From 94fdfc4a449e4347076cf22679e8dcf61ab3f76c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 30 Aug 2018 19:02:59 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: I6b44e763661339eab9182743abd1e3cb4d8bdbcd --- res/values-ar/strings.xml | 4 +- res/values-bs/strings.xml | 4 +- res/values-de/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 2 +- res/values-gl/strings.xml | 2 +- res/values-it/strings.xml | 12 ++-- res/values-ko/strings.xml | 6 +- res/values-nb/strings.xml | 2 +- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 104 +++++++++++++++++----------------- res/values-pt/strings.xml | 104 +++++++++++++++++----------------- res/values-te/strings.xml | 6 +- res/values-th/strings.xml | 28 ++++----- res/values-vi/strings.xml | 2 +- 14 files changed, 139 insertions(+), 141 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index afa37b17bb0..f84c3ebee11 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -780,7 +780,7 @@ "تفعيل عرض شاشة لاسلكي" "لم يتم العثور على أجهزة قريبة." "جارٍ الاتصال" - "متصل" + "متّصلة" "قيد الاستخدام" "غير متاح" "عرض الإعدادات" @@ -1608,7 +1608,7 @@ "الدخول إلى موقعي" "السماح للتطبيقات التي طلبت إذنك باستخدام معلومات موقعك" "مصادر الموقع" - "حول الجهاز اللوحي" + "لمحة عن الجهاز اللوحي" "لمحة عن الهاتف" "لمحة حول الجهاز" "حول الجهاز في وضع المحاكاة" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 29ef16374e6..3dd37e168e4 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -2102,7 +2102,7 @@ "Usluge štampanja" "Nema instaliranih usluga" - "Nije pronađen nijedan pisač" + "Nije pronađen nijedan štampač" "Postavke" "Dodaj pisače" "Uključeno" @@ -3017,7 +3017,7 @@ "sat, vojni" "resetirati, vratiti, fabričko podešenje" "uništiti, izbrisati, vratiti, obrisati, ukloniti, vratiti na zadano" - "pisač" + "štampač" "zvuk sa zvučnika, zvučnik, jačina zvuka, isključenje zvuka, tišina, zvučni zapis, muzika" "ne ne uznemiravaj, prekinuti, prekidanje, pauza" "RAM" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b230956c9a1..194ac871927 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2448,7 +2448,7 @@ "App-Daten, WLAN-Passwörter und andere Einstellungen auf Google-Servern sichern" "Sicherungskonto" "App-Daten einschließen" - "Autom. Wiederherstellung" + "Automatische Wiederherstellung" "Nach der Neuinstallation einer App gesicherte Einstellungen und Daten wiederherstellen" "Sicherungsdienst ist nicht aktiv" "Zurzeit werden in keinem Konto gesicherte Daten gespeichert." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 6d617925500..df3e4c16e29 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -391,7 +391,7 @@ "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer ubicación, bloqueo de pantalla y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Privacidad" - "Inhabilitada por el administrador" + "Inhabilitado por el administrador" "Estado de seguridad" "Bloqueo de pantalla y huella digital" "Bloqueo de pantalla" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 9624435af56..17c58c1770a 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -3905,7 +3905,7 @@ "Información de control sobre a pantalla de bloqueo" "Mostrar ou ocultar o contido das notificacións" "Todo" - "Consellos e asistencia" + "Asistencia e consellos" "Menor largura" "Ningunha aplicación instalada solicitou acceso ás mensaxes premium" "É posible que teñas que pagar polas mensaxes premium, cuxos custos se engadirán ás facturas do teu operador. Se activas o permiso para unha aplicación, poderás enviar mensaxes premium a través desa aplicación." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index a8792271b2e..b82e95d7993 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -487,11 +487,11 @@ "Avviso. I dati del dispositivo verranno cancellati dopo altri ^1 tentativi di sblocco non riusciti." "Digita la password" "Crittografia non riuscita" - "La crittografia è stata interrotta e non è possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul tablet non sono più accessibili. \n\nPer riprendere a utilizzare il tablet devi effettuare un ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il tablet dopo il ripristino, hai la possibilità di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." - "La crittografia è stata interrotta e non è possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul telefono non sono più accessibili. \n\nPer riprendere a utilizzare il telefono devi effettuare il ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il telefono dopo il ripristino, hai la possibilità di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." + "La crittografia è stata interrotta e non è possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul tablet non sono più accessibili. \n\nPer riprendere a utilizzare il tablet devi effettuare un ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il tablet dopo il ripristino, hai la possibilità di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo Account Google." + "La crittografia è stata interrotta e non è possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul telefono non sono più accessibili. \n\nPer riprendere a utilizzare il telefono devi effettuare il ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il telefono dopo il ripristino, hai la possibilità di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo Account Google." "Decrittografia non riuscita" - "La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il tablet, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del tablet dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." - "La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il telefono, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del telefono dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." + "La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il tablet, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del tablet dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo Account Google." + "La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il telefono, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del telefono dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo Account Google." "Cambia metodo di immissione" "Proteggi il tuo telefono" "Imposta un blocco schermo per proteggere il tablet" @@ -2625,8 +2625,8 @@ "Questa funzione può causare l\'interruzione del funzionamento di un\'applicazione che dipende dai dati in background quando sono disponibili solo le reti mobili.\n\nPuoi trovare controlli di utilizzo dei dati più appropriati nelle impostazioni disponibili all\'interno dell\'applicazione." "La limitazione dei dati in background è possibile solo se hai impostato un limite per i dati mobili." "Attivare sincron. automatica?" - "Tutte le modifiche che apporti ai tuoi account sul Web verranno automaticamente copiate sul tablet.\n\nAlcuni account potrebbero inoltre copiare automaticamente sul Web tutte le modifiche che apporti sul tablet. Gli account Google funzionano in questo modo." - "Tutte le modifiche che apporti ai tuoi account sul Web verranno automaticamente copiate sul telefono.\n\nAlcuni account potrebbero inoltre copiare automaticamente sul Web tutte le modifiche che apporti sul telefono. Gli account Google funzionano in questo modo." + "Tutte le modifiche che apporti ai tuoi account sul Web verranno automaticamente copiate sul tablet.\n\nAlcuni account potrebbero inoltre copiare automaticamente sul Web tutte le modifiche che apporti sul tablet. Gli Account Google funzionano in questo modo." + "Tutte le modifiche che apporti ai tuoi account sul Web verranno automaticamente copiate sul telefono.\n\nAlcuni account potrebbero inoltre copiare automaticamente sul Web tutte le modifiche che apporti sul telefono. Gli Account Google funzionano in questo modo." "Disattivare sincron. automatica?" "In questo modo limiterai l\'utilizzo di dati e della batteria, ma dovrai sincronizzare ciascun account manualmente per ottenere le informazioni recenti. Inoltre non riceverai notifiche di aggiornamenti disponibili." "Data reimpostazione ciclo utilizzo" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 0f6f8817197..1994311aafc 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1692,7 +1692,7 @@ "사용자 데이터" "USB 저장소 데이터" "SD 카드" - "제거" + "설치 제거" "모든 사용자에 대해 제거" "설치" "사용 안함" @@ -2563,7 +2563,7 @@ "잘못된 PIN" "확인 중..." "Android 시작하는 중..." - "삭제" + "홈 화면에서 삭제" "기타 파일" "%2$d개 중 %1$d개가 선택됨" "%1$s/%2$s" @@ -2813,7 +2813,7 @@ "모든 앱과 데이터가 삭제됩니다." "새 사용자 추가 중..." "사용자 삭제" - "삭제" + "홈 화면에서 삭제" "손님" "손님 삭제" "손님을 삭제하시겠습니까?" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0fac10a8089..7284b14a3e1 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1722,7 +1722,7 @@ "Filter" "Velg filteralternativer" "Alle apper" - "Avslåtte apper" + "Deaktiverte apper" "Tredjeparts" "Kjører" "USB-lagring" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index a1ec3b553b5..c4bf371e5dd 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -4022,7 +4022,7 @@ "Zarządzaj informacjami wyświetlanymi na ekranie blokady" "Pokaż lub ukryj informacje w powiadomieniach" "Wszystkie" - "Wsparcie i wskazówki" + "Pomoc i wskazówki" "Najmniejsza szerokość" "Żadna z zainstalowanych aplikacji nie prosiła o dostęp do SMS-ów specjalnych" "Za SMS-y specjalne może być pobierana dodatkowa, wyższa opłata, która pojawi się na Twoim rachunku telefonicznym. Po włączeniu tego uprawnienia możliwe będzie wysyłanie SMS-ów specjalnych z wybranej aplikacji." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 092ef4cc08b..6ec308e6448 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "Chamadas por Wi-Fi aprovisionadas" "EAB/Presença aprovisionados" "Potência do rádio móvel" - "Ver o catálogo de endereços do SIM" + "Ver o catálogo de endereços do chip" "Visualizar números de discagem fixa" "Visualizar números de chamada de serviço" "Status de serviço IMS" @@ -164,8 +164,8 @@ "Não perguntar novamente" "Solicitação de acesso a mensagens" "%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" - "Solicitação de acesso ao cartão SIM" - "O %1$s deseja acessar seu cartão SIM. A concessão de acesso ao cartão SIM desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao %2$s?" + "Solicitação de acesso ao chip" + "O %1$s deseja acessar seu chip. A concessão de acesso ao chip desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao %2$s?" "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Ative o Bluetooth para se conectar a outros dispositivos." "Seus dispositivos" @@ -388,7 +388,7 @@ "Dispositivo criptografado" "Dispositivo não criptografado" "Preferências da tela de bloqueio" - "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" + "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do chip e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" "Privacidade" "Desativada pelo administrador" @@ -1154,43 +1154,43 @@ "Mostrar horário, ícones de notificação e outras informações. Aumento do uso da bateria." "Tamanho da fonte" "Tornar o texto maior ou menor" - "Bloqueio do SIM" - "Bloqueio do cartão SIM" + "Bloqueio do chip" + "Bloqueio do chip" "Desativado" "Bloqueado" - "Bloqueio do cartão SIM" - "Bloquear cartão SIM" + "Bloqueio do chip" + "Bloquear chip" "Exigir PIN para usar o tablet" "Exigir PIN para usar o telefone" "Exigir PIN para usar o tablet" "Exigir PIN para usar o telefone" - "Alterar PIN do SIM" - "PIN do SIM" - "Bloquear cartão SIM" - "Desbloquear o cartão SIM" - "PIN do SIM antigo" - "Novo PIN do SIM" + "Alterar PIN do chip" + "PIN do chip" + "Bloquear chip" + "Desbloquear o chip" + "PIN do chip antigo" + "Novo PIN do chip" "Digitar novo PIN novamente" - "PIN do SIM" + "PIN do chip" "PIN incorreto" "Os PINs não correspondem" "Não é possível alterar o PIN.\nPIN possivelmente incorreto." - "PIN do SIM alterado" - "Não é possível alterar o estado de bloqueio do cartão SIM.\nPIN possivelmente incorreto." + "PIN do chip alterado" + "Não é possível alterar o estado de bloqueio do chip.\nPIN possivelmente incorreto." "OK" "Cancelar" "Vários SIMs encontrados" - "Escolha o SIM preferencial para dados móveis." - "Alterar SIM de dados?" + "Escolha o chip preferencial para dados móveis." + "Alterar Chip de dados?" "Usar %1$s em vez de %2$s para dados móveis?" - "Atualiz. cartão SIM preferido?" - "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" - "Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." + "Atualiz. chip preferido?" + "O %1$s é o único chip no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" + "Código PIN do chip incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." - Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d. - Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d. + Código PIN do chip incorreto. Tentativas restantes: %d. + Código PIN do chip incorreto. Tentativas restantes: %d. - "Falha na operação de PIN do SIM." + "Falha na operação de PIN do chip." "Status do tablet" "Status do telefone" "Atualizações do sistema" @@ -1221,8 +1221,8 @@ "Número de telefone" "MDN (slot para SIM %1$d)" "Número de tel. (slot SIM %1$d)" - "MDN no SIM" - "Número de telefone no SIM" + "MDN no chip" + "Número de telefone no chip" "MIN" "MSID" "Versão do PRL" @@ -1524,9 +1524,9 @@ "Alterar o Assistente de Wi-Fi?" "Usar %1$s em vez de %2$s para gerenciar suas conexões de rede?" "Usar %s para gerenciar suas conexões de rede?" - "Operadora do SIM desconhecida" + "Operadora do chip desconhecida" "%1$s não tem um website de aprovisionamento conhecido" - "Insira o cartão SIM e reinicie" + "Insira o chip e reinicie" "Conecte-se à Internet" "Meu Local" "Local do perfil de trabalho" @@ -2875,7 +2875,7 @@ "Use dados em LTE para melhorar recursos de voz e comunicações (recomendado)" "Tipo de rede preferencial" "LTE (recomendado)" - "SIM de trabalho" + "Chip de trabalho" "Acesso a apps e conteúdo" "RENOMEAR" "Definir restrições do app" @@ -2899,46 +2899,46 @@ "Escolher foto da Galeria" "Selecionar foto" - "Cartões SIM" - "Cartões SIM" + "Chips" + "Chips" "%1$s - %2$s" - "Os cartões SIM foram alterados" + "Os chips foram alterados" "Toque para configurar atividades" "Os dados móveis estão indisponíveis" - "Toque para selecionar um SIM de dados" + "Toque para selecionar um chip de dados" "Sempre usar esta opção para chamadas" - "Selecionar um SIM de dados" - "Trocando SIM de dados. Isso pode demorar um pouco..." + "Selecionar um chip de dados" + "Trocando chip de dados. Isso pode demorar um pouco..." "Ligar com" - "Selecionar um cartão SIM" - "SIM %1$d" - "SIM vazio" - "Nome do SIM" - "Inserir nome do SIM" - "Slot para SIM %1$d" + "Selecionar um chip" + "Chip %1$d" + "Chip vazio" + "Nome do chip" + "Inserir nome do chip" + "Slot para chip %1$d" "Operadora" "Número" - "Cor do SIM" - "Selecionar cartão SIM" + "Cor do chip" + "Selecionar chip" "Laranja" "Roxo" - "Nenhum cartão SIM inserido" - "Status do SIM" - "Status do SIM (slot para SIM %1$d)" - "Retornar chamada com o SIM padrão" - "SIM para chamadas de saída" + "Nenhum chip inserido" + "Status do chip" + "Status do chip (slot para SIM %1$d)" + "Retornar chamada com o chip padrão" + "Chip para fazer chamadas" "Outras configurações de chamada" "Rede pref. p/ descarreg." "Des. transm. nome de rede" "A opção \"Des. transm. nome de rede\" protege contra o acesso de terceiros a suas informações de rede." "A desativação da transmissão de nome de rede impedirá uma conexão automática a redes ocultas." "%1$d dBm %2$d asu" - "Alteração em cartões SIM." + "Alteração em chips." "Toque para configurar" - "SIM preferido para" + "Chip preferido para" "Perguntar sempre" "Seleção necessária" - "Seleção de SIM" + "Seleção de chip" "Configurações" Mostrar %d item oculto diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 092ef4cc08b..6ec308e6448 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "Chamadas por Wi-Fi aprovisionadas" "EAB/Presença aprovisionados" "Potência do rádio móvel" - "Ver o catálogo de endereços do SIM" + "Ver o catálogo de endereços do chip" "Visualizar números de discagem fixa" "Visualizar números de chamada de serviço" "Status de serviço IMS" @@ -164,8 +164,8 @@ "Não perguntar novamente" "Solicitação de acesso a mensagens" "%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" - "Solicitação de acesso ao cartão SIM" - "O %1$s deseja acessar seu cartão SIM. A concessão de acesso ao cartão SIM desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao %2$s?" + "Solicitação de acesso ao chip" + "O %1$s deseja acessar seu chip. A concessão de acesso ao chip desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao %2$s?" "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Ative o Bluetooth para se conectar a outros dispositivos." "Seus dispositivos" @@ -388,7 +388,7 @@ "Dispositivo criptografado" "Dispositivo não criptografado" "Preferências da tela de bloqueio" - "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" + "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do chip e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" "Privacidade" "Desativada pelo administrador" @@ -1154,43 +1154,43 @@ "Mostrar horário, ícones de notificação e outras informações. Aumento do uso da bateria." "Tamanho da fonte" "Tornar o texto maior ou menor" - "Bloqueio do SIM" - "Bloqueio do cartão SIM" + "Bloqueio do chip" + "Bloqueio do chip" "Desativado" "Bloqueado" - "Bloqueio do cartão SIM" - "Bloquear cartão SIM" + "Bloqueio do chip" + "Bloquear chip" "Exigir PIN para usar o tablet" "Exigir PIN para usar o telefone" "Exigir PIN para usar o tablet" "Exigir PIN para usar o telefone" - "Alterar PIN do SIM" - "PIN do SIM" - "Bloquear cartão SIM" - "Desbloquear o cartão SIM" - "PIN do SIM antigo" - "Novo PIN do SIM" + "Alterar PIN do chip" + "PIN do chip" + "Bloquear chip" + "Desbloquear o chip" + "PIN do chip antigo" + "Novo PIN do chip" "Digitar novo PIN novamente" - "PIN do SIM" + "PIN do chip" "PIN incorreto" "Os PINs não correspondem" "Não é possível alterar o PIN.\nPIN possivelmente incorreto." - "PIN do SIM alterado" - "Não é possível alterar o estado de bloqueio do cartão SIM.\nPIN possivelmente incorreto." + "PIN do chip alterado" + "Não é possível alterar o estado de bloqueio do chip.\nPIN possivelmente incorreto." "OK" "Cancelar" "Vários SIMs encontrados" - "Escolha o SIM preferencial para dados móveis." - "Alterar SIM de dados?" + "Escolha o chip preferencial para dados móveis." + "Alterar Chip de dados?" "Usar %1$s em vez de %2$s para dados móveis?" - "Atualiz. cartão SIM preferido?" - "O %1$s é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" - "Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." + "Atualiz. chip preferido?" + "O %1$s é o único chip no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" + "Código PIN do chip incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." - Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d. - Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: %d. + Código PIN do chip incorreto. Tentativas restantes: %d. + Código PIN do chip incorreto. Tentativas restantes: %d. - "Falha na operação de PIN do SIM." + "Falha na operação de PIN do chip." "Status do tablet" "Status do telefone" "Atualizações do sistema" @@ -1221,8 +1221,8 @@ "Número de telefone" "MDN (slot para SIM %1$d)" "Número de tel. (slot SIM %1$d)" - "MDN no SIM" - "Número de telefone no SIM" + "MDN no chip" + "Número de telefone no chip" "MIN" "MSID" "Versão do PRL" @@ -1524,9 +1524,9 @@ "Alterar o Assistente de Wi-Fi?" "Usar %1$s em vez de %2$s para gerenciar suas conexões de rede?" "Usar %s para gerenciar suas conexões de rede?" - "Operadora do SIM desconhecida" + "Operadora do chip desconhecida" "%1$s não tem um website de aprovisionamento conhecido" - "Insira o cartão SIM e reinicie" + "Insira o chip e reinicie" "Conecte-se à Internet" "Meu Local" "Local do perfil de trabalho" @@ -2875,7 +2875,7 @@ "Use dados em LTE para melhorar recursos de voz e comunicações (recomendado)" "Tipo de rede preferencial" "LTE (recomendado)" - "SIM de trabalho" + "Chip de trabalho" "Acesso a apps e conteúdo" "RENOMEAR" "Definir restrições do app" @@ -2899,46 +2899,46 @@ "Escolher foto da Galeria" "Selecionar foto" - "Cartões SIM" - "Cartões SIM" + "Chips" + "Chips" "%1$s - %2$s" - "Os cartões SIM foram alterados" + "Os chips foram alterados" "Toque para configurar atividades" "Os dados móveis estão indisponíveis" - "Toque para selecionar um SIM de dados" + "Toque para selecionar um chip de dados" "Sempre usar esta opção para chamadas" - "Selecionar um SIM de dados" - "Trocando SIM de dados. Isso pode demorar um pouco..." + "Selecionar um chip de dados" + "Trocando chip de dados. Isso pode demorar um pouco..." "Ligar com" - "Selecionar um cartão SIM" - "SIM %1$d" - "SIM vazio" - "Nome do SIM" - "Inserir nome do SIM" - "Slot para SIM %1$d" + "Selecionar um chip" + "Chip %1$d" + "Chip vazio" + "Nome do chip" + "Inserir nome do chip" + "Slot para chip %1$d" "Operadora" "Número" - "Cor do SIM" - "Selecionar cartão SIM" + "Cor do chip" + "Selecionar chip" "Laranja" "Roxo" - "Nenhum cartão SIM inserido" - "Status do SIM" - "Status do SIM (slot para SIM %1$d)" - "Retornar chamada com o SIM padrão" - "SIM para chamadas de saída" + "Nenhum chip inserido" + "Status do chip" + "Status do chip (slot para SIM %1$d)" + "Retornar chamada com o chip padrão" + "Chip para fazer chamadas" "Outras configurações de chamada" "Rede pref. p/ descarreg." "Des. transm. nome de rede" "A opção \"Des. transm. nome de rede\" protege contra o acesso de terceiros a suas informações de rede." "A desativação da transmissão de nome de rede impedirá uma conexão automática a redes ocultas." "%1$d dBm %2$d asu" - "Alteração em cartões SIM." + "Alteração em chips." "Toque para configurar" - "SIM preferido para" + "Chip preferido para" "Perguntar sempre" "Seleção necessária" - "Seleção de SIM" + "Seleção de chip" "Configurações" Mostrar %d item oculto diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 7c8e8c08698..b992cf44e23 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -3890,11 +3890,9 @@ "ఏదీ లేదు" "ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్ లేదు." "ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్‌లో ఈ కీ లేదు." - - + "డిస్‌ప్లే కట్అవుట్‌" "ప్రదర్శన కట్అవుట్, నాచ్" - - + "పరికర డిఫాల్ట్" "ప్రత్యేక యాప్ యాక్సెస్" %d యాప్‌లు అనియంత్రిత డేటాని ఉపయోగించగలవు diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 2419df98f96..82d61e05576 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -952,7 +952,7 @@ "อุปกรณ์อื่นๆ สามารถเชื่อมต่อกับ %1$s" "รหัสผ่านฮอตสปอต" "ย่านความถี่ AP" - "ใช้ฮอตสปอตเพื่อสร้างเครือข่าย Wi‑Fi สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ฮอตสปอตจะแชร์อินเทอร์เน็ตโดยใช้การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือ อาจมีค่าบริการเน็ตมือถือเพิ่มเติม" + "ใช้ฮอตสปอตเพื่อสร้างเครือข่าย Wi‑Fi สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ฮอตสปอตจะแชร์อินเทอร์เน็ตโดยใช้การเชื่อมต่อเน็ตมือถือ อาจมีค่าบริการเน็ตมือถือเพิ่มเติม" "แอปสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้" "ปิดฮอตสปอตโดยอัตโนมัติ" "ฮอตสปอต Wi‑Fi จะปิดถ้าไม่มีอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ" @@ -1511,7 +1511,7 @@ "กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของ %1$d นี้ผ่านบลูทูธ" "ไม่สามารถปล่อยการเชื่อมต่อมากกว่า %1$d อุปกรณ์" "%1$s จะถูกยกเลิกการปล่อยสัญญาณ" - "ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ เพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจากการเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือได้ และแอปยังสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย" + "ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ เพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจากการเชื่อมต่อเน็ตมือถือได้ และแอปยังสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย" "ความช่วยเหลือ" "เครือข่ายมือถือ" "แพ็กเกจอินเทอร์เน็ต" @@ -2523,8 +2523,8 @@ "นำโปรไฟล์งานออก" "ข้อมูลพื้นหลัง" "แอปพลิเคชันสามารถซิงค์ ส่ง และรับข้อมูลได้ตลอดเวลา" - "ปิดข้อมูลแบ็กกราวด์" - "การปิดใช้งานข้อมูลแบ็กกราวด์จะทำให้แบตเตอรี่ใช้งานได้ยาวนานขึ้นและลดการใช้ข้อมูลลง แอปพลิเคชันบางอย่างอาจยังคงใช้การเชื่อมต่อข้อมูลแบ็กกราวด์อยู่" + "ปิดอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลัง" + "การปิดอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังจะทำให้แบตเตอรี่ใช้งานได้ยาวนานขึ้นและลดการใช้ข้อมูลลง แอปพลิเคชันบางอย่างอาจยังคงใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังอยู่" "ซิงค์ข้อมูลแอปพลิเคชันโดยอัตโนมัติ" "เปิดใช้การซิงค์" "ปิดการซิงค์" @@ -2554,7 +2554,7 @@ "การนำบัญชีนี้ออกจะเป็นการลบข้อความ รายชื่อติดต่อ และข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดออกจากอุปกรณ์!" "ผู้ดูแลระบบไม่อนุญาตให้ทำการเปลี่ยนแปลงนี้" "ซิงค์ด้วยตนเองไม่ได้" - "รายการนี้ถูกปิดใช้งานการซิงค์อยู่ หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่า ให้เปิดใช้งานข้อมูลแบ็กกราวด์และการซิงค์อัตโนมัติชั่วคราว" + "รายการนี้ปิดการซิงค์อยู่ หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่า ให้เปิดอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังและการซิงค์อัตโนมัติชั่วคราว" "ป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นใช้งาน Android" "ป้อน PIN เพื่อเริ่มต้นใช้งาน Android" "วาดรูปแบบเพื่อเริ่มต้นใช้งาน Android" @@ -2578,8 +2578,8 @@ "รอบการใช้ข้อมูล" "การใช้งานแอป" "การโรมมิ่งอินเทอร์เน็ต" - "จำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์" - "อนุญาตข้อมูลแบ็กกราวด์" + "จำกัดอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลัง" + "อนุญาตอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลัง" "แยกการใช้งาน 4G" "แสดง Wi-Fi" "ซ่อน Wi‑Fi" @@ -2621,8 +2621,8 @@ "ข้อมูลพื้นหลัง" "เปิดใช้อินเทอร์เน็ตมือถือในเบื้องหลัง" "ก่อนอื่นให้ตั้งค่าขีดจำกัดในการใช้เน็ตมือถือก่อน เพื่อจำกัดอินเทอร์เน็ตที่แอปนี้ใช้งานอยู่เบื้องหลัง" - "ต้องการจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์หรือไม่" - "ฟีเจอร์นี้อาจทำให้แอปพลิเคชันที่ต้องอาศัยข้อมูลแบ็กกราวด์หยุดทำงานเมื่อมีแต่เครือข่ายมือถือเท่านั้นที่ใช้งานได้\n\nคุณสามารถดูการควบคุมการใช้งานข้อมูลที่เหมาะสมกว่านี้ได้ในการตั้งค่าที่มีอยู่ภายในแอปพลิเคชัน" + "ต้องการจำกัดอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังหรือไม่" + "ฟีเจอร์นี้อาจทำให้แอปพลิเคชันที่ต้องอาศัยอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังหยุดทำงานเมื่อมีแต่เครือข่ายมือถือเท่านั้นที่ใช้งานได้\n\nคุณสามารถดูการควบคุมการใช้งานข้อมูลที่เหมาะสมกว่านี้ได้ในการตั้งค่าที่มีอยู่ภายในแอปพลิเคชัน" "คุณสามารถจำกัดอินเทอร์เน็ตในพื้นหลังได้เมื่อคุณได้ตั้งค่าขีดจำกัดอินเทอร์เน็ตมือถือไว้เท่านั้น" "เปิดซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติหรือไม่" "การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่คุณทำกับบัญชีของคุณบนเว็บจะมีการคัดลอกไปยังแท็บเล็ตโดยอัตโนมัติ\n\nบางบัญชีอาจคัดลอกการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำบนแท็บเล็ตไปยังเว็บโดยอัตโนมัติ นี่คือการทำงานของบัญชี Google" @@ -2637,7 +2637,7 @@ "การจำกัดการใช้อินเทอร์เน็ต" "แท็บเล็ตจะปิดอินเทอร์เน็ตมือถือเมื่อถึงขีดจำกัดที่คุณตั้งไว้\n\nเนื่องจากว่าปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตนั้นวัดโดยแท็บเล็ตของคุณ ผู้ให้บริการอาจมีวิธีบันทึกการใช้ที่แตกต่างออกไป ดังนั้น โปรดกำหนดขีดจำกัดอย่างระมัดระวัง" "โทรศัพท์ของคุณจะปิดอินเทอร์เน็ตมือถือเมื่อถึงขีดจำกัดที่คุณตั้งไว้\n\nเนื่องจากว่าปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตนั้นวัดโดยโทรศัพท์ของคุณ ผู้ให้บริการอาจมีวิธีบันทึกการใช้ที่แตกต่างออกไป ดังนั้น โปรดกำหนดขีดจำกัดอย่างระมัดระวัง" - "ต้องการจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์หรือไม่" + "ต้องการจำกัดอินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังหรือไม่" "หากคุณจำกัดอินเทอร์เน็ตมือถือในพื้นหลัง แอปและบริการบางอย่างจะไม่ทำงานเว้นแต่คุณจะเชื่อมต่อ Wi-Fi" "หากคุณจำกัดอินเทอร์เน็ตมือถือในพื้นหลัง แอปและบริการบางอย่างจะไม่ทำงานเว้นแต่คุณจะเชื่อมต่อ Wi-Fi\n\nการตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้แท็บเล็ตนี้ทุกราย" "หากคุณจำกัดอินเทอร์เน็ตมือถือในพื้นหลัง แอปและบริการบางอย่างจะไม่ทำงานเว้นแต่คุณจะเชื่อมต่อ Wi-Fi\n\nการตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้โทรศัพท์นี้ทุกราย" @@ -3744,7 +3744,7 @@ "อินเทอร์เน็ตมือถือปิดอยู่" "สามารถใช้อินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น" "โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตเปิดอยู่" - "สามารถใช้ข้อมูลแบ็กกราวด์ผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อแอปหรือบริการบางอย่างเมื่อไม่มี Wi-Fi" + "สามารถใช้อินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อแอปหรือบริการบางอย่างเมื่อไม่มี Wi-Fi" "โปรไฟล์งานปิดอยู่" "ปิดใช้แอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และฟีเจอร์อื่นๆ เกี่ยวกับโปรไฟล์งานของคุณอยู่" "เปิดเสียง" @@ -3835,7 +3835,7 @@ "ดูรายละเอียด" "การประหยัดอินเทอร์เน็ต" "ไม่จำกัดการใช้อินเทอร์เน็ต" - "ปิดใช้ข้อมูลแบ็กกราวด์" + "ปิดใช้อินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลัง" "เปิด" "ปิด" "ใช้โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต" @@ -4056,8 +4056,8 @@ "แอปปฏิทิน" "แอปรายชื่อติดต่อ" - แอปโปรแกรมรับส่งเมล - แอปโปรแกรมรับส่งเมล + แอปโปรแกรมรับส่งอีเมล + แอปโปรแกรมรับส่งอีเมล "แอปแผนที่" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 8ee571230c0..c58e3b18594 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -2376,7 +2376,7 @@ "Nhập bằng giọng nói" "Dịch vụ nhập bằng giọng nói" "Tương tác và từ nóng đầy đủ" - "Ngôn từ đơn giản dễ nhắn tin" + "Lời nói thành văn bản đơn giản" "Dịch vụ nhập bằng giọng nói này có thể thực hiện theo dõi bằng giọng nói luôn bật và kiểm soát các ứng dụng hỗ trợ giọng nói thay mặt cho bạn. Dịch vụ này đến từ %s. Cho phép sử dụng dịch vụ này?" "Công cụ ưu tiên" "Cài đặt công cụ"