Files
android_packages_apps_Updater/res/values-ru/strings.xml
T
Abhisek Devkota a891ac9709 Automatic translation import
Change-Id: I15611e4ff76d2364d8be1c1873dc40796e17a7f1
2017-09-19 00:29:02 -07:00

45 lines
3.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Обновления системы</string>
<string name="display_name">Обновления системы</string>
<!-- Directory where the update files will be downloaded and stored.
WARNING: The application can and will delete any unknown file. -->
<!-- Directory where the downloads will be exported to.
The path is relative to the root of the external storage.-->
<string name="header_android_version">Android <xliff:g id="version" example="7.1.2">%1$s</xliff:g></string>
<string name="header_last_updates_check">Поиск обновлений выполнялся <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> в <xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g></string>
<string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
<string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>
<string name="list_download_progress"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> из <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g></string>
<string name="list_download_progress_eta"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> из <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> - осталось <xliff:g id="duration" example="3 minutes">%3$s</xliff:g></string>
<string name="list_installing_update">Установка обновления</string>
<string name="list_no_updates">Нет доступных обновлений. Чтобы повторно проверить их наличие, нажмите кнопку «Обновить».</string>
<string name="action_description_download">Скачать</string>
<string name="action_description_pause">Приостановить скачивание</string>
<string name="action_description_resume">Возобновить скачивание</string>
<string name="action_description_install">Установить обновление</string>
<string name="action_description_info">Показать сведения</string>
<string name="update_on_mobile_data_title">Предупреждение</string>
<string name="update_on_mobile_data_message">Скачивание обновления по мобильной сети расходует большой объём трафика и может привести к непредвиденным расходам. Продолжить?</string>
<string name="checkbox_mobile_data_warning">Не показывать это сообщение</string>
<string name="menu_mobile_data_warning">Предупрежд. о моб. данных</string>
<string name="blocked_update_dialog_title">Обновление заблокировано</string>
<string name="blocked_update_dialog_message">Эту сборку нельзя установить с помощью встроенной системы обновления. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g>.</string>
</resources>