Abhisek Devkota
110 lines
8.8 KiB
XML
110 lines
8.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="app_name">המעדכן</string>
|
|
<string name="display_name">המעדכן</string>
|
|
<!-- Directory where the update files will be downloaded and stored.
|
|
WARNING: The application can and will delete any unknown file. -->
|
|
<!-- Directory where the downloads will be exported to.
|
|
The path is relative to the root of the external storage.-->
|
|
<string name="verification_failed_notification">האימות נכשל</string>
|
|
<string name="verifying_download_notification">מאמת עדכון</string>
|
|
<string name="downloading_notification">מוריד</string>
|
|
<string name="download_paused_notification">ההורדה מושהית</string>
|
|
<string name="download_paused_error_notification">ההורדה נכשלה</string>
|
|
<string name="download_completed_notification">ההורדה הושלמה</string>
|
|
<string name="download_starting_notification">מתחיל להוריד</string>
|
|
<string name="new_updates_found_title">עדכונים חדשים</string>
|
|
<string name="text_download_speed">%2$s,%1$s לשניה</string>
|
|
<string name="pause_button">השהה</string>
|
|
<string name="resume_button">המשך</string>
|
|
<string name="installing_update">מתקין חבילת עדכון</string>
|
|
<string name="installing_update_error">ההתקנה נכשלה</string>
|
|
<string name="installing_update_finished">העדכון הותקן</string>
|
|
<string name="finalizing_package">משלים את התקנת החבילה</string>
|
|
<string name="preparing_ota_first_boot">מתכונן להפעלה ראשונה</string>
|
|
<string name="dialog_prepare_zip_message">מתכונן להתקנת העדכון</string>
|
|
<string name="notification_prepare_zip_error_title">הכנת העדכון נכשלה</string>
|
|
<string name="reboot">הפעלה מחדש</string>
|
|
<string name="menu_refresh">ריענון</string>
|
|
<string name="menu_auto_updates_check">בדיקת עדכונים אוטומטית</string>
|
|
<string name="menu_auto_delete_updates">מחק קובצי עדכון לאחר התקנתם</string>
|
|
<string name="menu_delete_update">מחק</string>
|
|
<string name="menu_copy_url">העתק כתובת אינטרנט</string>
|
|
<string name="menu_export_update">יצא עדכון</string>
|
|
<string name="dialog_checking_for_updates">מחפש עדכונים</string>
|
|
<string name="snack_updates_found">נמצאו עדכונים חדשים</string>
|
|
<string name="snack_no_updates_found">לא נמצאו עדכונים חדשים</string>
|
|
<string name="snack_updates_check_failed">בדיקת העדכונים נכשלה. בדוק את החיבור שלך לאינטרנט ונסה שוב מאוחר יותר.</string>
|
|
<string name="snack_download_failed">ההורדה נכשלה. בדוק את החיבור שלך לאינטרנט ונסה שוב מאוחר יותר.</string>
|
|
<string name="snack_download_verification_failed">אימות העדכון נכשל.</string>
|
|
<string name="snack_download_verified">ההורדה הושלמה.</string>
|
|
<string name="snack_update_not_installable">אין אפשרות להתקין עדכון זה מהגרסה הקיימת.</string>
|
|
<string name="header_title_text">LineageOS\n%1$s</string>
|
|
<string name="header_android_version">אנדרואיד <xliff:g id="version" example="7.1.2">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="header_last_updates_check">בדיקה אחרונה: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="list_download_progress"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> מתוך <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="list_download_progress_eta"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> מתוך <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> - <xliff:g id="duration" example="3 minutes">%3$s</xliff:g> נותרו</string>
|
|
<string name="list_installing_update">מתקין עדכון</string>
|
|
<string name="list_verifying_update">מאמת עדכון</string>
|
|
<string name="list_no_updates">לא נמצאו עדכונים חדשים. בכדי לבדוק אם יש עדכונים חדשים, לחץ על רענון.</string>
|
|
<string name="action_description_download">הורד</string>
|
|
<string name="action_description_pause">השהה הורדה</string>
|
|
<string name="action_description_resume">המשך הורדה</string>
|
|
<string name="action_description_install">התקן עדכון</string>
|
|
<string name="action_description_info">הראה מידע</string>
|
|
<string name="confirm_delete_dialog_title">מחק קובץ</string>
|
|
<string name="confirm_delete_dialog_message">למחוק את קבצי העדכון שנבחרו?</string>
|
|
<string name="apply_update_dialog_title">החל עדכון</string>
|
|
<string name="apply_update_dialog_message">אתה עומד לשדרג אל <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nאם תבחר <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g>, המכשיר יופעל מחדש למצב שחזור (Recovery) להתקנת העדכון.\n\nשים לב: תכונה זו דורשת ריקוברי תואם או שהעדכון לא יותקן אוטומטית.</string>
|
|
<string name="apply_update_dialog_message_ab">אתה עומד לעדכן אל <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>.\n\nאם תלחץ על <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g>, המכשיר יתחיל בהתקנה ברקע.\n\nלאחר שההתקנה תסתיים, תתבקש להפעיל את המכשיר מחדש.</string>
|
|
<string name="label_download_url">כתובת ההורדה</string>
|
|
<string name="toast_download_url_copied">הכתובת הועתקה</string>
|
|
<string name="snack_export_failed">לא ניתן ליצא הורדה</string>
|
|
<string name="dialog_export_title">מיצא עדכון</string>
|
|
<string name="dialog_export_message">מיצא עדכון כ־<xliff:g id="filename">%1$s</xliff:g> לאחסון החיצוני.</string>
|
|
<string name="notification_export_success">העדכון ייוצא בהצלחה</string>
|
|
<string name="notification_export_fail">שגיאה בייצוא</string>
|
|
<plurals name="duration_seconds">
|
|
<item quantity="one">שנייה אחת</item>
|
|
<item quantity="two"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שניות</item>
|
|
<item quantity="many"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שניות</item>
|
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שניות</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="duration_minutes">
|
|
<item quantity="one">דקה אחת</item>
|
|
<item quantity="two"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> דקות</item>
|
|
<item quantity="many"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> דקות</item>
|
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> דקות</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="duration_hours">
|
|
<item quantity="one">שעה אחת</item>
|
|
<item quantity="two"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שעות</item>
|
|
<item quantity="many"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שעות</item>
|
|
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שעות</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="update_on_mobile_data_title">אזהרה</string>
|
|
<string name="update_on_mobile_data_message">אתה עומד להוריד חבילת עדכונים באמצעות האינטרנט הסלולרי שסביר להניח יגרום לבזבוז חלק גדול מחבילת הגלישה שלך. להמשיך?</string>
|
|
<string name="checkbox_mobile_data_warning">אל תציג שוב</string>
|
|
<string name="menu_mobile_data_warning">אזהרת אינטרנט סלולרי</string>
|
|
<string name="blocked_update_dialog_title">העדכון חסום</string>
|
|
<string name="blocked_update_dialog_message">אין אפשרות להתקין עדכון זה באמצעות יישום המעדכן. תוכל לקרוא בקישור <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> לקבלת מידע נוסף.</string>
|
|
</resources>
|