diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 0add9ae6af..654db4549b 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -21,9 +21,9 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Launcher3" "কৰ্মস্থান" - "এপটো ইনষ্টল কৰা নহ\'ল।" - "এপটো নাই" - "ডাউনল’ড কৰা এপটোক সুৰক্ষিত ম\'ডত অক্ষম কৰা হ’ল" + "এপ্‌টো ইনষ্টল কৰা নহ\'ল।" + "এপ্‌টো নাই" + "ডাউনল’ড কৰা এপ্‌টোক সুৰক্ষিত ম\'ডত অক্ষম কৰা হ’ল" "ৱিজেটবোৰক সুৰক্ষিত ম\'ডত অক্ষম কৰা হ’ল" "শ্বৰ্টকাট নাই" "গৃহ স্ক্ৰীন" @@ -110,7 +110,7 @@ "জাননী বিন্দু" "অন আছে" "অফ আছে" - "জাননী চাবলৈ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন" + "জাননীৰ এক্সেছৰ প্ৰয়োজন" "জাননী সম্পৰ্কীয় বিন্দুবোৰ দেখুৱাবলৈ %1$sৰ বাবে এপৰ জাননীসমূহ অন কৰক" "ছেটিং সলনি কৰক" "জাননী বিন্দু দেখুৱাওক" @@ -120,8 +120,8 @@ "অজ্ঞাত" "আঁতৰাওক" "সন্ধান কৰক" - "এই এপটো ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই" - "এই আইকনৰ এপটো ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই। আপুনি এইটো আঁতৰাব পাৰে অথবা এপটো বিচাৰি মেনুৱেলভাৱে ইনষ্টল কৰিব পাৰে।" + "এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই" + "এই আইকনৰ এপ্‌টো ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই। আপুনি এইটো আঁতৰাব পাৰে অথবা এপ্‌টো বিচাৰি মেনুৱেলভাৱে ইনষ্টল কৰিব পাৰে।" "%1$s ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে, %2$s সম্পূৰ্ণ হৈছে" "%1$s ডাউনল’ড কৰি থকা হৈছে, %2$s সম্পূৰ্ণ হ’ল" "%1$s ইনষ্টল হোৱালৈ অপেক্ষা কৰি থকা হৈছে" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index a78c7f869c..5fdf34c0a1 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -32,12 +32,12 @@ "Split left" "Split right" "App info for %1$s" - "Touch and hold to move a widget." + "Touch & hold to move a widget." "Double-tap & hold to move a widget or use custom actions." "%1$d × %2$d" "%1$d wide by %2$d high" "%1$s widget" - "Touch and hold the widget to move it around the home screen" + "Touch & hold the widget to move it around the home screen" "Add to home screen" "%1$s widget added to home screen" "{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}" @@ -54,11 +54,11 @@ "Useful info at your fingertips" "To get info without opening apps, you can add widgets to your home screen" "Tap to change widget settings" - "OK" + "Got it" "Change widget settings" "Search apps" "Loading apps…" - "No apps found matching \'%1$s\'" + "No apps found matching \"%1$s\"" "Search for more apps" "App" "All apps" @@ -66,7 +66,7 @@ "Touch & hold to move a shortcut." "Double-tap & hold to move a shortcut or use custom actions." "No room on this home screen" - "No more room in the Favourites tray" + "No more room in the Favorites tray" "Apps list" "Search results" "Personal apps list" @@ -76,13 +76,13 @@ "App info" "Install" "Don\'t suggest app" - "Pin prediction" + "Pin Prediction" "install shortcuts" "Allows an app to add shortcuts without user intervention." - "read Home settings and shortcuts" - "Allows the app to read the settings and shortcuts in Home." - "write Home settings and shortcuts" - "Allows the app to change the settings and shortcuts in Home." + "read home settings and shortcuts" + "Allows the app to read the settings and shortcuts in home." + "write home settings and shortcuts" + "Allows the app to change the settings and shortcuts in home." "%1$s is not allowed to make phone calls" "Can\'t load widget" "Widget settings" @@ -102,7 +102,7 @@ "Folder: %1$s, %2$d items" "Folder: %1$s, %2$d or more items" "Wallpapers" - "Wallpaper and style" + "Wallpaper & style" "Home settings" "Disabled by your admin" "Allow home screen rotation" @@ -114,7 +114,7 @@ "To show Notification Dots, turn on app notifications for %1$s" "Change settings" "Show notification dots" - "Developer options" + "Developer Options" "Add app icons to home screen" "For new apps" "Unknown" @@ -126,7 +126,7 @@ "%1$s downloading, %2$s complete" "%1$s waiting to install" "App update required" - "The app for this icon isn\'t updated. You can update manually to re-enable this shortcut or remove the icon." + "The app for this icon isn\'t updated. You can update manually to re-enable this shortcut, or remove the icon." "Update" "Remove" "Widgets list" @@ -139,7 +139,7 @@ "Move item" "Move to row %1$s column %2$s" "Move to position %1$s" - "Move to favourites position %1$s" + "Move to favorites position %1$s" "Item moved" "Add to folder: %1$s" "Add to folder with %1$s" @@ -147,13 +147,13 @@ "Create folder with: %1$s" "Folder created" "Move to home screen" - "Re-size" + "Resize" "Increase width" "Increase height" "Decrease width" "Decrease height" - "Widget re-sized to width %1$s height %2$s" - "Short cuts" + "Widget resized to width %1$s height %2$s" + "Shortcuts" "Shortcuts and notifications" "Dismiss" "Close" @@ -162,12 +162,12 @@ "Work" "Work profile" "Work apps are badged and visible to your IT admin" - "OK" + "Got it" "Work apps are paused" - "Your work apps can’t send you notifications, use your battery or access your location" - "Work apps are off. Your work apps can’t send you notifications, use your battery or access your location" + "Your work apps can’t send you notifications, use your battery, or access your location" + "Work apps are off. Your work apps can’t send you notifications, use your battery, or access your location" "Work apps are badged and visible to your IT admin" - "OK" + "Got it" "Pause work apps" "Turn on work apps" "Filter" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index c1eaea8d57..0ec9e53698 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -125,7 +125,7 @@ "%1$s instalatzen, %2$s osatuta" "%1$s deskargatzen, %2$s osatuta" "%1$s instalatzeko zain" - "Aplikazioa eguneratu behar da" + "Aplikazioa eguneratu egin behar da" "Ikonoaren aplikazioa ez dago eguneratuta. Lasterbidea berriro gaitzeko, eskuz egunera dezakezu aplikazioa. Bestela, kendu ikonoa." "Eguneratu" "Kendu" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index d264c31a32..9f5360cfb5 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ "အသုံးဝင်သော အချက်အလက်များကို အလွယ်တကူ ရယူလိုက်ပါ" "အက်ပ်မဖွင့်ဘဲ အချက်အလက်များရယူရန် ပင်မစာမျက်နှာတွင် ဝိဂျက်များ ထည့်နိုင်သည်" "ဝိဂျက် ဆက်တင်များကို ပြောင်းရန် တို့ပါ" - "ရပြီ" + "နားလည်ပြီ" "ဝိဂျက် ဆက်တင်များကို ပြောင်းပါ" "ရှာဖွေမှု အက်ပ်များ" "အက်ပ်များကို ဖွင့်နေသည်…" @@ -167,7 +167,7 @@ "သင်၏ အလုပ်သုံးအက်ပ်များက အကြောင်းကြားချက်များ ပို့ခြင်း၊ သင့်ဘက်ထရီ သုံးခြင်း (သို့) သင့်တည်နေရာ သုံးခြင်းတို့ မပြုလုပ်နိုင်ပါ" "အလုပ်သုံးအက်ပ်များ ပိတ်ထားသည်။ သင်၏ အလုပ်သုံးအက်ပ်များက အကြောင်းကြားချက်များ ပို့ခြင်း၊ သင့်ဘက်ထရီ သုံးခြင်း (သို့) သင့်တည်နေရာ သုံးခြင်းတို့ မပြုလုပ်နိုင်ပါ" "အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို တံဆိပ်တပ်ထားပြီး သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက မြင်နိုင်ပါသည်" - "ရပြီ" + "နားလည်ပြီ" "အလုပ်သုံးအက်ပ်များကို ခဏရပ်ရန်" "အလုပ်သုံးအက်ပ်များ ဖွင့်ရန်" "စစ်ထုတ်ရန်" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 8a9cfbe2c0..c26437120c 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ "విడ్జెట్ సెట్టింగ్‌లను మార్చండి" "యాప్‌ల కోసం సెర్చ్ చేయండి" "అప్లికేషన్‌లను లోడ్ చేస్తోంది…" - "\"%1$s\"కి సరిపోలే అప్లికేషన్‌లేవీ కనుగొనబడలేదు" + "\"%1$s\"కి మ్యాచ్ అయ్యే అప్లికేషన్‌లేవీ కనుగొనబడలేదు" "మరిన్ని యాప్‌ల కోసం సెర్చ్ చేయండి" "యాప్" "అన్ని యాప్‌లు" @@ -147,12 +147,12 @@ "ఈ పేరుతో ఫోల్డర్‌ను క్రియేట్ చేయండి: %1$s" "ఫోల్డర్ క్రియేట్ చేయబడింది" "మొదటి స్క్రీన్‌కు తరలించండి" - "పరిమాణం మార్చు" + "సైజ్‌ మార్చు" "వెడల్పును పెంచు" "ఎత్తును పెంచు" "వెడల్పును తగ్గించు" "ఎత్తును తగ్గించు" - "విడ్జెట్ పరిమాణం వెడల్పు %1$sకి, ఎత్తు %2$sకి మార్చబడింది" + "విడ్జెట్ సైజ్‌ వెడల్పు %1$sకి, ఎత్తు %2$sకి మార్చబడింది" "షార్ట్‌కట్స్" "షార్ట్‌కట్‌లు మరియు నోటిఫికేషన్‌లు" "తీసివేయండి"