diff --git a/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml b/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml
index f58c0c0218..4d45ac310d 100644
--- a/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
   -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <!-- PreferenceDashboard -->
-    <string name="set_default_launcher_tip">Tap this card to set Lawnchair as your default launcher.</string>
+    <string name="set_default_launcher_tip">Πατήστε αυτή την κάρτα για να ορίσετε τον Lawnchair ως τον προεπιλεγμένο σας εκκινητή.</string>
     <string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
     <string name="general_label">Γενικά</string>
     <string name="general_description">Κουκκκίδες Ειδοποιήσεων, Πακέτο Εικονιδίων</string>
@@ -181,9 +181,9 @@
     <string name="home_screen_unlock">Ξεκλείδωμα Αρχικής Οθόνης</string>
     <!-- used in popup menu-->
     <string name="home_screen_locked">Η Αρχική Οθόνη είναι κλειδωμένη.</string>
-    <string name="popup_menu">Pop-up Menu</string>
-    <string name="home_screen_lock_toggle_from_home_popup">Show Lock Button</string>
-    <string name="show_system_settings_entry">Show System Settings Entry</string>
+    <string name="popup_menu">Αναδυόμενο Μενού</string>
+    <string name="home_screen_lock_toggle_from_home_popup">Εμφάνιση Κουμπιού Κλειδώματος</string>
+    <string name="show_system_settings_entry">Εμφάνιση Καταχώρησης Ρυθμίσεων Συστήματος</string>
     <string name="status_bar_label">Γραμμή Κατάστασης</string>
     <string name="show_status_bar">Εμφάνιση Γραμμής Κατάστασης</string>
     <string name="dark_status_bar_label">Σκοτεινή Γραμμή Κατάστασης</string>
@@ -403,5 +403,5 @@
     <string name="invalid_backup_file">Μη έγκυρο αρχείο Αντιγράφου Ασφαλείας.</string>
     <string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
     <string name="x_and_y">%s &amp; %s</string>
-    <string name="system_settings">System Settings</string>
+    <string name="system_settings">Ρυθμίσεις Συστήματος</string>
 </resources>
diff --git a/lawnchair/res/values-in-rID/strings.xml b/lawnchair/res/values-in-rID/strings.xml
index 6dea8df253..202e650d78 100644
--- a/lawnchair/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <!-- IconPackPreferences -->
     <!-- <string name="icon_style" /> -->
     <string name="icon_pack">Paket Ikon</string>
-    <string name="themed_icon_pack">Themed Icon Source</string>
+    <string name="themed_icon_pack">Sumber Ikon Tema</string>
     <string name="system_icons">Ikon sistem</string>
     <string name="themed_icon_title">Ikon Bertema</string>
     <string name="themed_icons_off_label">Mati</string>
@@ -181,9 +181,9 @@
     <string name="home_screen_unlock">Buka Kunci Layar Beranda</string>
     <!-- used in popup menu-->
     <string name="home_screen_locked">Susunan Layar beranda dikunci.</string>
-    <string name="popup_menu">Pop-up Menu</string>
-    <string name="home_screen_lock_toggle_from_home_popup">Show Lock Button</string>
-    <string name="show_system_settings_entry">Show System Settings Entry</string>
+    <string name="popup_menu">Menu Pop-up</string>
+    <string name="home_screen_lock_toggle_from_home_popup">Tampilkan Tombol Kunci</string>
+    <string name="show_system_settings_entry">Tampilkan Entri Pengaturan Sistem</string>
     <string name="status_bar_label">Bar Status</string>
     <string name="show_status_bar">Tampilkan bar status</string>
     <string name="dark_status_bar_label">Tingkat Kegelapan Bar Status</string>
@@ -269,7 +269,7 @@
     <string name="pref_search_auto_show_keyboard">Tampilkan keyboard secara otomatis</string>
     <string name="fuzzy_search_title">Pencarian Fuzzy</string>
     <string name="fuzzy_search_desc">Perkiraan pencocokan untuk pencarian aplikasi.</string>
-    <string name="max_search_result_count_title">Max Search Result Count</string>
+    <string name="max_search_result_count_title">Jumlah Hasil Pencarian Maksimal</string>
     <!-- <string name="grid" /> -->
     <string name="app_drawer_columns">Kolom Laci Aplikasi</string>
     <string name="row_height_label">Tinggi Baris</string>
@@ -402,5 +402,5 @@
     <string name="invalid_backup_file">Berkas cadangan tidak valid.</string>
     <string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
     <string name="x_and_y">%s &amp; %s</string>
-    <string name="system_settings">System Settings</string>
+    <string name="system_settings">Pengaturan Sistem</string>
 </resources>
diff --git a/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml b/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 61979bf56c..564057a0c7 100644
--- a/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
     <string name="accent_color">Цветовой акцент</string>
     <!-- CustomIconShapePreference -->
     <string name="custom_icon_shape">Пользовательская форма иконок</string>
-    <string name="custom_icon_shape_create">Содать свою форму иконок</string>
+    <string name="custom_icon_shape_create">Создать свою форму иконок</string>
     <string name="custom_icon_shape_edit">Редактировать свою форму иконок</string>
     <string name="icon_shape_corner">Форма углов</string>
     <string name="icon_shape_corner_round">Круглая</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
     <!-- colorpreference/* -->
     <string name="dynamic">Динамический</string>
     <string name="swatches">Образцы</string>
-    <string name="presets">Предустановки</string>
+    <string name="presets">Пресеты</string>
     <string name="custom">Пользовательский</string>
     <string name="rgb">RGB</string>
     <string name="rgb_red">Красный</string>
@@ -329,11 +329,11 @@
     <string name="news">Новости</string>
     <string name="support">Поддержка</string>
     <string name="product">Продукт</string>
-    <string name="design_and_development">Дизайн и Разработка</string>
+    <string name="design_and_development">Дизайн &amp; Разработка</string>
     <string name="development">Разработка</string>
     <string name="quickswitch_maintenance">Поддержка QuickSwitch</string>
     <string name="devops">DevOps-инженер</string>
-    <string name="support_and_pr">Поддержка и PR</string>
+    <string name="support_and_pr">Поддержка &amp; PR</string>
     <!--
       <string name="support" />
       <string name="support_and_pr" />
diff --git a/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml b/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 042dad1fb5..5990c45d7d 100644
--- a/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -301,7 +301,7 @@
     <string name="gesture_home_tap">Tryck på hemknappen</string>
     <string name="gesture_back_tap">Tryck på bakåtknappen</string>
     <string name="gesture_handler_no_op">Gör ingenting</string>
-    <string name="gesture_handler_sleep">Viloläge</string>
+    <string name="gesture_handler_sleep">Vila</string>
     <string name="gesture_handler_open_notifications">Öppna aviseringspanelen</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_option">Öppna app</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_config">Öppna %1$s</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-uk-rUA/strings.xml b/lawnchair/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 82b6433906..adc02302b2 100644
--- a/lawnchair/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -252,8 +252,8 @@
     <string name="dock_icons">Значки док-панелі</string>
     <!-- SearchProviderPreferences -->
     <!-- search_provider -->
-    <string name="search_provider_app_search">Пошук додатків</string>
-    <string name="app_label">Додаток</string>
+    <string name="search_provider_app_search">Пошук застосунків</string>
+    <string name="app_label">Застосунок</string>
     <string name="website_label">Веб-сайт</string>
     <string name="qsb_search_provider_app_required">Необхідний додаток.</string>
     <!-- AppDrawerPrefences -->