Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
03403c48b3
@@ -369,8 +369,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Fața și amprenta au fost adăugate"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Când configurezi Deblocarea facială și Deblocarea cu amprenta, telefonul îți va solicita amprenta atunci când poți mască sau te afli într-o zonă întunecoasă"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Moduri de a debloca"</string>
|
||||
<!-- no translation found for biometric_settings_category_use_face_fingerprint (4377659744376863913) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Folosește fața sau amprenta ca să"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Deblochează telefonul"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Confirmă-ți identitatea în aplicații"</string>
|
||||
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Folosește chipul"</string>
|
||||
@@ -1395,8 +1394,7 @@
|
||||
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"Cod PIN greșit"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"Parolă greșită"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"Model greșit"</string>
|
||||
<!-- no translation found for work_challenge_emergency_button_text (5529942788380505927) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="work_challenge_emergency_button_text" msgid="5529942788380505927">"Urgență"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_title" msgid="665707559508132349">"Securitatea dispozitivului"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5853706275279878879">"Schimbă modelul pentru deblocare"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="7327409886587802756">"Schimbă codul PIN de deblocare"</string>
|
||||
@@ -1717,6 +1715,18 @@
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Aplicații descărcate"</string>
|
||||
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Experimentale"</string>
|
||||
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Semnalări ale funcției"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoop_logger_filters_dashboard_title (3082744626059215281) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (626757789702677076) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (5508775381082875785) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (5700678748422653316) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (6235819710248503870) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (272884193300382035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
|
||||
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Cititor de ecran destinat în principal utilizatorilor nevăzători și cu deficiențe de vedere"</string>
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Atinge elementele de pe ecran pentru a le auzi citite cu voce tare"</string>
|
||||
@@ -1727,9 +1737,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Comandă rapidă pentru mărire"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Mărește textul scris"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"Lupa urmărește textul pe măsură ce-l introduceți"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3738009998799304549) -->
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3738009998799304549">"Activată permanent"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="8946516092699010033">"În loc să dezactiveze mărirea când comuți între aplicații, micșorează la mărimea normală. Ciupește pentru a mări din nou oricând dorești."</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_joystick_title (1803769708582404964) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (8946516092699010033) -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_joystick_summary (4640300148573982720) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Despre mărire"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"Aflați mai multe despre mărire"</string>
|
||||
@@ -1937,8 +1949,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, stânga și dreapta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> + încă 1"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Asociază alt dispozitiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_connected_title (3785140037249487287) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Aparate auditive"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Dispozitive salvate"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Comenzi pentru aparatul auditiv"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Comandă rapidă pentru aparatul auditiv"</string>
|
||||
@@ -1946,8 +1957,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5164793702798871478">"Îmbunătățește sunetul pentru unele aparate auditive"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="4636110586636490256">"Asigură-te că aparatele auditive sunt pornite și în modul de asociere"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Asociază aparatul auditiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_found_hearing_devices (637407580358386553) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Aparate auditive disponibile"</string>
|
||||
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Nu vezi aparatul tău auditiv?"</string>
|
||||
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="3555097127022458571">"Vezi toate dispozitivele Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Ajustarea setărilor audio"</string>
|
||||
@@ -2049,10 +2059,6 @@
|
||||
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"deficiențe de auz, pierderea auzului"</string>
|
||||
<string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"deficiențe de auz, pierderea auzului, subtitrări, TeleTypewriter, TTY"</string>
|
||||
<string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
|
||||
<string name="fast_pair_settings" msgid="3308819519080016185">"Fast Pair"</string>
|
||||
<string name="fast_pair_settings_summary" msgid="1786567691058982987">"Detectarea dispozitivelor Bluetooth cu Fast Pair din apropiere"</string>
|
||||
<string name="fast_pair_main_switch_title" msgid="1439039801201425194">"Caută dispozitive din apropiere"</string>
|
||||
<string name="fast_pair_saved_devices_title" msgid="3799803309073333082">"Dispozitive salvate"</string>
|
||||
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Printare"</string>
|
||||
<string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{Un serviciu de printare activat}few{# servicii de printare activate}other{# de servicii de printare activate}}"</string>
|
||||
<string name="print_jobs_summary" msgid="7040836482336577323">"{count,plural, =1{O sarcină de printare}few{# sarcini de printare}other{# de sarcini de printare}}"</string>
|
||||
@@ -2147,12 +2153,9 @@
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Elimină"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Anulează"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"Încarcă până la 100 %%"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_title (654267494395731975) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_message (6031184746350185256) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_content_description (355668467640367701) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="654267494395731975">"Configurație de încărcare incompatibilă"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" msgid="6031184746350185256">"Bateria nu se încarcă sau se încarcă foarte lent"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Află mai multe despre încărcarea cu un adaptor incompatibil"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Battery Manager"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Gestionează automat aplicațiile"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Când Battery Manager detectează că aplicațiile consumă bateria, poți să restricționezi respectivele aplicații. Este posibil ca aplicațiile restricționate să nu funcționeze corespunzător și ca notificările să fie primite cu întârziere."</string>
|
||||
@@ -2210,8 +2213,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Setează un program"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Prelungește autonomia bateriei"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Dezactivează când este încărcat complet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6472610662679038342) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="6472610662679038342">"Economisirea bateriei se dezactivează când bateria ajunge la <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Activează"</string>
|
||||
@@ -2237,10 +2239,8 @@
|
||||
<string name="battery_usage_screen_time" msgid="3973865893520804115">"Durata de folosire a dispozitivului: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="3301144846133808193">"Datele despre utilizarea bateriei vor fi disponibile la câteva ore după încărcarea completă"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"acum"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_timestamps_hyphen (7401188432989043905) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_day_and_hour (1417890420844950881) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Graficul de utilizare a bateriei"</string>
|
||||
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Grafic cu utilizarea zilnică a bateriei"</string>
|
||||
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Grafic cu utilizarea bateriei în fiecare oră"</string>
|
||||
@@ -2867,7 +2867,6 @@
|
||||
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"ecran, durată până la dezactivarea ecranului, timp limită, ecran de blocare"</string>
|
||||
<string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"memorie, memorie cache, date, șterge, golește, liber, spațiu"</string>
|
||||
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"conectat, dispozitiv, căști, set căști-microfon, difuzoare, wireless, asociere, căști intraauriculare, muzică, conținut media"</string>
|
||||
<string name="keywords_fast_pair" msgid="5422942398816611159">"asociere, căști intraauriculare, bluetooth"</string>
|
||||
<string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"fundal, temă, grilă, personalizează"</string>
|
||||
<string name="keywords_styles" msgid="5291614313348476068">"pictogramă, evidențiere, culoare"</string>
|
||||
<string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"prestabilit, asistent"</string>
|
||||
@@ -3448,8 +3447,10 @@
|
||||
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Dezactivate"</string>
|
||||
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Avansate"</string>
|
||||
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Manager de permisiuni"</string>
|
||||
<string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="921888411974134089">"Utilizarea comună a datelor"</string>
|
||||
<string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="1500580254161164185">"Arată ce aplicații au actualizat recent politica de utilizare comună a datelor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_data_sharing_updates_title (1694297952320402788) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_data_sharing_updates_summary (4465929918457739443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Atinge pentru a activa"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Atinge de două ori oriunde pe ecran pentru a activa dispozitivul"</string>
|
||||
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Deschiderea linkurilor"</string>
|
||||
@@ -3498,8 +3499,7 @@
|
||||
<string name="usb_use_power_only" msgid="3408055485802114621">"Încarcă dispozitivul conectat"</string>
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Transfer de fișier"</string>
|
||||
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_use_uvc_webcam (6595429508472038732) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_use_uvc_webcam" msgid="6595429508472038732">"Cameră web"</string>
|
||||
<string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"Fă conversia videoclipurilor în AVC"</string>
|
||||
<string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"Videoclipurile vor putea fi redate în mai multe playere media, dar calitatea poate fi redusă"</string>
|
||||
<string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"Tethering prin USB"</string>
|
||||
@@ -3522,14 +3522,12 @@
|
||||
<string name="usb_summary_tether" msgid="2554569836525075702">"Tethering prin USB"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="7331503733435780492">"PTP"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_MIDI" msgid="2372443732675899571">"MIDI"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_summary_UVC (8733131110899174299) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_summary_UVC" msgid="8733131110899174299">"Cameră web"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_file_transfers_power" msgid="2788374660532868630">"Transfer de fișier și alimentarea altui dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_tether_power" msgid="4853034392919904792">"Tethering prin USB și alimentarea altui dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_photo_transfers_power" msgid="9077173567697482239">"PTP și alimentarea altui dispozitiv"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_MIDI_power" msgid="1184681982025435815">"MIDI și alimentarea altui dispozitiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_summary_UVC_power (226810354412154061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_summary_UVC_power" msgid="226810354412154061">"Cameră web și alimentare"</string>
|
||||
<string name="background_check_pref" msgid="5304564658578987535">"Verificare de fundal"</string>
|
||||
<string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"Folosește textul de pe ecran"</string>
|
||||
<string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"Permite aplicației asistent să acceseze conținutul ecranului ca text"</string>
|
||||
@@ -3575,12 +3573,9 @@
|
||||
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Permite gestionarea fișierelor"</string>
|
||||
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Permite aplicației să citească, să modifice și să șteargă toate fișierele de pe dispozitiv sau din spațiile de stocare conectate. Dacă îi permiți, aplicația poate accesa fișierele fără consimțământul tău explicit."</string>
|
||||
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Poate accesa toate fișierele"</string>
|
||||
<!-- no translation found for full_screen_intent_title (1068024949389956404) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for permit_full_screen_intent (2251949245519201421) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for footer_description_full_screen_intent (8322826300555418227) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="full_screen_intent_title" msgid="1068024949389956404">"Gestionează intențiile de afișare pe ecran complet"</string>
|
||||
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2251949245519201421">"Permite aplicațiilor să trimită intenții de afișare pe ecran complet"</string>
|
||||
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="8322826300555418227">"Permite aplicației să trimită notificări privind intențiile de afișare pe ecran complet care acoperă întregul ecran."</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Aplicații de gestionare media"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Aplicația poate gestiona conținutul media"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Dacă îi permiți, aplicația poate să modifice sau să șteargă fișiere media create cu alte aplicații fără a te întreba. Aplicația trebuie să aibă permisiunea de a accesa fișierele."</string>
|
||||
@@ -3812,8 +3807,7 @@
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Pentru a deschide rapid camera foto, apasă de două ori butonul de pornire. Funcționează de pe orice ecran."</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Întoarce camera foto pentru un selfie"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
|
||||
<!-- no translation found for system_navigation_title (4890381153527184636) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Mod de navigare"</string>
|
||||
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navigare cu 2 butoane"</string>
|
||||
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Pentru a schimba aplicațiile, glisează în sus pe butonul ecran de pornire. Pentru a vedea toate aplicațiile, glisează din nou în sus. Pentru a reveni, atinge butonul înapoi."</string>
|
||||
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Siguranță și urgențe"</string>
|
||||
@@ -4277,10 +4271,28 @@
|
||||
<string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Conținutul aplicației"</string>
|
||||
<string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Permite aplicațiilor să trimită conținut la sistemul Android"</string>
|
||||
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Capturează datele privind memoria heap a sistemului"</string>
|
||||
<string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"Repornește cu MTE"</string>
|
||||
<string name="reboot_with_mte_message" msgid="7675836625682561153">"Sistemul va reporni și îți va permite să experimentați cu Memory Tagging Extension (MTE). MTE poate afecta negativ stabilitatea și performanța sistemului. Se va reseta la următoarea repornire."</string>
|
||||
<string name="reboot_with_mte_summary" msgid="879384278357305846">"Încearcă MTE pentru o singură pornire pentru dezvoltarea aplicației"</string>
|
||||
<string name="reboot_with_mte_already_enabled" msgid="7708271355555880940">"MTE se activează din Protecția avansată a memoriei"</string>
|
||||
<!-- no translation found for development_memtag_page_title (3546667618748029188) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for development_memtag_intro (8032596625527637164) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for development_memtag_footer (5681925148773626562) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for development_memtag_learn_more (8961984806973926704) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for development_memtag_toggle (2474420239518386894) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for development_memtag_reboot_message_on (8100075676107327847) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for development_memtag_reboot_message_off (3703925647922079456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reboot_with_mte_title (2320125810211279) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reboot_with_mte_message (1232881567956207641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reboot_with_mte_summary (3896537791216432882) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reboot_with_mte_already_enabled (4439168867613407167) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"Se capturează datele privind memoria heap a sistemului"</string>
|
||||
<string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Nu s-au putut captura datele privind memoria heap a sistemului"</string>
|
||||
<string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Capturează automat datele privind memoriile heap ale sistemului"</string>
|
||||
@@ -4532,8 +4544,7 @@
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Alege screensaverul"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Alege ce vei vedea pe ecran când tableta este andocată. Dispozitivul poate consuma mai multă energie când folosește un screensaver."</string>
|
||||
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Personalizează"</string>
|
||||
<!-- no translation found for customize_button_description (7440248477266126231) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"Personalizează <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="6412591361284929149">"Este nevoie de o repornire pentru a activa asistența cu formă liberă."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"Este nevoie de o repornire pentru a impune modul computer pe ecranele secundare."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Repornește acum"</string>
|
||||
@@ -4572,54 +4583,31 @@
|
||||
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Aplicații instalate în ultima lună}few{Aplicații instalate în ultimele # luni}other{Aplicații instalate în ultimele # de luni}}"</string>
|
||||
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Aplicații instalate cu peste # lună în urmă}few{Aplicații instalate cu peste # luni în urmă}other{Aplicații instalate cu peste # de luni în urmă}}"</string>
|
||||
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Senzor de amprentă"</string>
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_title (4490438861180492311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_off (6056282996770691461) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_camera (455038312752009971) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_screen (7321838939240499267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_camera_and_screen (6515622987118268649) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_intro (1506414740603805778) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_note (7258551860911169239) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for flash_notifications_preview (5320176885050440874) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for camera_flash_notification_title (1605639711485773787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_notification_title (8008197872050400734) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_notification_color_title (7213407653340970790) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_blue (3585766657607931371) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_azure (8691198532944992243) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_cyan (6878780006173747267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_spring_green (4466548514738457815) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_green (8418019648507964564) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_chartreuse_green (7456381649919010366) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_yellow (7413465411615454556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_orange (979177126315557656) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_red (8954162219886445491) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_rose (1216848195972231251) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_magenta (7726221666557102155) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_flash_color_violet (1279950780509029495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for color_selector_dialog_done (121253968943363376) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for color_selector_dialog_cancel (8667350644753900701) -->
|
||||
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Notificări luminoase"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Dezactivate"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="455038312752009971">"Activat / lumina camerei foto"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="7321838939240499267">"Activat / ecranul"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="6515622987118268649">"Activat / lumina camerei foto și ecranul"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_intro" msgid="1506414740603805778">"Aprinde lumina camerei foto sau ecranul când primești notificări sau când se aud alarme."</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_note" msgid="7258551860911169239">"Folosește cu atenție notificările luminoase dacă ești sensibil(ă) la lumină"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Previzualizează"</string>
|
||||
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="1605639711485773787">"Notificare privind lumina camerei foto"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="8008197872050400734">"Notificare prin iluminarea ecranului"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Culoarea luminii ecranului"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Albastru"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Azuriu"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Cyan"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_spring_green" msgid="4466548514738457815">"Verde primăvăratic"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_green" msgid="8418019648507964564">"Verde"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_chartreuse_green" msgid="7456381649919010366">"Verde chartreuse"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_yellow" msgid="7413465411615454556">"Galben"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_orange" msgid="979177126315557656">"Portocaliu"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_red" msgid="8954162219886445491">"Roșu"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Trandafiriu"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_magenta" msgid="7726221666557102155">"Magenta"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Violet"</string>
|
||||
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Gata"</string>
|
||||
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Anulează"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dock_multi_instances_not_supported_text (3513493664467667084) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user