diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 0b8e52a7b6..2b7ec21b21 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
"لم يتم تثبيت التطبيق."
"التطبيق ليس متاحًا"
"تم إيقاف التطبيق الذي تم تنزيله في الوضع الآمن"
- "الأدوات غير مفعّلة في الوضع الآمن"
+ "التطبيقات المصغَّرة غير مفعّلة في الوضع الآمن"
"الاختصار غير متاح"
"الشاشة الرئيسية"
"يمكن ضبط \"%1$s\" كتطبيق الشاشة الرئيسية التلقائي من خلال \"الإعدادات\""
@@ -62,7 +62,7 @@
"التطبيقات المصغّرة"
"بحث"
"محو النص من مربّع البحث"
- "الأدوات والاختصارات غير متاحة."
+ "التطبيقات المصغَّرة والاختصارات غير متاحة."
"لم يتم العثور على تطبيقات مصغّرة أو اختصارات."
"التطبيقات الشخصية"
"تطبيقات العمل"
@@ -159,8 +159,8 @@
"لم يتمّ تحديث التطبيق الخاص بهذا الرمز. يمكنك تحديث التطبيق يدويًا لإعادة تفعيل هذا الاختصار أو إزالة الرمز."
"تحديث"
"إزالة"
- "قائمة الأدوات"
- "تم إغلاق قائمة الأدوات."
+ "قائمة التطبيقات المصغَّرة"
+ "تم إغلاق قائمة التطبيقات المصغَّرة."
"إضافة تطبيق للشاشة الرئيسية"
"نقل العنصر إلى هنا"
"تمّت إزالة العنصر."
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 78b566a804..e3bde3a81b 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
"एप"
"सबै एप"
"एपहरूको सूची"
- "सूचनाहरू"
+ "नोटिफिकेसनहरू"
"कुनै सर्टकट सार्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"
"कुनै सर्टकट सार्न वा आफ्नो रोजाइका कारबाही प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"
"यो होम स्क्रिनमा ठाउँ छैन"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 7016df5743..9e2307abb4 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
"Par aplikacij: %1$s in %2$s"
"Zaslonsko ozadje in slog"
"Urejanje začetnega zaslona"
- "Domače nastavitve"
+ "Začetni zaslon"
"Onemogočil skrbnik."
"Dovoli sukanje začetnega zaslona"
"Ko se telefon zasuka"