PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ifdac29e3ea12c427b173eb6a71c2fb93735bdf62
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-04-17 21:26:39 -07:00
parent 4d5ac5a89f
commit 000f82ddbf
85 changed files with 5293 additions and 3756 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

93
res/values-ms/strings.xml
View File

@@ -177,10 +177,8 @@
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Hari pertama dalam minggu"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Pilihan nombor"</string>
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Gunakan lalai apl"</string>
<!-- no translation found for celsius_temperature_unit (8896459071273084507) -->
<skip />
<!-- no translation found for fahrenheit_temperature_unit (1118677820614569801) -->
<skip />
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"Celsius (°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"Fahrenheit (°F)"</string>
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Ahad"</string>
<string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"Isnin"</string>
<string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"Selasa"</string>
@@ -188,6 +186,8 @@
<string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"Khamis"</string>
<string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"Jumaat"</string>
<string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"Sabtu"</string>
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Jika apl yang tertentu tidak menyokong pilihan serantau, apl tersebut akan menggunakan tetapan penempatan apl yang lalai."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Ketahui lebih lanjut tentang pilihan bahasa."</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Alih keluar bahasa yang dipilih?}other{Alih keluar bahasa yang dipilih?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Teks akan dipaparkan dalam bahasa lain."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Tidak boleh mengalih keluar semua bahasa"</string>
@@ -280,7 +280,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Batal"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"Tidak, terima kasih"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"Tidak perlu"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Saya setuju"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Lagi"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Buka kunci dengan wajah anda"</string>
@@ -323,6 +323,8 @@
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Model wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat.\n\nSelepas pemadaman, anda akan memerlukan PIN, corak atau kata laluan untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Model wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat.\n\nSelepas pemadaman, anda akan memerlukan PIN, corak atau kata laluan untuk membuka kunci telefon anda."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Gunakan Buka Kunci Wajah untuk membuka kunci telefon anda"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint (6387775386189204201) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Cap jari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Apabila menggunakan Buka Kunci Cap Jari"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Cap jari untuk kerja"</string>
@@ -384,14 +386,11 @@
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Menggunakan cap jari"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Menggunakan wajah atau cap jari"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"OK"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_title (6041232223862753222) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_settings_add_face_in_split_mode_message (1904738532939614456) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"Tidak dapat menyediakan Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_message" msgid="1904738532939614456">"Tutup skrin pisah untuk menyediakan Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"Tidak dapat menyediakan cap jari"</string>
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"Tutup skrin pisah untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok (564103789097253645) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok" msgid="564103789097253645">"OK"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Langkau kunci skrin?"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Langkau juga"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Kembali"</string>
@@ -639,7 +638,7 @@
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Putus sambungan"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Gandingkan &amp; sambung"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda boleh berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berhampiran."</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda dapat berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berada berdekatan.\n\nUntuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan imbasan untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Ini boleh digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh merubah tetapan ini dalam tetapan pengimbasan Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda dapat berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berada berdekatan.\n\nUntuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan pengimbasan untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Tetapan ini boleh digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan pengimbasan Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Tukar"</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Butiran peranti"</string>
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Tetapan papan kekunci"</string>
@@ -662,7 +661,7 @@
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Mulakan Semula Peranti?"</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"Pengelogan butiran NFC adalah khusus untuk tujuan pembangunan sahaja. Data tambahan NFC disertakan dalam laporan pepijat yang mungkin mengandungi maklumat peribadi. Mulakan semula peranti anda untuk menukar tetapan ini."</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"Mulakan semula"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Hantar"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Cast"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"cermin"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Dayakan paparan wayarles"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"Tiada peranti berdekatan ditemukan."</string>
@@ -886,22 +885,34 @@
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"Membantu peranti lain menemukan tempat liputan ini. Mengurangkan kelajuan sambungan tempat liputan."</string>
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Membantu peranti lain menemukan tempat liputan ini. Meningkatkan penggunaan bateri."</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"Kelajuan &amp; keserasian"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_summary_2g" msgid="2280013579858833466">"2.4 GHz / Mana-mana peranti boleh disambungkan"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_summary_5g" msgid="8006841294118040080">"5 GHz / Kebanyakan peranti boleh disambungkan"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_summary_6g" msgid="5398769134180715191">"6 GHz / Beberapa peranti boleh disambungkan"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_summary_2g_and_5g" msgid="6471272988396018113">"2.4 dan 5 GHz / Mana-mana peranti boleh disambungkan"</string>
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_2g (5063438001736234858) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_5g (6221158936983135040) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_6g (8863992901226595544) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_summary_2g_and_5g (5931052946168943750) -->
<skip />
<string name="wifi_hotspot_speed_intro" msgid="6973482196363758925">"Pilih frekuensi untuk tempat liputan anda. Frekuensi mempengaruhi kelajuan sambungan dan jenis peranti yang dapat menemukan tempat liputan anda."</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_category" msgid="5265655850463630286">"Frekuensi pilihan"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_2g" msgid="3400600834257664480">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="2737911775799813597">"Kelajuan lebih perlahan. Mana-mana peranti boleh disambungkan."</string>
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_summary (6930273933810520155) -->
<skip />
<string name="wifi_hotspot_speed_5g" msgid="4058116867148848395">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="8979160165280825325">"Kelajuan pantas. Kebanyakan peranti boleh disambungkan."</string>
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_5g_summary (562987935924535694) -->
<skip />
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g" msgid="9192756255938408285">"2.4 dan 5 GHz"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g_summary" msgid="2901777498770191018">"Kelajuan pantas. Mana-mana peranti boleh disambungkan dengan tempat liputan dwijalur ini."</string>
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_5g_summary (8104575293617700173) -->
<skip />
<string name="wifi_hotspot_speed_6g" msgid="3787697484862730500">"6 GHz"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="1170553321510689693">"Kelajuan paling pantas. Paling sedikit peranti boleh disambungkan."</string>
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_6g_summary (8675262219242174548) -->
<skip />
<string name="wifi_hotspot_speed_summary_unavailable" msgid="7276080644693388756">"Tidak tersedia di negara atau rantau anda"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Jika frekuensi pilihan anda tidak tersedia, tempat liputan anda boleh menggunakan frekuensi lain. Tetapan keselamatan tempat liputan mungkin berubah jika anda mengubah frekuensi."</string>
<!-- no translation found for wifi_hotspot_security_summary_unavailable (117582979310345853) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_security_footer (4608329688744949796) -->
<skip />
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Menghidupkan tempat liputan..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Mematikan tempat liputan..."</string>
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Penambatan tidak tersedia"</string>
@@ -2155,7 +2166,7 @@
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"Tiada sekatan"</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"Dioptimumkan"</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"Terhad"</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"Benarkan penggunaan bateri di latar tanpa had. Mungkin menggunakan lebih banyak bateri."</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"Benarkan penggunaan bateri di latar tanpa had. Mungkin menggunakan lebih banyak kuasa bateri."</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"Optimumkan mengikut penggunaan anda. Disyorkan untuk kebanyakan apl."</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"Hadkan penggunaan bateri semasa di latar. Apl mungkin tidak berfungsi seperti yang dijangkakan. Pemberitahuan mungkin ditangguhkan."</string>
<string name="manager_battery_usage_footer" msgid="2635906573922553766">"Tindakan mengubah cara apl mengunakan bateri anda boleh menjejaskan prestasi bateri tersebut."</string>
@@ -2280,7 +2291,7 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="4294335680892392449">"pada <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> bateri"</string>
<string name="battery_percentage" msgid="1779934245963043490">"Peratusan kuasa bateri"</string>
<string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"Tunjukkan peratusan kuasa bateri dalam bar status"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Tahap bateri sejak cas penuh terakhir"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Paras kuasa bateri sejak cas penuh terakhir"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"Tahap bateri untuk tempoh 24 jam lalu"</string>
<string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"Penggunaan apl sejak cas penuh terakhir"</string>
<string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"Penggunaan apl untuk tempoh 24 jam lalu"</string>
@@ -2288,6 +2299,10 @@
<string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"Penggunaan sistem untuk tempoh 24 jam lalu"</string>
<string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"Penggunaan sistem untuk <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"Penggunaan apl untuk <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_system_usage_since_last_full_charge_to (4196795733829841971) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_app_usage_since_last_full_charge_to (4339201995118102114) -->
<skip />
<string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"Jumlah: kurang dari seminit"</string>
<string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Latar: kurang daripada seminit"</string>
<string name="battery_usage_screen_time_less_than_one_minute" msgid="2911989465891679033">"Masa skrin: kurang daripada seminit"</string>
@@ -2690,12 +2705,14 @@
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Benarkan tetamu menggunakan telefon"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"Sejarah panggilan akan dikongsi dengan pengguna tetamu"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Hidupkan panggilan telefon &amp; SMS"</string>
<string name="user_grant_admin" msgid="6511342422361803820">"Berikan keistimewaan pentadbir kepada pengguna ini"</string>
<!-- no translation found for user_grant_admin (5942118263054572074) -->
<skip />
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Padamkan pengguna"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Hidupkan panggilan telefon &amp; SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Sejarah panggilan dan SMS akan dikongsi dengan pengguna ini."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Alih keluar keistimewaan pentadbir?"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="2719667217562982318">"Adakah anda pasti anda mahu mengalih keluar keistimewaan pentadbir pengguna ini?"</string>
<!-- no translation found for user_revoke_admin_confirm_message (9207187319308572958) -->
<skip />
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Maklumat kecemasan"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Maklumat &amp; butiran hubungan untuk <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Buka <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2986,7 +3003,7 @@
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Sari kata media automatik"</string>
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Pembesar suara telefon"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Fon kepala berwayar"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Audio daripada media yang serasi menjadi lebih mengasyikkan"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Audio daripada media yang serasi kedengaran lebih mengasyikkan"</string>
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Mati"</string>
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"Hidup / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Hidup / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3152,7 +3169,7 @@
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Lampu berkelip"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Privasi"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Langkau skrin kunci"</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Selepas buka kunci, terus ke skrin terakhir digunakan. Pemberitahuan tidak akan dipaparkan. Leret ke bawah dari atas untuk melihat pemberitahuan."</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Selepas buka kunci, terus ke skrin terakhir digunakan. Skrin kunci tidak paparkan pemberitahuan. Leret dari atas ke bawah untuk lihat pemberitahuan."</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Skrin kunci, Langkau, Pintas"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Apabila profil kerja dikunci"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Hanya tunjukkan pemberitahuan baharu pada skrin kunci"</string>
@@ -4061,9 +4078,10 @@
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Pastikan anda mempercayai apl ini&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; menggunakan item yang terdapat pada skrin anda untuk menentukan perkara yang boleh dilengkapkan secara automatik."</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Matikan %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"Maklumat yang disimpan seperti alamat atau kaedah pembayaran tidak akan diisi apabila anda log masuk. Untuk mengisikan maklumat yang disimpan, tetapkan pendayaan kata laluan, kunci laluan dan/atau perkhidmatan data."</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="3722566298090698004">"Hidupkan %1$s?"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="4466773747277583461">"Maklumat yang disimpan seperti alamat atau kaedah pembayaran akan dikongsi dengan penyedia ini."</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_positive_button" msgid="3479082692924433102">"Hidupkan"</string>
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message_title (1037501792652277829) -->
<skip />
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message (8407841892310870169) -->
<skip />
<string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Had kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data"</string>
<string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"Anda boleh mempunyai hingga 5 kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data yang aktif pada masa yang sama. Matikan perkhidmatan untuk menambahkan lagi."</string>
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Matikan"</string>
@@ -4410,9 +4428,10 @@
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_setting_toggle" msgid="1856477548806618829">"Tunjukkan pengimbas kod QR"</string>
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_summary" msgid="4577409244972250235">"Benarkan akses kepada pengimbas kod QR daripada skrin kunci"</string>
<string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"Tunjukkan kawalan peranti"</string>
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="2769166101644452893">"Tunjukkan kawalan untuk peranti luaran daripada skrin kunci"</string>
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="8211063535536295676">"Kawalan daripada peranti yang dikunci"</string>
<string name="lockscreen_trivial_controls_summary" msgid="680581904143387225">"Kawal peranti luaran tanpa membuka kunci telefon atau tablet anda jika dibenarkan oleh apl kawalan peranti"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_summary (7522918441738915364) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_trivial_controls_setting_toggle (2174300719855112358) -->
<skip />
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Untuk penggunaan, hidupkan \"Tunjukkan kawalan peranti\" terlebih dahulu"</string>
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"Tunjukkan jam dua baris apabila tersedia"</string>
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"Jam dua baris"</string>
@@ -4545,8 +4564,7 @@
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Jalur Ultralebar (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Membantu mengenal pasti penempatan relatif peranti berdekatan yang mempunyai UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Matikan mod pesawat untuk menggunakan UWB"</string>
<!-- no translation found for uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory (3465456428217979428) -->
<skip />
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"UWB tidak tersedia di lokasi semasa"</string>
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Akses kamera"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Akses mikrofon"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Untuk apl dan perkhidmatan"</string>
@@ -4626,7 +4644,7 @@
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"But semula sekarang"</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"But semula kemudian"</string>
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Audio Ruang"</string>
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Audio daripada media yang serasi menjadi lebih mengasyikkan"</string>
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Audio daripada media yang serasi kedengaran lebih mengasyikkan"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Penjejakan kepala"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Audio berubah apabila anda menggerakkan kepala anda untuk kedengaran lebih semula jadi"</string>
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Had kadar muat turun rangkaian"</string>
@@ -4635,6 +4653,8 @@
<string name="ingress_rate_limit_no_limit_entry" msgid="8741098826008012163">"Tiada had"</string>
<string name="disable_phantom_process_monitor_title" msgid="8348108346706188771">"Lumpuhkan sekatan proses anak"</string>
<string name="disable_phantom_process_monitor_summary" msgid="3044464635550256985">"Lumpuhkan sekatan pada penggunaan sumber sistem oleh proses anak apl"</string>
<string name="enable_notes_role_title" msgid="7662702013496114763">"Dayakan peranan Nota secara paksa"</string>
<string name="enable_notes_role_summary" msgid="136916915155048249">"Dayakan penyepaduan sistem pengambilan nota melalui peranan Nota. Jika peranan Nota sudah didayakan, tiada apa-apa yang berlaku."</string>
<string name="bluetooth_broadcast_dialog_title" msgid="9172775308463135884">"Siarkan"</string>
<string name="bluetooth_broadcast_dialog_broadcast_app" msgid="1016617579194329005">"Siarkan <xliff:g id="CURRENTAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_broadcast_dialog_find_message" msgid="6621660851669953883">"Dengarkan siaran yang dimainkan berdekatan anda"</string>
@@ -4693,4 +4713,5 @@
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Sederhana"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Tinggi"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Apl ini hanya boleh dibuka dalam 1 tetingkap"</string>
<string name="note_task_button_label" msgid="1741456863714912927">"Pengambilan nota"</string>
</resources>