From ad6a49777480eb69540d015fde9dcf0892da8843 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 8 Apr 2024 11:55:29 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Bug: 328603775 Auto-generated-cl: translation import (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:f481ffe589d4bc647da9c358d1c61471a684f6f0) Merged-In: Ie6ae0a3a4e99f7f7d93e89c17abc5c95de32a83d Change-Id: Ie6ae0a3a4e99f7f7d93e89c17abc5c95de32a83d --- quickstep/res/values-af/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-ar/strings.xml | 6 +++--- quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-ca/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-cs/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-es/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-eu/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-fi/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-gl/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-hi/strings.xml | 6 +++--- quickstep/res/values-hu/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-hy/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-in/strings.xml | 6 +++--- quickstep/res/values-iw/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-kn/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-ky/strings.xml | 10 +++++----- quickstep/res/values-mk/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-my/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-nl/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-pa/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-sk/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-sl/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-sr/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- res/values-af/strings.xml | 2 +- res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- res/values-as/strings.xml | 4 ++-- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-bs/strings.xml | 2 +- res/values-ca/strings.xml | 4 ++-- res/values-cs/strings.xml | 2 +- res/values-de/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-eu/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- res/values-fr/strings.xml | 6 +++--- res/values-gl/strings.xml | 4 ++-- res/values-hi/strings.xml | 4 ++-- res/values-hy/strings.xml | 6 +++--- res/values-in/strings.xml | 6 +++--- res/values-is/strings.xml | 4 ++-- res/values-iw/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 4 ++-- res/values-kn/strings.xml | 2 +- res/values-ky/strings.xml | 8 ++++---- res/values-mk/strings.xml | 2 +- res/values-mr/strings.xml | 6 +++--- res/values-ms/strings.xml | 4 ++-- res/values-my/strings.xml | 2 +- res/values-ne/strings.xml | 4 ++-- res/values-nl/strings.xml | 4 ++-- res/values-or/strings.xml | 4 ++-- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 2 +- res/values-sr/strings.xml | 2 +- res/values-sv/strings.xml | 2 +- res/values-tl/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 61 files changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/quickstep/res/values-af/strings.xml b/quickstep/res/values-af/strings.xml index 308b4115e0..ba78a28b56 100644 --- a/quickstep/res/values-af/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-af/strings.xml @@ -93,7 +93,7 @@ "toestel" "Stelselnavigasie-instellings" "Deel" - "Skermkiekie" + "Skermskoot" "Verdeel" "Tik op ’n ander app om verdeelde skerm te gebruik" "Kies ’n ander app as jy verdeelde skerm wil gebruik" diff --git a/quickstep/res/values-ar/strings.xml b/quickstep/res/values-ar/strings.xml index 4ed610f3d2..d25b211a4a 100644 --- a/quickstep/res/values-ar/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ar/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "تثبيت" "شكل مجاني" - "ليست هناك عناصر تم استخدامها مؤخرًا" + "ما مِن عناصر تم استخدامها مؤخرًا" "إعدادات استخدام التطبيق" "محو الكل" "التطبيقات المستخدمة مؤخرًا" @@ -96,10 +96,10 @@ "لقطة شاشة" "تقسيم" "انقر على تطبيق آخر لاستخدام وضع تقسيم الشاشة." - "اختَر تطبيقًا آخر لاستخدام \"وضع تقسيم الشاشة\"." + "اختَر تطبيقًا آخر لاستخدام \"وضع تقسيم الشاشة\"" "إلغاء" "الخروج من وضع تقسيم الشاشة" - "اختَر تطبيقًا آخر لاستخدام \"وضع تقسيم الشاشة\"." + "اختَر تطبيقًا آخر لاستخدام \"وضع تقسيم الشاشة\"" "لا يسمح التطبيق أو لا تسمح مؤسستك بهذا الإجراء." "التطبيقات المصغّرة غير متوفّرة حاليًا، يرجى اختيار تطبيق آخر." "هل تريد تخطي الدليل التوجيهي للتنقّل؟" diff --git a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index ba2cd6a98c..5d7652b63d 100644 --- a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -111,7 +111,7 @@ "Prevucite na stranu da biste koristili 2 aplikacije odjednom" "Sporo prevucite nagore da biste videli traku zadataka" "Dobijajte predloge aplikacija na osnovu rutine" - "Dugo pritiskajte razdelnik da biste zakačili traku zadataka" + "Dugo pritisnite razdelnik da biste zakačili traku zadataka" "Uradite više pomoću trake zadataka" "Uvek prikazuj traku zadataka" "Da bi traka zadataka uvek bila prikazana u dnu ekrana, dodirnite i zadržite razdelnik" diff --git a/quickstep/res/values-ca/strings.xml b/quickstep/res/values-ca/strings.xml index 79748e0594..c16b64e909 100644 --- a/quickstep/res/values-ca/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ca/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Es mostra la Barra de tasques" "S\'ha amagat la Barra de tasques" "Barra de navegació" - "Mostra Barra de tasques" + "Barra de tasques sempre visible" "Canvia el mode de navegació" "Separador de la Barra de tasques" "Mou a la part superior o a l\'esquerra" diff --git a/quickstep/res/values-cs/strings.xml b/quickstep/res/values-cs/strings.xml index 96c0b4b027..1e58c9c087 100644 --- a/quickstep/res/values-cs/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-cs/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Připnout" "Neomezený režim" - "Žádné nedávné položky" + "Žádné položky z nedávné doby" "Nastavení využití aplikací" "Vymazat vše" "Poslední aplikace" @@ -111,7 +111,7 @@ "Přetáhněte aplikaci na stranu a používejte tak dvě najednou" "Panel aplikací zobrazíte pomalým přejetím prstem nahoru" "Dostávejte návrhy aplikací podle toho, jaké používáte" - "Dlouhým stisknutím oddělovače připnete panel aplikací" + "Dlouhým stisknutím oddělovače panel aplikací připnete" "Více možností s panelem aplikací" "Stálé zobrazení panelu aplikací" "Pokud chcete, aby se panel aplikací vždy zobrazoval ve spodní části obrazovky, podržte oddělovač." diff --git a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml index 213aff50bb..66cf7b9429 100644 --- a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Barra de tareas visible" "Barra de tareas oculta" "Barra de navegación" - "Ver siempre Barra de tareas" + "Barra de tareas visible" "Cambiar el modo de navegación" "Divisor de la Barra de tareas" "Mover a la parte superior o izquierda" diff --git a/quickstep/res/values-es/strings.xml b/quickstep/res/values-es/strings.xml index 64d01a4db2..0152b84b68 100644 --- a/quickstep/res/values-es/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-es/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Barra de tareas visible" "Barra de tareas oculta" "Barra de navegación" - "Barra de Tareas visible" + "Barra de tareas visible" "Cambiar el modo de navegación" "Divisor de Barra de Tareas" "Mover arriba/a la izquierda" diff --git a/quickstep/res/values-eu/strings.xml b/quickstep/res/values-eu/strings.xml index 17e4df3a92..4fe02c882b 100644 --- a/quickstep/res/values-eu/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-eu/strings.xml @@ -109,7 +109,7 @@ "Biratu pantaila" "Zereginen barra erabiltzeko argibideak" "Bi aplikazio batera erabiltzeko, arrastatu bat albo batera" - "Zereginen barra ikusteko, pasatu hatza gora poliki" + "Zereginen barra ikusteko, pasatu hatza gora mantso" "Jaso aplikazioen iradokizunak erabileran oinarrituta" "Zereginen barra ainguratzeko, sakatu zatitzailea luze" "Egin gauza gehiago zereginen barrarekin" diff --git a/quickstep/res/values-fi/strings.xml b/quickstep/res/values-fi/strings.xml index 5f5701635e..b92ef0522e 100644 --- a/quickstep/res/values-fi/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-fi/strings.xml @@ -108,9 +108,9 @@ "Ohita" "Käännä näyttö" "Tehtäväpalkin ohje" - "Vedä sovellus sivuun, ja voit käyttää kahta sovellusta" + "Vedä sovellus sivuun ja käytä kahta sovellusta" "Näytä tehtäväpalkki pyyhkäisemällä ylös hitaasti" - "Sovellussuosituksia käytön perusteella" + "Vastaanota sovellussuosituksia käytön perusteella" "Kiinnitä tehtäväpalkki painamalla jakajaa pitkään" "Vinkkejä tehtäväpalkin tehokkaampaan käyttöön" "Näytä tehtäväpalkki aina" diff --git a/quickstep/res/values-gl/strings.xml b/quickstep/res/values-gl/strings.xml index 8b69179317..2207f17856 100644 --- a/quickstep/res/values-gl/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-gl/strings.xml @@ -111,7 +111,7 @@ "Arrastra unha aplicación cara a un lado para usar dúas á vez" "Pasa o dedo amodo cara arriba para ver a barra de tarefas" "Obtén suxestións de aplicacións en función da túa rutina" - "Mantén premida a liña divisoria para fixar a Barra de tarefas" + "Mantén premida a liña divisoria para fixar a barra de tarefas" "Tira máis proveito da barra de tarefas" "Mostrar sempre a barra de tarefas" "Para fixar a barra de tarefas na parte inferior, mantén premida a liña divisoria" diff --git a/quickstep/res/values-hi/strings.xml b/quickstep/res/values-hi/strings.xml index 1216746a4f..51351cb49f 100644 --- a/quickstep/res/values-hi/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-hi/strings.xml @@ -21,9 +21,9 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "पिन करें" "फ़्रीफ़ॉर्म" - "हाल ही में इस्तेमाल किया गया कोई ऐप्लिकेशन नहीं है" + "हाल ही का कोई आइटम नहीं है" "ऐप्लिकेशन इस्तेमाल की सेटिंग" - "सभी ऐप्लिकेशन बंद करें" + "सभी हटाएं" "हाल ही में इस्तेमाल किए गए ऐप्लिकेशन" "टास्क बंद किया गया" "%1$s, %2$s" @@ -109,7 +109,7 @@ "स्क्रीन घुमाएं" "टास्कबार का ट्यूटोरियल" "किसी ऐप को किनारे की ओर ड्रैग करके 2 ऐप एक साथ इस्तेमाल करें" - "टास्कबार दिखाने के लिए, ऊपर की ओर धीरे से स्वाइप करें" + "टास्कबार देखने के लिए, ऊपर की ओर धीरे से स्वाइप करें" "डिवाइस के इस्तेमाल के आधार पर ऐप्लिकेशन के सुझाव पाएं" "टास्कबार को पिन करने के लिए डिवाइडर को दबाकर रखें" "टास्कबार की मदद से कई और काम करें" diff --git a/quickstep/res/values-hu/strings.xml b/quickstep/res/values-hu/strings.xml index ff784c34a4..7ea486d4d2 100644 --- a/quickstep/res/values-hu/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-hu/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Feladatsáv megjelenítve" "Feladatsáv elrejtve" "Navigációs sáv" - "Mindig megjelenő feladatsáv" + "Mindig megjelenő Feladatsáv" "Navigációs mód módosítása" "Feladatsáv-elválasztó" "Mozgatás felülre vagy a bal oldalra" diff --git a/quickstep/res/values-hy/strings.xml b/quickstep/res/values-hy/strings.xml index af613a6e9b..367d378724 100644 --- a/quickstep/res/values-hy/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-hy/strings.xml @@ -96,10 +96,10 @@ "Սքրինշոթ անել" "Տրոհել" "Հպեք այլ հավելվածի՝ տրոհված էկրանից օգտվելու համար" - "Ընտրեք այլ հավելված՝ կիսված էկրանից օգտվելու համար" + "Ընտրեք այլ հավելված՝ տրոհված էկրանից օգտվելու համար" "Չեղարկել" "Դուրս գալ տրոհված էկրանի ռեժիմից" - "Ընտրեք այլ հավելված՝ կիսված էկրանից օգտվելու համար" + "Ընտրեք այլ հավելված՝ տրոհված էկրանից օգտվելու համար" "Այս գործողությունն արգելված է հավելվածի կամ ձեր կազմակերպության կողմից" "Վիջեթները ներկայումս չեն աջակցվում. ընտրեք այլ հավելված" "Բաց թողնե՞լ նավիգացիայի ուղեցույցը" diff --git a/quickstep/res/values-in/strings.xml b/quickstep/res/values-in/strings.xml index 5ced56f194..6208796516 100644 --- a/quickstep/res/values-in/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-in/strings.xml @@ -96,10 +96,10 @@ "Screenshot" "Pisahkan" "Ketuk aplikasi lain untuk memakai layar terpisah" - "Pilih aplikasi lain untuk menggunakan layar terpisah" + "Pilih aplikasi lain untuk dibuka di layar terpisah" "Batal" "Keluar dari pemilihan layar terpisah" - "Pilih aplikasi lain untuk memakai layar terpisah" + "Pilih aplikasi lain untuk dibuka di layar terpisah" "Tindakan ini tidak diizinkan oleh aplikasi atau organisasi Anda" "Widget saat ini tidak didukung, pilih aplikasi lain" "Lewati tutorial gestur?" @@ -112,7 +112,7 @@ "Geser perlahan ke atas untuk menampilkan Taskbar" "Dapatkan saran aplikasi berdasarkan rutinitas Anda" "Tekan lama pemisah untuk menyematkan Taskbar" - "Lakukan lebih banyak dengan Taskbar" + "Lakukan lebih banyak hal dengan Taskbar" "Selalu tampilkan Taskbar" "Untuk selalu menampilkan Taskbar di bagian bawah layar Anda, sentuh & tahan pembatasnya" "Tutup" diff --git a/quickstep/res/values-iw/strings.xml b/quickstep/res/values-iw/strings.xml index f862f9ae5b..f84db183f2 100644 --- a/quickstep/res/values-iw/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-iw/strings.xml @@ -110,7 +110,7 @@ "הסבר על סרגל האפליקציות" "כדי להשתמש בשתי אפליקציות בו-זמנית, צריך לגרור אפליקציה לצד" "צריך להחליק לאט למעלה כדי להציג את סרגל האפליקציות" - "קבלת הצעות לאפליקציות על סמך השימוש השגרתי שלך" + "אפשר לקבל הצעות לאפליקציות על סמך השימוש השגרתי שלך" "כדי להצמיד את סרגל האפליקציות, לוחצים לחיצה ארוכה על המחיצה" "פעולות נוספות שאפשר לעשות עם סרגל האפליקציות" "תמיד להציג את סרגל האפליקציות" diff --git a/quickstep/res/values-kn/strings.xml b/quickstep/res/values-kn/strings.xml index 023f7b5156..6759404c4e 100644 --- a/quickstep/res/values-kn/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-kn/strings.xml @@ -111,7 +111,7 @@ "ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ 2 ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬದಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ" "ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆ್ಯಪ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" - "ಟಾಸ್ಕ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಡಿವೈಡರ್ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒತ್ತಿರಿ" + "ಟಾಸ್ಕ್‌‌ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಡಿವೈಡರ್ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒತ್ತಿರಿ" "ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಿ" "ಯಾವಾಗಲೂ ಟಾಸ್ಕ್‌ಬಾರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟಾಸ್ಕ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಡಿವೈಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ" diff --git a/quickstep/res/values-ky/strings.xml b/quickstep/res/values-ky/strings.xml index c758411e09..9920b028f7 100644 --- a/quickstep/res/values-ky/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ky/strings.xml @@ -108,11 +108,11 @@ "Өткрп жиберүү" "Экранды буруу" "Тапшырмалар тактасы жөнүндө маалымат" - "2 колдонмону бир убакта пайдалануу үчүн капталга сүйрөңүз" + "2 колдонмону бир убакта пайдалануу үчүн капталга сүйрөйсүз" "Тапшырмалар тактасын көрүү үчүн экранды жай өйдө сүрүңүз" - "Программаңыздын негизинде сунушталган колдонмолорду алуу" - "Тапшырмалар панелин кадап коюу үчүн бөлгүчтү коё бербей басып туруңуз" - "Тапшырмалар тактасы менен көбүрөөк нерселерди аткарыңыз" + "Аракеттериңизге негизделген сунуштарды алып турасыз" + "Тапшырмалар тактасын кадап коюу үчүн бөлгүчтү коё бербей басып турасыз" + "Тапшырмалар тактасы менен көбүрөөк иш бүтүрөсүз" "Тапшырмалар панелин ар дайым көрсөтүү" "Тапшырмалар панелин экрандын ылдый жагында ар дайым көрсөтүү үчүн бөлгүчтү коё бербей басыңыз" "Жабуу" @@ -128,7 +128,7 @@ "Тапшырмалар панели көрсөтүлдү" "Тапшырмалар панели жашырылды" "Чабыттоо тилкеси" - "Тапшырмалар панелин ар дайым көрсөтүү" + "Такта ар дайым көрүнсүн" "Өтүү режимин өзгөртүү" "Тапшырмалар панелин бөлгүч" "Жогорку/сол бурчка жылдыруу" diff --git a/quickstep/res/values-mk/strings.xml b/quickstep/res/values-mk/strings.xml index 560c80c0f6..a36f7b5f5c 100644 --- a/quickstep/res/values-mk/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-mk/strings.xml @@ -108,8 +108,8 @@ "Прескокни" "Ротирајте го екранот" "Обука за лентата со задачи" - "Повлечете апликација настрана за да користите 2 апликации" - "Полека повлечете нагоре за да се прикаже лентата со задачи" + "Повлечете апликација настрана за да користите 2 апликации одеднаш" + "Полека повлечете нагоре за да се прикаже „Лентата со задачи“" "Добивајте предлози за апликации според вашата рутина" "Притиснете долго на разделникот за да ја закачите „Лентата со задачи“" "Правете сешто со „Лентата со задачи“" diff --git a/quickstep/res/values-my/strings.xml b/quickstep/res/values-my/strings.xml index d30156e751..e8f2e1fda2 100644 --- a/quickstep/res/values-my/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-my/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Taskbar ပြထားသည်" "Taskbar ဖျောက်ထားသည်" "လမ်းညွှန်ဘား" - "Taskbar အမြဲပြပါ" + "Taskbar အမြဲပြရန်" "ရွှေ့ကြည့်သည့်မုဒ် ပြောင်းရန်" "လုပ်ဆောင်စရာဘား ပိုင်းခြားစနစ်" "အပေါ်/ဘယ်ဘက်သို့ ရွှေ့ရန်" diff --git a/quickstep/res/values-nl/strings.xml b/quickstep/res/values-nl/strings.xml index aa6654641c..12cadbbefd 100644 --- a/quickstep/res/values-nl/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-nl/strings.xml @@ -96,7 +96,7 @@ "Screenshot" "Splitsen" "Tik op nog een app om je scherm te splitsen" - "Kies andere app om gesplitst scherm te gebruiken" + "Kies een andere app om gesplitst scherm te gebruiken" "Annuleren" "Sluit de selectie voor gesplitst scherm" "Kies andere app om gesplitst scherm te gebruiken" diff --git a/quickstep/res/values-pa/strings.xml b/quickstep/res/values-pa/strings.xml index 2888969b03..e467303622 100644 --- a/quickstep/res/values-pa/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-pa/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "ਪਿੰਨ ਕਰੋ" "ਫ੍ਰੀਫਾਰਮ" - "ਕੋਈ ਹਾਲੀਆ ਆਈਟਮਾਂ ਨਹੀਂ" + "ਕੋਈ ਹਾਲੀਆ ਆਈਟਮ ਨਹੀਂ" "ਐਪ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਸਭ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਹਾਲੀਆ ਐਪਾਂ" diff --git a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml index 85fe2fbf61..bacdcf07a7 100644 --- a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Aceda facilmente às suas apps mais utilizadas, diretamente no ecrã principal. As sugestões mudam em função das suas rotinas. As apps na última fila passam para o ecrã principal." "Aceda facilmente às suas apps mais utilizadas no ecrã principal. As sugestões mudam em função das suas rotinas. As apps na fila dos favoritos passam para o ecrã principal." "Obter sugestões de apps" - "Não, obrigado" + "Não" "Definições" "As apps mais utilizadas aparecem aqui e mudam em função das rotinas." "Arraste as apps para fora da última fila para ver sugestões de apps." @@ -109,7 +109,7 @@ "Rodar ecrã" "Educação da Barra de tarefas" "Arraste uma app para o lado para usar 2 apps em simultâneo" - "Deslize lentamente para cima para mostrar a Barra de tarefas" + "Deslize lentamente para cima para ver a Barra de tarefas" "Receba sugestões de apps baseadas na sua rotina" "Mantenha o divisor premido para fixar a Barra de tarefas" "Faça mais com a Barra de tarefas" diff --git a/quickstep/res/values-sk/strings.xml b/quickstep/res/values-sk/strings.xml index 22a7c0c298..49acd720ea 100644 --- a/quickstep/res/values-sk/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sk/strings.xml @@ -96,7 +96,7 @@ "Snímka obrazovky" "Rozdeliť" "Obrazovku rozdelíte klepnutím na inú aplikáciu" - "Na použitie rozdelenej obrazovky vyberte inú aplikáciu" + "Na použitie rozdelenej obrazovky vyberte ďalšiu aplikáciu" "Zrušiť" "Ukončite výber rozdelenej obrazovky" "Na použitie rozd. obrazovky vyberte inú aplikáciu" diff --git a/quickstep/res/values-sl/strings.xml b/quickstep/res/values-sl/strings.xml index 9a36faa3bb..9f7a92843a 100644 --- a/quickstep/res/values-sl/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sl/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Opravilna vrstica je prikazana" "Opravilna vrstica je skrita" "Vrstica za krmarjenje" - "Stalen prikaz opravilne vrstice" + "Stalen prikaz oprav. vrstice" "Spreminjanje načina navigacije" "Razdelilnik opravilne vrstice" "Premakni na vrh/levo" diff --git a/quickstep/res/values-sr/strings.xml b/quickstep/res/values-sr/strings.xml index 36b89f6817..a7bce7b365 100644 --- a/quickstep/res/values-sr/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sr/strings.xml @@ -111,7 +111,7 @@ "Превуците на страну да бисте користили 2 апликације одједном" "Споро превуците нагоре да бисте видели траку задатака" "Добијајте предлоге апликација на основу рутине" - "Дуго притискајте разделник да бисте закачили траку задатака" + "Дуго притисните разделник да бисте закачили траку задатака" "Урадите више помоћу траке задатака" "Увек приказуј траку задатака" "Да би трака задатака увек била приказана у дну екрана, додирните и задржите разделник" diff --git a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml index 62269f0f22..f542c9eca2 100644 --- a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -109,7 +109,7 @@ "旋转屏幕" "任务栏教程" "将一个应用拖到一侧，即可同时使用两个应用" - "缓慢向上滑动即可显示任务栏" + "缓慢上滑即可显示任务栏" "根据您的日常使用习惯获得应用建议" "长按分隔线即可固定任务栏" "体验任务栏的更多功能" diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1e1b3f3a3a..262038d202 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ "Lys werkprogramme" "Verwyder" "Deïnstalleer" - "Programinligting" + "Appinligting" "Installeer privaat" "Installeer" "Moenie voorstel nie" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index e1b98fb5c3..618e994b7f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "الشاشة الرئيسية" "تقسيم الشاشة" "‏معلومات تطبيق %1$s" - "حفظ إعدادات ميزة \"استخدام تطبيقين في الوقت نفسه\"" + "حفظ استخدام التطبيقين معًا" "%1$s | ‏%2$s" "لا يمكن استخدام هذين التطبيقَين في الوقت نفسه على هذا الجهاز" "افتح الجهاز لاستخدام هذين التطبيقَين في الوقت نفسه" @@ -38,7 +38,7 @@ "%1$d × %2$d" "‏العرض %1$d الطول %2$d" "أداة %1$s" - "انقر مع الاستمرار على التطبيق المصغّر لنقله إلى الشاشة الرئيسية." + "انقر مع الاستمرار على التطبيق المصغّر لنقله إلى الشاشة الرئيسية" "إضافة إلى الشاشة الرئيسية" "تمت إضافة الأداة %1$s إلى الشاشة الرئيسية." "اقتراحات" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 940e2dbcda..0abdd363c8 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -182,11 +182,11 @@ "আনপজ কৰক" "ফিল্টাৰ" "বিফল: %1$s" - "ব্যক্তিগত স্পে’চ" + "প্ৰাইভেট স্পে\'চ" "ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ লক কৰি লুকুৱাই ৰাখক" "ব্যক্তিগত" "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ ছেটিং" - "ব্যক্তিগত স্পে’চ লক/আনলক কৰক" + "প্ৰাইভেট স্পে\'চ লক/আনলক কৰক" "লক কৰক" "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ স্থানান্তৰণ" "এপ্‌ ইনষ্টল কৰক" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index b99ec65e39..a3b80a6204 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ "Lista poslovnih aplikacija" "Ukloni" "Deinstaliraj" - "Infor. o aplikaciji" + "Podaci o aplikaciji" "Instaliraj na privatni" "Instaliraj" "Ne predlaži aplikaciju" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 0c4356174d..50f7a2e8e3 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%1$d × %2$d" "Širina %1$d, visina %2$d" "Vidžet %1$s" - "Dodirnite i držite vidžet da ga pomjerate po početnom ekranu" + "Dodirnite i zadržite vidžet da ga pomjerate po početnom ekranu" "Dodaj na početni ekran" "Vidžet %1$s je dodan na početni ekran" "Prijedlozi" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 37d8626f9a..6825237134 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -113,7 +113,7 @@ "Parella d\'aplicacions: %1$s i %2$s" "Estil i fons de pantalla" "Edita la pantalla d\'inici" - "Config. pantalla d\'inici" + "Configuració de la pantalla d\'inici" "Desactivada per l\'administrador" "Permet la rotació de la pantalla d\'inici" "En girar el telèfon" @@ -189,7 +189,7 @@ "Bloqueja o desbloqueja Espai privat" "Bloqueja" "Canvia a Espai privat" - "Instal·la aplicacions" + "Instal·la apps" "Instal·la les aplicacions a Espai privat" "Menú addicional" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2def07ca44..ebc7e20994 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Domů" "Rozdělit obrazovku" "Informace o aplikaci %1$s" - "Uložit pár aplikací" + "Uložit dvojici aplikací" "%1$s | %2$s" "Tento pár aplikací není na tomto zařízení podporován" "Pokud chcete použít tento pár aplikací, rozložte zařízení" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 5eff0b058c..8dcb567f1f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -183,7 +183,7 @@ "Filter" "Fehler: %1$s" "Privates Profil" - "Hier kannst du deine privaten Apps verstecken und sperren" + "Hier kannst du deine privaten Apps verbergen und sperren" "Privat" "Einstellungen für privaten Bereich" "Privaten Bereich sperren/entsperren" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index a7259a2634..dbb109ba66 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Pantalla principal" "Pantalla dividida" "Información de la app de %1$s" - "Guardar vinculación de apps" + "Guardar vinculación" "%1$s | %2$s" "No se admite esta vinculación de apps en este dispositivo" "Abre el dispositivo para usar esta vinculación de apps" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index f269c25b8f..047ef0a53b 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -113,7 +113,7 @@ "Aplikazio parea: %1$s eta %2$s" "Horma-papera eta estiloa" "Editatu orri nagusia" - "Orri nagusiaren ezarpenak" + "Orri nagusiko ezarpenak" "Administratzaileak desgaitu du" "Eman orri nagusia biratzeko baimena" "Telefonoa biratzean" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 6ddeeef145..4d7c44312e 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Accueil" "Écran divisé" "Renseignements sur l\'appli pour %1$s" - "Enregistrer la paire d\'applications" + "Enr. paire d\'applis" "%1$s | %2$s" "Cette paire d\'applications n\'est pas prise en charge sur cet appareil" "Déplier l\'appareil pour utiliser cette paire d\'applications" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index fdeae1cb0f..f6803053b3 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -118,8 +118,8 @@ "Autoriser la rotation de l\'écran d\'accueil" "Lorsque vous faites pivoter le téléphone" "Pastilles de notification" - "Activé" - "Désactivé" + "Activées" + "Désactivées" "Accès aux notifications requis" "Pour afficher les pastilles de notification, activez les notifications de l\'application %1$s" "Modifier les paramètres" @@ -189,7 +189,7 @@ "Verrouiller/Déverrouiller Espace privé" "Verrouiller" "Transition vers Espace privé" - "Installer des applis" + "Installer applis" "Installer des applis dans l\'espace privé" "Dépassement" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 9388948f47..038821efb0 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Inicio" "Pantalla dividida" "Información da aplicación para %1$s" - "Gardar emparellamento de aplicacións" + "Gardar parella de apps" "%1$s | %2$s" "O dispositivo non admite este emparellamento de aplicacións" "Desprega o dispositivo para usar este emparellamento de aplicacións" @@ -82,7 +82,7 @@ "Lista de aplicacións de traballo" "Quitar" "Desinstalar" - "Info. da aplicación" + "Información da app" "Instalar en privado" "Instalar" "Non suxerir aplicación" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index f0431490da..8636ed1880 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "होम स्क्रीन" "स्प्लिट स्क्रीन" "%1$s के लिए ऐप्लिकेशन की जानकारी" - "साथ में इस्तेमाल किए जा सकने वाले ऐप्लिकेशन की जानकारी सेव करें" + "ऐप पेयर सेव करें" "%1$s | %2$s" "साथ में इस्तेमाल किए जा सकने वाले ये ऐप्लिकेशन, इस डिवाइस पर काम नहीं कर सकते" "साथ में इस्तेमाल किए जा सकने वाले ये ऐप्लिकेशन इस्तेमाल करने के लिए डिवाइस को अनफ़ोल्ड करें" @@ -183,7 +183,7 @@ "फ़िल्टर" "पूरा नहीं हुआ: %1$s" "प्राइवेट स्पेस" - "निजी ऐप्लिकेशन, लॉक करें और छिपाकर रखें" + "निजी ऐप्लिकेशन को लॉक करके और छिपाकर रखें" "निजी" "प्राइवेट स्पेस सेटिंग" "प्राइवेट स्पेस को लॉक करें/अनलॉक करें" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 83a4559c54..ef77cd98a5 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Հիմնական էկրան" "Տրոհել էկրանը" "Տեղեկություններ %1$s հավելվածի մասին" - "Պահել հավելվածների զույգը" + "Պահել հավելվ. զույգը" "%1$s | %2$s" "Հավելվածների զույգը չի աջակցվում այս սարքում" "Բացեք սարքը՝ այս հավելվածների զույգն օգտագործելու համար" @@ -186,9 +186,9 @@ "Անձնական հավելվածները պահեք կողպված և թաքցված" "Անձնական" "Անձնական տարածքի կարգավորումներ" - "Կողպել/ապակողպել անձնական տարածքը" + "Կողպել/ապակողպել մասնավոր տարածքը" "Կողպում" - "Անցում անձնական տարածք" + "Անցում մասնավոր տարածք" "Հավելվածների տեղադրում" "Հավելվածների տեղադրում անձնական տարածքում" "Լրացուցիչ ընտրացանկ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index edf62a4f62..0fdae966c1 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Simpan pasangan aplikasi" "%1$s | %2$s" "Pasangan aplikasi ini tidak didukung di perangkat ini" - "Buka perangkat untuk menggunakan pasangan aplikasi ini" + "Bentangkan perangkat untuk menggunakan pasangan aplikasi ini" "Sentuh lama untuk memindahkan widget." "Ketuk dua kali & tahan untuk memindahkan widget atau gunakan tindakan khusus." "%1$d × %2$d" @@ -183,13 +183,13 @@ "Filter" "Gagal: %1$s" "Ruang pribadi" - "Tetap kunci dan sembunyikan aplikasi pribadi" + "Kunci dan sembunyikan aplikasi pribadi" "Pribadi" "Setelan Ruang Pribadi" "Kunci/Buka Kunci Ruang Pribadi" "Kunci" "Ruang Pribadi Bertransisi" - "Menginstal aplikasi" + "Instal aplikasi" "Instal aplikasi ke Ruang Pribadi" "Menu tambahan" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index b75f61fa13..51c2e522b5 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -186,10 +186,10 @@ "Haltu einkaforritum læstum og földum" "Lokað" "Stillingar einkarýmis" - "Læsaeinkarými/taka einkarými úr lás" + "Læsa leynirými/taka leynirými úr lás" "Læsa" "Einkarými að breytast" "Setja upp forrit" - "Setja upp forrit í einkarými" + "Setja upp forrit í leynirými" "Yfirflæði" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 3132e2dc93..461a25e54d 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "בית" "מסך מפוצל" "‏פרטים על האפליקציה %1$s" - "שמירה של צמד אפליקציות" + "שמירת צמד אפליקציות" "%1$s | %2$s" "צמד האפליקציות הזה לא נתמך במכשיר הזה" "צריך לפתוח את המכשיר כדי להשתמש בצמד האפליקציות הזה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7f6846cd91..5b3e221001 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -123,7 +123,7 @@ "通知へのアクセス権限が必要" "通知ドットを表示するには、「%1$s」のアプリ通知を ON にしてください" "設定を変更" - "通知ドットの表示" + "通知ドットを表示" "開発者向けオプション" "ホーム画面にアプリのアイコンを追加" "新しいアプリをダウンロードしたときに自動で追加します" @@ -183,7 +183,7 @@ "フィルタ" "失敗: %1$s" "プライベート スペース" - "限定公開アプリをロックして非表示" + "プライベート アプリをロック / 非表示状態に保つ" "プライベート" "プライベート スペースの設定" "プライベート スペースをロック / ロック解除する" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 2832941591..fa9a33243f 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "ಹೋಮ್" "ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್" "%1$s ಗಾಗಿ ಆ್ಯಪ್ ಮಾಹಿತಿ" - "ಆ್ಯಪ್ ಜೋಡಿ ಉಳಿಸಿ" + "ಆ್ಯಪ್ ಪೇರ್ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ" "%1$s | %2$s" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಜೋಡಿಯು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಫೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 7c32fe64e0..4c73a208f6 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Башкы экран" "Экранды бөлүү" "%1$s колдонмосу жөнүндө маалымат" - "Эки колдонмону бир маалда пайдаланууну сактоо" + "Колдонмолорду сактап коюу" "%1$s | %2$s" "Бул эки колдонмону бул түзмөктө бир маалда пайдаланууга болбойт" "Бул эки колдонмону бир маалда пайдалануу үчүн түзмөктү ачыңыз" @@ -182,11 +182,11 @@ "Улантуу" "Чыпкалоо" "Аткарылган жок: %1$s" - "Жеке чөйрө" + "Жеке мейкиндик" "Жеке колдонмолорду кулпулап жана жашырып коюңуз" "Жеке" - "Жеке чөйрөнүн параметрлери" - "Жеке чөйрөнү кулпулоо/кулпусун ачуу" + "Жеке мейкиндиктин параметрлери" + "Жеке мейкиндикти кулпулоо/кулпусун ачуу" "Кулпулоо" "Жеке чөйрөгө өтүү" "Колдонмолорду орнотуу" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 184d7cce52..6a4dd26f0b 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -189,7 +189,7 @@ "Заклучување/отклучување на „Приватен простор“" "Брава" "Префрлање на „Приватен простор“" - "Инсталирање апликации" + "Инсталирајте апликации" "Инсталирање апликации во „Приватен простор“" "Проширено балонче" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index c54f6141bb..bf83246d56 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ "आपल्या प्रशासकाने अक्षम केले" "होम स्क्रीन फिरवण्‍याची अनुमती द्या" "फोन फिरवला जातो तेव्हा" - "सूचना बिंदू" + "नोटिफिकेशन डॉट" "सुरू" "बंद" "सूचनांच्या अ‍ॅक्सेसची आवश्यकता आहे" @@ -145,8 +145,8 @@ "होम स्क्रीनवर जोडा" "आयटम येथे हलवा" "आयटम मुख्य स्क्रीनवर जोडला" - "आयटम काढला" - "पूर्ववत करा" + "आयटम काढून टाकला" + "पहिल्यासारखे करा" "आयटम हलवा" "%3$s मधील %1$s पंक्ती %2$s स्तंभ यावर हलवा" "%1$s स्थानावर हलवा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index ac7f8ed080..0f3d20d73a 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -182,8 +182,8 @@ "Nyahjeda" "Tapis" "Gagal: %1$s" - "Ruang peribadi" - "Pastikan apl peribadi kekal dikunci dan disembunyikan" + "Ruang privasi" + "Kunci dan sembunyikan apl peribadi" "Peribadi" "Tetapan Ruang Peribadi" "Kunci/Buka kunci Ruang Peribadi" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index c3067bb2f5..05736a50f3 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%1$d × %2$d" "အလျား %1$d နှင့် အမြင့် %2$d" "%1$s ဝိဂျက်" - "ပင်မစာမျက်နှာတွင်ရွှေ့ရန် ဝိဂျက်ကို တို့ထိ၍ ဖိထားပါ" + "ဝိဂျက်ကို တို့ထိ၍ ဖိထားပြီး ပင်မစာမျက်နှာပေါ်တွင် နေရာအမျိုးမျိုးသို့ ရွှေ့နိုင်သည်" "ပင်မစာမျက်နှာတွင် ထည့်ရန်" "%1$s ဝိဂျက်ကို ပင်မစာမျက်နှာတွင် ထည့်လိုက်ပြီ" "အကြံပြုချက်" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index d9b4efd348..246e2947b6 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -78,8 +78,8 @@ "मन पर्ने ट्रे अब कुनै ठाँउ छैन" "एपको सूची" "खोज परिणामहरू" - "व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरूको सूची" - "कार्यसम्बन्धी अनुप्रयोगहरूको सूची" + "व्यक्तिगत एपहरूको सूची" + "कार्यसम्बन्धी एपहरूको सूची" "हटाउनुहोस्" "अनइन्स्टल गर्नुहोस्" "एपसम्बन्धी जानकारी" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index dd7ddeb5f7..19600a04bf 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%1$d × %2$d" "%1$d breed en %2$d hoog" "Widget %1$s" - "Tik op de widget en houd vast om deze te verplaatsen op het startscherm" + "Houd je vinger op de widget om deze te verplaatsen op het startscherm" "Toevoegen aan startscherm" "Widget %1$s toegevoegd aan startscherm" "Suggesties" @@ -172,7 +172,7 @@ "Werkprofiel" "Werk-apps hebben badges en zijn zichtbaar voor je IT-beheerder" "OK" - "Werk-apps zijn onderbroken" + "Werk-apps zijn gepauzeerd" "Je krijgt geen meldingen van je werk-apps" "Je werk-apps kunnen je geen meldingen sturen, je batterij niet gebruiken en geen toegang krijgen tot je locatie" "Je krijgt geen telefoongesprekken, tekstberichten of meldingen van je werk-apps" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 9b71abbeaa..44a85ca8e7 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ "କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଆପ୍‌ ତାଲିକା" "କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଅନଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ" - "ଆପ୍‌ ସୂଚନା" + "ଆପ ସୂଚନା" "ପ୍ରାଇଭେଟରେ ଇନଷ୍ଟଲ କର" "ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଆପ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ" @@ -146,7 +146,7 @@ "ଆଇଟମ୍‌କୁ ଏଠାକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ" "ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ଆଇଟମ ଯୋଗ କରାଗଲା" "ଆଇଟମକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି" - "ପୂର୍ବବତ୍‍" + "ପୂର୍ବବତ କରନ୍ତୁ" "ଆଇଟମ୍‌ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ" "%3$sରେ ଧାଡି %1$s ସ୍ତମ୍ଭ %2$sକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ" "%1$s ସ୍ଥିତିକୁ ନିଅନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index e382ba9703..b9436026cf 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -123,7 +123,7 @@ "Wymagany jest dostęp do powiadomień" "Aby pokazywać kropki powiadomień, włącz powiadomienia aplikacji %1$s" "Zmień ustawienia" - "Pokaż kropki powiadomień" + "Pokazuj kropki powiadomień" "Opcje programisty" "Dodawaj ikony aplikacji do ekranu głównego" "W przypadku nowych aplikacji" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 1e8407a915..0b429669d5 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Главный экран" "Разделить экран" "Сведения о приложении \"%1$s\"" - "Сохранить настройки одновременного использования двух приложений" + "Сохранить приложения" "%1$s | %2$s" "Одновременно использовать эти два приложения на устройстве нельзя." "Чтобы одновременно использовать эти два приложения, разложите устройство." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 270654df30..03eb6039ca 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ "Листа пословних апликација" "Уклони" "Деинсталирај" - "Инфор. о апликацији" + "Подаци о апликацији" "Инсталирај на приватни" "Инсталирај" "Не предлажи апликацију" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 32c52d8b4c..dab8407bab 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Startskärm" "Delad skärm" "Appinformation för %1$s" - "Spara appar som ska användas tillsammans" + "Spara app-par" "%1$s | %2$s" "De här apparna som ska användas tillsammans stöds inte på den här enheten" "Vik upp enheten för att använda de här apparna som ska användas tillsammans" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 8e4dc1dc3d..16c9cb8d64 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Home" "Split screen" "Impormasyon ng app para sa %1$s" - "I-save ang pares ng app" + "I-save ang app pair" "%1$s | %2$s" "Hindi sinusuportahan sa device na ito ang pares ng app na ito" "I-unfold ang device para magamit ang pares ng app na ito" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 26f42d89be..4c95167da5 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -29,16 +29,16 @@ "主屏幕" "分屏" "%1$s 的应用信息" - "保存应用对" + "保存应用组合" "%1$s | %2$s" "在该设备上无法使用此应用对" - "展开设备即可使用此应用对" + "展开设备即可使用此应用组合" "轻触并按住即可移动微件。" "点按两次并按住微件即可移动该微件或使用自定义操作。" "%1$d × %2$d" "宽 %1$d，高 %2$d" "“%1$s”微件" - "轻触并按住此微件即可在主屏幕上随意移动它" + "轻触并按住此微件即可在主屏幕上随意移动" "添加到主屏幕" "已将“%1$s”微件添加到主屏幕" "建议" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1385fcedbc..451efc7bc1 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "%1$d × %2$d" "寬度為 %1$d，高度為 %2$d" "「%1$s」小工具" - "按住小工具即可將它移到主畫面上的任何位置" + "按住小工具即可拖曳到主畫面的任何位置" "新增至主畫面" "已將「%1$s」小工具新增到主畫面" "建議"