "មើលកម្មវិធីទាំងអស់" "ប្ដូរការកំណត់​ការជូនដំណឹង​សម្រាប់កម្មវិធីដែល​អាចផ្ញើការជូនដំណឹងបាន" "កម្មវិធីដែលបង្ហាញ​នៅលើឧបករណ៍" - "កម្មវិធីនេះមិនប្រើការកំណត់ដែលបានកែលម្អទេ" + "កម្មវិធីនេះមិនស្គាល់ការកំណត់ដែលប្រសើរឡើងទេ" "សេវាកម្មជំនួយ VR" "មិនមានកម្មវិធីដែលបានដំឡើងត្រូវបានស្នើឲ្យដំណើរការជាសេវាកម្មជំនួយ VR នោះទេ។" "អនុញ្ញាតឲ្យសេវាកម្ម VR ចូលដំណើរការ %1$s?" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "បានប្រើនៃ %1$s" "បាន​ប្រើប្រាស់" "បានប្រើ​អស់ %1$s %2$s" - "សរុប %1$s %2$s" + + "ជម្រះកម្មវិធី" "តើ​អ្នកចង់​ដក​កម្មវិធី​ប្រើភ្លាមៗ​នេះចេញ​មែន​ទេ?" "បើក" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index c6fc6a78530..aa588455b6a 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್" "ಪರದೆ ಲಾಕ್" - "ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" - "ನೀವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಕೂಡ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಬಹುದು" - "ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ:" - "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" - "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್" - "ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿ" - "ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ" - "ಮುಂದಿನದು" "ಮುಖ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" @@ -443,7 +434,8 @@ "ನಿಮಗೆ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಅನುಭವವಾದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ" "ಕಡಿಮೆ ಬೆಳಕಿನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ" - "ನೀವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ" + + "ಪರದೆಯ ಲಾಕ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಾಧನವು ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು." "ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಾಧನವು ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿರುವುದು" "ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ" "%1$s %2$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "ಒಟ್ಟು %1$s %2$s" + + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" "ಈ ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸುವಿರಾ?" "ತೆರೆಯಿರಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index dc8773dd333..6cb8877ff9e 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "화면 잠금, 얼굴인식 잠금해제" "화면 잠금, 지문" "화면 잠금" - "얼굴과 지문으로 안전하게 휴대전화를 잠금 해제하세요" - "앱에 로그인하여 결제를 확인하는 방법도 있습니다." - "설정할 잠금 해제 수단:" - "얼굴인식 잠금해제" - "더욱 간편하게 휴대전화를 잠금 해제하세요" - "지문" - "주머니에서 휴대전화를 바로 잠금 해제하세요" - "건너뛰기" - "다음" "얼굴 추가 완료" "얼굴인식 잠금해제 설정" "얼굴인식 잠금해제" @@ -443,7 +434,8 @@ "진동이 느껴지면 손을 떼세요." "조명이 좀 더 부드러운 곳으로 옮겨서 다시 시도하세요." "최대 시도 가능 횟수에 도달했습니다." - "앱 로그인 또는 구매 승인과 같이 인증이 필요하거나 휴대전화를 잠금 해제할 때 지문을 사용하세요." + + "화면 잠금 설정을 건너뛰시겠습니까?" "기기 보호 기능이 사용 설정되지 않습니다. 분실, 도난 또는 재설정되었을 때 다른 사람이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지할 수 없습니다." "기기 보호 기능이 사용 설정되지 않습니다. 분실, 도난 또는 재설정되었을 때 다른 사람이 이 기기를 사용하는 것을 방지할 수 없습니다." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "/ %1$s" "사용됨" "%1$s%2$s 사용됨" - "총 %1$s%2$s" + + "앱 삭제" "이 인스턴트 앱을 삭제하시겠습니까?" "열기" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index c43fd8fecc9..91f3ddf0f43 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "Жок" "Түзүү" "Уруксат" - "Тыюу салуу" + "Жок" "Күйгүзүү" "Белгисиз" @@ -53,7 +53,7 @@ "Кичирээк кылуу" "Чоңураак кылуу" "Автоматтык бурулууну колдонуу" - "Жүздү аныктоо функциясы автоматтык бурулуунун тактыгын жакшыртуу үчүн маңдайкы камераны колдонот. Сүрөттөр эч качан сакталбай же Google\'га жөнөтүлбөйт.<br><br> <a href=http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt>Кеңири маалымат</a>" + "Жүздү аныктоо функциясы автоматтык бурулуунун тактыгын жакшыртуу үчүн маңдайкы камераны колдонот. Сүрөттөр эч качан сакталбайт же Google\'га жөнөтүлбөйт.<br><br> <a href=http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt>Кеңири маалымат</a>" "Үлгү текст" "Оз өлкөсүнүн ажайып сыйкырчысы" "11-бөлүм: Оз өлкөсүнүн ажайып зумурут шаары" @@ -289,7 +289,7 @@ "Виджеттерди жандыруу" "Администратор өчүрүп койгон" "Кулпулоо опциясын көрсөтүү" - "Күйгүзүү/өчүрүү баскычынын менюсуна Smart Lock\'ту, кулпуну биометрикалык ыкма менен ачуу параметрин жана кулпуланган экрандагы билдирмелерди өчүрө турган функция кошулат" + "Кубат баскычынын менюсуна Smart Lock\'ту, кулпуну биометрикалык ыкма менен ачуу параметрин жана кулпуланган экрандагы билдирмелерди өчүрө турган функция кошулат" "Ишеним жоготулганда экранды кулпулоо" "Эгер иштетилсе, акыркы ишеним агенти ишеничин жоготкондо, түзмөк кулпуланып калат" "Жок" @@ -324,15 +324,6 @@ "Экранды кулпулоо, жүзүнөн таануу" "Экранды кулпулоо, манжа изи" "Экран кулпусу" - "Телефондун кулпусун жүзүңүз жана манжа изиңиз менен ачыңыз" - "Колдонмолорго кирип, төлөмдөрдү ырастай аласыз" - "Кулпуну ачуу ыкмасын тандаңыз:" - "Жүзүнөн таанып ачуу" - "Телефондун кулпусун оңой ачуу" - "Манжа изи" - "Телефондун кулпусун бир тийип ачуу" - "Өткөрүп жиберүү" - "Кийинки" "Жүз кошулду" "Жүзүнөн таануу функциясын жөндөө" "Жүзүнөн таануу" @@ -443,7 +434,8 @@ "Дирилдегенин сезгенден кийин манжаңызды көтөрүңүз" "Азыраак жарыктандырылган жерге өтүп, кайталап көрүңүз" "Аракеттериңиздин саны чекке жетти" - "Аныктыгыңызды ырастоо (мисалы, колдонмолорго кирип же сатып алууну ырастоодо) үчүн манжаңыздын изин колдонуңуз" + + "Экран кулпусун жөндөбөйсүзбү?" "Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Эгер планшет жоголуп же уурдалып кетсе, же баштапкы абалга келтирилсе, башкалар аны пайдалана беришет." "Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Эгер түзмөк жоголуп же уурдалып кетсе, же баштапкы абалга келтирилсе, башкалар аны пайдалана беришет." @@ -1023,7 +1015,7 @@ "Жайгашкан жерди аныктоо жана башка функциялар тагыраак иштеши үчүн, Wi-Fi өчүк болсо да, белгисиз колдонмолор тармактарды издей алышы керек.\n\nБардык колдонмолорго уруксат бересизби?" "Муну өчүрүү үчүн жөндөөлөр менюсунан Өркүндөтүлгөндөргө өтүңүз." "Уруксат" - "Тыюу салуу" + "Жок" "Туташуу үчүн киресизби?" "%1$s тармакка туташуудан мурун Интернетке кирүүңүздү талап кылат." "ТУТАШУУ" @@ -1523,7 +1515,7 @@ "Сактагычты башкаруу" "тазалоо, сактагыч" "Орун бошотуу" - "Files колдонмосуна өтүп, орун бошотуп алыңыз" + "Files колдонмосуна өтүп, орун бошотуңуз" "USB аркылуу компүтерге туташуу" "Катары туташуу" "Медиа түзмөк (MTP)" @@ -1796,7 +1788,7 @@ "Түзмөктүн жайгашкан жерин аныктоо керектелет" "Жайгашкан жериңиздин негизинде убакыт алкагын жөндөө үчүн жайгашкан жерди аныктоо функциясын күйгүзүп, убакыт алкагынын жөндөөлөрүн жаңыртыңыз" "Жайгашкан жерди аныктоо жөндөөлөрү" - "Жокко чыгаруу" + "Жок" "Убакыт алкагын автоматтык түрдө аныктоо өчүк" "Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо өчүрүлгөн" "Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо колдоого алынбайт" @@ -1958,9 +1950,9 @@ "Демейки" "Экрандын шайкештиги" "Уруксаттар" - "Кэш" - "Кэшти тазалоо" - "Кэш" + "Кеш" + "Кешти тазалоо" + "Кеш" %d нерсе 1 нерсе @@ -2014,7 +2006,7 @@ "Бир дагы колдонмо жок." "Ички эстутум" "Өлчөмү кайра эсептелүүдө…" - "Колдонмонун дайындарын өчүрөсүзбү?" + "Колдонмодогу нерселерди өчүрөсүзбү?" "Бул колдонмодогу файлдар, жөндөөлөр, аккаунттар жана маалымат базасы сыяктуу бардык нерселер биротоло өчүрүлөт." "Жарайт" "Жок" @@ -3600,7 +3592,7 @@ "Башка үндөр жана дирилдөөлөр" "Билдирмелер" "Билдирмелердин таржымалы, маектер" - "Жазышуу" + "Сүйлөшүүлөр" "Акыркы жолу билдирмелерди жөнөткөн колдонмолор" "Акыркы 7 күндөгү бардык колдонмолорду көрүү" "Жалпы" @@ -3641,16 +3633,16 @@ "Бул колдонмонун калкып чыкма билдирмелерин күйгүзсөңүз, алар түзмөгүңүздө да күйгүзүлөт.\n\nБул калкып чыкма билдирмелерине уруксат берилген башка колдонмолорго же жазышууларга таасирин тийгизет." "Күйгүзүү" "Жок" - "Күйүк / Жазышуулар калкыма сүрөтчөлөр түрүндө көрүнөт" + "Күйүк / Сүйлөшүүлөр калкыма сүрөтчөлөр түрүндө көрүнөт" "Колдонмолорго калкып чыкма билдирмелерди көрсөтүүгө уруксат берүү" "Айрым жазышуулар башка колдонмолордун үстүнөн калкыма сүрөтчөлөр түрүндө көрүнүшү мүмкүн" "Бардык жазышуулар калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт" "Тандалган жазышуулар калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт" "Бир дагы калкып чыкма билдирме көрүнбөйт" - "Жазышуулар" + "Сүйлөшүүлөр" "Төмөнкү жазышууларда калкып чыкма билдирмелер көрүнбөйт:" - "Бул жазышуу үчүн калкып чыкма билдирмелерди өчүрүү" - "Бул жазышуу үчүн калкып чыкма билдирмелерди күйгүзүү" + "Бул сүйлөшүү үчүн калкып чыкма билдирмелерди өчүрүү" + "Бул сүйлөшүү үчүн калкып чыкма билдирмелерди күйгүзүү" "Экранды сүрүү аракеттери" "Менюну жабуу үчүн оңго, ал эми ачуу үчүн солго сүрүңүз" "Менюну жабуу үчүн солго, ал эми ачуу үчүн оңго сүрүңүз" @@ -3694,23 +3686,23 @@ "Аракеттер" "Үн чыгарууга уруксат берүү" "Билдирмелер эч качан көрүнбөсүн" - "Жазышуулар" - "Жазышуу" - "Жазышуу бөлүмү" - "Колдонмого жазышуу бөлүмүн колдонууга уруксат берүү" - "Жазышуу эмес" - "Жазышуу бөлүмүнөн алып салуу" - "Бул жазышуу" - "Жазышуу бөлүмүнө кошуу" + "Сүйлөшүүлөр" + "Сүйлөшүү" + "Сүйлөшүүлөр тизмеси" + "Колдонмого сүйлөшүүлөр тизмесин колдонууга уруксат бересиз" + "Сүйлөшүү эмес" + "Сүйлөшүүлөр тизмесинен алып салуу" + "Бул сүйлөшүү" + "Сүйлөшүүлөр тизмесине кошуу" "Жазышууларды башкаруу" "Маанилүү жазышуулар жок" - %d маанилүү жазышуу - %d маанилүү жазышуу + %d маанилүү сүйлөшүү + %d маанилүү сүйлөшүү "Маанилүү жазышуулар" - "Жазышуу бөлүмүнүн үстүндө жана калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт" - "Жазышуулар тизмесинин үстүндө көрүнөт" + "Сүйлөшүүлөр тизмесинин үстүндө жана калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт" + "Сүйлөшүүлөр тизмесинин үстүндө көрүнөт" "Маанилүү эмес жазышуулар" "Өзгөрүү киргизилген жазышуулар" "Акыркы жазышуулар" @@ -3719,7 +3711,7 @@ "Маанилүү жазышууларды калкып чыкма билдирмелерде көрсөтүү" "Маанилүү жазышуулар билдирмелер тактасынын жогору жагында көрүнөт. Ошондой эле аларды калкып чыкма билдирмелер түрүнө \"Тынчымды алба\" режиминде көрсөтүлгөндөй кылып жөндөй аласыз." "Маанилүү жана өзгөртүлгөн жазышуулар бул жерде көрүнөт" - "Жазышууну маанилүү деп белгилесеңиз же ага кандайдыр бир өзгөртүү киргизсеңиз, ал ушул жерде көрүнөт. \n\nЖазышуунун жөндөөлөрүн өзгөртүү үчүн: \nЭкрандын өйдө жагынан ылдый сүрүп, билдирмелер тактасын ачып, жазышууну коё бербей басып туруңуз." + "Сүйлөшүү маанилүү деп белгилесеңиз же ага кандайдыр бир өзгөртүү киргизсеңиз, ал ушул жерде көрүнөт. \n\nСүйлөшүүнүн жөндөөлөрүн өзгөртүү үчүн: \nЭкрандын өйдө жагынан ылдый сүрүп, билдирмелер тактасын ачып, сүйлөшүүнү коё бербей басып туруңуз." "Үнсүз жана кичирейтип көрсөтүү" "Үнсүз көрүнсүн" "Үн чыгат" @@ -3735,11 +3727,11 @@ "Эскертмелерге уруксат берүү" "Үнү чыгат, дирилдейт жана билдирмелер башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт" "Маанилүүлүгү" - "Жазышуулар тизмесинин өйдө жагында калкып чыкма билдирме түрүндө көрүнсө, профиль сүрөтү кулпуланган экранда көрүнөт" - "%1$s колдонмосунда жазышуу функцияларынын көпчүлүгү иштебейт. Жазышууларды маанилүү деп белгилей албайсыз жана алар калкып чыкма маек түрүндө көрүнбөйт." + "Сүйлөшүүлөр тизмесинин өйдө жагында калкып чыкма билдирме түрүндө көрүнсө, профиль сүрөтү кулпуланган экранда көрүнөт" + "%1$s колдонмосунда сүйлөшүү функцияларынын көпчүлүгү иштебейт. Сүйлөшүүлөрдү маанилүү деп белгилей албайсыз жана алар калкып чыкма маек түрүндө көрүнбөйт." "Тигинен жайгашкан экранда билдирмелерди бир сапка жыйыштыруу" "Үнү чыкпайт жана дирилдебейт" - "Үнү чыкпайт же дирилдебейт жана жазышуу бөлүмүнүн ылдый жагында көрүнөт" + "Үнү чыкпайт же дирилдебейт жана сүйлөшүүлөр тизмесинин ылдый жагында көрүнөт" "Телефондун жөндөөлөрүнө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" "Телефон кулпуланып турганда, билдирмелер экрандын жогору жагында баннер түрүндө көрүнөт" "\"%1$s\" колдонмосундагы бардык билдирмелер" @@ -3771,22 +3763,22 @@ "Жакшыртылган билдирмелер бардык билдирмелердин мазмунун, ошондой эле байланыштардын аты-жөнү жана билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, билдирмелерди жаап же телефон чалууларына жооп берүү сыяктуу билдирмелердеги баскычтарды баса алат. \n\nБул функция Маанилүү жазышуулар режимин күйгүзүп же өчүрүп, ошондой эле анын жөндөөлөрүн өзгөртө алат." "%1$s колдонмосу үчүн билдирмелерди иштетесизби?" "%1$s колдонмосу билдирмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, билдирмелерди жаап же телефон чалууларына жооп берүү сыяктуу билдирмелердеги баскычтарды баса алат. \n\nКолдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, ошондой эле анын жөндөөлөрүн өзгөртүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болот." - "Эгер %1$s үчүн эскертмеге мүмкүнчүлүктү өчүрсөңүз, \"Тынчымды алба\" режимине мүмкүнчүлүк да өчүрүлүшү мүмкүн." + "Эгер %1$s колдонмосунун билдирмелерин алуудан баш тартсаңыз, \"Тынчымды алба\" режиминин жөндөөлөрүн өзгөртө албай каласыз." "Өчүрүү" "Жок" "Уруксат берилген билдирмелердин түрлөрү" "Анык убакыт" "Иштеп жаткан колдонмолордун, навигациянын, телефон чалуулардын жана башка кызматтардын анык убакыттагы билдирүүлөрү" - "Жазышуулар" - "SMS жана башка жазышуулар" + "Сүйлөшүүлөр" + "SMS жана башка билдирүүлөр" "Демейки" "Жөндөөлөргө жараша шыңгыраган же дирилдеген билдирмелер" "Үнсүз" - "Эч качан добуш чыгарбаган же дирилдебеген билдирмелер" + "Үнү чыкпаган же дирилдебеген билдирмелер" "Бардык колдонмолорду көрүү" "Билдирмелерди жөнөтө алган ар бир колдонмо үчүн билдирмелердин жөндөөлөрүн өзгөртүү" "Түзмөктө көрүнгөн колдонмолор" - "Бул колдонмодо жакшыртылган жөндөөлөр колдоого алынбайт" + "Бул колдонмодо кеңири жөндөөлөр колдоого алынбайт" "VR көмөкчү кызматтары" "Орнотулган колдонмолор көмөкчү VR кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок." "VR кызматына %1$s кызматында иштөөгө уруксат берилсинби?" @@ -3915,12 +3907,12 @@ ", " "%1$s%2$s" "%1$s баштап %2$s чейин" - "Жазышуулар" + "Сүйлөшүүлөр" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген жазышуулар" "Бардык жазышуулар" "Маанилүү жазышуулар" "Эч бири" - "{count,plural, =0{Жок}=1{1 жазышуу}other{# жазышуу}}" + "{count,plural, =0{Жок}=1{1 сүйлөшүү}other{# сүйлөшүү}}" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонуучулар" "Чалуулар" "Чалуулар" @@ -4198,7 +4190,7 @@ "(Демейки)" "(Системалык)" "(Демейки тутум)" - "Колдонмолор кампасы" + "Колдонмолор сакталган жер" "Колдонуу таржымалын көрүү" "Таржымалды көрүүгө уруксат берүү" "Колдонмону пайдалануунун жөндөөлөрү" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "колдонулду %1$s ичинен" "колдонулду" "%1$s %2$s колдонулду" - "Жалпы: %1$s %2$s" + + "Колдонмонун дайын-даректерин тазалоо" "Бул ыкчам ачылуучу колдонмо алынып салынсынбы?" "Ачуу" @@ -5227,25 +5220,25 @@ "түзмөктү башкаруу элементтери" "Карталар жана билеттер" "карталар жана билеттер" - "Күйгүзүү/өчүрүү баскычынын менюсу" - "Күйгүзүү/өчүрүү баскычынын менюсу" + "Кубат баскычынын менюсу" + "Кубат баскычынын менюсу" "Карталарды жана билеттерди көрсөтүү" "Түзмөктү башкаруу элементтерин көрсөтүү" "Карталарды, билеттерди жана түзмөктөрдү башкаруу элементтерин көрсөтүү" "Экранды кулпулоо" "Мазмундар көрүнбөсүн" - "Купуя мазмун" + "Купуя нерселер" "Бөгөттөлүп турганда карталар менен башкаруу элементтерин көрсөтүү" - "Кулпуланган экранда көзөмөлдөө жөндөөлөрүн көрсөтүү" + "Кулпуланган экранда көзөмөлдөө жөндөөлөрү көрүнөт" "Кулпуланган экранда карталарды көрсөтүү" "Бөгөттөлүп турганда карталар менен башкаруу элементтерин жашыруу" "Алгач экранды кулпулоо ыкмасын тандаңыз" - "Hold for Assistant" - "Күйгүзүү/өчүрүү баскычын коё бербей басып, Жардамчыны иштетүү" + "Баскычты көпкө басып, Жардамчыны иштетүү" + "Кубат баскычын көпкө басып, Жардамчыны иштетесиз" "Түзмөктү башкаруу элементтерин көрсөтүү" "Насыя жана башка карталарды көрсөтүү" "Байланышкан түзмөктөрдүн башкаруу элементтерине өтүү үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын коё бербей басып туруңуз" - "Төлөм ыкмаларына, билеттерге жана учакка отургузуу талондоруна өтүү үчүн, Күйгүзүү/өчүрүү баскычын коё бербей басып туруңуз." + "Төлөм ыкмаларына, билеттерге жана учакка отургузуу талондоруна өтүү үчүн, Кубат баскычын коё бербей басып туруңуз." @@ -5295,7 +5288,7 @@ "Ушуну менен телефон чалууңуз бүтөт" "Интернет баштапкы абалга келтирилүүдө…" "Байланышты оңдоо" - "Тармактар жеткиликтүү" + "Жеткиликтүү тармактар" "Башка тармактарга которулуу үчүн Ethernet кабелин ажыратыңыз" "Wi-Fi күйгүзүлдү" "%1$s/%2$s" @@ -5333,7 +5326,7 @@ "Батареяны үнөмдөгүч функциясын колдонуу" "Өчүрүү" "Күйгүзүү" - "Түнкү режимди колдонуу" + "Түнкү режимди иштетүү" "NFC\'ни колдонуу" "Adaptive Battery функциясын колдонуу" "Ыңгайлаштырылуучу жарык функциясын колдонуу" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index c0b70a69bb2..65d3c443bee 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ລັອກໜ້າຈໍ, ການປົດລັອກດ້ວຍໃບໜ້າ" "ການລັອກໜ້າຈໍ, ລາຍນິ້ວມື" "ການລັອກໜ້າຈໍ" - "ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງປອດໄພດ້ວຍໃບໜ້າ ແລະ ລາຍນິ້ວມືທ່ານ" - "ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ແລະ ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນໄດ້ນຳ" - "ຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍ:" - "ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" - "ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ" - "ລາຍນີ້ວມື" - "ປະຢັດເວລາປົດລັອກໂທລະສັບໃນຖົງໂສ້ງຂອງທ່ານ" - "ຂ້າມ" - "ຕໍ່ໄປ" "ເພີ່ມໜ້າແລ້ວ" "ຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" "ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" @@ -443,7 +434,8 @@ "ຍົກນິ້ວຂອງທ່ານຂຶ້ນຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຮູ້ສຶກມີການສັ່ນເຕືອນ" "ຍ້າຍໄປບ່ອນອື່ນທີ່ມີແສງໄຟອ່ອນລົງແລ້ວລອງໃໝ່" "ທ່ານພະຍາຍາມຮອດຈຳນວນສູງສຸດແລ້ວ" - "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບທ່ານ ຫຼື ສຳລັບການພິສູດຢືນຢັນ ເຊັ່ນ: ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ໃດໜຶ່ງ" + + "ຂ້າມໜ້າຈໍລັອກບໍ?" "ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ, ຖືກລັກ ຫຼື ຖືກຣີເຊັດ." "ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ, ຖືກລັກ ຫຼື ຖືກຣີເຊັດ." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "ໃຊ້ໄປແລ້ວຈາກ %1$s" "ໃຊ້ໄປແລ້ວ" "ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s %2$s" - "ຮວມ %1$s %2$s" + + "ລຶບລ້າງແອັບ" "ທ່ານຕ້ອງການລຶບອິນສະແຕນແອັບນີ້ອອກບໍ່?" "ເປີດ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 33667d88efa..87d395738a2 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "Ekrano užraktas, atrakinimas pagal veidą" "Ekrano užraktas, piršto antspaudas" "Ekrano užraktas" - "Saugiai atrakinkite telefoną veidu ir kontroliniu kodu" - "Galite prisijungti prie programų ir patvirtinti mokėjimus" - "Nustatyti atrakinimą naudojant:" - "Atrakinimas pagal veidą" - "Palengvinkite telefono atrakinimą" - "Kontrolinis kodas" - "Atrakinkite telefoną dar kišenėje" - "Praleisti" - "Kitas" "Veidas pridėtas" "Nustatykite Atrakinimą pagal veidą" "Atrakinimas pagal veidą" @@ -451,7 +442,8 @@ "Pakelkite pirštą, kai pajusite vibravimą" "Eikite, kur mažesnis apšvietimas, ir bandykite dar kartą" "Pasiekėte maksimalų bandymų skaičių" - "Telefonui atrakinti ar tapatybei nustatyti naudokite kontrolinį kodą, kaip prisijungdami prie programų ar patvirtindami pirkinį" + + "Praleisti ekrano užraktą?" "Įrenginio apsaugos funkcijos nebus įjungtos. Negalėsite užtikrinti, kad kiti asmenys negalėtų pasinaudoti planšetiniu kompiuteriu, jei jis bus pavogtas ar nustatytas iš naujo arba jį pamesite." "Įrenginio apsaugos funkcijos nebus įjungtos. Negalėsite užtikrinti, kad kiti asmenys negalėtų pasinaudoti įrenginiu, jei jis bus pavogtas ar nustatytas iš naujo arba jį pamesite." @@ -5007,7 +4999,8 @@ "Naudojama iš %1$s" "naudoj." "Išnaudota: %1$s %2$s" - "Iš viso %1$s %2$s" + + "Išvalyti programą" "Ar norite pašalinti šią akimirksniu įkeliamą programėlę?" "Atidaryti" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index effaab7f0d0..dc679ab5758 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -327,15 +327,6 @@ "Ekrāna bloķēšana, autorizācija pēc sejas" "Ekrāna bloķēšana, pirksta nospiedums" "Ekrāna bloķēšana" - "Droša tālruņa atbloķēšana ar seju un pirksta nospiedumu" - "Varat arī pierakstīties lietotnēs un apstiprināt maksājumus" - "Iestatiet sensorus, ar ko atbloķēt." - "Autorizācija pēc sejas" - "Atvieglot tālruņa atbloķēšanu" - "Pirksta nospiedums" - "Taupiet laiku, atbloķējot tālruni kabatā" - "Izlaist" - "Tālāk" "Seja pievienota" "Iestatiet autorizāciju pēc sejas" "Autorizācija pēc sejas" @@ -447,7 +438,8 @@ "Paceliet pirkstu, kad sajūtat vibrāciju" "Atrodiet vietu ar mazāk spilgtu apgaismojumu un mēģiniet vēlreiz" "Jūs esat sasniedzis maksimālo mēģinājumu skaitu" - "Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai atbloķētu tālruni vai autentificētos, piemēram, kad reģistrējaties lietotnēs vai apstiprināt pirkumus" + + "Vai izlaist ekrāna bloķēšanu?" "Ierīces aizsardzības funkcijas netiks ieslēgtas. Jūs nevarēsiet nodrošināt, ka šo planšetdatoru neizmantos citas personas, ja tas tiks pazaudēts, nozagts vai atiestatīts." "Ierīces aizsardzības funkcijas netiks ieslēgtas. Jūs nevarēsiet nodrošināt, ka šo ierīci neizmantos citas personas, ja tā tiks pazaudēta, nozagta vai atiestatīta." @@ -4922,7 +4914,8 @@ "Izmantoti no %1$s" "izmantots" "Izmantotais apjoms: %1$s %2$s" - "Kopējais apjoms: %1$s %2$s" + + "Notīrīt lietotni" "Vai vēlaties noņemt šo tūlītējo lietotni?" "Atvērt" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 385a53c2cec..964c9f7e1f0 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Заклучување екран, отклучување со лик" "Заклучување екран, отпечаток" "Заклучување екран" - "Отклучувајте го телефонот безбедно со лицето и отпечаток" - "Може да се најавувате на апликации и да потврдувате плаќања" - "Поставете отклучување со:" - "Отклучување со лик" - "Лесно отклучувајте го телефонот" - "Отпечаток" - "Отклучувајте го телефонот уште в џеб" - "Прескокни" - "Следно" "Додаден е лик" "Поставете „Отклучување со лик“" "Отклучување со лик" @@ -443,7 +434,8 @@ "Подигнете го прстот кога ќе почувствувате вибрации" "Преместете се некаде каде што има понежно осветлување и обидете се повторно" "Го достигнавте максималниот број на обиди" - "Користете го отпечатокот за да го отклучувате телефонот или за проверка, како кога се најавувате на апликации или одобрувате купување" + + "Прескокни заклучување екран?" "Функциите за заштита на уредот нема да се вклучат. Нема да може да ги спречите другите да го користат таблетов ако го изгубите, ви го украдат или се ресетира." "Функциите за заштита на уредот нема да се вклучат. Нема да може да ги спречите другите да го користат уредов ако го изгубите, ви го украдат или се ресетира." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Искористено од %1$s" "искор." "Искористено: %1$s %2$s" - "Вкупно: %1$s %2$s" + + "Избриши ја апликацијата" "Дали сакате да ја отстраните оваа инстант апликација?" "Отвори" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index d6466a76eb5..654d12dbc36 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "സ്ക്രീൻ ലോക്ക്, മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്കും ഫിംഗർപ്രിന്റും" "സ്ക്രീൻ ലോക്ക്" - "മുഖവും ഫിംഗർപ്രിന്റും ഉപയോഗിച്ച് സുരക്ഷിതമായി അൺലോക്ക് ചെയ്യൂ" - "ആപ്പുകളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും പേയ്മെന്റുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാനുമാകും" - "ഇതുപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക:" - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" - "ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് എളുപ്പമാക്കൂ" - "ഫിംഗർപ്രിന്റ്" - "പോക്കറ്റിൽ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്ത് സമയം ലാഭിക്കൂ" - "ഒഴിവാക്കുക" - "അടുത്തത്" "മുഖം ചേർത്തു" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" @@ -443,7 +434,8 @@ "വൈബ്രേഷൻ അനുഭവപ്പെട്ട ശേഷം വിരലെടുക്കുക" "നേരിയ വെളിച്ചമുള്ള മറ്റൊരിടത്തേക്ക് മാറി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" "നിങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമങ്ങളുടെ പരിധിയെത്തി" - "ഈ ഐക്കൺ കാണുമ്പോൾ, ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനോ ആപ്പിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതോ വാങ്ങൽ അംഗീകരിക്കുന്നതോ പോലുള്ള പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കലിനോ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കൂ" + + "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഒഴിവാക്കണോ?" "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ടാബ്‌ലെറ്റ് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല." "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ഉപകരണം നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s-ൽ ഉപയോഗിച്ചത്" "ഉപയോഗിച്ചു" "%1$s %2$s ഉപയോഗിച്ചു" - "ആകെ %1$s %2$s" + + "ആപ്പ് മായ്ക്കുക" "ഈ ഇൻസ്റ്റന്റ് ആപ്പ് നീക്കംചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?" "തുറക്കുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 8c357588ac8..82be53be44f 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Дэлгэцийн түгжээ, царайгаар тайлах" "Дэлгэцийн түгжээ, хурууны хээ" "Дэлгэцийн түгжээ" - "Утасныхаа түгжээг царай, хурууны хээгээр аюулгүй тайлаарай" - "Та мөн аппуудад нэвтэрч, төлбөрөө баталгаажуулах боломжтой" - "Түгжээ тайлахыг дараахаар тохируулаарай:" - "Царайгаар тайлах" - "Утасны түгжээгээ тайлахыг хурдан болгоорой" - "Хурууны хээ" - "Утасныхаа түгжээг халаасандаа тайлж цаг хэмнээрэй" - "Алгасах" - "Дараах" "Царай нэмсэн" "Царайгаар тайлах онцлогийг тохируулах" "Царайгаар тайлах" @@ -443,7 +434,8 @@ "Та чичиргээ мэдэрснийхээ дараа хуруугаа өргөнө үү" "Илүү бүдэг гэрэлтэй газар очоод, дахин оролдоно уу" "Та хурууны хээ бүртгүүлэх оролдлогын дээд хязгаарт хүрсэн байна" - "Та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппуудад нэвтрэх, худалдан авалтыг зөвшөөрөх зэрэг баталгаажуулалтад хурууныхаа хээг ашиглана уу" + + "Дэлгэцийн түгжээг алгасах уу?" "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та таблетаа гээсэн, хулгайд алдсан эсвэл сэргээсэн тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та төхөөрөмжөө гээсэн, хулгайд алдсан эсвэл сэргээсэн тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s-с ашигласан" "ашигласан" "%1$s %2$s-г ашигласан" - "Нийт %1$s %2$s" + + "Апп устгах" "Та энэ шуурхай аппыг устгах уу?" "Нээх" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index dee6fbd0a9b..777eec32747 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -326,15 +326,6 @@ "स्क्रीन लॉक, फेस अनलॉक" "स्क्रीन लॉक, फिंगरप्रिंट" "स्क्रीन लॉक" - "तुमचा चेहरा व फिंगरप्रिंटने तुमचा फोन सुरक्षितपणे अनलॉक करा" - "तुम्ही अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करूनदेखील पेमेंट निश्चित करू शकता" - "यासोबत अनलॉक सेट करा:" - "फेस अनलॉक" - "तुमचा फोन अनलॉक करणे अत्यंत सोपे करा" - "फिंगरप्रिंट" - "तुमचा फोन खिशातच अनलॉक करून वेळ वाचवा" - "वगळा" - "पुढे" "चेहरा जोडला आहे" "फेस अनलॉक सेट करा" "फेस अनलॉक" @@ -445,7 +436,8 @@ "तुम्हाला व्हायब्रेशन जाणवल्यानंतर तुमचे बोट उचला" "सौम्य प्रकाश असणाऱ्या कोणत्या तरी ठिकाणी जाऊन पुन्हा प्रयत्न करा" "तुम्ही प्रयत्नांची कमाल मर्यादा गाठली आहे" - "तुम्ही ॲप्समध्ये साइन इन करणे किंवा खरेदी मंजूर करणे यांसारख्या गोष्टी करताना ऑथेंटिकेशनसाठी तुमची फिंगरप्रिंट वापरा" + + "स्क्रीन लॉक वगळायचे?" "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हा टॅब्लेट हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही." "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हे डिव्हाइस हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही." @@ -2807,10 +2799,8 @@ "प्ले करा" "VPN" "सुरक्षित नाही" - - - - + "%d सुरक्षित नाही" + "%d सुरक्षित नाही" "अडॅप्टिव्ह कनेक्टिव्हिटी" "तुमची नेटवर्क कनेक्शन आपोआप व्यवस्थापित करून बॅटरी लाइफ वाढवते आणि डिव्हाइसचा परफॉर्मन्स सुधारते" "क्रेडेन्शियल स्टोरेज" @@ -3775,8 +3765,8 @@ "%1$s ला सूचना अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची का?" "संपर्कांची नावे आणि मेसेज यांसारख्या वैयक्तिक माहितीच्या समावेशासह वर्धित सूचना या सर्व सूचनांचा आशय वाचू शकतात. हे वैशिष्‍ट्य सूचना डिसमिस करू शकते किंवा फोन कॉलना उत्तर देण्यासारख्या सूचनांमधील बटणवर कृतीदेखील करू शकते. \n\nहे वैशिष्‍ट्य प्राधान्य मोड सुरू किंवा बंद करू शकते आणि संबंधित सेटिंग्जदेखील बदलू शकते." "%1$s साठी सूचना प्रवेशास अनुमती द्यायची?" - "%1$s तुम्ही मिळवता ती संपर्क नावे आणि मेसेजचा मजकूर यासारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचना वाचू शकेल. हे ॲप फोन कॉलना उत्तर देण्यासह सूचना डिसमिस करण्यात किंवा सूचनांमधील बटणावर कृती करू शकेल. \n\nहे ॲपला व्यत्यय आणू नका सुरू किंवा बंद करण्याची आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलण्याची क्षमतादेखील देईल." - "तुम्ही %1$s साठी सूचनांमधील प्रवेश बंद केल्यास, व्यत्यय आणू नका मधील प्रवेश देखील बंद केला जाऊ शकतो." + "%1$s तुम्ही मिळवता ती संपर्क नावे आणि मेसेजचा मजकूर यांसारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचना वाचू शकेल. हे ॲप फोन कॉलना उत्तर देण्यासह सूचना डिसमिस करण्यात किंवा सूचनांमधील बटणावर कृती करू शकेल. \n\nहे ॲपला व्यत्यय आणू नका सुरू किंवा बंद करण्याची आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलण्याची क्षमतादेखील देईल." + "तुम्ही %1$s साठी सूचनांमधील प्रवेश बंद केल्यास, व्यत्यय आणू नका मधील प्रवेशदेखील बंद केला जाऊ शकतो." "बंद करा" "रद्द करा" "सूचनेचे अनुमती असलेले प्रकार" @@ -4145,8 +4135,7 @@ "कोणत्याही परवानग्यांना मंजूरी दिली नाही" "कोणत्याही परवानग्यांची विनंती केली नाही" "अ‍ॅपचा डेटा अ‍ॅक्सेस नियंत्रित करा" - - + "गोपनीयता डॅशबोर्ड" "कोणत्या ॲप्सनी अलीकडे परवानग्या वापरल्या ते दाखवा" "न वापरलेली अ‍ॅप्स" @@ -4842,8 +4831,9 @@ "^1"" ""^2""" "%1$s पैकी वापरले" "वापरली" - "%1$s %2$s वापरली" - "एकूण %1$s %2$s" + "%1$s %2$s वापरले" + + "अ‍ॅप साफ करा" "तुम्हाला हे इन्स्टंट अ‍ॅप काढायचे आहे का?" "उघडा" @@ -5107,8 +5097,7 @@ "डिव्हाइस रीस्टार्ट करायचे आहे का?" "सुरुवात करण्यासाठी, तुमचे डिव्हाइस रीस्टार्ट करा. नंतर तुम्ही दुसरे सिम जोडू शकता." "पुढे सुरू ठेवा" - - + "होय" "रीस्टार्ट करा" "नाही, नको" "स्विच करा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index bbe84bb2d81..fdeb2d00b0a 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Kunci skrin, wajah buka kunci" "Kunci skrin, cap jari" "Kunci skrin" - "Buka kunci telefon dengan selamat dengan wajah dan cap jari" - "Anda boleh mendaftar masuk ke apl dan mengesahkan pembayaran" - "Sediakan pembukaan kunci dengan:" - "Wajah buka kunci" - "Mudahkan pembukaan kunci telefon" - "Cap jari" - "Jimat masa buka kunci telefon dalam poket anda" - "Langkau" - "Seterusnya" "Wajah ditambahkan" "Sediakan wajah buka kunci" "Wajah buka kunci" @@ -443,7 +434,8 @@ "Angkat jari anda setelah anda merasa getaran" "Pergi ke suatu tempat dengan pencahayaan yang lebih baik dan cuba lagi" "Anda telah mencapai bilangan maksimum percubaan" - "Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan, seperti ketika anda log masuk apl atau meluluskan pembelian" + + "Langkau kunci skrin?" "Ciri perlindungan peranti tidak akan dihidupkan. Anda tidak akan dapat menghalang orang lain daripada menggunakan tablet ini jika tablet hilang, dicuri atau ditetapkan semula." "Ciri perlindungan peranti tidak akan dihidupkan. Anda tidak akan dapat menghalang orang lain daripada menggunakan peranti ini jika peranti hilang, dicuri atau ditetapkan semula." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Digunakan daripada %1$s" "digunakan" "%1$s %2$s digunakan" - "Jumlah %1$s %2$s" + + "Kosongkan apl" "Adakah anda mahu mengalih keluar apl segera ini?" "Buka" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index e481aa65db5..9c147afc1cf 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "အကောင့်များ" "တည်နေရာ" "တည်နေရာကို သုံးရန်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" ဖွင့်ထားသည် - အက်ပ် %1$d ခုက တည်နေရာ ဝင်သုံးခွင့်ရှိပါသည် ဖွင့်ထားသည် - အက်ပ် %1$d ခုက တည်နေရာ ဝင်သုံးခွင့်ရှိပါသည် @@ -324,15 +324,6 @@ "ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်၊ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း" "ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း၊ လက်ဗွေ" "ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း" - "သင့်ဖုန်းကို မျက်နှာ၊ လက်ဗွေတို့ဖြင့် လုံခြုံစွာဖွင့်လိုက်ပါ" - "အက်ပ်များသို့လက်မှတ်ထိုးဝင်ပြီး ပေးချေမှုကို အတည်ပြုနိုင်သည်" - "လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း သတ်မှတ်ရန်-" - "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း" - "ဖုန်းကို အလွယ်ဖွင့်ရန်" - "လက်ဗွေ" - "အိပ်ထဲ၌ ဖုန်းလော့ခ်ပွင့်ချိန် ချွေတာရန်" - "ကျော်ရန်" - "ရှေ့သို့" "မျက်နှာ ထည့်သွင်းပြီး" "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း ထည့်သွင်းပါ" "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း" @@ -443,7 +434,8 @@ "တုန်ခါမှုကို ခံစားရချိန်တွင် သင့်လက်ချောင်းကို လွှတ်လိုက်ပါ" "အလင်းပိုဖျော့သောနေရာသို့ ရွှေ့ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ" "သင် ကြိုးစားနိုင်သည့်အကြိမ်ရေ ပြည့်သွားပါပြီ" - "အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်သောအခါ (သို့) ဝယ်ယူမှုကို အတည်ပြုသောအခါကဲ့သို့ အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းအတွက် (သို့) သင်၏ဖန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်လက်ဗွေကို သုံးပါ" + + "ဖန်သားပြင်လော့ခ် ကျော်မလား။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင်၊ ခိုးခံရလျှင် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခံရလျှင် ဤတက်ဘလက်ကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင်၊ ခိုးခံရလျှင် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခံရလျှင် ဤစက်ပစ္စည်းကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" @@ -859,7 +851,7 @@ "ဖန်သားပြင်လော့ခ်ဖွင့်ထားချိန်တွင်သာ NFC အသုံးပြုမှုကို ခွင့်ပြုသည်" "Android Beam" "NFC မှတစ်ဆင့် အက်ပ်၏အကြောင်းအရာကို ထုတ်လွှင့်ရန် အဆင်သင့် ဖြစ်နေပါသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "NFC ပိတ်ထားသောကြောင့် မရရှိနိုင်ပါ" "Android Beam" "ဤဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ အခြား NFC ချိတ်ဆက်နိုင်သည့် စက်ပစ္စည်းသို့ စက်ပစ္စည်းများအား နီးကပ်စွာထားခြင်းဖြင့် အက်ပ်များကို လှိုင်းလွှင့်နိုင်သည်။ ဥပမာ၊ ဝဘ်စာမျက်နှာများ၊ YouTube ဗီဒီယိုများ၊ အဆက်အသွယ်များနှင့် အခြားအရာများစွာကို လှိုင်းလွှင့်နိုင်သည်။\n\nစက်ပစ္စည်းများကို နီးကပ်စွာ (ကျောခြင်းကပ်) ထားပြီး မျက်နှာပြင်ကို တို့ပါ။ မည်သည့်အရာအား လှိုင်းလွှင့်မည်ကို အက်ပ်က ဆုံးဖြတ်ပေးပါမည်။" @@ -1229,7 +1221,7 @@ "ရှာဖွေခြင်း" "ဖန်သားပြင် ပြသမှု" "မျက်နှာပြင်ကို အော်တိုလှည့်ရန်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "ဖွင့်ရန်" "ဖွင့်ရန် - မျက်နှာအခြေခံ" "မျက်နှာကိုမှတ်မိခြင်း ဖွင့်ရန်" @@ -1249,14 +1241,14 @@ "စကရင်၏ အလင်းကိုချိန်ရန်" "အလိုက်သင့် တောက်ပမှု" "ပတ်ဝန်းကျင်ပေါ်မူတည်ပြီး မျက်နှာပြင် တောက်ပမှုကို ချိန်ညှိပါ" - "ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" "တောက်ပမှုအရောင် အလွန်နိမ့်သည်အထိ လျှော့ထားရန် လိုလားပါသည်" "တောက်ပမှုအရောင်လျှော့ထားရန် လိုလားပါသည်" "အသုံးပြုလိုသည့် တောက်ပမှုသည် မူရင်းအတိုင်းဖြစ်သည်" "တောက်ပမှုအရောင်မြင့်နေရန် လိုလားပါသည်" "တောက်ပမှုအရောင် အလွန်မြင့်နေရန် လိုလားပါသည်" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "အလွန်နိမ့်" "တောက်ပမှု အရောင်လျှော့ရန်" "မူရင်း" @@ -1275,7 +1267,7 @@ "ထိတွေ့မှု တုံ့ပြန်အားနှင့် ကာတွန်းပုံအရည်အသွေးပိုကောင်းလာရန် အမြင့်ဆုံးပြန်ဖွင့်မှုနှုန်း။ ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု တိုးလာပါမည်။" "ဖန်သားပြင်ကို အာရုံစိုက်ခြင်း" "ဖွင့်ထားသည် / ၎င်းကို သင်ကြည့်နေလျှင် မျက်နှာပြင် ပိတ်မည်မဟုတ်ပါ" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "ကင်မရာသုံးခွင့် လိုအပ်သည်" "ဖန်သားပြင်ကို အာရုံစိုက်ခြင်းအတွက် ကင်မရာသုံးခွင့် လိုအပ်သည်။ ‘စိတ်ကြိုက် စက်ဝန်ဆောင်မှုများ’ အတွက် ခွင့်ပြုချက်များကို စီမံခန့်ခွဲရန် တို့ပါ" "ခွင့်ပြုချက်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်" @@ -1351,7 +1343,7 @@ "အားသွင်းနေစဉ်" "အထိုင်တွင်တပ်ထားစဉ်" "ဘယ်တော့မှ" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "ဖုန်းကို အထိုင်တွင် တပ်ဆင်လိုက်ချိန် နှင့်/သို့မဟုတ် အနားယူနေချိန်တွင် လုပ်ဆောင်မည့်အရာများကို ထိန်းချုပ်ရန်၊ ဖန်သားပြင်အသုံးပြုမှု ချွေတာမှုစနစ်ကို ဖွင့်ပါ။" "စတင်ရန်အချိန်" "လက်ရှိဖန်သားပြင်ချွေတာစနစ်" @@ -1370,7 +1362,7 @@ "စာလုံးကို ပိုကြီးအောင် သို့မဟုတ် ပိုသေးအောင်ပြုလုပ်ပါ" "ဆင်းမ်ကဒ် လော့ခ်ဆက်တင်များ" "ဆင်းမ်ကဒ် လော့ခ်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "လော့ခ်ချထားသည်" "ဆင်းကဒ် သော့ချခြင်း" "ဆင်းမ်ကဒ် လော့ခ်ချခြင်း" @@ -1426,7 +1418,7 @@ "အခြေအနေ" "ဘက်ထရီ၊ ကွန်ယက်နှင့် တစ်ခြားအချက်အလက်၏ အခြေအနေများ" "ဖုန်းနံပါတ်၊ ထုတ်လွင့်မှု စသည်" - "သိုလှောင်မှုများ" + "သိုလှောင်ခန်း" "သိုလှောင်ခန်းနှင့် ကက်ရှ်" "သိုလှောင်ခန်း" "သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ" @@ -1444,8 +1436,8 @@ "MSIDနံပါတ်" "PRLဗားရှင်း" "MEID (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" - "ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" "Wi‑Fi နှင့် ဘလူးတုသ် ရှာဖွေမှု နှစ်ခုလုံးဖွင့်ထားသည်" "Wi‑Fi ရှာဖွေခြင်း ဖွင့်ထားသည်၊ ဘလူးတုသ် ရှာဖွေခြင်း ပိတ်ထားသည်" "ဘလူးတုသ် ရှာဖွေခြင်း ဖွင့်ထားသည်၊ Wi‑Fi ရှာဖွေခြင်း ပိတ်ထားသည်" @@ -1552,7 +1544,7 @@ "^1 အား မေ့နေပါသလား?" "^1 တွင် သိမ်းထားသော အက်ပ်၊ ဓာတ်ပုံများနှင့် ဒေတာ အားလုံးအား လုံးဝဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။" "ပုံများ" - "စနစ်တွင် Android ဗားရှင်း %s ဖြင့် ဖွင့်ခဲ့သည့်ဖိုင်များ ပါဝင်သည်" + "စနစ်တွင် Android ဗားရှင်း %s ဖွင့်ရန် သုံးသည့်ဖိုင်များ ပါဝင်သည်" "သင့် ^1 ကိုတပ်ဆင်မည်" "ရွှေ့လျားနိုင်သည့် သိုလှောင်မှုအဖြစ် သုံးမည်" "စက်ပစ္စည်းများအကြား ပုံများနှင့် အခြားမီဒီယာများရွှေ့လျားရန်အတွက်။" @@ -1953,7 +1945,7 @@ "အဆင့်မြင့်အပြင်အဆင်များ" "ပိုမိုပြီးရွေးချယ်နိုင်သော အပြင်အဆင်များ ရရှိခြင်း" "အက်ပ်အချက်အလက်များ" - "သိုလှောင်မှုများ" + "သိုလှောင်ခန်း" "မူရင်းအတိုင်းဖွင့်ရန်" "မူရင်း" "ဖန်သားပြင် လိုက်ဖက်မှု" @@ -2311,7 +2303,7 @@ "အရောင်ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်းက လင်းသောဖန်သားပြင်များကို အမှောင်ပြောင်းပေးသည်။<br/><br/> သတိပြုရန်- <ol> <li> အရောင်ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်းသည် မှောင်သောဖန်သားပြင်များကိုလည်း အလင်းပြောင်းပေးသည်။</li> <li> မီဒီယာနှင့် ပုံများတွင် အရောင်များ ပြောင်းသွားမည်။</li> <li> အမှောင်နောက်ခံပုံ ပြရန် မှောင်သည့် အပြင်အဆင် အသုံးပြုနိုင်သည်။ မှောင်သည့်အပြင်အဆင်ကို ပံ့ပိုးထားသည့်အက်ပ်များတွင် သုံးနိုင်သည်။ အရောင်ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်းကို အက်ပ်အားလုံးတွင် သုံးနိုင်သည်။</li> </ol>" "အလိုအလျောက် နှိပ်ခြင်း (ရွေ့လျားခြင်းမရှိသည့်အချိန်)" "\'အလိုအလျောက်နှိပ်ခြင်း\' ကို ချိတ်ဆက်ထားသည့် မောက်စ်ဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သည်။ မောက်စ်ကာဆာသည် အချိန်ပမာဏတစ်ခုအတွင်း ရွေ့လျားခြင်းမရှိတော့သည့်အခါ အလိုအလျောက်နှိပ်ရန် သတ်မှတ်ထားနိုင်သည်။" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "အတို" "၀.၂ စက္ကန့်" "အလယ်အလတ်" @@ -2351,9 +2343,9 @@ "အသံ ပြင်ဆင်ချက်" "ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" - "ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" "အလုပ်မလုပ်ပါ။ အချက်အလက်များအတွက် တို့ပါ။" "ဤဝန်ဆောင်မှု ချွတ်ယွင်းနေသည်။" "အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ" @@ -2395,13 +2387,13 @@ "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက်ကို အသံနှိမ့်ထားသည်" "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက်ကို အလယ်အလတ် သတ်မှတ်ထားသည်" "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက်ကို အသံမြှင့်ထားသည်" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "နိမ့်" "အလယ်အလတ်" "မြင့်" "ဆက်တင်များ" "ပွင့်နေသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "အစမ်းကြည့်ရှုရန်" "ပုံမှန်ရွေးချယ်စရာများ" "ဘာသာစကား" @@ -2457,7 +2449,7 @@ "မည်သည့်အကြောင်းအရာမှမရှိပါ" "ဆက်တင်များ" "ပုံနှိပ်ခြင်း" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" ပုံနှိပ်ဝန်ဆောင်မှု %1$d ခုကို ဖွင့်ထားသည် ပုံနှိပ်ဝန်ဆောင်မှု ၁ ခုကို ဖွင့်ထားသည် @@ -2472,7 +2464,7 @@ "ဆက်တင်များ" "ပရင်တာများထည့်ရန်" "ပွင့်နေသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "ဝန်ဆောင်မှုထည့်ရန်" "ပရင်တာထည့်ရန်" "ရှာဖွေခြင်း" @@ -2606,7 +2598,7 @@ "\'ဘက်ထရီ မန်နေဂျာ\' အသုံးပြုပါ" "ဓာတ်ခဲအားကုန်စေသည့် အက်ပ်များကို ဖော်ထုတ်ပေးသည်" "ဘက်ထရီအားကုန်စေသည့် အက်ပ်များကို ဖော်ထုတ်ပေးသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" အက်ပ် %1$d ခု ကန့်သတ်ထားသည် အက်ပ် %1$d ခု ကန့်သတ်ထားသည် @@ -2850,8 +2842,8 @@ "အရေးပေါ် ဖုန်းခေါ်ခြင်း လိုင်းအား" "အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုအတွက် လုပ်ဆောင်ပုံကို သတ်မှတ်ရန်" "အရန်သိမ်းရန်" - "ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" "အရန်ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရယူခြင်း" "ကိုယ်ရေးအချက်အလက်" "ကျွန်ုပ်ဒေတာများကို အရန်ထားခြင်း" @@ -3556,7 +3548,7 @@ "ဦးစားပေးများသာ" "%1$s%2$s" "ဖွင့်ရန် / %1$s" - "ဖွင့်ရန်" + "ဖွင့်" "အမြဲမေးရန်" "သင်ပိတ်လိုက်သည် အထိ" "{count,plural, =1{၁ နာရီ}other{# နာရီ}}" @@ -3850,8 +3842,8 @@ အုပ်စု %d ခုကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ အုပ်စု %d ခုကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ - "ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" "အားလုံးကို ပိတ်ဆို့ရန်။" "ဤအကြောင်းကြားချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်" "အကြောင်းကြားချက်များ ပြပါ" @@ -4028,9 +4020,9 @@ "ပိတ်ရန်" "ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်" "စီမံခန့်ခွဲသူ၏ ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ" - "ဖွင့်ရန်" - "ပိတ်ရန်" - "ဖွင့်ထားသည်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" + "ဖွင့်" "ပိတ်ထားသည်" "အက်ပ်ပင်ထိုးခြင်း" "အက်ပ်ပင်ထိုးခြင်းသည် လက်ရှိအက်ပ်ကို ပင်မဖြုတ်မချင်း မြင်ကွင်းထဲတွင် ဆက်ထားခွင့်ပြုသည်။ ဥပမာ ယုံကြည်စိတ်ချရသည့် မိတ်ဆွေတစ်ဦးအား ဂိမ်းတစ်ခုခုကစားခွင့်ပြုရန် ဤဝန်ဆောင်မှုကို သုံးနိုင်သည်။" @@ -4112,7 +4104,7 @@ "အကြောင်းကြားချက်များ" "ဖွင့်ထားသည်" "%1$s / %2$s" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "အုပ်စု %2$d ခုမှ %1$d ခုကို ပိတ်ထားသည်" "အသံတိတ်ထားသည်" "လော့ခ်ချထားသည့် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေမည့် အကြောင်းအရာများ မပြပါ" @@ -4525,7 +4517,7 @@ "ကန့်သတ်မဲ့ ဒေတာ" "နောက်ခံဒေတာကို ပိတ်ထားသည်" "ဖွင့်ပါ" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "\'ဒေတာ ချွေတာမှုစနစ်\' ကို သုံးရန်" "ဒေတာကန့်သတ်မဲ့ အသုံးပြုခြင်း" "\'ဒေတာချွေတာမှု\' ဖွင့်ထားစဉ် ဒေတာကန့်သတ်မဲ့ သုံးခွင့်ပြုရန်" @@ -4537,9 +4529,9 @@ "သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် စကားဝှက်လိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" "အခြားလက်ဗွေတစ်ခု ထည့်ပါ" "အခြားလက်ချောင်းဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ပါ" - "ဖွင့်ထားသည်" + "ဖွင့်" "%1$s တွင် ဖွင့်ပါမည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "ယခုဖွင့်ရန်" "ယခုပိတ်ရန်" "ဘက်ထရီ ကောင်းမွန်စေရန်ပြင်ဆင်ပေးခြင်းကို အသုံးမပြုပါ" @@ -4599,7 +4591,7 @@ "ထည့်သွင်းထားသည့် မည်သည့်အက်ပ်တစ်ခုမျှ ပရီမီယံ SMS သုံးခွင့် တောင်းဆိုမထားပါ။" "ပရီမီယံ SMS သည်ငွေကြေးကုန်ကျနိုင်ပြီး သင့်ဖုန်းဝန်​ဆောင်မှုပေးသူ၏ ငွေတောင်းခံလွှာသို့ ပေါင်း၍ ထည့်သွင်းပါမည်။ အက်ပ်တစ်ခုကို သင်ခွင့်ပြုလိုက်လျှင် ၎င်းအက်ပ်ကိုအသုံးပြုပြီး ပရီမီယံ SMS ပို့နိုင်မည်ဖြစ်သည်။" "ပရီမီယံ SMS သုံးခွင့်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "%1$s နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" "စက်ပစ္စည်းအများအပြားနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" "စနစ် UI သရုပ်ပြမုဒ်" @@ -4715,7 +4707,7 @@ "အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် တက်ဘလက်၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" "အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် ကိရိယာ၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" "အကြောင်းကြားချက်များကို အမြန်ကြည့်ရန်" - "ဖွင့်ထားသည်" + "ဖွင့်" "ပိတ်ထားသည်" "စဖွင့်သည့်စနစ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပြီးပါပြီ" "ဦးစွာ အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s အနက်မှ အသုံးပြုထားပါသည်" "သုံးထား" "%1$s %2$s အသုံးပြုထားသည်" - "စုစုပေါင်း %1$s %2$s" + + "အက်ပ်ကို ရှင်းရန်" "ဤချက်ချင်းသုံးအက်ပ်ကို ဖယ်ရှားလိုပါသလား။" "ဖွင့်ရန်" @@ -4870,8 +4863,8 @@ "ကွန်ရက် အမည်" "ကွန်ရက် အမည်ကို အခြေအနေပြနေရာတွင် ပြပါ" "သိုလှောင်ခန်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်− ^1" - "ပိတ်ထားသည်" - "ဖွင့်ထားသည်" + "ပိတ်" + "ဖွင့်" "ချက်ခြင်းသုံး အက်ပ်" "သိုလှောင်ခန်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ကို ပိတ်လိုပါသလား။" "ရုပ်ရှင်နှင့် TV အက်ပ်များ" @@ -5046,7 +5039,7 @@ "အရောင် (တွဲသုံးနိုင်သော အက်ပ်က သုံးထား)" "သိမ်းရန်" "SIM ကတ် အသုံးပြုရန်" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "ဤဆင်းမ်ကတ်ကို ပိတ်ရန် ဆင်းမ်ကတ်ကို ထုတ်လိုက်ပါ" "%1$s ကိုဖွင့်ရန် တို့ပါ" "%1$s သို့ ပြောင်းလိုပါသလား။" @@ -5268,8 +5261,8 @@ "ခွင့်ပြု အက်ပ်များ" "မီဒီယာ" "ဘလူးတုသ် ပွင့်ပါမည်" - "ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" "အင်တာနက်" "ဆင်းမ်များ" "Wi-Fi ကွန်ရက်များကို ရှာဖွေပြီး ချိတ်ဆက်သည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index a186afcce1e..033bf31baf7 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Skjermlås, ansiktslås" "Skjermlås, fingeravtrykk" "Skjermlås" - "Sikker opplåsing av telefonen med ansikt og fingeravtrykk" - "Du kan også logge på apper og bekrefte betalinger" - "Konfigurer opplåsing med:" - "Ansiktslås" - "Gjør det enkelt å låse opp telefonen" - "Fingeravtrykk" - "Lås opp telefonen raskt i lommen" - "Hopp over" - "Neste" "Ansiktet er lagt til" "Konfigurer ansiktslås" "Ansiktslås" @@ -443,7 +434,8 @@ "Løft fingeren når du føler en vibrering" "Gå til et sted med mindre skarp belysning, og prøv på nytt" "Du har nådd maksimalt antall forsøk" - "Bruk fingeravtrykket til å låse opp telefonen eller autentisering, for eksempel når du logger på apper eller godkjenner kjøp" + + "Vil du hoppe over skjermlås?" "Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke slått på. Du kommer ikke til å kunne forhindre at andre bruker dette nettbrettet hvis du mister det eller det blir stjålet eller tilbakestilt." "Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke slått på. Du kommer ikke til å kunne forhindre at andre bruker denne enheten hvis du mister den eller den blir stjålet eller tilbakestilt." @@ -1998,7 +1990,7 @@ "Nødapp" "Tilbakestill app-innstillingene" "Vil du tilbakestille app-innstillingene?" - "Dette tilbakestiller alle innstillinger for\n\n"
  • "deaktiverte apper"
  • \n
  • "deaktiverte appvarsler"
  • \n
  • "standardapper for handlinger"
  • \n
  • "begrensninger for bakgrunnsdata for apper"
  • \n
  • "eventuelle tillatelsesbegrensninger"
  • \n\n"Du kommer ikke til å miste appdata."
    + "Dette tilbakestiller alle innstillinger for\n\n"
  • "deaktiverte apper"
  • \n
  • "deaktiverte appvarsler"
  • \n
  • "standardapper for handlinger"
  • \n
  • "begrensninger på bakgrunnsdata for apper"
  • \n
  • "eventuelle tillatelsesbegrensninger"
  • \n\n"Du mister ingen appdata."
    "Tilbakestill apper" "Styr plass" "Filter" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "brukt av %1$s" "brukt" "%1$s %2$s er brukt" - "Totalt %1$s %2$s" + + "Fjern appen" "Vil du fjerne denne instant-appen?" "Åpne" @@ -5295,7 +5288,7 @@ "Dette avslutter anropet" "Tilbakestiller internettforbindelser …" "Fiks tilkobling" - "Nettverk er tilgjengelige" + "Tilgjengelige nettverk" "For å bytte nettverk, koble fra Ethernet" "Wi-Fi er slått på" "%1$s/%2$s" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 3279510a31c..f8ab2fd6c3d 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ "आवश्यक छैन, तपाईं आफैँ नै एउटा विकासकर्ता हुनुहुन्छ।" "कृपया पहिले विकासकर्ताका विकल्पहरूलाई सक्षम पार्नुहोस्" "ताररहित र सञ्जालहरू" - "प्रणाली" + "सिस्टम" "सेवामा" "सेवा उपलब्ध छैन" "आपत्‌कालीन कल मात्र" @@ -324,15 +324,6 @@ "स्क्रिन लक, फेस अनलक" "स्क्रिन लक, फिंगरप्रिन्ट" "स्क्रिन लक" - "अनुहार तथा फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्" - "तपाईं एपमा साइन इन गर्न र भुक्तानी पुष्टि गर्न पनि सक्नुहुन्छ" - "यसमार्फत अनलक सेटअप गर्नुहोस्:" - "फेस अनलक" - "सहज तरिकाले आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्" - "फिंगरप्रिन्ट" - "खल्तीमै फोन अनलक गरी समय बचत गर्नुहोस्" - "स्किप गर्नुहोस्" - "अर्को" "अनुहार थपियो" "फेस अनलक सेटअप गर्नुहोस्" "फेस अनलक" @@ -443,7 +434,8 @@ "भाइब्रेसन भएको महसुस भएपछि औँला हटाउनुहोस्" "जता-जता बत्ती बल्छ त्यतातिर फिंगरप्रिन्ट बिस्तारै सार्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्" "तपाईं योभन्दा धेरै पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्न" - "तपाईंको फोन अनलक गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने वा खरिद अनुमोदन गर्ने जस्ता कार्य गर्दा प्रमाणीकरण गर्नका निम्ति आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुहोस्" + + "स्क्रिन लक सेटअप छाड्ने हो?" "डिभाइसको सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरू सक्रिय गरिने छैनन्। तपाईं यो ट्याब्लेट हराएको वा चोरी भएको वा रिसेट भएको अवस्थामा अरूलाई यो चलाउनबाट रोक्न सक्नुहुने छैन।" "डिभाइसको सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरू सक्रिय गरिने छैनन्। तपाईं यो यन्त्र हराएको वा चोरी भएको वा रिसेट भएको अवस्थामा अरूलाई यो चलाउनबाट रोक्न सक्नुहुने छैन।" @@ -943,14 +935,14 @@ "लिङ्क गति" "आवृत्ति" "IP एड्रेस" - "मार्फत सुरक्षित गरियो" + "मार्फत सेभ गरियो" "%1$s प्रमाणहरू" "EAP विधि" - "चरण २ प्रमाणीकरण" + "दोस्रो चरणको प्रमाणीकरण" "CA सर्टिफिकेट" - "प्रमाणपत्रको अनलाइन स्थिति" + "सर्टिफिकेटको अनलाइन स्थिति" "डोमेन" - "प्रयोगकर्ता प्रमाणपत्र" + "प्रयोगकर्ता सर्टिफिकेट" "पहिचान" "अज्ञात पहिचान" "पासवर्ड:" @@ -1000,7 +992,7 @@ "Wi-Fi को पासवर्ड: %1$s" "हटस्पटको पासवर्ड: %1$s" "स्वतः जडान" - "नजिकै भएको बेला यो नेटवर्कसँग कनेक्ट हुने अनुमति दिनुहोस्" + "नजिकै भएको बेला यो नेटवर्कसँग कनेक्ट हुने अनुमति दिइयोस्" "डिभाइस थप्नुहोस्" "यो नेटवर्कमा डिभाइस थप्न QR प्रयोग गर्नुहोस्" "QR कोडको ढाँचा मान्य छैन" @@ -1009,12 +1001,12 @@ "(अपरिवर्तित)" "कृपया चयन गर्नुहोस्" "(बहु प्रमाणपत्रहरू थपिए)" - "प्रणालीका प्रमाणपत्रहरू प्रयोग गर्नुहोस्" + "सिस्टम सर्टिफिकेटहरू प्रयोग गर्नुहोस्" "प्रदान नगर्नुहोस्" "प्रमाणित नगर्नुहोस्" "नेटवर्कको नाम धेरै लामो भयो।" "डोमेन तोक्नु पर्छ" - "प्रमाणपत्र चाहिन्छ।" + "सर्टिफिकेट चाहिन्छ।" "WPS उपलब्ध छ" " (WPS उपलब्ध)" "सेवा प्रदायकको Wi‑Fi नेटवर्क" @@ -1066,7 +1058,7 @@ "SSID" "डिभाइसको MAC एड्रेस" "क्रमरहित MAC एड्रेस" - "र्‍यान्डमाइज्ड MAC एड्रेस (पछिल्लो पटक प्रयोग गरिएको)" + "क्रमरहित MAC एड्रेस (पछिल्लो पटक प्रयोग गरिएको)" "IP एड्रेस" "नेटवर्कको विवरण" "सबनेट मास्क" @@ -1140,13 +1132,13 @@ "%1$s तपाईंको फोनमा एउटा नेटवर्क सुरक्षित गर्न चाहन्छ" "%1$s तपाईंको ट्याब्लेटमा कुनै नेटवर्क सुरक्षित गर्न चाहन्छ" "सुरक्षित गर्दै…" - "सुरक्षित गरियो" + "सेभ गरियो" "सुरक्षित गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "नेटवर्क सेभ गर्नुहोस्?" "%1$s तपाईंको फोनमा यी नेटवर्कहरू सुरक्षित गर्न चाहन्छ" "%1$s तपाईंको ट्याब्लेटमा यी नेटवर्कहरू सुरक्षित गर्न चाहन्छ" "%d नेटवर्कहरू सुरक्षित गर्दै…" - "नेटवर्कहरू सुरक्षित गरियो" + "नेटवर्कहरू सेभ गरियो" "Wi-Fi कलिङ" "Wi‑Fi मार्फत कल गर्ने सेवाको क्षेत्र विस्तार गर्नुहोस्" "पहुँच क्षेत्र विस्तार गर्न Wi-Fi मार्फत कल गर्ने सेवालाई सक्रिय गर्नुहोस्‌" @@ -3069,7 +3061,7 @@ "L2TP गोप्य" "IPSec पहिचानकर्ता" "IPSec पहिले नै साझेदारी गरिएको कि" - "IPSec प्रयोगकर्ता प्रमाणपत्र" + "IPSec प्रयोगकर्ता सर्टिफिकेट" "IPSec CA सर्टिफिकेट" "IPSec सर्भर प्रमाणपत्र" "उन्नत विकल्पहरू देखाइयोस्" @@ -3139,7 +3131,7 @@ "प्रयोगकर्ता CA सर्टिफिकेट स्थायी रूपमा हटाउने हो?" "यस प्रविष्टिमा निम्न समावेश छ:" "एउटा प्रयोगकर्ता कुञ्जी" - "एउटा प्रयोगकर्ता प्रमाणपत्र" + "एउटा प्रयोगकर्ता सर्टिफिकेट" "एउटा CA सर्टिफिकेट" "%d CA सर्टिफिकेटहरू" "प्रमाणका विवरणहरू" @@ -4735,8 +4727,8 @@ "अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो ट्याब्लेटको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।" "अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो डिभाइसको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।" "सूचनाहरू छिट्टै हेर्नुहोस्" - "सक्रिय" - "निष्क्रिय" + "अन छ" + "अफ छ" "बुटलोडर पहिले नै अनलक गरिएको छ" "पहिले इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस्" "इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस् वा आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नु" @@ -4857,7 +4849,8 @@ "%1$s मध्ये प्रयोग भएको" "प्रयोग भयो" "%1$s%2$s प्रयोग गरिएको छ" - "कुल %1$s %2$s" + + "एपको डेटा मेटाउनुहोस्" "तपाईं यो तात्कालिक एपलाई हटाउन चाहनुहुन्छ?" "खोल्नुहोस्" @@ -4961,10 +4954,10 @@ "घन्टी नबजाइयोस्‌" "पावर बटन तथा भोल्युम बढाउने बटन एकैपटक थिच्दा" "घन्टी बज्ने कार्य रोक्ने सर्टकट" - "कम्पन" - "म्युट गर्नुहोस्" + "भाइब्रेट गरियोस्" + "म्युट गरियोस्" "केही पनि नगर्नुहोस्" - "भाइब्रेट गर्नुहोस्" + "भाइब्रेट गरियोस्" "म्युट गर्नुहोस्" "नेटवर्कको विवरण" "तपाईंको फोनमा रहेका एपको प्रयोग गरी तपाईंको डिभाइसको नाम हेर्न सकिन्छ। तपाईंले ब्लुटुथ चल्ने डिभाइसमा कनेक्ट गर्दा, कुनै Wi-Fi नेटवर्कमा कनेक्ट गर्दा वा कुनै Wi-Fi हटस्पट सेटअप गर्दा अरू मान्छेहरू पनि यसलाई देख्न सक्छन्।" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 2c550d33bcc..13dba0fdf1f 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Schermvergrendeling, ontgrendelen via gezichtsherkenning" "Schermvergrendeling, vingerafdruk" "Schermvergrendeling" - "Ontgrendel je telefoon veilig met je gezicht en vingerafdruk" - "Je kunt ook inloggen bij apps en betalingen bevestigen" - "Ontgrendelen instellen met:" - "Ontgrendelen via gezichtsherkenning" - "Telefoon ontgrendelen makkelijker maken" - "Vingerafdruk" - "Telefoon ontgrendelen in je broekzak" - "Overslaan" - "Volgende" "Gezicht toegevoegd" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning instellen" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning" @@ -443,7 +434,8 @@ "Til je vinger op zodra je een trilling voelt" "Ga naar een plek met zachter licht en probeer het opnieuw" "Je hebt het maximale aantal pogingen bereikt" - "Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of voor verificatie, bijvoorbeeld wanneer je inlogt bij apps of om een aankoop goed te keuren" + + "Schermvergrendeling overslaan?" "De apparaatbeschermingsfuncties worden niet aangezet. Je kunt niet voorkomen dat anderen deze tablet gebruiken als je deze verliest, als de tablet wordt gestolen of als deze wordt gereset." "De apparaatbeschermingsfuncties worden niet aangezet. Je kunt niet voorkomen dat anderen dit apparaat gebruiken als je het verliest, als het wordt gestolen of als het wordt gereset." @@ -819,7 +811,7 @@ "Als luidspreker" "Voor muziek en media" "Instellingen onthouden" - "Maximum aantal verbonden Bluetooth-audioapparaten" + "Maximum aantal verbonden bluetooth-audioapparaten" "Selecteer het maximum aantal verbonden Bluetooth-audioapparaten" "Casten" "mirroren" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "gebruikt van %1$s" "gebr." "%1$s %2$s gebruikt" - "Totaal %1$s %2$s" + + "Gegevens van app wissen" "Wil je deze instant-app verwijderen?" "Openen" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index da72259d308..06d21941d12 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‌, ଫେସ୍‌ ଅନ୍‌ଲକ୍‌" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌, ଟିପଚିହ୍ନ" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌" - "ଆପଣଙ୍କ ଚେହେରା ଓ ଟିପଚିହ୍ନ ସହ ନିଜର ଫୋନକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଅନଲକ କର" - "ଆପଣ ଆପ୍ସରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରି ପେମେଣ୍ଟ ମଧ୍ୟ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବେ" - "ଏହା ସହ ଅନଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ:" - "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍" - "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରିବା ସହଜ କରନ୍ତୁ" - "ଟିପଚିହ୍ନ" - "ଆପଣଙ୍କ ପକେଟରେ ଫୋନ ଅନଲକ କରି ସମୟ ବଞ୍ଚାନ୍ତୁ" - "ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ" - "ପରବର୍ତ୍ତୀ" "ଫେସ୍‌ ଯୋଡ଼ାଗଲା" "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍" @@ -443,7 +434,8 @@ "ଆପଣ ଭାଇବ୍ରେସନ୍ ଅନୁଭବ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ଉଠାନ୍ତୁ" "ଆହୁରି ଭଲ ଆଲୋକ ଥିବା କୌଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯାଇ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "ଆପଣ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାର ସର୍ବାଧିକ ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚି ଯାଇଛନ୍ତି" - "ଆପଣ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଏକ କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ ଦେବା ପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା କିମ୍ବା ପ୍ରମାଣୀକରଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + + "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ଛାଡ଼ିଦେବେ?" "ଡିଭାଇସ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚାଲୁ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହି ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଯଦି ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ହଜିଯାଏ କିମ୍ୱା ରିସେଟ୍‌ କରାଯାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।" "ଡିଭାଇସ୍‌ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅନ୍‍ ହେବନାହିଁ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍ ହଜିଲେ କିମ୍ୱା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ, ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଆପଣ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$sରୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି" "ବ୍ୟବହୃତ" "%1$s %2$s ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" - "ମୋଟ %1$s %2$s" + + "ଆପ୍‌ ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "ଆପଣ ଏହି ତାତ୍‌କ୍ଷଣିକ ଆପ୍‌କୁ କାଢ଼ିଦେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି?" "ଖୋଲନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 06967ff6d8e..32bff381381 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ" - "ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" - "ਤੁਸੀਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ" - "ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ:" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ" - "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਬਣਾਓ" - "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ" - "ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਕੇ ਸਮਾਂ ਬਚਾਓ" - "ਛੱਡੋ" - "ਅੱਗੇ" "ਚਿਹਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ" @@ -443,7 +434,8 @@ "ਥਰਥਰਾਹਟ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ" "ਥੋੜ੍ਹੀ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਤਮ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ" - "ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰੀਦ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ" + + "ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?" "ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।" "ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਗੁੰਮ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s ਵਿੱਚੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ" "ਵਰਤੀ ਗਈ" "%1$s %2$s ਡਾਟਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" - "ਕੁੱਲ %1$s %2$s" + + "ਐਪ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ \'ਤਤਕਾਲ ਐਪ\' ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" "ਖੋਲ੍ਹੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index eb13cd8de07..dde7b477790 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "Blokada ekranu, rozpoznawanie twarzy" "Blokada ekranu, odcisk palca" "Blokada ekranu" - "Bezpieczne odblokowywanie telefonu skanem twarzy i odciskiem palca" - "Możesz też logować się do aplikacji i potwierdzać płatności" - "Skonfiguruj metodę odblokowywania:" - "Rozpoznawanie twarzy" - "Ułatw sobie odblokowywanie telefonu" - "Odcisk palca" - "Szybko odblokowuj telefon w kieszeni" - "Pomiń" - "Dalej" "Dodano twarz" "Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy" "Rozpoznawanie twarzy" @@ -451,7 +442,8 @@ "Gdy poczujesz wibracje, podnieś palec" "Spróbuj ponownie w słabiej oświetlonym miejscu" "Osiągnięto maksymalną liczbę prób" - "Używaj odcisku palca do odblokowywania telefonu i uwierzytelniania, np. podczas logowania się w aplikacjach lub potwierdzania zakupów" + + "Pominąć blokadę ekranu?" "Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego tabletu, gdy zostanie zgubiony, skradziony lub zresetowany." "Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego urządzenia, gdy zostanie zgubione, skradzione lub zresetowane." @@ -5007,7 +4999,8 @@ "wykorzystane z %1$s" "zajęte" "Wykorzystano %1$s %2$s" - "Łącznie %1$s %2$s" + + "Wyczyść dane aplikacji" "Czy chcesz usunąć tę aplikację błyskawiczną?" "Otwórz" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 47a31be7bc3..936c512b6a9 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" "Bloqueio de tela" - "Desbloqueie o smartphone com seu rosto ou impressão digital" - "Você também pode fazer login em apps e confirmar pagamentos" - "Configurar o desbloqueio com:" - "Desbloqueio facial" - "Facilite o desbloqueio do smartphone" - "Impressão digital" - "Desbloqueie o smartphone no seu bolso" - "Pular" - "Próxima" "Rosto adicionado" "Configurar desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" @@ -443,7 +434,8 @@ "Levante o dedo quando sentir uma vibração" "Vá para um local menos iluminado e tente novamente" "Você atingiu o número máximo de tentativas" - "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou fazer a autenticação, da mesma forma que você faz em logins em apps e aprovações de compras" + + "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Usados de %1$s" "usado" "Usados: %1$s %2$s" - "Total: %1$s %2$s" + + "Limpar app" "Quer remover esse app instantâneo?" "Abrir" @@ -5240,7 +5233,7 @@ "Mostrar cards com a tela bloqueada" "Ocultar cartões e controles quando estiver bloqueado" "Para usar, primeiro defina um bloqueio de tela" - "Segurar para ativar o Assistente" + "Segurar para ativar o Google Assistente" "Mantenha o botão liga/desliga pressionado para acionar o Google Assistente" "Mostrar controles do dispositivo" "Mostrar cartões e passes" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index d39374addb2..fb38ca486ae 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Bloqueio de ecrã, Desbloqueio facial" "Bloqueio de ecrã, impressão digital" "Bloqueio de ecrã" - "Desbloqueie o telemóvel em segurança com o rosto e impressão digital." - "Também pode iniciar sessão em apps e confirmar pagamentos." - "Configure o desbloqueio com:" - "Desbloqueio facial" - "Simplifique o desbloqueio do telemóvel." - "Impressão digital" - "Poupe tempo, desbloqueie o tlm no bolso." - "Ignorar" - "Seguinte" "Rosto adicionado." "Configure o Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" @@ -443,7 +434,8 @@ "Levante o dedo após sentir uma vibração" "Mude-se para um local com uma luz mais suave e tente novamente" "Atingiu o número máximo de tentativas" - "Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para a autenticação, como ao iniciar sessão em apps ou aprovar uma compra" + + "Ignorar bloqueio de ecrã?" "As funcionalidades de proteção do dispositivo não serão ativadas. Não poderá impedir terceiros de utilizar este tablet em caso de perda, de roubo ou de reposição." "As funcionalidades de proteção do dispositivo não serão ativadas. Não poderá impedir terceiros de utilizar este dispositivo em caso de perda, de roubo ou de reposição." @@ -1336,7 +1328,7 @@ "O ecrã desliga-se" "Depois de %1$s de inatividade" "Imagem de fundo" - "Estilos e imagens de fundo" + "Estilos e fundo" "Cores, grelha de apps" "Predefinida" "Personalizada" @@ -1952,7 +1944,7 @@ "O dispositivo e os dados pessoais são mais vulneráveis a ataques de aplicações desconhecidas. Ao instalar aplicações desta fonte, aceita ser responsável por quaisquer danos no dispositivo ou perdas de dados que possam resultar da utilização do mesmo." "Definições avançadas" "Ativar mais opções de definições" - "Informações da app" + "Info da app" "Armazenamento" "Abrir por predefinição" "Predefinições" @@ -2014,7 +2006,7 @@ "Sem apps." "Armaz. interno" "A recalcular tamanho..." - "Eliminar dados da aplicação?" + "Eliminar dados da app?" "Todos os dados desta aplicação serão eliminados permanentemente. Isto inclui todos os ficheiros, definições, contas, bases de dados, etc." "OK" "Cancelar" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "utilizados de %1$s" "utilizado" "%1$s %2$s utilizado(s)" - "Total: %1$s %2$s" + + "Limpar aplicação" "Remover esta app instantânea?" "Abrir" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 47a31be7bc3..936c512b6a9 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" "Bloqueio de tela" - "Desbloqueie o smartphone com seu rosto ou impressão digital" - "Você também pode fazer login em apps e confirmar pagamentos" - "Configurar o desbloqueio com:" - "Desbloqueio facial" - "Facilite o desbloqueio do smartphone" - "Impressão digital" - "Desbloqueie o smartphone no seu bolso" - "Pular" - "Próxima" "Rosto adicionado" "Configurar desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" @@ -443,7 +434,8 @@ "Levante o dedo quando sentir uma vibração" "Vá para um local menos iluminado e tente novamente" "Você atingiu o número máximo de tentativas" - "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou fazer a autenticação, da mesma forma que você faz em logins em apps e aprovações de compras" + + "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Usados de %1$s" "usado" "Usados: %1$s %2$s" - "Total: %1$s %2$s" + + "Limpar app" "Quer remover esse app instantâneo?" "Abrir" @@ -5240,7 +5233,7 @@ "Mostrar cards com a tela bloqueada" "Ocultar cartões e controles quando estiver bloqueado" "Para usar, primeiro defina um bloqueio de tela" - "Segurar para ativar o Assistente" + "Segurar para ativar o Google Assistente" "Mantenha o botão liga/desliga pressionado para acionar o Google Assistente" "Mostrar controles do dispositivo" "Mostrar cartões e passes" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 52fd2a3f08e..f734f22bbb0 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -327,15 +327,6 @@ "Blocarea ecranului, deblocare facială" "Blocarea ecranului, amprentă" "Blocarea ecranului" - "Deblocați în siguranță telefonul folosind fața și amprenta" - "Puteți să vă conectați la aplicații și să confirmați plăți" - "Configurați deblocarea cu:" - "Deblocare facială" - "Simplificați deblocarea telefonului" - "Amprentă" - "Deblocați rapid telefonul din buzunar" - "Omiteți" - "Înainte" "Chip adăugat" "Configurați deblocarea facială" "Deblocare facială" @@ -447,7 +438,8 @@ "Ridicați degetul când simțiți o vibrație" "Mergeți într-un loc cu lumină mai slabă și încercați din nou" "Ați atins numărul maxim de încercări" - "Folosiți amprenta ca să deblocați telefonul sau pentru autentificare, de exemplu, când vă conectați la aplicații sau aprobați o achiziție" + + "Omiteți blocarea ecranului?" "Funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor fi activate. Nu îi veți putea împiedica pe alții să folosească această tabletă dacă este pierdută, furată sau resetată." "Funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor fi activate. Nu îi veți putea împiedica pe alții să folosească acest dispozitiv dacă este pierdut, furat sau resetat." @@ -4922,7 +4914,8 @@ "Folosit din %1$s" "folosit" "%1$s %2$s folosiți" - "Total: %2$s %1$s" + + "Ștergeți aplicația" "Doriți să eliminați această aplicație instantanee?" "Deschideți" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index a83781f478b..c4cabb9d6b3 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "Блокировка экрана, Фейсконтроль" "Блокировка экрана, отпечаток пальца" "Блокировка экрана" - "Разблокировка с помощью фейсконтроля и отпечатков пальцев" - "Вы также сможете входить в приложения и подтверждать оплату." - "Выберите способ разблокировки:" - "Фейсконтроль" - "Разблокировать телефон без лишних усилий" - "Сканер отпечатков пальцев" - "Разблокировать телефон не глядя" - "Пропустить" - "Далее" "Изображение добавлено" "Настройте фейсконтроль" "Фейсконтроль" @@ -451,7 +442,8 @@ "Уберите палец, когда почувствуете вибрацию." "Слишком светло. Найдите место с другим освещением и повторите попытку." "Достигнуто максимально допустимое количество попыток." - "Используйте отпечаток пальца, чтобы разблокировать телефон или подтверждать свою личность, например для входа в приложения или одобрения покупок." + + "Не настраивать блокировку?" "Защита устройства не будет активирована. В случае потери или кражи планшета либо сброса его настроек им смогут воспользоваться посторонние." "Защита не будет активирована. В случае потери или кражи устройства либо сброса его настроек им смогут воспользоваться посторонние." @@ -1210,7 +1202,7 @@ "Адрес в чрезвычайных ситуациях" "Ваше местоположение при экстренном вызове по Wi‑Fi" "Подробнее ""о частном DNS-сервере""…" - "Включено" + "Включен" "Эти настройки управляются оператором" "Активируйте звонки по Wi-Fi" "Включите звонки по Wi-Fi" @@ -5007,7 +4999,8 @@ "занято из %1$s" "занято" "Занято: %1$s %2$s" - "Всего: %1$s %2$s" + + "Удалить данные приложения" "Удалить приложение с мгновенным запуском?" "Открыть" @@ -5440,8 +5433,8 @@ "Медиа" "Медиапроигрыватель в быстрых настройках" "Показывать медиапроигрыватель в течение длительного времени, чтобы можно было быстро возобновлять воспроизведение" - "Проигрыватель скрыт" - "Проигрыватель показан" + "Скрывать проигрыватель" + "Показывать проигрыватель" "Нет доступных проигрывателей" "Разрешенные приложения" "Медиа" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 366873d6233..8ac7a370546 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "තිර අගුල, මුහුණු අගුලු හැරීම" "තිර අගුල, ඇඟිලි සලකුණ" "තිර අගුල" - "ඔබගේ මුහුණ සහ ඇඟිලි සලකුණු සමඟ දුරකථනය ආරක්ෂිතව අගුලු හරින්න" - "ඔබට යෙදුම්වලට පිරීමට සහ ගෙවීම් තහවුරු කිරීමටද හැකිය" - "මේ සමග අගුලු හැරීම පිහිටුවන්න:" - "මුහුණෙන් අගුලු හැරීම" - "ඔබගේ දුරකථනය අගුලු හැරීම ඉතා පහසු කරන්න" - "ඇඟිලි සලකුණ" - "සාක්කුවේ දුරකථනය අගුලු හැර කාලය ඉතිරි ක." - "මඟ හරින්න" - "ඊළඟ" "මුහුණ එකතු කරන ලදි" "මුහුණු අඟුලු ඇරීම සකසන්න" "මුහුණු අඟුලු ඇරීම" @@ -443,7 +434,8 @@ "ඔබට කම්පනයක් දැනුණු පසු ඔබගේ ඇඟිල්ල ඔසවන්න" "මෘදු ආලෝකකරණය සහිත යම් තැනකට ගොස් නැවත උත්සාහ කරන්න" "ඔබ උපරිම උත්සාහයන් ගණන කරා ළඟා වී ඇත" - "ඔබගේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, හෝ ඔබ යෙදුම්වලට පුරන විට හෝ මිලදී ගැනීමක් අනුමත කරන විට වැනි, සත්‍යාපනය සඳහා ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න" + + "තිර අගුල මග හරින්නද?" "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත. මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකය නැති වුවහොත්, සොරකම් කළහොත්, හෝ යළි සැකසුවහොත් වෙනත් අය එය භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත." "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත. මෙම උපාංගය නැති වුවහොත්, සොරකම් කළහොත්, හෝ යළි සැකසුවහොත් වෙනත් අය එය භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$sන් භාවිත කළ" "භාවිතා කළ" "%1$s %2$s භාවිත කරන ලදී" - "මුළු %1$s %2$s" + + "යෙදුම හිස් කරන්න" "ඔබට මෙම ක්ෂණික යෙදුම ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යද?" "විවෘත කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 52172adfef0..f38bef1a58e 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ "Zväčšite alebo zmenšite text na obrazovke." "Zmenšiť" "Zväčšiť" - "Použitie automatického otáčania" + "Používať automatické otáčanie" "Rozpoznávanie tváre zlepšuje presnosť automatického otáčania pomocou predného fotoaparátu. Obrázky sa nikdy neukladajú ani neodosielajú Googlu.<br><br> <a href=http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt>Ďalšie informácie</a>" "Ukážkový text" "Čarodejník z krajiny Oz" @@ -330,15 +330,6 @@ "Zámka obrazovky, odomknutie tvárou" "Zámka obrazovky, odtlačok prsta" "Zámka obrazovky" - "Bezpečné odomykanie telefónu tvárou a odtlačkom prsta" - "Môžete sa aj prihlasovať v aplikáciách a potvrdzovať platby" - "Nastaviť odomykanie pomocou:" - "Odomknutie tvárou" - "Zjednodušte si odomykanie telefónu" - "Odtlačok prsta" - "Šetrite čas odomknutím telefónu vo vrecku" - "Preskočiť" - "Ďalej" "Pridaná tvár" "Nastaviť odomknutie tvárou" "Odomknutie tvárou" @@ -451,7 +442,8 @@ "Keď zacítite vibráciu, zdvihnite prst" "Prejdite na miesto s jemnejším osvetlením a skúste to znova" "Dosiahli ste maximálny počet pokusov" - "Odomykajte svoj telefón alebo overujte totožnosť odtlačkom prsta (napríklad keď sa prihasujete do aplikácií alebo schvaľujete nákup)" + + "Preskočiť zámku obrazovky?" "Funkcie ochrany zariadenia sa nezapnú. V prípade straty, krádeže alebo obnovenia nebudete môcť cudzím osobám zabrániť v používaní tohto tabletu." "Funkcie ochrany zariadenia sa nezapnú. V prípade straty, krádeže alebo obnovenia nebudete môcť cudzím osobám zabrániť v používaní tohto zariadenia." @@ -1329,7 +1321,7 @@ "Rozpoznávanie tváre vyžaduje prístup k fotoaparátu. Klepnutím spravujte povolenia služieb prispôsobenia zariadenia." "Spravovať povolenia" "Nočný režim" - "Nočný režim zafarbí obrazovku do žltohneda. Obrazovka bude pri tlmenom osvetlení menej rušivá aj čitateľnejšia a bude sa vám lepšie zaspávať." + "Nočný režim zafarbí obrazovku do žltohneda. Obrazovka bude pri tlmenom osvetlení menej rušivá, bude sa vám lepšie čítať a budete lepšie zaspávať." "Časový plán" "Nikdy" "Zapnuté vo vybranom čase" @@ -5007,7 +4999,8 @@ "Využité z %1$s" "využité" "Využitý priestor: %1$s %2$s" - "Celkove %1$s %2$s" + + "Vymazať aplikáciu" "Chcete túto okamžitú aplikáciu odstrániť?" "Otvoriť" @@ -5418,8 +5411,8 @@ "Zobrazovať karty počas uzamknutia" "Skryť karty a ovládacie prvky pri uzamknutí" "Pred použitím treba nastaviť zámku obrazovky" - "Pridržaním aktivujte Asistenta" - "Spustite Asistenta pridržaním vypínača" + "Pridržaním aktivovať Asistenta" + "Spustiť Asistenta pridržaním vypínača" "Zobraziť ovládanie zariadení" "Zobraziť karty a lístky" "Zobraziť ovládače pripojených zariadení pridržaním vypínača" @@ -5511,7 +5504,7 @@ "Používanie šetriča batérie" "Vypnúť" "Zapnúť" - "Používanie nočného režimu" + "Používať nočný režim" "Použiť NFC" "Používanie adaptácie batérie" "Používať adaptáciu jasu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index ce5950cf0e7..baaf4b8d5dd 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "Zaklepanje zaslona, odklepanje z obrazom" "Zaklepanje zaslona, prstni odtis" "Zaklepanje zaslona" - "Varno odklepanje telefona z obrazom in prstnim odtisom" - "Lahko se tudi prijavite v aplikacije in potrjujete plačila" - "Nastavitev odklepanja na ta način:" - "Odklepanje z obrazom" - "Omogočite hitrejše odklepanje telefona" - "Prstni odtis" - "Prihranite čas z odklepanjem telefona v žepu" - "Preskoči" - "Naprej" "Obraz je dodan" "Nastavite odklepanje z obrazom" "Odklepanje z obrazom" @@ -451,7 +442,8 @@ "Dvignite prst, ko začutite vibriranje." "Premaknite se nekam, kjer svetloba ni tako močna, in poskusite znova." "Dosegli ste največje dovoljeno število poskusov." - "S prstnim odtisom odklenite telefon ali preverite pristnost, na primer ob prijavi v aplikacije ali da odobrite nakup." + + "Preskok zaklepanja zaslona?" "Funkcije za zaščito naprave ne bodo vklopljene. Če tablični računalnik izgubite, vam ga ukradejo ali ponastavijo na tovarniške nastavitve, drugim osebam ne boste mogli preprečiti njegove uporabe." "Funkcije za zaščito naprave ne bodo vklopljene. Če napravo izgubite, vam jo ukradejo ali ponastavijo na tovarniške nastavitve, drugim osebam ne boste mogli preprečiti njene uporabe." @@ -5007,7 +4999,8 @@ "uporabljeno od %1$s" "uporab." "Porabljeno: %1$s %2$s" - "Skupno: %1$s %2$s" + + "Počisti aplikacijo" "Ali želite odstraniti to nenamestljivo aplikacijo?" "Odpri" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index d304b3a7348..49c772381e7 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Kyçja e ekranit, shkyçja me fytyrë" "Kyçja e ekranit, gjurma e gishtit" "Kyçja e ekranit" - "Shkyçe telefonin në mënyrë të sigurt me fytyrën tënde dhe gjurmën e gishtit" - "Mund të identifikohesh po ashtu në aplikacione dhe të konfirmosh pagesat" - "Konfiguro shkyçjen me:" - "Shkyçja me fytyrë" - "Bëje shkyçjen e telefonit të lehtë" - "Gjurma e gishtit" - "Kurse kohë duke shkyçur telefonin në xhep" - "Kapërce" - "Para" "Fytyra u shtua" "Konfiguro shkyçjen me fytyrë" "Shkyçja me fytyrë" @@ -443,7 +434,8 @@ "Ngri gishtin pasi të ndjesh një dridhje" "Lëviz diku me ndriçim më të butë dhe provo përsëri" "Ke arritur numrin maksimal të përpjekjeve" - "Përdor një gjurmën tënde të gishtit për të shkyçur telefonin ose për vërtetim, p.sh. kur identifikohesh në aplikacione ose për të miratuar një blerje" + + "Të kapërcehet kyçja e ekranit?" "Veçoritë e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do mund të parandalosh që të tjerët të mos e përdorin këtë tablet nëse ai humb, vidhet ose rivendoset." "Veçoritë e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do mund të parandalosh që të tjerët të mos e përdorin këtë pajisje nëse ajo humb, vidhet ose rivendoset." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Përdorur nga %1$s gjithsej" "e përdorur" "%1$s %2$s të përdorura" - "Totali %1$s %2$s" + + "Pastro aplikacionin" "Dëshiron që ta heqësh këtë aplikacion të çastit?" "Hap" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index b5126c3b275..b7ed444617c 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -327,15 +327,6 @@ "Закључавање екрана, откључавање лицем" "Закључавање екрана, отисак прста" "Закључавање екрана" - "Откључајте телефон безбедно помоћу лица и отиска прста" - "Могуће је и пријављивање у апликације и потврђивање плаћања" - "Подесите откључавање помоћу:" - "Откључавање лицем" - "Поједноставите откључавање телефона" - "Отисак прста" - "Уштедите на времену и откључајте телефон у џепу" - "Прескочи" - "Даље" "Лице је додато" "Подесите откључавање лицем" "Откључавање лицем" @@ -447,7 +438,8 @@ "Подигните прст када осетите вибрирање" "Померите се негде са блажим осветљењем и пробајте поново" "Достигли сте максималан број покушаја" - "Користите отисак прста за откључавање телефона или потврду идентитета као када се пријављујете у апликације или одобравате куповину" + + "Прескачете закључавање екрана?" "Функције заштите уређаја неће бити укључене. Нећете моћи да спречите друге људе да користе овај таблет ако буде изгубљен, украден или ресетован." "Функције заштите уређаја неће бити укључене. Нећете моћи да спречите друге људе да користе овај уређај ако буде изгубљен, украден или ресетован." @@ -1422,14 +1414,14 @@ "Користи %1$s" "Ажурирати жељени SIM?" "%1$s је једина SIM картица у уређају. Желите ли да користите ову SIM картицу за мобилне податке, позиве и SMS поруке?" - "Нетачан PIN за SIM кôд. Сада морате да контактирате мобилног оператера да бисте откључали уређај." + "Нетачан PIN кôд за SIM. Сада морате да контактирате мобилног оператера да бисте откључали уређај." - Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још %d покушај. - Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још %d покушаја. - Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још %d покушаја. + Нетачан PIN кôд за SIM. Имате још %d покушај. + Нетачан PIN кôд за SIM. Имате још %d покушаја. + Нетачан PIN кôд за SIM. Имате још %d покушаја. "Нетачан PIN кôд за SIM. Имате још 1 покушај, а онда морате да контактирате мобилног оператера да бисте откључали уређај." - "Радња са PIN за SIM кодом није успела!" + "Радња са PIN кодом за SIM није успела!" "Ажурирања система" "Android верзија" @@ -4922,7 +4914,8 @@ "Искоришћено од укупно %1$s" "у упот." "У употреби: %1$s %2$s" - "Укупно %1$s %2$s" + + "Обриши апликацију" "Желите ли да уклоните ову инстант апликацију?" "Отвори" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b8cb4be00bd..8fd80c9a192 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Skärmlås, ansiktslås" "Skärmlås, fingeravtryck" "Skärmlås" - "Lås upp telefonen säkert med ditt ansikte och fingeravtryck" - "Du kan även logga in i appar och bekräfta betalningar" - "Konfigurera upplåsning med:" - "Ansiktslås" - "Lås upp telefonen utan problem" - "Fingeravtryck" - "Lås upp telefonen i fickan och spara tid" - "Hoppa över" - "Nästa" "Ansikte har lagts till" "Konfigurera ansiktslås" "Ansiktslås" @@ -443,7 +434,8 @@ "Lyft på fingret när du känner en vibration" "Gå någonstans med lägre belysning och försök igen" "Du har gjort det högsta tillåtna antalet försök" - "Lås upp telefonen eller autentisera med hjälp av ditt fingeravtryck, t.ex. när du loggar in i appar eller godkänner köp" + + "Vill du hoppa över skärmlås?" "Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda surfplattan om den blir stulen, tappas bort eller återställs." "Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda enheten om den blir stulen, tappas bort eller återställs." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "av %1$s används" "används" "%1$s %2$s använt" - "Totalt: %1$s %2$s" + + "Rensa app" "Vill du ta bort den här snabbappen?" "Öppna" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index e988405468a..e8153be0aa1 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Kufunga skrini, kufungua kwa uso" "Kufunga skrini, alama ya kidole" "Kufunga skrini" - "Fungua simu kwa usalama ukitumia alama ya kidole na uso wako" - "Unaweza pia kuingia katika programu na uthibitishe malipo" - "Weka mipangilio ya kufungua ukitumia:" - "Kufungua kwa uso" - "Fanya iwe rahisi kufungua simu yako" - "Alama ya kidole" - "Okoa muda ukifungua simu ikiwa mfukoni" - "Ruka" - "Endelea" "Utambuzi wa uso umeongezwa" "Weka mipangilio ya kufungua kwa uso" "Kufungua kwa uso" @@ -443,7 +434,8 @@ "Inua kidole chako utakapohisi mtetemo" "Nenda mahali penye mwangaza hafifu kisha ujaribu tena" "Umefikia idadi ya juu ya mara ambazo unaruhusiwa kujaribu" - "Tumia alama ya kidole chako kufungua simu yako au kwa uthibitishaji, kama vile unapoingia katika akaunti ya programu au unapoidhinisha ununuzi" + + "Ungependa kuruka hatua ya kufunga skrini?" "Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitawashwa. Hutaweza kuwazuia watu wengine kutumia kompyuta kibao hii ikiwa itapotea, itaibiwa au itawekewa mipangilio iliyotoka nayo kiwandani." "Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitawashwa. Hutakuwa na uwezo wa kuzuia watu wengine kutumia kifaa hiki iwapo kitapotea, kitaibiwa au kitawekewa mipangilio kilichotoka nayo kiwandani." @@ -4838,7 +4830,8 @@ "kati ya %1$s zimetumika" "imetumika" "Umetumia %2$s %1$s" - "Jumla %2$s %1$s" + + "Futa data kwenye programu" "Ungependa kuondoa programu hii inayofunguka papo hapo?" "Fungua" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index dced33eeb3a..4eba8c2c61c 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "திரைப் பூட்டு, முகம் காட்டித் திறத்தல்" "ஸ்கிரீன் லாக், கைரேகை" "திரைப் பூட்டு" - "உங்கள் முகம், கைரேகை மூலம் மொபைலைப் பாதுகாப்பாகத் திறக்கலாம்" - "ஆப்ஸில் உள்நுழைந்தும் பேமெண்ட்டுகளை உறுதிப்படுத்தலாம்" - "அன்லாக் செய்யும் முறையை அமையுங்கள்:" - "முகம் காட்டித் திறத்தல்" - "உங்கள் மொபைலை எளிதாக அன்லாக் செய்யும்" - "கைரேகை" - "மொபைல் அன்லாக்கின் நேரத்தைச் சேமிக்கும்" - "தவிர்" - "அடுத்து" "முகம் சேர்க்கப்பட்டது" "\'முகம் காட்டித் திறத்தலை’ அமைக்கவும்" "முகம் காட்டித் திறத்தல்" @@ -443,7 +434,8 @@ "அதிர்வை உணர்ந்த பின்பு விரலை எடுங்கள்" "சற்று வெளிச்சமான பகுதிக்குச் சென்று மீண்டும் முயலுங்கள்" "முயற்சிகளுக்கான அதிகபட்ச எண்ணிக்கையை அடைந்துவிட்டீர்கள்" - "மொபைலைத் திறக்க/அங்கீகரிக்க (எ.கா. ஆப்ஸில் உள்நுழைதல், பர்ச்சேஸை அங்கீகரித்தல்), உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்துங்கள்" + + "திரைப் பூட்டைத் தவிர்க்கவா?" "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களை இயக்க முடியாது. இந்த டேப்லெட்டைத் தொலைத்தாலோ, திருடப்பட்டாலோ அல்லது மீட்டமைத்தாலோ, பிறர் இதைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க முடியாது." "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களை இயக்க முடியாது. இந்தச் சாதனத்தைத் தொலைத்தாலோ, திருடப்பட்டாலோ அல்லது மீட்டமைத்தாலோ, பிறர் இதைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க முடியாது." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "%1$s இல் பயன்படுத்தியது:" "பயன்பாடு" "%1$s %2$s பயன்படுத்தப்பட்டது" - "மொத்தம்: %1$s %2$s" + + "ஆப்ஸை அழி" "இந்த இன்ஸ்டண்ட் ஆப்ஸை அகற்றவா?" "திற" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index dec9bdac8c0..076eb413d42 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "స్క్రీన్ లాక్, ముఖం అన్‌లాక్" "స్క్రీన్ లాక్, వేలిముద్ర" "స్క్రీన్ లాక్" - "ముఖం అలాగే వేలిముద్రతో ఫోన్‌ను సురక్షితంగా అన్‌లాక్ చేయండి" - "మీరు యాప్‌లలో కూడా సైన్ ఇన్ చేసి, పేమెంట్‌లు నిర్ధారించవచ్చు" - "దీనితో అన్‌లాక్ సెటప్ చేయండి:" - "ఫేస్ అన్‌లాక్" - "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడం సులభతరం చేయండి" - "వేలిముద్ర" - "మీ జేబులో ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేసి సమయం ఆదా చేయండి" - "స్కిప్ చేయి" - "తర్వాత" "ముఖం జోడించబడింది" "\'ఫేస్ అన్‌లాక్\'ను సెటప్ చేయండి" "ఫేస్ అన్‌లాక్" @@ -443,7 +434,8 @@ "వైబ్రేషన్‌ను అనుభూతి చెందిన తర్వాత తీసివేయండి" "వెలుతురు తక్కువ ఉండే ప్రాంతానికి వెళ్లి మళ్లీ ట్రై చేయండి" "మీరు మీ ప్రయత్నాల గరిష్ఠ సంఖ్యను చేరుకున్నారు" - "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి గానీ లేదా, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడం లేదా కొనుగోలును ఆమోదించడం వంటి ప్రామాణీకరణ కోసం గానీ మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి" + + "స్క్రీన్ లాక్‌ని దాటవేయాలా?" "పరికర రక్షణ ఫీచర్‌లు ఆన్ చేయబడవు. ఈ టాబ్లెట్ పోయినా, దొంగిలించబడినా లేదా రీసెట్ చేయబడినా, దీనిని ఉపయోగించకుండా మీరు ఇతరులను నివారించలేరు." "పరికర రక్షణ ఫీచర్‌లు ఆన్ చేయబడవు. ఈ పరికరం పోయినా, దొంగిలించబడినా లేదా రీసెట్ చేయబడినా, దీనిని ఉపయోగించకుండా మీరు ఇతరులను నివారించలేరు." @@ -1059,14 +1051,14 @@ 1 సభ్యత్వం
    - %d నెట్‌వర్క్‌లు & సభ్యత్వాలు + %d నెట్‌వర్క్‌లు & సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు 1 నెట్‌వర్క్ & సభ్యత్వం "అధునాతన Wi‑Fi" "SSID" "డివైజ్ యొక్క MAC చిరునామా" "ర్యాండ‌మ్‌గా రూపొందించిన MAC అడ్రస్‌" - "యాదృచ్ఛిక MAC అడ్రస్ (చివరిగా ఉపయోగించినది)" + "ర్యాండ‌మ్‌గా రూపొందించిన MAC అడ్రస్ (చివరిగా ఉపయోగించినది)" "IP అడ్రస్" "నెట్‌వర్క్ వివరాలు" "సబ్‌నెట్ మాస్క్" @@ -1074,7 +1066,7 @@ "DNS" "IPv6 అడ్రస్‌లు" "సేవ్ చేసిన నెట్‌వర్క్‌లు" - "సభ్యత్వాలు" + "సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు" "ఇతర నెట్‌వర్క్‌లు" "IP సెట్టింగ్‌లు" "ఈ వినియోగదారుకి Wi‑Fi అధునాతన సెట్టింగ్‌లు అందుబాటులో లేవు" @@ -2804,10 +2796,8 @@ "ప్లే చేయి" "VPN" "సురక్షితం కాదు" - - - - + "%d సురక్షితం కాదు" + "%d సురక్షితం కాదు" "అనుకూల కనెక్టివిటీ" "మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా మేనేజ్ చేయడం ద్వారా బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పొడిగిస్తుంది, అలాగే పరికర పనితీరును మెరుగుపరుస్తుంది" "ఆధారాల నిల్వ" @@ -3771,7 +3761,7 @@ "నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించు" "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ అనుమతించాలా?" "కాంటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు అన్ని నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చదవగలవు. ఈ ఫీచర్ నోటిఫికేషన్‌లను తీసివేయవచ్చు లేదా ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడం వంటి నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్యలు తీసుకోవచ్చు. \n\nఈ ఫీచర్ ప్రాధాన్యత మోడ్‌ను కూడా ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయవచ్చు, సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు." - "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ ప్రాప్యతను అనుమతించాలా?" + "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించాలా?" "%1$s కాంటాక్ట్ పేర్లు అలాగే మీరు స్వీకరించిన మెసేజ్‌ల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు. ఈ యాప్ నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించగలదు, అలాగే ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడంతో సహా నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్యలు తీసుకోగలదు. \n\nదీని వలన, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఎంపికను ఆన్ చేయగల లేదా ఆఫ్ చేయగలిగే సామర్థ్యం ఈ యాప్‌నకు వస్తుంది, సంబంధిత సెట్టింగ్‌లు కూడా మారతాయి." "మీరు %1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు." "ఆఫ్ చేయండి" @@ -4144,8 +4134,7 @@ "అనుమతులు మంజూరు కాలేదు" "అనుమతులేవీ రిక్వెస్ట్ చేయలేదు" "మీ డేటాకు యాప్ యాక్సెస్‌ను నియంత్రించండి" - - + "గోప్యతా డ్యాష్‌బోర్డ్" "ఇటీవల ఏ యాప్‌లు అనుమతులను ఉపయోగించాయో చూపించు" "ఉపయోగించని యాప్‌లు" @@ -4842,7 +4831,8 @@ "%1$sలో ఉపయోగించబడింది" "ఉపయోగించబడింది" "%1$s %2$s వినియోగించబడింది" - "మొత్తం %1$s %2$s" + + "యాప్‌ను క్లియర్ చేయి" "మీరు ఈ తక్షణ యాప్‌ను తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?" "తెరువు" @@ -5106,8 +5096,7 @@ "పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేయాలా?" "ఈ మోడ్‌ను ప్రారంభించడానికి, మీ పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేయండి. ఆపై, మీరు మరొక SIMను జోడించవచ్చు." "కొనసాగించు" - - + "అవును" "రీస్టార్ట్ చేయి" "వద్దు, ధన్యవాదాలు" "స్విచ్ చేయి" @@ -5158,8 +5147,8 @@ "విమానం మోడ్‌లో సేవ అందుబాటులో ఉండదు" "ఫోర్స్ డెస్క్‌టాప్ మోడ్" "ద్వితీయ ప్రదర్శనల్లో ఫోర్స్ ప్రయోగాత్మక డెస్క్‌టాప్ మోడ్" - "మల్టీ-విండోలో సైజ్‌ మార్చలేని వాటిని ఎనేబుల్ చేయండి" - "సైజ్‌ మార్చలేని యాప్‌లను మల్టీ-విండోలో ఉండేందుకు అనుమతిస్తుంది" + "మల్టీ-విండోలో పరిమాణం మార్చలేని వాటిని ఎనేబుల్ చేయండి" + "పరిమాణం మార్చలేని యాప్‌లను మల్టీ-విండోలో ఉండేందుకు అనుమతిస్తుంది" "ఫోర్స్‌-డార్క్‌ను ఓవర్‌రైడ్ చేయడం" "ఫోర్స్‌-డార్క్ ఫీచ‌ర్‌ను ఓవర్‌రైడ్ చేయడం ఎల్ల‌ప్పుడూ ఆన్‌లో ఉండాలి" "బ్లర్‌లను ఎనేబుల్ చేస్తుంది" @@ -5307,7 +5296,7 @@ "%1$s / %2$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది" "కనెక్షన్ లేదు" - "ఇంటర్నెట్ ఆటోమెటిక్‌గా కనెక్ట్ అవ్వదు" + "ఇంటర్నెట్ ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ అవ్వదు" "ఇతర నెట్‌వర్క్‌లేవీ అందుబాటులో లేవు" "నెట్‌వర్క్‌లు అందుబాటులో లేవు" "బెడ్ టైమ్ మోడ్ ఆన్‌లో ఉండడం వల్ల అందుబాటులో లేదు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 9e306789c49..0f090461c0a 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "ล็อกหน้าจอ, การปลดล็อกด้วยใบหน้า" "ล็อกหน้าจอ ลายนิ้วมือ" "ล็อกหน้าจอ" - "ปลดล็อกโทรศัพท์ได้อย่างปลอดภัยด้วยใบหน้าและลายนิ้วมือของคุณ" - "คุณยังลงชื่อเข้าใช้แอปและยืนยันการชำระเงินได้อีกด้วย" - "ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยสิ่งต่อไปนี้" - "ปลดล็อกด้วยใบหน้า" - "ปลดล็อกโทรศัพท์ได้ง่ายๆ" - "ลายนิ้วมือ" - "ปลดล็อกโทรศัพท์ฉับไว พร้อมใช้เมื่อหยิบ" - "ข้าม" - "ถัดไป" "เพิ่มใบหน้าแล้ว" "ตั้งค่าปลดล็อกด้วยใบหน้า" "ปลดล็อกด้วยใบหน้า" @@ -443,7 +434,8 @@ "ยกนิ้วขึ้นเมื่อรู้สึกถึงการสั่น" "ย้ายไปยังตำแหน่งที่แสงน้อยกว่านี้และลองอีกครั้ง" "ครบตามจำนวนครั้งสูงสุดที่อนุญาตแล้ว" - "ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรือใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์ เช่น เมื่อลงชื่อเข้าใช้แอปหรือยืนยันการซื้อ" + + "ข้ามการล็อกหน้าจอไหม" "ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตนี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต" "ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์นี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต" @@ -1345,7 +1337,7 @@ "เลือกวอลเปเปอร์จาก" "ปรับแต่งโทรศัพท์" "ลองใช้รูปแบบ วอลเปเปอร์ และอื่นๆ ที่มีหลากหลาย" - "โปรแกรมรักษาจอภาพ" + "โปรแกรมรักษาหน้าจอ" "ขณะชาร์จหรือวางอยู่บนแท่นชาร์จ" "แบบใดก็ได้" "ขณะที่ชาร์จ" @@ -1522,8 +1514,8 @@ "เพิ่มพื้นที่ว่าง" "จัดการพื้นที่เก็บข้อมูล" "ล้าง, พื้นที่เก็บข้อมูล" - "ทำให้มีพื้นที่ว่างมากขึ้น" - "ไปที่แอป Files เพื่อจัดการและทำให้มีพื้นที่ว่างมากขึ้น" + "เพิ่มพื้นที่ว่าง" + "ไปที่แอป Files เพื่อจัดการและเพิ่มพื้นที่ว่าง" "การเชื่อมต่อ USB ของคอมพิวเตอร์" "เชื่อมต่อแบบ" "อุปกรณ์สื่อ (MTP)" @@ -4198,7 +4190,7 @@ "(ค่าเริ่มต้น)" "(ระบบ)" "(ค่าเริ่มต้นของระบบ)" - "พื้นที่เก็บแอป" + "พื้นที่เก็บข้อมูลแอป" "การเข้าถึงการใช้งาน" "อนุญาตการเข้าถึงการใช้งาน" "ค่ากำหนดการใช้งานแอป" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "ใช้ไปจากทั้งหมด %1$s" "ที่ใช้ไป" "ใช้ไป %1$s %2$s" - "รวม %1$s %2$s" + + "ล้างแอป" "คุณต้องการนำ Instant App นี้ออกไหม" "เปิด" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 6b8e174b4ca..090a8cf2806 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Lock ng screen, face unlock" "Lock ng screen, fingerprint" "Lock ng screen" - "Secure na i-unlock ang phone mo gamit ang mukha at fingerprint mo" - "Puwede kang mag-sign in sa mga app at magkumpirma ng bayad" - "I-set up ang pag-unlock sa:" - "Face unlock" - "Padaliin ang pag-unlock sa telepono mo" - "Fingerprint" - "Padaliing mag-unlock ng phone sa bulsa" - "Laktawan" - "Susunod" "Naidagdag ang mukha" "I-set up ang face unlock" "Face unlock" @@ -443,7 +434,8 @@ "Iangat ang iyong daliri pagkatapos mong makaramdam ng pag-vibrate" "Lumipat sa hindi masyadong maliwanag na lugar at subukan ulit" "Naabot mo na ang maximum na bilang ng mga pagsubok" - "Gamitin ang iyong fingerprint para i-unlock ang telepono mo o para sa pag-authenticae, halimbawa, kapag nag-sign in ka sa mga app o nag-apruba ka ng pagbili" + + "Laktawan ang lock ng screen?" "Hindi mao-on ang mga feature sa pagprotekta ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang tablet na ito kung mawala, manakaw, o ma-reset ito." "Hindi mao-on ang mga feature sa pagprotekta ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang device na ito kung mawala, manakaw, o ma-reset ito." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Nagamit sa %1$s" "nagamit" "%1$s %2$s ang nagamit" - "%1$s %2$s sa kabuuan" + + "I-clear ang app" "Gusto mo bang alisin ang instant na app na ito?" "Buksan" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index d99a00c486e..1ce6bd52e7a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Ekran kilidi, yüz tanıma kilidi" "Ekran kilidi, parmak izi" "Ekran kilidi" - "Yüzünüz ve parmak izinizle telefonun kilidini güvenle açın" - "Uygulamalarda oturum açarak da ödemeleri onaylayabilirsiniz" - "Kilit açmayı şununla kur:" - "Yüz tanıma kilidi" - "Telefonunuzun kilidini kolayca açın" - "Parmak izi" - "Telefonunuzun kilidini cebinizde açıp zaman kazanın" - "Atla" - "İleri" "Yüz eklendi" "Yüz tanıma kilidini kurun" "Yüz tanıma kilidi" @@ -443,7 +434,8 @@ "Titreşim hissettikten sonra parmağınızı kaldırın" "Işıklandırmanın daha az parlak olduğu bir yere gidip tekrar deneyin" "Maksimum deneme sayısına ulaştınız" - "Telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da bir satın alma işlemini onaylama gibi işlemlerde kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanın" + + "Ekran kilidi atlansın mı?" "Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla tablet kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu tableti kullanmasını önleyemeyeceksiniz." "Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla cihaz kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu cihazı kullanmasını önleyemeyeceksiniz." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Toplam %1$s alanın kullanılan kısmı" "kullanılıyor" "%1$s %2$s kullanıldı" - "Toplam %1$s %2$s" + + "Uygulamayı temizle" "Bu hazır uygulamayı kaldırmak istiyor musunuz?" "Aç" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 125b129766a..351483b5c60 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -330,15 +330,6 @@ "Блокування екрана, фейсконтроль" "Блокування екрана, відбиток пальця" "Блокування екрана" - "Розблоковуйте телефон за рисами обличчя чи відбитком пальця" - "Ви також можете входити в додатки й підтверджувати платежі" - "Виберіть спосіб розблокування" - "Фейсконтроль" - "Розблоковуйте телефон без зайвих рухів" - "Відбиток пальця" - "Розблоковуйте телефон ще в кишені" - "Пропустити" - "Далі" "Обличчя додано" "Налаштуйте Фейсконтроль" "Фейсконтроль" @@ -451,7 +442,8 @@ "Відчувши вібрацію, підніміть палець" "Перейдіть у приміщення з кращим освітленням і повторіть спробу" "Ви використали всі спроби" - "За допомогою відбитка пальця ви можете розблоковувати телефон або проходити автентифікацію, наприклад, щоб увійти в обліковий запис у додатку або схвалити покупку" + + "Пропустити?" "Функції захисту пристрою не буде ввімкнено. Ви не зможете завадити іншим користуватися цим планшетом, якщо його буде втрачено, викрадено чи скинуто до заводських налаштувань." "Функції захисту пристрою не буде ввімкнено. Ви не зможете завадити іншим користуватися цим пристроєм, якщо його буде втрачено, викрадено чи скинуто до заводських налаштувань." @@ -5007,7 +4999,8 @@ "Використовується з %1$s" "зайнято" "Використано: %1$s %2$s" - "Усього: %1$s %2$s" + + "Очистити дані додатка" "Видалити цей додаток із миттєвим запуском?" "Відкрити" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index d3058d7f2f0..8fd91b5ec9f 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "اسکرین لاک، چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا" "اسکرین لاک، فنگر پرنٹ" "اسکرین لاک" - "اپنے فون کو اپنے چہرے اور فنگر پرنٹ کے ساتھ محفوظ طریقے سے غیر مقفل کریں" - "آپ ایپس میں بھی سائن ان اور ادائیگیوں کی تصدیق کرسکتے ہیں" - "اس کے ذریعے غیر مقفل کو سیٹ کریں:" - "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں" - "اپنا فون غیر مقفل کرنا آسان بنائیں" - "فنگر پرنٹ" - "اپنی جیب میں فون کو غیر مقفل کر کے وقت کی بچت کریں" - "نظر انداز کریں" - "آگے" "چہرہ شامل کر دیا گیا" "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا سیٹ اپ کریں" "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں" @@ -443,7 +434,8 @@ "وائبریشن محسوس ہونے کے بعد اپنی انگلی ہٹائیں" "جہاں ہلکی روشنی ہو وہاں جائیں اور دوبارہ کوشش کریں" "آپ کوششوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد تک پہنچ چکے ہیں" - "اپنا فون غیر مقفل کرنے کے لیے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کریں اس کے علاوہ آپ کے ایپس میں سائن ان کرنے یا خریداری کو منظوری دینے کی خاطر تصدیق کے لیے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کریں" + + "اسکرین لاک کو نظر انداز کریں؟" "آلہ کے تحفظ کی خصوصیات آن نہیں ہوں گی۔ اس کے ضائع، چوری یا دوبارہ ترتیب دئے جانے پر آپ دوسروں کو اس ٹیبلیٹ کے استعمال سے نہیں روک پائیں گے۔" "آلہ کے تحفظ کی خصوصیات آن نہیں ہوں گی۔ اس کے ضائع، چوری یا دوبارہ ترتیب دئے جانے پر آپ دوسروں کو اس آلہ کے استعمال سے نہیں روک پائیں گے۔" @@ -4840,7 +4832,8 @@ "%1$s میں سے استعمال ہو گئی" "مستعمل" "%1$s %2$s استعمال کیا گیا" - "کُل %1$s %2$s" + + "ایپ صاف کریں" "کیا آپ اس فوری ایپ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟" "کھولیں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 7dec33e4542..cbd2eccda44 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Ekran qulfi, qulfni yuzni tanitib ochish" "Ekran qulfi, barmoq izi" "Ekran qulfi" - "Telefon qulfini yuz va barmoq bilan ochish ham mumkin" - "Ilovalarga kirish va toʻlovlarni tasdiqlash ham mumkin" - "Qulfni ochish usulini sozlang:" - "Yuz bilan ochish" - "Telefonni qulfdan osongina chiqaring" - "Barmoq izi" - "Telefonni barmoq bilan qulfdan chiqaring" - "Tashlab ketish" - "Keyingisi" "Yuz kiritilgan" "Yuz bilan ochishni sozlang" "Yuz bilan ochish" @@ -443,7 +434,8 @@ "Barmoqni tebranishni sezganda oling" "Yoriqroq joyga borib, qaytadan urining" "Urinishlar soni qolmadi" - "Telefonni qulfdan chiqarish, ilovaga kirish yoki xaridni tasdiqlashda barmoq izingizdan foydalaning" + + "Ekran qulfi sozlanmasinmi?" "Qurilmani himoyalash funksiyalari yoqilmaydi. Agar planshetingiz yo‘qolsa, o‘g‘irlansa yoki asliga qaytarilsa, siz boshqalarning undan foydalanishiga to‘sqinlik qila olmaysiz." "Qurilmani himoyalash funksiyasi yoqilmaydi. Agar qurilmangiz yo‘qolib qolsa, o‘g‘irlansa yoki asliga qaytarilsa, siz boshqalarning undan foydalanishiga to‘sqinlik qila olmaysiz." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Jami: %1$s" "band" "%1$s %2$s sarflandi" - "Jami %1$s %2$s" + + "Ilova ma’lumotlarini tozalash" "Ushbu darhol ochiladigan ilova olib tashlansinmi?" "Ochish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index d742169b14b..0a933d6483d 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "Phương thức khóa màn hình, mở khóa bằng khuôn mặt" "Phương thức khóa màn hình, vân tay" "Phương thức khóa màn hình" - "Mở khóa điện thoại an toàn bằng khuôn mặt và vân tay" - "Bạn cũng có thể đăng nhập vào ứng dụng và xác nhận thanh toán" - "Thiết lập phương thức mở khóa bằng:" - "Mở khóa bằng khuôn mặt" - "Giúp bạn mở khóa điện thoại dễ dàng" - "Vân tay" - "Tiết kiệm thời gian khi mở khóa ngay trong túi" - "Bỏ qua" - "Tiếp theo" "Đã thêm khuôn mặt" "Thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt" "Mở khóa bằng khuôn mặt" @@ -443,7 +434,8 @@ "Hãy nhấc ngón tay lên sau khi bạn cảm thấy rung" "Hãy chuyển sang vị trí có ánh sáng dịu hơn rồi thử lại" "Bạn đã đạt đến số lần thử tối đa" - "Dùng vân tay để mở khóa điện thoại hoặc xác thực, chẳng hạn như khi bạn đăng nhập vào ứng dụng hoặc phê duyệt một giao dịch mua" + + "Bạn muốn bỏ qua phương thức khóa màn hình?" "Các tính năng bảo vệ thiết bị sẽ không được bật. Bạn sẽ không thể ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này nếu máy tính bảng bị mất, bị đánh cắp hoặc bị đặt lại." "Các tính năng bảo vệ thiết bị sẽ không được bật. Bạn sẽ không thể ngăn người khác sử dụng thiết bị này nếu thiết bị bị mất, bị đánh cắp hoặc bị đặt lại." @@ -4837,7 +4829,8 @@ "Đã dùng trong tổng số %1$s" "đã dùng" "Đã dùng %1$s %2$s" - "Tổng cộng: %1$s %2$s" + + "Xóa ứng dụng" "Bạn có muốn xóa ứng dụng tức thì này không?" "Mở" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9b60984d58b..7ac79ceaab7 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "屏幕锁定、人脸解锁" "屏幕锁定、指纹" "屏幕锁定" - "使用您的面孔和指纹安全地解锁手机" - "您还可以登录应用和确认付款" - "设置解锁方式:" - "人脸解锁" - "轻松解锁手机" - "指纹" - "快速解锁口袋中的手机" - "跳过" - "下一步" "已添加面孔" "设置人脸解锁" "人脸解锁" @@ -443,7 +434,8 @@ "请在感觉到振动后抬起手指" "请移到光线较柔和的地方,然后重试" "您已达到尝试次数上限" - "您可以用指纹解锁手机或验证身份,例如在登录应用或批准购买交易时" + + "要跳过屏幕锁定设置步骤吗?" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的平板电脑丢失、被盗或被重置,您将无法防止他人使用此平板电脑。" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的设备丢失、被盗或被重置,您将无法防止他人使用此设备。" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "已用空间(总共 %1$s)" "已使用" "已使用 %1$s %2$s" - "总计 %1$s %2$s" + + "清除应用" "要移除这个免安装应用吗?" "打开" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index a5f01eba4cf..1aabd4c80f8 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "螢幕鎖定, 臉孔解鎖" "螢幕鎖定、指紋" "螢幕鎖定" - "使用臉孔和指紋安全解鎖手機" - "您亦可登入應用程式並確認付款" - "設定解鎖方式:" - "面孔解鎖" - "輕鬆解鎖手機" - "指紋" - "快速解鎖口袋中的手機" - "略過" - "繼續" "已加入臉孔" "設定「臉孔解鎖」" "臉孔解鎖" @@ -443,7 +434,8 @@ "請在感受到震動後移開手指" "請移到周遭光線較柔和的地方,然後再試一次" "嘗試次數已達上限" - "請使用指紋解鎖手機或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易" + + "要略過螢幕鎖定設定程序嗎?" "系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的平板電腦遺失、被盜或被重設,您將無法防止他人使用此平板電腦。" "系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的裝置遺失、被盜或被重設,您將無法防止他人使用此裝置。" @@ -3770,7 +3762,7 @@ "允許存取通知" "要允許%1$s存取通知嗎?" "強化通知功能可讀取所有通知內容 (包括聯絡人姓名和訊息等個人資料),以及關閉通知或針對通知中的按鈕採取行動,例如接聽來電。\n\n此功能亦可開啟或關閉「優先」模式及變更相關設定。" - "授權 %1$s 存取通知 ?" + "要允許%1$s存取通知嗎?" "「%1$s」將可讀取所有通知 (包括聯絡人姓名和您收到的訊息內容等個人資料),以及關閉通知或針對通知中的按鈕採取行動,包括接聽來電。\n\n此外,該應用程式還能開啟或關閉「請勿騷擾」模式及變更相關設定。" "如果您關閉「%1$s」的通知存取權,「請勿騷擾」的存取權亦可能會關閉。" "關閉" @@ -4838,7 +4830,8 @@ "已使用 (共 %1$s)" "已使用" "已使用 %1$s %2$s" - "總共 %1$s %2$s" + + "清除應用程式" "您要移除此免安裝應用程式嗎?" "開啟" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 774a4d93dfb..334bfe03d41 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -324,15 +324,6 @@ "螢幕鎖定, 人臉解鎖" "螢幕鎖定、指紋" "螢幕鎖定" - "使用你的臉孔和指紋安全解鎖手機" - "你也可以登入應用程式及確認付款" - "設定解鎖方式:" - "人臉解鎖" - "輕鬆解鎖手機" - "指紋" - "快速解鎖口袋中的手機" - "略過" - "繼續" "已新增臉孔" "設定人臉解鎖功能" "人臉解鎖" @@ -443,7 +434,8 @@ "請在感受到震動後移開手指" "請移到周遭光線較柔和的地方,然後再試一次" "嘗試次數已達上限" - "請使用你的指紋將手機解鎖或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易" + + "要略過螢幕鎖定設定程序嗎?" "裝置保護功能將不會開啟。在這種情況下,你無法在這部平板電腦遺失、遭竊或重設時,防止其他人使用平板電腦。" "裝置保護功能將不會開啟。在這種情況下,你無法在這個裝置遺失、遭竊或重設時,防止其他人使用裝置。" @@ -4837,7 +4829,8 @@ "(總儲存空間:%1$s)" "已使用" "已使用 %1$s %2$s" - "總共 %1$s %2$s" + + "清除應用程式" "要移除這個免安裝應用程式嗎?" "開啟" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 4abec9ea867..d5a64f12d53 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -326,15 +326,6 @@ "Ukukhiya isikrini, i-face unlock" "Ukukhiywa kwesikrini, izigxivizo zeminwe" "Isikrini sivaliwe" - "Vula ifoni yakho ngokuphepha ngobuso bakho nangezigxivizo zomunwe" - "Ungangena nangemvume kuzinhlelo zokusebenza futhi uqinisekise inkokhelo" - "Setha ukuvula nge:" - "I-face unlock" - "Yenza ukuvula iphoni yakho kube lula" - "Izigxivizo zeminwe" - "Yonga isikhathi ngokuvula ifoni ephaketheni lakho" - "Yeqa" - "Okulandelayo" "Ubuso bungeziwe" "Setha i-face unlock" "I-Face unlock" @@ -445,7 +436,8 @@ "Phakamisa umunwe wakho ngemuva kokuzwa ukudlidliza" "Iya endaweni ekhanya kakhudlwana bese uzame futhi" "Ufinyelele umkhawulo wenani lokuzama" - "Sebenzisa izigxivizo zakho zeminwe ukuvula ifoni yakho noma ukufakazela ubuqiniso, njengalapho ungena ngemvume kuma-app noma uvumela ukuthengwa" + + "Yeqa ukukhiya isikrini?" "Izici zokuvikela idivayisi ngeke zivulwe. Ngeke ukwazi ukugwema abanye ukuthi bangasebenzisi le thebhulethi uma ilahlekile, itshontshiwe noma ilele." "Izici zokuvikela idivayisi ngeke zivulwe. Ngeke ukwazi ukugwema abanye ukuthi bangasebenzisi le divayisi uma ilahlekile, itshontshiwe noma ilele." @@ -4840,7 +4832,8 @@ "Kusetshenziswe okungu-%1$s" "okusetshenzisiwe" "%1$s %2$s esetshenzisiwe" - "Ingqikithi %1$s %2$s" + + "Sula uhlelo lokusebenza" "Ingabe uyafuna ukususa lolu hlelo lokusebenza olusheshayo?" "Vula"