diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 31167e9daf..bd966c732b 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Laat toe dat tuisskerm gedraai word"
"Wanneer foon gedraai word"
"Huidige vertooninstelling laat nie rotasie toe nie"
- "Ikoon-kentekengewing"
+ "Ikoon-kentekentoekenning"
"Aan vir alle programme"
"Af vir alle programme"
"Voeg ikoon by tuisskerm"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 52a5df43e3..7af2ef923b 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -77,9 +77,9 @@
"Permet la rotació de la pantalla d\'inici"
"En girar el telèfon"
"La configuració actual de la pantalla no permet la rotació"
- "Símbols d\'icona"
- "Activats per a totes les aplicacions"
- "Desactivats per a totes les aplicacions"
+ "Icones encerclades"
+ "Activades per a totes les aplicacions"
+ "Desactivades per a totes les aplicacions"
"Afegeix la icona a la pantalla d\'inici"
"Per a les aplicacions noves"
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 506f433332..eef716e5f2 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Asosiy ekranni aylantirishga ruxsat berish"
"Telefon burilganda"
"Ekran sozlamalariga ko‘ra uni aylantirib bo‘lmaydi"
- "Nishonchalar"
+ "Ikonka ustida nishoncha"
"Barcha ilovalar uchun yoniq"
"Barcha ilovalar uchun o‘chiq"
"Bosh ekranga ikonka qo‘shish"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c91cfd62cb..1a42ad86ad 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -78,8 +78,8 @@
"當手機旋轉時"
"「目前顯示屏」設定不允許旋轉"
"在圖示上顯示標誌"
- "為所有應用程式開啟此設定"
- "為所有應用程式關閉此設定"
+ "已為所有應用程式開啟"
+ "已為所有應用程式關閉"
"將圖示加到主畫面"
"適用於新安裝的應用程式"