Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If326973a21a295d42748d30e05a40f931c7efe27
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-05-29 05:20:31 -07:00
parent 7ced7a7cbd
commit 017be7f59b
85 changed files with 6091 additions and 2864 deletions

View File

@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4219655243836021443">"Энэ төхөөрөмжийн нэрийг өөрчлөх"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="9162500408570289545">"Нэр солих"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Төхөөрөмжийг салгах уу?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Шинэ төхөөрөмж холбох"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Шинэ төхөөрөмж хослуулах"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Баруун чих хослуулах"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Зүүн чих хослуулах"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8678342689845439583">"Бусад төхөөрөмжид “<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>”-р харагдана"</string>
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Бусад төхөөрөмжид холбогдохын тулд Bluetooth-г асаана уу."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Таны төхөөрөмж"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Шинэ төхөөрөмж холбох"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Шинэ төхөөрөмж хослуулах"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Bluetooth A2DP техник хангамжийн шилжүүлэлтийг идэвхгүй болгох"</string>
<string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Bluetooth LE аудионы техник хангамжийн шилжүүлэлтийг идэвхгүй болгох"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үү?"</string>
@@ -119,10 +119,8 @@
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth-г асаасан"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Бүгдийг харах"</string>
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Мэдрэгч үзэг"</string>
<!-- no translation found for stylus_default_notes_app (4165657465911764628) -->
<skip />
<!-- no translation found for stylus_default_notes_summary_work (4554643411627934223) -->
<skip />
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Арын товчийг дарах"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (Ажлын профайл)"</string>
<string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Текстийн талбарт бичих"</string>
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Бүх мэдрэгч үзгийн товчлуур даралтыг үл хэрэгсэнэ үү"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Мэдрэгч үзэг"</string>
@@ -465,16 +463,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Болсон"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Уучлаарай, энэ мэдрэгч биш байна"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Утасныхаа ар талын мэдрэгчид хүрнэ үү. Долоовор хуруугаа ашиглана уу."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Бүртгүүлж дуусаагүй"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Хурууны хээний тохируулга завсарласан"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Та дараа нь хурууны хээгээ Тохиргоонд тохируулах боломжтой."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Хурууны хээг оруулж чадсангүй. Дахин оролдох, эсвэл өөр хуруу ашиглана уу."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
<skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Өөрийг нэмэх"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Дараах"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Дэлгэцийн түгжээний сонголтыг идэвхгүй болгосон. Нэмэлт мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбоо барина уу."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Та худалдан авалтын зөвшөөрөл олгох болон аппад хандахдаа хурууны хээгээ ашиглах боломжтой хэвээр байна."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Хуруугаа өргөөд мэдрэгч дээр дахин хүрнэ үү."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Хурууны хээ мэдрэгч ашиглах боломжгүй. Засварын үйлчилгээ үзүүлэгчид зочилно уу"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
<skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Аюулгүй байдлын бусад тохиргоо"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Ажлын профайлын түгжээ, шифрлэлт болон бусад"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифрлэлт, мандат үнэмлэх болон бусад"</string>
@@ -632,8 +644,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-тай хослуулах уу?"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
<skip />
<string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Одоо байгаа зохицуулсан багцад шинэ гишүүн нэмэх"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth хослох код"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Хослуулах кодыг оруулаад Return буюу Enter дарна уу"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"ПИН нь үсэг буюу тэмдэгт агуулна"</string>
@@ -1122,8 +1133,7 @@
<string name="kernel_version" msgid="3513538109381366881">"Кернел хувилбар"</string>
<string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"Хийцийн дугаар"</string>
<string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Google Play-н систем шинэчлэлт"</string>
<!-- no translation found for battery_info (7873528123969546728) -->
<skip />
<string name="battery_info" msgid="7873528123969546728">"Батарейн мэдээлэл"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Боломжгүй"</string>
<string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Хадгалах сан"</string>
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Хадгалах сан ба завсрын санах ой"</string>
@@ -1156,11 +1166,10 @@
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Bluetooth хаяг"</string>
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Серийн дугаар"</string>
<string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"Асаалттай байсан хугацаа"</string>
<!-- no translation found for battery_manufacture_date (7139426520156833987) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_first_use_date (3157207331722711317) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_cycle_count (2912949283386571900) -->
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"Үйлдвэрлэсэн огноо"</string>
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"Анх ашигласан огноо"</string>
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"Мөчлөгийн тоо"</string>
<!-- no translation found for battery_cycle_count_not_available (2426584515665184664) -->
<skip />
<string name="memory_calculating_size" msgid="3898240439798661242">"Тооцоолж байна…"</string>
<string name="storage_menu_rename" msgid="8549835371429159336">"Нэр өөрчлөх"</string>
@@ -1756,8 +1765,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Бүх хэлэнд"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Өөр хэлүүд…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Тест хийж байна"</string>
<string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Дэлгэц дээрх гар, яриа, хэрэгсэл"</string>
<string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Дэлгэц дээрх гар, биет гар, яриа, хэрэгсэл"</string>
<string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Дэлгэц дээрх гар, хэрэгсэл"</string>
<string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Дэлгэц дээрх гар, биет гар, хэрэгсэл"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Биет гар"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Бүдүүвч"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Гаджет сонгоно уу"</string>
@@ -1868,7 +1877,8 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Хандалтын онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 2 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 2 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"Хандалтын онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 3 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 3 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Ойлголоо"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Хандалтын товчлуурын тохиргоо"</string>
<!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_link_button (6797349445794031781) -->
<skip />
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> товчлол"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"Хандалтын товчлуур"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Хандалтын зангаа"</string>
@@ -2331,6 +2341,8 @@
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Аппуудаар харах"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Системүүдээр харах"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"&lt; <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_cycle_count_footer (3642121059800373545) -->
<skip />
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Процессын статус"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Ажиллаж байгаа процессуудын талаарх статус"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Санах ойн ашиглалт"</string>
@@ -2870,7 +2882,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клон үүсгэж байна"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клон үүсгэсэн"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Хэл, зангаа, цаг, нөөцлөлт"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Системийн хэл, аппын хэл"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Системийн хэл, аппын хэл, яриа"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, сүлжээний холболт, интернэт, утасгүй сүлжээ, дата, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"WiFi-н мэдэгдэл, wifi-н мэдэгдэл"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"дата ашиглалт"</string>
@@ -2934,8 +2946,7 @@
<string name="keywords_sim_status_iccid_esim" msgid="4634015619840979184">"сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг, iccid, eid"</string>
<string name="keywords_esim_eid" msgid="8128175058237372457">"eid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="4723665865709965044">"серийн дугаар, техник хангамжийн хувилбар"</string>
<!-- no translation found for keywords_battery_info (3319796850366687033) -->
<skip />
<string name="keywords_battery_info" msgid="3319796850366687033">"батарейн мэдээлэл, үйлдвэрлэсэн огноо, мөчлөгийн тоо, анхны ашиглалт"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="1629882125290323070">"андройдын аюулгүй байдлын засварын түвшин, долгион баригчийн хувилбар, кернел хувилбар"</string>
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="6373999418195344014">"загвар, гэрэл, бараан, горим, гэрэлд мэдрэмтгий байдал, фотофрофи, илүү бараан болгох, бараан болгох, бараан горим, мигрень"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="6341194275296707801">"бараан загвар"</string>
@@ -3858,10 +3869,6 @@
<string name="overlay_option_device_default" msgid="7986355499809313848">"Төхөөрөмжийн өгөгдмөл"</string>
<string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="4839587811338164960">"Давхарлаж чадсангүй"</string>
<string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"Тусгай аппын хандалт"</string>
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="4995506406763570815">
<item quantity="other">Хязгааргүй датаг <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> апп ашиглах боломжтой</item>
<item quantity="one">Хязгааргүй датаг 1 апп ашиглах боломжтой</item>
</plurals>
<string name="special_access_more" msgid="132919514147475846">"Дэлгэрэнгүй харах"</string>
<string name="long_background_tasks_label" msgid="3169590134850226687">"Дэвсгэрийн урт хугацааны ажил"</string>
<string name="long_background_tasks_switch_title" msgid="2491623894899492543">"Дэвсгэрт урт хугацаанд ажиллах ажлуудыг зөвшөөрөх"</string>
@@ -4726,4 +4733,36 @@
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Дунд зэрэг"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Өндөр"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Энэ аппыг зөвхөн 1 цонхонд нээх боломжтой"</string>
<!-- no translation found for accessibility_feature_full_state_summary (8747170258807179670) -->
<skip />
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_on (2465820044606775562) -->
<skip />
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_off (1752061696695346360) -->
<skip />
<!-- no translation found for generic_accessibility_feature_shortcut_off (3669343136122187913) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_state_off (8158137799007601475) -->
<skip />
<!-- no translation found for daltonizer_state_on (131013270022603983) -->
<skip />
<!-- no translation found for daltonizer_state_off (1162285688069856179) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_inversion_state_on (1160969033636440368) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_inversion_state_off (6925638668080451724) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_inversion_feature_summary (1199876648549627647) -->
<skip />
<!-- no translation found for magnification_feature_summary (641825267460247848) -->
<skip />
<!-- no translation found for autoclick_disabled (3213396804955002120) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_captions_disabled (690650956523818755) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_captions_enabled (7089043007924626) -->
<skip />
<!-- no translation found for live_caption_disabled (3562035026547887366) -->
<skip />
<!-- no translation found for live_caption_enabled (5269360946200718949) -->
<skip />
</resources>