diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index a19ea97057..2121e40355 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"አጣራ"
"አልተሳካም፦ %1$s"
"የግል ቦታ"
-
-
+ "ለማዋቀር ወይም ለመክፈት መታ ያድርጉ"
"የግል"
"የግል ቦታ ቅንብሮች"
"የግል ቦታን ቆልፍ/ክፈት"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index dfd23da1f6..30284b0bc2 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
"الشاشة الرئيسية"
"تقسيم الشاشة"
"معلومات تطبيق %1$s"
- "حفظ إعدادات ميزة \"استخدام تطبيقين في الوقت نفسه\""
+ "حفظ استخدام التطبيقين معًا"
"%1$s | %2$s"
"لا يمكن استخدام هذين التطبيقَين في الوقت نفسه على هذا الجهاز"
"افتح الجهاز لاستخدام هذين التطبيقَين في الوقت نفسه"
@@ -188,8 +188,7 @@
"فلتر"
"تعذَّر %1$s."
"مساحة خاصة"
-
-
+ "النقر للإعداد أو الفتح"
"المساحة الخاصة"
"إعدادات المساحة الخاصة"
"قفل المساحة الخاصة أو فتح قفلها"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 898b9d65e3..f7775ab9e3 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ফিল্টাৰ"
"বিফল: %1$s"
"প্ৰাইভেট স্পে\'চ"
-
-
+ "ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক অথবা খোলক"
"ব্যক্তিগত"
"ব্যক্তিগত স্পে’চৰ ছেটিং"
"প্ৰাইভেট স্পে\'চ লক/আনলক কৰক"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index b7146132d6..d9f4acd605 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtr"
"Alınmadı: %1$s"
"Şəxsi yer"
-
-
+ "Toxunaraq ayarlayın və ya açın"
"Şəxsi"
"Şəxsi məkan ayarları"
"Şəxsi məkanı kilidləyin/kiliddən çıxarın"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 6ff7970705..2ae1c59c89 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
"Dodaj na početni ekran"
"Dodali ste vidžet %1$s na početni ekran"
"Predlozi"
- "Osnovne aplikacije"
+ "Neophodne aplikacije"
"Novosti i časopisi"
"Zona za opuštanje"
"Zabava"
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filter"
"Nije uspelo: %1$s"
"Privatni prostor"
-
-
+ "Dodirnite da biste podesili ili otvorili"
"Privatno"
"Podešavanja privatnog prostora"
"Zaključaj/otključaj privatni prostor"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 22642d7e76..c5147ed5ba 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Фільтр"
"Не ўдалося: %1$s"
"Прыватная вобласць"
-
-
+ "Націсніце, каб наладзіць або адкрыць"
"Прыватная"
"Налады прыватнай вобласці"
"Заблакіраваць (разблакіраваць) прыватную вобласць"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index a9e4a261eb..ae94d14e96 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Филтър"
"Неуспешно: %1$s"
"Лично пространство"
-
-
+ "Докоснете за настройване или отваряне"
"Лично"
"Настройки за личното пространство"
"Заключване/отключване на личното пространство"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index f20416b18c..d25b9c5589 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ফিল্টার"
"কাজটি করা যায়নি: %1$s"
"ব্যক্তিগত স্পেস"
-
-
+ "সেট-আপ করতে বা খুলতে ট্যাপ করুন"
"ব্যক্তিগত"
"ব্যক্তিগত স্পেসের সেটিংস"
"ব্যক্তিগত স্পেস লক/আনলক করুন"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 3e2ed4d9c2..42365c12ea 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtrirajte"
"Nije uspjelo: %1$s"
"Privatan prostor"
-
-
+ "Dodirnite da biste postavili ili otvorili"
"Privatno"
"Postavke privatnog prostora"
"Zaključavanje/otključavanje privatnog prostora"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 4ffd4bb1a5..933084fb62 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
"Parella d\'aplicacions: %1$s i %2$s"
"Estil i fons de pantalla"
"Edita la pantalla d\'inici"
- "Config. pantalla d\'inici"
+ "Configuració de la pantalla d\'inici"
"Desactivada per l\'administrador"
"Permet la rotació de la pantalla d\'inici"
"En girar el telèfon"
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtra"
"Error: %1$s"
"Espai privat"
-
-
+ "Toca per configurar o obrir"
"Privat"
"Configuració d\'Espai privat"
"Bloqueja o desbloqueja Espai privat"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 61521aefe5..267f40be38 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtr"
"Selhalo: %1$s"
"Soukromý prostor"
-
-
+ "Klepnutím nastavíte nebo otevřete"
"Soukromé"
"Nastavení soukromého prostoru"
"Zamknout/odemknout soukromý prostor"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f85a2a9f3e..65347e0678 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filter"
"Mislykket: %1$s"
"Privat område"
-
-
+ "Tryk for at konfigurere eller åbne"
"Privat"
"Indstillinger for privat rum"
"Lås/oplås det private område"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 04e42b2c3a..838ccc7755 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Φίλτρο"
"Αποτυχία: %1$s"
"Ιδιωτικός χώρος"
-
-
+ "Πάτημα για ρύθμιση ή άνοιγμα"
"Ιδιωτικό"
"Ρυθμίσεις Ιδιωτικού χώρου"
"Κλείδωμα/Ξεκλείδωμα Ιδιωτικού χώρου"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index c377990599..02335ab00b 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtro"
"Error: %1$s"
"Espacio privado"
-
-
+ "Presiona para configurar o abrir"
"Privado"
"Configuración de Espacio privado"
"Bloquear o desbloquear Espacio privado"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5c950b1bfe..9e494ad24c 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtro"
"Se ha producido un error: %1$s"
"Espacio privado"
-
-
+ "Toca para configurarlo o abrirlo"
"Privado"
"Ajustes del espacio privado"
"Bloquear/Desbloquear espacio privado"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 610c243447..4cbf751448 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filter"
"Nurjus: %1$s"
"Privaatne ruum"
-
-
+ "Seadistamiseks või avamiseks puudutage"
"Privaatne"
"Privaatse ruumi seaded"
"Privaatse ruumi lukustamine/avamine"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 1d25061ff1..71ef150f56 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Iragazi"
"Huts egin du: %1$s"
"Eremu pribatua"
-
-
+ "Sakatu konfiguratzeko edo irekitzeko"
"Pribatua"
"Eremu pribatuaren ezarpenak"
"Blokeatu/Desblokeatu eremu pribatua"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index dc48d82e0a..bf9263b6c5 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"فیلتر"
"ناموفق بود: %1$s"
"فضای خصوصی"
-
-
+ "برای راهاندازی یا باز کردن، ضربه بزنید"
"خصوصی"
"تنظیمات «فضای خصوصی»"
"قفل/ باز کردن «فضای خصوصی»"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 820f7eb0ad..0e8573d03f 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Suodatin"
"Epäonnistui: %1$s"
"Yksityinen tila"
-
-
+ "Ota käyttöön tai avaa napauttamalla"
"Yksityinen"
"Yksityisen tilan asetukset"
"Lukitse yksityinen tila / avaa sen lukitus"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 54ad85800d..627e9963f8 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -123,8 +123,8 @@
"Autoriser la rotation de l\'écran d\'accueil"
"Lorsque vous faites pivoter le téléphone"
"Pastilles de notification"
- "Activé"
- "Désactivé"
+ "Activées"
+ "Désactivées"
"Accès aux notifications requis"
"Pour afficher les pastilles de notification, activez les notifications de l\'application %1$s"
"Modifier les paramètres"
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtre"
"Échec : %1$s"
"Espace privé"
-
-
+ "Appuyer pour ouvrir ou configurer"
"Privé"
"Paramètres d\'Espace privé"
"Verrouiller/Déverrouiller Espace privé"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 0a7c96c354..e330b05728 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtra"
"Erro: %1$s"
"Espazo privado"
-
-
+ "Toca para configuralo ou abrilo"
"Privado"
"Configuración do espazo privado"
"Bloquear ou desbloquear o espazo privado"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index c3be263d76..912d79808b 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ફિલ્ટર કરો"
"નિષ્ફળ: %1$s"
"ખાનગી સ્પેસ"
-
-
+ "સેટઅપ કરવા કે ખોલવા માટે ટૅપ કરો"
"ખાનગી"
"ખાનગી સ્પેસના સેટિંગ"
"ખાનગી સ્પેસને લૉક/અનલૉક કરો"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 7b6a9f94e1..0c4da56a9c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"फ़िल्टर"
"पूरा नहीं हुआ: %1$s"
"प्राइवेट स्पेस"
-
-
+ "सेट अप करने या खोलने के लिए टैप करें"
"निजी"
"प्राइवेट स्पेस सेटिंग"
"प्राइवेट स्पेस को लॉक करें/अनलॉक करें"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 89f95f0730..b754e952a8 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtrirajte"
"Nije uspjelo: %1$s"
"Privatni prostor"
-
-
+ "Dodirnite da biste postavili ili otvorili"
"Privatno"
"Postavke privatnog prostora"
"Zaključavanje/otključavanje privatnog prostora"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index bdb473b904..e1aaad2be0 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -188,13 +188,12 @@
"Զտեք"
"Չհաջողվեց կատարել գործողությունը (%1$s)"
"Անձնական տարածք"
-
-
+ "Հպեք կարգավորելու կամ բացելու համար"
"Անձնական"
"Անձնական տարածքի կարգավորումներ"
"Կողպել/ապակողպել անձնական տարածքը"
"Կողպում"
- "Անցում անձնական տարածք"
+ "Անցում մասնավոր տարածք"
"Հավելվածների տեղադրում"
"Հավելվածների տեղադրում անձնական տարածքում"
"Լրացուցիչ ընտրացանկ"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index b80f233b47..d0b0964ebc 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filter"
"Gagal: %1$s"
"Ruang pribadi"
-
-
+ "Ketuk untuk menyiapkan atau membuka"
"Pribadi"
"Setelan Ruang Pribadi"
"Kunci/Buka Kunci Ruang Pribadi"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 1287322672..506d68ee6a 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Sía"
"Mistókst: %1$s"
"Einkarými"
-
-
+ "Ýttu til að setja upp eða opna"
"Lokað"
"Stillingar einkarýmis"
"Læsaeinkarými/taka einkarými úr lás"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 4805748489..ed122fe5f2 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtra"
"Operazione non riuscita: %1$s"
"Spazio privato"
-
-
+ "Tocca per configurare o aprire"
"Privato"
"Impostazioni dello Spazio privato"
"Blocca/sblocca Spazio privato"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 2f10ef32a2..b25150a834 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"סינון"
"הפעולה נכשלה: %1$s"
"מרחב פרטי"
-
-
+ "אפשר להקיש כדי להגדיר או לפתוח"
"פרטי"
"הגדרות המרחב הפרטי"
"נעילה או ביטול הנעילה של המרחב הפרטי"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 3112a5550b..b8977bed1d 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"フィルタ"
"失敗: %1$s"
"プライベート スペース"
-
-
+ "設定したり開いたりするにはタップしてください"
"プライベート"
"プライベート スペースの設定"
"プライベート スペースをロック / ロック解除する"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index ea5c207737..6f7bd9b924 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ფილტრი"
"ვერ მოხერხდა: %1$s"
"პირადი სივრცე"
-
-
+ "დასაყენებლად ან გასახსნელად შეეხეთ"
"პირადი"
"პირადი სივრცის პარამეტრები"
"პირადი სივრცის ჩაკეტვა/განბლოკვა"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 56895cbd0f..4156253cc4 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Сүзгі"
"Қате шықты: %1$s"
"Жеке бөлме"
-
-
+ "Реттеу немесе ашу үшін түртіңіз"
"Жеке"
"Жеке бөлме параметрлері"
"Жеке бөлмені құлыптау/оның құлпын ашу"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index f955b54d8f..3aca2130cb 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"តម្រង"
"បានបរាជ័យ៖ %1$s"
"បន្ទប់ឯកជន"
-
-
+ "ចុចដើម្បីរៀបចំ ឬបើក"
"ឯកជន"
"ការកំណត់ Private Space"
"ចាក់សោ/ដោះសោ Private Space"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 3fd334ad64..93c63ff414 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ಫಿಲ್ಟರ್"
"ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %1$s"
"ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್"
-
-
+ "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಖಾಸಗಿ"
"ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್/ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 4814edeeb2..545767466e 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"필터"
"실패: %1$s"
"비공개 스페이스"
-
-
+ "탭하여 설정 또는 열기"
"비공개"
"비공개 스페이스 설정"
"비공개 스페이스 잠금/잠금 해제"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 8d59747a80..a0a605efb8 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -187,11 +187,11 @@
"Улантуу"
"Чыпкалоо"
"Аткарылган жок: %1$s"
- "Жеке чөйрө"
+ "Жеке мейкиндик"
"Тууралоо же ачуу үчүн таптап коюңуз"
"Жеке"
- "Жеке чөйрөнүн параметрлери"
- "Жеке чөйрөнү кулпулоо/кулпусун ачуу"
+ "Жеке мейкиндиктин параметрлери"
+ "Жеке мейкиндикти кулпулоо/кулпусун ачуу"
"Кулпулоо"
"Жеке чөйрөгө өтүү"
"Колдонмолорду орнотуу"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 5c0d6a8599..e3142daf18 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ກັ່ນຕອງ"
"ບໍ່ສຳເລັດ: %1$s"
"ພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ"
-
-
+ "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າ ຫຼື ເປີດ"
"ສ່ວນຕົວ"
"ການຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ"
"ລັອກ/ປົດລັອກພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index abcbb25ea3..f0573a91eb 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtruoti"
"Nepavyko: %1$s"
"Privati erdvė"
-
-
+ "Palieskite, kad nustatytumėte arba atidarytumėte"
"Privatus"
"Privačios erdvės nustatymai"
"Užrakinti ir (arba) atrakinti privačią erdvę"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index b400b03d16..8a4ab476e7 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtrs"
"Neizdevās: %1$s"
"Privātā telpa"
-
-
+ "Pieskarieties, lai iestatītu vai atvērtu"
"Privātā mape"
"Privātās mapes iestatījumi"
"Bloķēt/atbloķēt privāto mapi"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 6e090732c6..051ab2eba3 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -188,14 +188,13 @@
"Филтер"
"Не успеа: %1$s"
"Приватен простор"
-
-
+ "Допрете за да поставите или отворите"
"Приватен"
"Поставки за „Приватен простор“"
"Заклучување/отклучување на „Приватен простор“"
"Брава"
"Префрлање на „Приватен простор“"
- "Инсталирање апликации"
+ "Инсталирајте апликации"
"Инсталирање апликации во „Приватен простор“"
"Проширено балонче"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 26bd63514d..ce5ccc6c90 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക"
"പരാജയപ്പെട്ടു: %1$s"
"സ്വകാര്യ സ്പേസ്"
-
-
+ "സജ്ജീകരിക്കാനോ തുറക്കാനോ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"
"സ്വകാര്യം"
"സ്വകാര്യ സ്പേസ് ക്രമീകരണം"
"സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുക/അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 5e861207d7..254947a048 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Шүүлтүүр"
"Амжилтгүй болсон: %1$s"
"Хувийн орон зай"
-
-
+ "Тохируулах эсвэл нээхийн тулд товших"
"Хувийн"
"Private Space-н тохиргоо"
"Private Space-г түгжих/түгжээг тайлах"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 9ec42c16b6..9e524ac989 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"फिल्टर"
"हे करता आले नाही: %1$s"
"खाजगी स्पेस"
-
-
+ "सेट करण्यासाठी किंवा उघडण्यासाठी टॅप करा"
"खाजगी"
"खाजगी स्पेस ची सेटिंग्ज"
"खाजगी स्पेस लॉक/अनलॉक करा"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 63f500a2f8..d2a8732da8 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Tapis"
"Gagal: %1$s"
"Ruang privasi"
-
-
+ "Ketik untuk menyediakan atau membuka"
"Peribadi"
"Tetapan Ruang Peribadi"
"Kunci/Buka kunci Ruang Peribadi"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 93b61f8868..d32e6f1f0b 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"စစ်ထုတ်ရန်"
"မအောင်မြင်ပါ− %1$s"
"သီးသန့်ချတ်ခန်း"
-
-
+ "စနစ်ထည့်သွင်းရန် (သို့) ဖွင့်ရန် တို့ပါ"
"သီးသန့်"
"သီးသန့်ချတ်ခန်း ဆက်တင်များ"
"သီးသန့်ချတ်ခန်း လော့ခ်ချ/ဖွင့်ရန်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 4a352f5843..22002e8f46 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filter"
"Mislyktes: %1$s"
"Privat område"
-
-
+ "Trykk for å konfigurere eller åpne"
"Privat"
"Innstillinger for Private Space"
"Lås / lås opp Private Space"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 0f5e1a5848..15bc8e413a 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"फिल्टर"
"कार्य पूरा गर्न सकिएन: %1$s"
"निजी स्पेस"
-
-
+ "सेटअप गर्न वा खोल्न ट्याप गर्नुहोस्"
"निजी"
"निजी स्पेससम्बन्धी सेटिङ"
"निजी स्पेस लक/अनलक गर्नुहोस्"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index ace1d8ea73..b2e106cae1 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -177,7 +177,7 @@
"Werkprofiel"
"Werk-apps hebben badges en zijn zichtbaar voor je IT-beheerder"
"OK"
- "Werk-apps zijn onderbroken"
+ "Werk-apps zijn gepauzeerd"
"Je krijgt geen meldingen van je werk-apps"
"Je werk-apps kunnen je geen meldingen sturen, je batterij niet gebruiken en geen toegang krijgen tot je locatie"
"Je krijgt geen telefoongesprekken, tekstberichten of meldingen van je werk-apps"
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filteren"
"Mislukt: %1$s"
"Privéruimte"
-
-
+ "Tik om in te stellen of te openen"
"Privé"
"Instellingen voor privéruimte"
"Privéruimte vergrendelen/ontgrendelen"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 2c03967e89..bdd39e1c06 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ଫିଲ୍ଟର୍"
"ବିଫଳ ହୋଇଛି: %1$s"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ"
-
-
+ "ସେଟ ଅପ କରିବା କିମ୍ବା ଖୋଲିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟିଂସ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଲକ/ଅନଲକ କରନ୍ତୁ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 321d6c03a1..2b89ebf358 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ਫਿਲਟਰ"
"ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਹੋਈ: %1$s"
"ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ"
-
-
+ "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"
"ਨਿੱਜੀ"
"ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ/ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 7cc4f1ff38..2c7908c633 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtruj"
"Niepowodzenie: %1$s"
"Obszar prywatny"
-
-
+ "Kliknij, aby skonfigurować lub otworzyć"
"Prywatne"
"Ustawienia obszaru prywatnego"
"Zablokuj/odblokuj obszar prywatny"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 07fe3db2df..2e10d801a3 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtrar"
"Falha: %1$s"
"Espaço particular"
-
-
+ "Toque para configurar ou abrir"
"Particular"
"Configurações do Espaço particular"
"Bloquear/desbloquear o Espaço particular"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 30b2ea619e..81f7250d69 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtru"
"Eșuare: %1$s"
"Spațiu privat"
-
-
+ "Atinge pentru a configura sau a deschide"
"Privat"
"Setări spațiu privat"
"Blochează / deblochează spațiul privat"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index a96e2e191f..9c35b9d725 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Фильтр"
"Не удалось выполнить действие (%1$s)."
"Личное пространство"
-
-
+ "Нажмите, чтобы настроить или открыть"
"Доступно только вам"
"Настройки личного пространства"
"Блокировка и разблокировка личного пространства"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 53aee23a48..506c63463e 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"පෙරහන"
"අසාර්ථකයි: %1$s"
"පෞද්ගලික ඉඩ"
-
-
+ "පිහිටුවීමට හෝ විවෘත කිරීමට තට්ටු කරන්න"
"පෞද්ගලික"
"පෞද්ගලික අවකාශ සැකසීම්"
"පෞද්ගලික අවකාශය අගුළු දමන්න/අගුළු හරින්න"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e05844233a..58e280c2ae 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtrujte"
"Zlyhalo: %1$s"
"Súkromný priestor"
-
-
+ "Klepnutím nastavte alebo otvorte"
"Súkromné"
"Nastavenia súkromného priestoru"
"Súkromný priestor zamykania a odomykania"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 062a5e1c05..fe3650ab25 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtro"
"Dështoi: %1$s"
"Hapësira private"
-
-
+ "Trokit për të konfiguruar ose për të hapur"
"Private"
"Cilësimet e \"Hapësirës private\""
"Kyç/Shkyç \"Hapësirën private\""
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 6b3a1ea1c6..5bae891593 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
"Додај на почетни екран"
"Додали сте виџет %1$s на почетни екран"
"Предлози"
- "Основне апликације"
+ "Неопходне апликације"
"Новости и часописи"
"Зона за опуштање"
"Забава"
@@ -188,8 +188,7 @@
"Филтер"
"Није успело: %1$s"
"Приватни простор"
-
-
+ "Додирните да бисте подесили или отворили"
"Приватно"
"Подешавања приватног простора"
"Закључај/откључај приватни простор"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 94a9ff05ec..5bec2a903c 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filter"
"Misslyckades: %1$s"
"Privat rum"
-
-
+ "Tryck för att ställa in eller öppna"
"Privat"
"Inställningar för privat rum"
"Lås eller lås upp ditt privata rum"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 069894bfc5..f0c28cda8c 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Kichujio"
"Hitilafu: %1$s"
"Nafasi ya faragha"
-
-
+ "Gusa ili uweke mipangilio au ufungue"
"Faragha"
"Mipangilio ya Nafasi ya Faragha"
"Funga/Fungua Nafasi ya Faragha"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 043b6542c1..edca769098 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"வடிப்பான்"
"தோல்வி: %1$s"
"தனிப்பட்ட சேமிப்பிடம்"
-
-
+ "அமைக்கவோ திறக்கவோ தட்டுங்கள்"
"தனிப்பட்டது"
"தனிப்பட்ட சேமிப்பிட அமைப்புகள்"
"தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை லாக்/அன்லாக் செய்யும்"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index ef1cc4459c..20649ad3be 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ఫిల్టర్ చేయి"
"విఫలమైంది: %1$s"
"ప్రైవేట్ స్పేస్"
-
-
+ "సెటప్ చేయడానికి లేదా తెరవడానికి ట్యాప్ చేయండి"
"ప్రైవేట్"
"ప్రైవేట్ స్పేస్ సెట్టింగ్లు"
"ప్రైవేట్ స్పేస్ను లాక్/అన్లాక్ చేయండి"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 37e2c21cf0..05b3910b01 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"ตัวกรอง"
"ไม่สำเร็จ: %1$s"
"พื้นที่ส่วนตัว"
-
-
+ "แตะเพื่อตั้งค่าหรือเปิด"
"ส่วนตัว"
"การตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว"
"ล็อก/ปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัว"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 33dbecf272..0ea7e167ec 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
"Home"
"Split screen"
"Impormasyon ng app para sa %1$s"
- "I-save ang pares ng app"
+ "I-save ang app pair"
"%1$s | %2$s"
"Hindi sinusuportahan sa device na ito ang pares ng app na ito"
"I-unfold ang device para magamit ang pares ng app na ito"
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filter"
"Hindi nagawa: %1$s"
"Pribadong space"
-
-
+ "I-tap para i-set up o buksan"
"Pribado"
"Mga Setting ng Pribadong Space"
"I-lock/I-unlock ang Pribadong Space"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index f299b2cb65..d5093436d4 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Filtre"
"Başarısız: %1$s"
"Gizli alan"
-
-
+ "Kurmak veya açmak için dokunun"
"Gizli"
"Gizli Alan Ayarları"
"Gizli Alanı Kilitleyin/Kilidini Açın"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index c1703f3e74..7f586ba4b0 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Фільтр"
"Не вдалося %1$s"
"Приватний простір"
-
-
+ "Натисніть, щоб налаштувати або відкрити"
"Приватні"
"Налаштування приватного простору"
"Заблокувати/розблокувати приватний простір"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 3169e0331f..57cb87fb00 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"فلٹر"
"ناکام ہو گيا: %1$s"
"نجی اسپیس"
-
-
+ "سیٹ اپ کرنے یا کھولنے کے لیے تھپتھپائیں"
"نجی"
"نجی اسپیس کی ترتیبات"
"نجی اسپیس کو مقفل کریں/غیر مقفل کریں"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index b80f4cde60..eacf845416 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Saralash"
"Xato: %1$s"
"Shaxsiy xona"
-
-
+ "Sozlash yoki ochish uchun bosing"
"Yopiq"
"Shaxsiy xona sozlamalari"
"Shaxsiy xonani ochish/qulflash"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index a3e26d0cfc..5e76aed030 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Bộ lọc"
"Không thực hiện được thao tác: %1$s"
"Không gian riêng tư"
-
-
+ "Nhấn để thiết lập hoặc mở"
"Riêng tư"
"Cài đặt không gian riêng tư"
"Khoá/mở khoá không gian riêng tư"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c8e524df04..3b1d0c7a34 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -29,10 +29,10 @@
"主屏幕"
"分屏"
"%1$s 的应用信息"
- "保存应用对"
+ "保存应用组合"
"%1$s | %2$s"
"在该设备上无法使用此应用对"
- "展开设备即可使用此应用对"
+ "展开设备即可使用此应用组合"
"轻触并按住即可移动微件。"
"点按两次并按住微件即可移动该微件或使用自定义操作。"
"%1$d × %2$d"
@@ -188,8 +188,7 @@
"过滤器"
"失败:%1$s"
"私密空间"
-
-
+ "点按即可设置或打开"
"私密"
"私密空间设置"
"锁定/解锁私密空间"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 46669eb6e2..da8b547b0a 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"篩選器"
"操作失敗:%1$s"
"私人空間"
-
-
+ "輕按即可設定或開啟"
"私人"
"「私人空間」設定"
"鎖定/解鎖「私人空間」"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8fddcc466e..6a7313f3b4 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"篩選器"
"失敗:%1$s"
"私人空間"
-
-
+ "輕觸即可設定或開啟"
"私人"
"私人空間設定"
"鎖定/取消鎖定私人空間"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 308e6e0424..3db9e5d003 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -188,8 +188,7 @@
"Hlunga"
"Yehlulekile: %1$s"
"Isikhala esiyimfihlo"
-
-
+ "Thepha ukuze usethe noma uvule"
"Okuyimfihlo"
"Amasethingi Esikhala Esiyimfihlo"
"Khiya/Vula Isikhala Esiyimfihlo"