Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I409990d7cb8653f957aef23a8c2407f41a4b5214
This commit is contained in:
Eric Fischer
2012-02-07 11:01:28 -08:00
parent cf0a7630c5
commit 057cbfdad6
38 changed files with 128 additions and 173 deletions

View File

@@ -1150,10 +1150,8 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"擬似ロケーションを許可する"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USBデバッグを許可しますか"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USBデバッグは開発専用に設計されています。パソコンと端末の間でデータをコピーする場合や、アプリを通知なしで端末にインストールする場合、ログデータを読み取る場合に使用できます。"</string>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
<skip />
<!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
<skip />
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"開発用の設定を許可しますか?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"これらの設定は開発専用に設計されています。そのため端末や端末上のアプリが故障したり正常に動作しなくなったりするおそれがあります。"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"ガジェットを選択"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"ウィジェットを選択"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g><xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>時間<xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g><xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>秒"</string>