This CL will fix the issue when the app chip is bigger than the TaskView and doesn't respect its maxWidth value.
Also fixes the bug when the first chip expands when taps over the second app chip.
Fix: 406225230
Flag: com.android.launcher3.enable_overview_icon_menu
Test: OverviewImageTest
Test: OverviewSplitTaskImageTest
Change-Id: Id1c806a320522e6d5bda3d4d8712a43637c57834