"Launcher3" "Home page" "Applicazioni di base Android" "Imposta sfondo" "%1$d selezionati" "%1$d selezionato" "%1$d selezionati" "Elimina" "Scegli immagine" "Sfondi" "Ritaglia sfondo" "Applicazione non installata." "Widget" "Widget" "Mostra Mem" "Tocca e tieni premuto per scegliere un widget." "Acquista" "%1$d × %2$d" "Rilascio elemento in schermata Home non riuscito." "Scegli il widget da creare" "Nome cartella" "Rinomina cartella" "OK" "Annulla" "Aggiungi a schermata Home" "App" "Scorciatoie" "Widget" "Spazio nelle schermate Home esaurito." "Spazio nella schermata Home esaurito." "Spazio nell\'area hotseat esaurito." "Questo widget è troppo grande per l\'area hotseat." "Scorciatoia \"%s\" creata." "La scorciatoia \"%s\" è stata rimossa." "Scorciatoia \"%s\" già presente." "Scegli scorciatoia" "Scegli applicazione" "App" "Home page" "Rimuovi" "Disinstalla" "Rimuovi" "Disinstalla" "Informazioni applicazione" "Cerca" "Ricerca vocale" "App" "Rimuovi" "Disinstalla aggiornamento" "Disinstalla applicazione" "Dettagli sull\'app" "1 applicazione selezionata" "1 widget selezionato" "1 cartella selezionata" "1 scorciatoia selezionata" "aggiunta di scorciatoie" "Consente a un\'app di aggiungere scorciatoie automaticamente." "eliminazione di scorciatoie" "Consente all\'app di rimuovere scorciatoie automaticamente." "lettura di impostazioni e scorciatoie in Home" "Consente all\'app di leggere le impostazioni e le scorciatoie in Home." "creazione di impostazioni e scorciatoie in Home" "Consente all\'app di modificare le impostazioni e le scorciatoie in Home." "Errore durante il caricamento del widget" "Questa è un\'applicazione di sistema e non può essere disinstallata." "Lanciamissili" "Cartella senza nome" "Schermata Home %1$d" "Pagina %1$d di %2$d" "Schermata Home %1$d di %2$d" "Pagina di applicazioni %1$d di %2$d" "Pagina di widget %1$d di %2$d" "Benvenuto!" "Personalizza la schermata Home" "Creare più schermate per app e cartelle" "Organizza il tuo spazio" "Tocca e tieni premuto lo sfondo per gestire sfondi, widget e impostazioni" "Scegli alcune applicazioni" "Per aggiungere un\'applicazione alla schermata Home, tocca e tieni premuto." "Crea nuove cartelle per le tue app" "Tocca e tieni premuto su un\'app, quindi spostala sull\'icona di un\'altra app" "OK" "Cartella aperta, %1$d per %2$d" "Tocca per chiudere la cartella" "Tocca per salvare nuovo nome" "Cartella chiusa" "Nome della cartella sostituito con %1$s" "Cartella: %1$s" "Widget" "Sfondi" "Impostazioni"