diff --git a/WallpaperPicker/res/values-fa/strings.xml b/WallpaperPicker/res/values-fa/strings.xml
index ef4bc4fa61..e1d26a868b 100644
--- a/WallpaperPicker/res/values-fa/strings.xml
+++ b/WallpaperPicker/res/values-fa/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
"تنظیم کاغذدیواری"
"تصویر بارگیری نشد"
- "تصویر به عنوان کاغذدیواری بارگیری نشد"
+ "تصویر بهعنوان کاغذدیواری بارگیری نشد"
- "%1$d انتخاب شد"
- "%1$d انتخاب شد"
diff --git a/WallpaperPicker/res/values-hr/strings.xml b/WallpaperPicker/res/values-hr/strings.xml
index ff2eed2ccf..3d79e8f0c1 100644
--- a/WallpaperPicker/res/values-hr/strings.xml
+++ b/WallpaperPicker/res/values-hr/strings.xml
@@ -19,9 +19,9 @@
- "Postavi pozadinsku sliku"
+ "Postavi pozadinu"
"Nije moguće učitati sliku"
- "Nije moguće učitati sliku kao pozadinsku sliku"
+ "Nije moguće učitati sliku kao pozadinu"
- "Odabrano je %1$d stavki"
- "Odabrana je %1$d stavka"
@@ -31,6 +31,6 @@
"Odabrana je %1$s"
"Izbriši"
"Odaberi sliku"
- "Pozadinske slike"
+ "Pozadine"
"Obrezivanje pozadinske slike"
diff --git a/WallpaperPicker/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/WallpaperPicker/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 751f457e71..807d6b4ae6 100644
--- a/WallpaperPicker/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/WallpaperPicker/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -31,6 +31,6 @@
"%1$s tanlandi"
"O‘chirish"
"Rasm tanlang"
- "Orqa fon rasmlari"
+ "Fon rasmlari"
"Fon rasmini kesish"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 12f0dfef11..7e5989d3e4 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
"Launcher3"
- "Αρχική σελίδα"
+ "Αρχική οθόνη"
"Βασικές εφαρμογές Android"
"Η εφαρμογή δεν έχει εγκατασταθεί."
@@ -52,7 +52,7 @@
"Επιλογή συντόμευσης"
"Επιλογή εφαρμογής"
"Εφαρμογές"
- "Αρχική σελίδα"
+ "Αρχική οθόνη"
"Κατάργηση"
"Κατάργηση εγκατάστασης"
"Κατάργηση"
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index a2798d6b97..ea2f0c3ab5 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
"Launcher3"
"હોમ"
- "Android Core એપ્લિકેશન્સ"
+ "Android Core એપ્લિકેશનો"
"એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થઈ નથી."
"એપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ નથી"
@@ -29,7 +29,7 @@
"સુરક્ષિત મોડમાં વિજેટ્સ અક્ષમ કર્યા"
"વિજેટ્સ"
"વિજેટ્સ"
- "Mem દર્શાવો"
+ "Mem બતાવો"
"વિજેટ ચૂંટવા માટે ટચ કરો અને પકડી રાખો."
"%1$d × %2$d"
"આ હોમ સ્ક્રીન પર આઇટમ છોડી શકાઈ નથી."
@@ -39,7 +39,7 @@
"ઑકે"
"રદ કરો"
"હોમ સ્ક્રીન પર ઉમેરો"
- "એપ્લિકેશન્સ"
+ "એપ્લિકેશનો"
"શોર્ટકટ્સ"
"વિજેટ્સ"
"તમારી હોમ સ્ક્રીન પર વધુ જગ્યા નથી."
@@ -51,14 +51,14 @@
"\"%s\" શોર્ટકટ પહેલાંથી અસ્તિત્વમાં છે."
"શોર્ટકટ પસંદ કરો"
"એપ્લિકેશન પસંદ કરો"
- "એપ્લિકેશન્સ"
+ "એપ્લિકેશનો"
"હોમ"
"દૂર કરો"
"અનઇન્સ્ટોલ કરો"
"દૂર કરો"
"અનઇન્સ્ટોલ કરો"
"એપ્લિકેશન માહિતી"
- "એપ્લિકેશન્સ"
+ "એપ્લિકેશનો"
"દૂર કરો"
"અપડેટ અનઇન્સ્ટોલ કરો"
"એપ્લિકેશન અનઇન્સ્ટોલ કરો"
@@ -83,13 +83,13 @@
"%1$d હોમ સ્ક્રીન"
"%2$d માંથી %1$d પૃષ્ઠ"
"%2$d માંથી %1$d હોમ સ્ક્રીન"
- "%2$d માંથી %1$d એપ્લિકેશન્સ પૃષ્ઠ"
+ "%2$d માંથી %1$d એપ્લિકેશનો પૃષ્ઠ"
"%2$d માંથી %1$d વિજેટ્સ પૃષ્ઠ"
"સ્વાગત છે"
"ઘરે જાતે બનાવે છે."
- "એપ્લિકેશન્સ અને ફોલ્ડર્સ માટે વધુ સ્ક્રીન બનાવો"
+ "એપ્લિકેશનો અને ફોલ્ડર્સ માટે વધુ સ્ક્રીન બનાવો"
"તમારા એપ્લિકેશન આયકન્સને કૉપિ કરો"
"તમારી જૂની હોમ સ્ક્રીન્સથી આયકન્સ અને ફોલ્ડર્સને આયાત કરીએ?"
"આયકન્સને કૉપિ કરો"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 702b474ff9..00810a76ca 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -96,7 +96,7 @@
"POKRENI NOVO"
"Organizirajte svoj prostor"
"Dodirnite i držite pozadinu da biste upravljali pozadinskom slikom, widgetima i postavkama."
- "Pozadinske slike, widgeti i postavke"
+ "Pozadine, widgeti i postavke"
"Dodirnite i zadržite pozadinu radi prilagodbe"
"SHVAĆAM"
"Evo mape"
@@ -109,7 +109,7 @@
"Mapa je preimenovana u %1$s"
"Mapa: %1$s"
"Widgeti"
- "Pozadinske slike"
+ "Pozadine"
"Postavke"
"Čekanje"
"Preuzimanje"
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index b80e546278..4af794e6f5 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
"%1$d × %2$d"
"Հնարավոր չէ տեղադրել տարրն այս հիմնական էկրանին:"
"Ստեղծելու համար ընտրեք վիջեթը"
- "Թղթապանակի անունը"
+ "Պանակի անունը"
"Վերանվանել պանակը"
"Լավ"
"Չեղարկել"
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index cf5efaae28..87788442d0 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
"അണ്ഇസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
"നീക്കംചെയ്യുക"
"അണ്ഇസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
- "അപ്ലിക്കേഷൻ വിവരം"
+ "ആപ്പ് വിവരം"
"അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"
"നീക്കംചെയ്യുക"
"അപ്ഡേറ്റ് അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 8a32fd1d9f..2a21bd647c 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
"1 widget geselecteerd"
"1 map geselecteerd"
"1 snelkoppeling geselecteerd"
- "snelkoppelingen installeren"
+ "Snelkoppelingen instellen"
"Een app toestaan snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker."
"snelkoppelingen verwijderen"
"De app toestaan snelkoppelingen te verwijderen zonder tussenkomst van de gebruiker."
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 3c51786cd9..05c5fc0c21 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
"Odinštalovať"
"Odstrániť"
"Odinštalovať"
- "Informácie o aplikácii"
+ "O aplikácii"
"Aplikácie"
"Odstrániť"
"Odinštalovať aktualizáciu"
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 58768be9ca..16afcf3996 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
"Zgjidh miniaplikacionin për të krijuar"
"Emri i dosjes"
"Riemërto dosjen"
- "Në rregull!"
+ "Në rregull"
"Anulo"
"Shto në ekranin bazë"
"Aplikacionet"
@@ -101,7 +101,7 @@
"E KUPTOVA!"
"Këtu ka një dosje"
"Për të krijuar një të tillë, prek dhe mbaje aplikacionin, pastaj kaloje në një tjetër."
- "Në rregull!"
+ "Në rregull"
"Dosja u hap, %1$d me %2$d"
"Prek për të afruar dosjen"
"Prek për të ruajtur riemërtimin"
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 9dba6f6698..c6fcf0d6d6 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
"முகப்புத் திரை %1$d of %2$d"
"பயன்பாடுகளின் பக்கம் %1$d / %2$d"
"விட்ஜெட்களின் பக்கம் %1$d / %2$d"
- "வரவேற்கிறோம்"
+ "நல்வரவு"
"உங்களுக்கேற்ற முறையில் உருவாக்கவும்."
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 71e1816a32..129b4388c1 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
"Ярлик \"%s\" вилучено."
"Ярлик \"%s\" уже існує."
"Вибрати ярлик"
- "Вибрати програму"
+ "Виберіть додаток"
"Додатки"
"Головний екран"
"Вилучити"
@@ -67,7 +67,7 @@
"Вибрано 1 віджет"
"Вибрано 1 папку"
"Вибрано 1 ярлик"
- "установлювати ярлики"
+ "створення ярликів"
"Дозволяє програмі самостійно додавати ярлики."
"видаляти ярлики"
"Дозволяє програмі самостійно вилучати ярлики."
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 771db1005e..60d3ac0656 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
"O‘chirish"
"O‘chirish"
"O‘chirish"
- "Ilova ma’lumoti"
+ "Ilova haqida"
"Ilovalar"
"O‘chirish"
"Yangilashni o‘chirish"
@@ -67,7 +67,7 @@
"1 ta vidjet tanlandi"
"1 ta jild tanlandi"
"1 ta yorliq tanlandi"
- "yorliqlarni yaratish"
+ "yorliqlar yaratish"
"Ilovalarga foydalanuvchidan so‘ramasdan yorliqlar qo‘shishga ruxsat beradi."
"yorliqlarni o‘chirish"
"Ilovaga foydalanuvchiga bildirmasdan yorliqlarni o‘chirish uchun ruxsat beradi."
@@ -109,7 +109,7 @@
"Jild nomi %1$sga o‘zgartirildi"
"Jild: %1$s"
"Vidjetlar"
- "Orqa fon rasmlari"
+ "Fon rasmlari"
"Sozlamalar"
"Kutilmoqda"
"Yuklab olinmoqda"