Files
Lawnchair/res/values-kk/strings.xml
T
Winson Chung f26d98e870 Merging ub-launcher3-qt-dev, build 5619253
Test: Manual
Bug:112282235 P3 Starting an app from Launcher very rarely takes > 10 sec
Bug:121279417 P2 Why LauncherInstrumentation.WAIT_TIME_MS == 60000?
Bug:123892607 P1 Test broken: WellbeingTests.testPauseAppFromAllApps
Bug:123900446 P1 App to home animation should zoom into the app icon
Bug:125844074 P2 Final UX and animations for Launcher DWB integration
Bug:131360075 P1 [Gesture Nav] Polish/finish landscape
Bug:131698989 P2 Add task callback for locked state change
Bug:131741395 P2 Allow windows to scale/move past overview positioning
Bug:131768436 P1 Bad placement of search bar
Bug:131854153 P1 Lots of Cuttlefish (and not only) tests are broken
Bug:131867841 P1 Changing display size does not update the grid
Bug:132460627 P1 Unable to swipe to all apps screen on devices
Bug:132687470 P1 Swiping home from forced landscape app creates cutoff task thumbnail
Bug:132756514 P1 Sometimes (when quick switching?) user gets stuck in full-screen recents view
Bug:132900132 P1 Apparently, tests start running while provisioning is still in progress
Bug:132917885 P1 Reduce swipe-up gesture region height in landscape
Bug:132975416 P1 Flake in NexusPredictionAppTracker.getAppPredictionContextExtras
Bug:132993129 P1 If predictions disabled, app predictions loading bar appears briefly on device restart
Bug:133113732 P1 [B1/C1][QT][CTS_Verifier_9.0_r1]Device Owner Tests-LockTask UI-Enable Overview button failure
Bug:133167096 P1 It is way too easy to dismiss apps from the lock screen
Bug:133651528 P1 [QT]"Pixel Launcher isn't responding" dialog pop up ,after DUT restored.
Bug:133765434 P1 [Flaky test] Launching task didn't open a new window
Bug:133765491 P1 App docked in split screen flickers with emptiness observed while rotating the device
Bug:133783088 P1 Footer showing up on all overview task snapshots even with no items showing.
Bug:133867119 P2 Lab-only flake: want to switch from workspace to all apps; Swipe failed to receive an event for the swipe end
Bug:64712476 P3 Import translations for dev branches

Change-Id: Ib4bcefdbb4027992e75e2742d72f199e13467875
(cherry picked from commit 0ef6fe00b0)
2019-05-31 20:37:38 +00:00

144 lines
17 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="649227358658669779">"Launcher3"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Жұмыс"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Қолданба орнатылмаған."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Қолданба қол жетімді емес"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Жүктелген қолданба қауіпсіз режимде өшірілген"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Қауіпсіз режимде виджеттер өшіріледі"</string>
<string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Таңбаша қолжетімді емес"</string>
<string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"Негізгі экран"</string>
<string name="custom_actions" msgid="3747508247759093328">"Арнаулы әрекеттер"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Виджетті таңдау үшін түртіп, мықтап ұстаңыз."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Виджетті таңдау немесе арнаулы әрекеттерді таңдау үшін екі рет түртіп, ұстап тұрыңыз."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"Ені: %1$d, биіктігі: %2$d"</string>
<string name="add_item_request_drag_hint" msgid="5899764264480397019">"Қолмен қою үшін басып тұрыңыз"</string>
<string name="place_automatically" msgid="8064208734425456485">"Автоматты қосу"</string>
<string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Қолданбаларды іздеу"</string>
<string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"Қолданбалар жүктелуде…"</string>
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"\"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" сұрауына сәйкес келетін қолданбалар жоқ"</string>
<string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"Қосымша қолданбалар іздеу"</string>
<string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"Қолданба"</string>
<string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"Хабарландырулар"</string>
<string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="4524750017792716791">"Таңбашаны таңдау үшін оны басып, ұстап тұрыңыз."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="3327314059613154633">"Екі рет басып, ұстап тұрып, таңбашаны таңдаңыз немесе арнаулы әрекеттерді пайдаланыңыз."</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Бұл Негізгі экранда орын қалмады."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Қалаулылар науасында орын қалмады"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Қолданбалар тізімі"</string>
<string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"Жеке қолданбалар тізімі"</string>
<string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"Жұмыс қолданбаларының тізімі"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Негізгі"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Алып тастау"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Жою"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"Қолданба ақпараты"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"Орнату"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"төте пернелерді орнату"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Қолданбаға пайдаланушының қатысуынсыз төте пернелерді қосу мүмкіндігін береді."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді оқу"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Қолданбаға Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді оқу мүмкіндігін береді."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"Негізгі экран параметрлері мен төте пернелерін жазу"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Қолданбаға Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді өзгерту мүмкіндігін береді."</string>
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> арқылы телефон қоңырауларын соғуға рұқсат етілмеген"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Виджетті жүктеу барысында мәселе орын алды"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Орнату"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Бұл жүйе қолданбасы, сондықтан оны алу мүмкін емес."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Атауы жоқ қалта"</string>
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> өшірілді"</string>
<plurals name="dotted_app_label" formatted="false" msgid="5194538107138265416">
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> қолданбасында <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_3">%2$d</xliff:g> хабарландыру бар</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> қолданбасында <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_1">%2$d</xliff:g> хабарландыру бар</item>
</plurals>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%1$d бет, барлығы %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"%1$d негізгі экран, барлығы %2$d"</string>
<string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Жаңа негізгі экран беті"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Қалта ашылды, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> және <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Қалтаны жабу үшін түртіңіз"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"Қайта атауды сақтау үшін түртіңіз"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Қалта жабылды"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Қалта атауы <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> болып өзгертілді"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Қалта: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Виджеттер"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Тұсқағаздар"</string>
<string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="4342122323125579619">"Стильдер мен тұсқағаздар"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Негізгі экран параметрлері"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Әкімші өшірді"</string>
<string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Негізгі экранның бұрылуына рұқсат ету"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Телефон бұрылғанда"</string>
<string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"Хабарландыру белгілері"</string>
<string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"Қосулы"</string>
<string name="notification_dots_desc_off" msgid="1760796511504341095">"Өшірулі"</string>
<string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"Хабарландыруға кіру рұқсаты қажет"</string>
<string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"Хабарландыру белгілерін көрсету үшін <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасының қолданба хабарландыруларын қосыңыз"</string>
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Параметрлерді өзгерту"</string>
<string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Хабарландыру белгілерін көрсету"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Негізгі экранға белгіше енгізу"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Жаңа қолданбаларға арналған"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Белгісіз"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Алып тастау"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Іздеу"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Бұл қолданба орнатылмаған"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Осы белгіше үшін қолданба орнатылмаған. Оны жоюға болады немесе қолданбаны іздеп, қолмен орнатуға болады."</string>
<string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> жүктелуде, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> аяқталды"</string>
<string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> орнату күтілуде"</string>
<string name="widgets_bottom_sheet_title" msgid="2904559530954183366">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> виджеті"</string>
<string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"Виджеттер тізімі"</string>
<string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"Видджеттер тізімі жабылды"</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Негізгі экранға қосу"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Элементті мұнда жылжыту"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Элемент негізгі экранға қосылды"</string>
<string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Элемент жойылды"</string>
<string name="undo" msgid="4151576204245173321">"Қайтару"</string>
<string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Элементті жылжыту"</string>
<string name="move_to_empty_cell" msgid="2833711483015685619">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>-жол, <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>-бағанға жылжыту"</string>
<string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-орынға жылжыту"</string>
<string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> нөмірлі таңдаулы орынға жылжыту"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Элемент жылжытылды"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Қалтаға қосу: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> бар қалтаға қосу"</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Элемент қалтаға қосылды"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Мына бар қалтаны жасау: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Қалта жасалды"</string>
<string name="action_move_to_workspace" msgid="1603837886334246317">"Негізгі экранға жылжыту"</string>
<string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"Өлшемін өзгерту"</string>
<string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"Енін арттыру"</string>
<string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"Биіктігін арттыру"</string>
<string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"Енін азайту"</string>
<string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"Биіктігін азайту"</string>
<string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Виджет өлшемінің ені <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>, биіктігі <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> болып өзгертілді"</string>
<string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Таңбашалар"</string>
<string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="2676582286544232849">"Таңбашалар мен хабарландырулар"</string>
<string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"Бас тарту"</string>
<string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"Хабарландырудан бас тартылды"</string>
<string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Жеке"</string>
<string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Жұмыс"</string>
<string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Жұмыс профилі"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_title" msgid="5785851780786322825">"Жұмыс қолданбалары осы жерде берілген"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_body" msgid="2818107472360579152">"Әрбір жұмыс қолданбасында танымбелгі бар. Ол оның қауіпсіздігі ұйым арқылы қамтамасыз етілетінін білдіреді. Жұмыс қолданбаларына оңай кіру үшін, оларды Негізгі экранға жылжытуға болады."</string>
<string name="work_mode_on_label" msgid="4781128097185272916">"Ұйым арқылы басқарылады"</string>
<string name="work_mode_off_label" msgid="3194894777601421047">"Хабарландырулар мен қолданбалар өшірулі"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_close_button" msgid="4224492243977802135">"Жабу"</string>
<string name="bottom_work_tab_user_education_closed" msgid="1098340939861869465">"Жабық"</string>
<string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Қате шықты: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>