Files
Lawnchair/res/values-pl/strings.xml
T
Winson Chung f26d98e870 Merging ub-launcher3-qt-dev, build 5619253
Test: Manual
Bug:112282235 P3 Starting an app from Launcher very rarely takes > 10 sec
Bug:121279417 P2 Why LauncherInstrumentation.WAIT_TIME_MS == 60000?
Bug:123892607 P1 Test broken: WellbeingTests.testPauseAppFromAllApps
Bug:123900446 P1 App to home animation should zoom into the app icon
Bug:125844074 P2 Final UX and animations for Launcher DWB integration
Bug:131360075 P1 [Gesture Nav] Polish/finish landscape
Bug:131698989 P2 Add task callback for locked state change
Bug:131741395 P2 Allow windows to scale/move past overview positioning
Bug:131768436 P1 Bad placement of search bar
Bug:131854153 P1 Lots of Cuttlefish (and not only) tests are broken
Bug:131867841 P1 Changing display size does not update the grid
Bug:132460627 P1 Unable to swipe to all apps screen on devices
Bug:132687470 P1 Swiping home from forced landscape app creates cutoff task thumbnail
Bug:132756514 P1 Sometimes (when quick switching?) user gets stuck in full-screen recents view
Bug:132900132 P1 Apparently, tests start running while provisioning is still in progress
Bug:132917885 P1 Reduce swipe-up gesture region height in landscape
Bug:132975416 P1 Flake in NexusPredictionAppTracker.getAppPredictionContextExtras
Bug:132993129 P1 If predictions disabled, app predictions loading bar appears briefly on device restart
Bug:133113732 P1 [B1/C1][QT][CTS_Verifier_9.0_r1]Device Owner Tests-LockTask UI-Enable Overview button failure
Bug:133167096 P1 It is way too easy to dismiss apps from the lock screen
Bug:133651528 P1 [QT]"Pixel Launcher isn't responding" dialog pop up ,after DUT restored.
Bug:133765434 P1 [Flaky test] Launching task didn't open a new window
Bug:133765491 P1 App docked in split screen flickers with emptiness observed while rotating the device
Bug:133783088 P1 Footer showing up on all overview task snapshots even with no items showing.
Bug:133867119 P2 Lab-only flake: want to switch from workspace to all apps; Swipe failed to receive an event for the swipe end
Bug:64712476 P3 Import translations for dev branches

Change-Id: Ib4bcefdbb4027992e75e2742d72f199e13467875
(cherry picked from commit 0ef6fe00b0)
2019-05-31 20:37:38 +00:00

146 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="649227358658669779">"Launcher3"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Praca"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Aplikacja nie jest zainstalowana."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Aplikacja niedostępna"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Pobrana aplikacja została wyłączona w trybie awaryjnym"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Widżety są wyłączone w trybie bezpiecznym"</string>
<string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Skrót nie jest dostępny"</string>
<string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"Ekran główny"</string>
<string name="custom_actions" msgid="3747508247759093328">"Działania niestandardowe"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Aby dodać widżet, kliknij go i przytrzymaj."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Kliknij dwukrotnie i przytrzymaj, by wybrać widżet lub użyć działań niestandardowych."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"Szerokość %1$d, wysokość %2$d"</string>
<string name="add_item_request_drag_hint" msgid="5899764264480397019">"Kliknij i przytrzymaj, by umieścić ręcznie"</string>
<string name="place_automatically" msgid="8064208734425456485">"Dodaj automatycznie"</string>
<string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Wyszukaj aplikacje"</string>
<string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"Ładuję aplikacje…"</string>
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"Nie znaleziono aplikacji pasujących do zapytania „<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"Wyszukaj więcej aplikacji"</string>
<string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"Aplikacja"</string>
<string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"Powiadomienia"</string>
<string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="4524750017792716791">"Kliknij i przytrzymaj, by wybrać skrót."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="3327314059613154633">"Kliknij dwukrotnie i przytrzymaj, by wybrać skrót lub użyć działań niestandardowych."</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Brak miejsca na tym ekranie głównym."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Brak miejsca w Ulubionych"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Lista aplikacji"</string>
<string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"Lista aplikacji osobistych"</string>
<string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"Lista aplikacji do pracy"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Ekran główny"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Usuń"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Odinstaluj"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"O aplikacji"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"Zainstaluj"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"instalowanie skrótów"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Pozwala aplikacji dodawać skróty bez interwencji użytkownika."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"odczytywanie ustawień i skrótów na ekranie głównym"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Pozwala aplikacji na odczytywanie ustawień i skrótów na ekranie głównym."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"zapisywanie ustawień i skrótów na ekranie głównym"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Umożliwia aplikacji zmianę ustawień i skrótów na ekranie głównym."</string>
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nie może wykonywać połączeń telefonicznych"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Problem podczas ładowania widżetu"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Konfiguracja"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"To aplikacja systemowa i nie można jej odinstalować."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Folder bez nazwy"</string>
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> jest wyłączona"</string>
<plurals name="dotted_app_label" formatted="false" msgid="5194538107138265416">
<item quantity="few"><xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_3">%2$d</xliff:g> powiadomienia</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_3">%2$d</xliff:g> powiadomień</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_3">%2$d</xliff:g> powiadomienia</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_1">%2$d</xliff:g> powiadomienie</item>
</plurals>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"Strona %1$d z %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Ekran główny %1$d z %2$d"</string>
<string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Nowa strona ekranu głównego"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Folder otwarty, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> na <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Kliknij, by zamknąć folder"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"Kliknij, by zapisać nową nazwę"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Folder zamknięty"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Nazwa folderu zmieniona na <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Folder: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Widżety"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Tapety"</string>
<string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="4342122323125579619">"Style i tapety"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Ustawienia strony głównej"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Funkcja wyłączona przez administratora"</string>
<string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Zezwalaj na obrót ekranu głównego"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Po obróceniu telefonu"</string>
<string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"Plakietki z powiadomieniami"</string>
<string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"Włączono"</string>
<string name="notification_dots_desc_off" msgid="1760796511504341095">"Wyłączono"</string>
<string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"Wymagany jest dostęp do powiadomień"</string>
<string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"Aby pokazać plakietki z powiadomieniami, włącz powiadomienia aplikacji <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Zmień ustawienia"</string>
<string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Pokaż plakietki z powiadomieniami"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Dodaj ikonę do ekranu głównego"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"W przypadku nowych aplikacji"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Brak informacji"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Usuń"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Szukaj"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Ta aplikacja nie jest zainstalowana"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Aplikacja, której odpowiada ta ikona, nie jest zainstalowana. Możesz usunąć ikonę lub wyszukać aplikację i zainstalować ją ręcznie."</string>
<string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"Pobieranie elementu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, ukończono: <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> oczekuje na instalację"</string>
<string name="widgets_bottom_sheet_title" msgid="2904559530954183366">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> widżety"</string>
<string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"Lista widgetów"</string>
<string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"Lista widgetów zamknięta"</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Dodaj do ekranu głównego"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Przenieś element tutaj"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Element został dodany do ekranu głównego"</string>
<string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Element został usunięty"</string>
<string name="undo" msgid="4151576204245173321">"Cofnij"</string>
<string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Przenieś element"</string>
<string name="move_to_empty_cell" msgid="2833711483015685619">"Przenieś do wiersza <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> w kolumnie <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"Przenieś do pozycji <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"Przenieś do pozycji ulubionych: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Element został przeniesiony"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Dodaj do folderu: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"Dodaj do folderu z: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Element został dodany do folderu"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Utwórz folder z: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Folder został utworzony"</string>
<string name="action_move_to_workspace" msgid="1603837886334246317">"Przenieś na ekran główny"</string>
<string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"Zmień rozmiar"</string>
<string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"Zwiększ szerokość"</string>
<string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"Zwiększ wysokość"</string>
<string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"Zmniejsz szerokość"</string>
<string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"Zmniejsz wysokość"</string>
<string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Szerokość i wysokość widżetu zmieniła się na <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> x <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Skróty"</string>
<string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="2676582286544232849">"Skróty i powiadomienia"</string>
<string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"Odrzuć"</string>
<string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"Powiadomienie odrzucone"</string>
<string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Osobiste"</string>
<string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Praca"</string>
<string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Profil służbowy"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_title" msgid="5785851780786322825">"Aplikacje do pracy"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_body" msgid="2818107472360579152">"Każda aplikacja do pracy ma plakietkę, a o jej bezpieczeństwo dba Twoja organizacja. Aplikacje można przenieść na ekran główny, by były łatwiej dostępne."</string>
<string name="work_mode_on_label" msgid="4781128097185272916">"Profil zarządzany przez Twoją organizację"</string>
<string name="work_mode_off_label" msgid="3194894777601421047">"Powiadomienia i aplikacje są wyłączone"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_close_button" msgid="4224492243977802135">"Zamknij"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_closed" msgid="1098340939861869465">"Zamknięto"</string>
<string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Niepowodzenie: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>