"Launcher3" "Ekran główny" "Główne aplikacje Androida" "Aplikacja nie jest zainstalowana." "Aplikacja niedostępna" "Pobrana aplikacja została wyłączona w trybie awaryjnym" "Widżety są wyłączone w trybie bezpiecznym" "Widżety" "Widżety" "Pokaż pamięć" "Aby dodać widżet, kliknij go i przytrzymaj." "%1$d × %2$d" "Nie można upuścić elementu na tym ekranie głównym." "Wybierz widżet, który chcesz dodać" "Szukaj w aplikacjach" "Wczytuję aplikacje..." "Nie znaleziono aplikacji pasujących do zapytania „%1$s”" "Nazwa folderu" "Zmień nazwę folderu" "OK" "Anuluj" "Dodaj do ekranu głównego" "Aplikacje" "Skróty" "Widżety" "Brak miejsca na ekranach głównych." "Brak miejsca na tym ekranie głównym." "Brak miejsca w Ulubionych" "Ten widżet jest za duży, by zmieścił się w Ulubionych" "Skrót „%s” został utworzony." "Skrót „%s” został usunięty." "Skrót „%s” już istnieje." "Wybierz skrót" "Wybierz aplikację" "Aplikacje" "Ekran główny" "Odinstaluj" "Usuń" "Odinstaluj" "Informacje o aplikacji" "Aplikacje" "Usuń" "Odinstaluj aktualizację" "Odinstaluj aplikację" "Szczegóły aplikacji" "Wybrano 1 aplikację" "Wybrano 1 widżet" "Wybrano 1 folder" "Wybrano 1 skrót" "instalowanie skrótów" "Pozwala aplikacji dodawać skróty bez interwencji użytkownika." "odinstalowywanie skrótów" "Pozwala aplikacji usuwać skróty bez interwencji użytkownika." "odczytywanie ustawień i skrótów na ekranie głównym" "Pozwala aplikacji na odczytywanie ustawień i skrótów na ekranie głównym." "zapisywanie ustawień i skrótów na ekranie głównym" "Umożliwia aplikacji zmianę ustawień i skrótów na ekranie głównym." "Problem podczas ładowania widżetu" "Konfiguracja" "To aplikacja systemowa i nie można jej odinstalować." "Wyrzutnia rakiet" "Folder bez nazwy" "Ekran główny %1$d" "Strona %1$d z %2$d" "Ekran główny %1$d z %2$d" "Strona aplikacji: %1$d z %2$d" "Strona widżetów: %1$d z %2$d" "Witamy" "Poczuj się jak u siebie." "Dodaj więcej ekranów na aplikacje i foldery" "Kopiuj ikony aplikacji" "Zaimportować ikony i foldery ze starych ekranów głównych?" "KOPIUJ IKONY" "ZACZNIJ OD NOWA" "Uporządkuj obszar roboczy" "Kliknij i przytrzymaj tło, by zmienić tapetę, widżety lub ustawienia." "Tapety, widżety i ustawienia" "Kliknij i przytrzymaj tło, by dostosować" "OK" "Tu jest folder" "Aby utworzyć taki sam, kliknij i przytrzymaj aplikację, a następnie przenieś ją na następną." "OK" "Folder otwarty, %1$d na %2$d" "Kliknij, by zamknąć folder" "Kliknij, by zapisać zmianę nazwy" "Folder zamknięty" "Nazwa folderu zmieniona na %1$s" "Folder: %1$s" "Widżety" "Tapety" "Ustawienia" "Oczekiwanie" "Pobieranie" "Instalowanie" "Brak informacji" "Nie przywrócono" "Usuń wszystkie" "Usuń" "Szukaj" "Ta aplikacja nie jest zainstalowana" "Aplikacja, której odpowiada ta ikona, nie jest zainstalowana. Możesz usunąć ikonę lub wyszukać aplikację i zainstalować ją ręcznie."