diff --git a/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml b/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml
index 2392b4eb42..ec902b2b91 100644
--- a/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="changes_dialog_commit_info">von %1$s • %2$s • %3$s</string>
     <!-- Time ago strings -->
     <string name="time_just_now">gerade eben</string>
-    <string name="time_minutes_ago">%dMin.</string>
+    <string name="time_minutes_ago">%dMin</string>
     <string name="time_hours_ago">%dStd.</string>
     <string name="time_days_ago">%dT.</string>
     <string name="time_weeks_ago">%dW.</string>
@@ -489,11 +489,11 @@
     <string name="recents_screen_a11y_hint">den Anwendungsverlauf öffnen</string>
     <string name="generic_a11y_hint">Um %1$s, aktiviere die Bedienungshilfe für Lawnchair. Tippe auf \"Einstellungen öffnen\", wähle \"Lawnchair\" aus und aktiviere \"Lawnchair verwenden\".</string>
     <string name="generic_a11y_disclaimer">Lawnchair verwendet die \"performGlobalAction\"-Bedienungshilfe, um diese Aktion auszuführen. Dies ist eine sensible Berechtigung, die die Überwachung anderer Apps erlaubt. Lawnchair ist jedoch nicht für diese Funktionalität konfiguriert und empfängt keine Ereignisse.</string>
-    <string name="sleep_mode_label">Sleep mode</string>
-    <string name="sleep_mode_auto">Automatic</string>
+    <string name="sleep_mode_label">Ruhemodus</string>
+    <string name="sleep_mode_auto">Automatisch</string>
     <string name="sleep_mode_root">Root</string>
-    <string name="sleep_mode_accessibility">Accessibility service</string>
-    <string name="sleep_mode_device_admin">Device admin</string>
+    <string name="sleep_mode_accessibility">Bedienungshilfeeinstellung</string>
+    <string name="sleep_mode_device_admin">Geräteadmin</string>
     <!--
 
     Bug reporting
@@ -755,5 +755,5 @@
     <string name="home_screen_all_views_removed_msg">Startbildschirm geleert</string>
     <string name="lawnchair_actions">Aktionen</string>
     <string name="lawnchair_action_failed">Aktion fehlgeschlagen</string>
-    <string name="please_wait">Please wait…</string>
+    <string name="please_wait">Bitte warten…</string>
 </resources>
diff --git a/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml b/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 46d5457ff7..cae1cb8a21 100644
--- a/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -176,7 +176,7 @@
     <string name="show_deck_layout_description">Affichez une option de disposition permettant de masquer le tiroir des applis et d\'ajouter automatiquement les nouvelles applis à l\'écran d\'accueil</string>
     <string name="material_expressive_label">Material 3 Expressive</string>
     <string name="material_expressive_description">Activez les modifications Material 3 Expressive dans l\'espace de travail</string>
-    <string name="folder_shape_label">Folder shape</string>
+    <string name="folder_shape_label">Forme de dossier</string>
     <string name="folder_label">Dossier</string>
     <string name="app_icon_shape_label">Application</string>
     <string name="gesturenavcontract_label">Utiliser l\'API GestureNavContract</string>
@@ -268,9 +268,9 @@
     <string name="custom_icon_shape">Forme d\'icône personnalisée</string>
     <string name="custom_icon_shape_create">Créer une forme d\'icône personnalisée</string>
     <string name="custom_icon_shape_edit">Modifier la forme d\'icône personnalisée</string>
-    <string name="custom_folder_shape">Custom folder shape</string>
-    <string name="custom_folder_shape_create">Create custom folder shape</string>
-    <string name="custom_folder_shape_edit">Edit custom folder shape</string>
+    <string name="custom_folder_shape">Forme de dossier personnalisée</string>
+    <string name="custom_folder_shape_create">Créer une forme de dossier personnalisée</string>
+    <string name="custom_folder_shape_edit">Modifier la forme de dossier personnalisée</string>
     <string name="custom_icon_shape_corner">Type d\'angle</string>
     <string name="custom_icon_shape_corner_round">Arrondi</string>
     <string name="custom_icon_shape_corner_squircle">Lisse</string>
@@ -489,11 +489,11 @@
     <string name="recents_screen_a11y_hint">ouvrir l\'écran Récents</string>
     <string name="generic_a11y_hint">Pour %1$s, activez le service d\'accessibilité Lawnchair. Appuyez sur « Ouvrir les paramètres », sélectionnez « Lawnchair » puis activez « Utiliser Lawnchair. »</string>
     <string name="generic_a11y_disclaimer">Lawnchair utilise la méthode d\'accessibilité `performGlobalAction`. Il s\'agit d\'une autorisation sensible qui permet de suivre le comportement des autres applis, mais Lawnchair n\'est pas configuré de manière à utiliser ces fonctionnalités et ne reçoit donc aucun événement.</string>
-    <string name="sleep_mode_label">Sleep mode</string>
-    <string name="sleep_mode_auto">Automatic</string>
+    <string name="sleep_mode_label">Mode Veille</string>
+    <string name="sleep_mode_auto">Automatique</string>
     <string name="sleep_mode_root">Root</string>
-    <string name="sleep_mode_accessibility">Accessibility service</string>
-    <string name="sleep_mode_device_admin">Device admin</string>
+    <string name="sleep_mode_accessibility">Service d\'accessibilité</string>
+    <string name="sleep_mode_device_admin">Administration de l\'appareil</string>
     <!--
 
     Bug reporting
diff --git a/lawnchair/res/values-tr-rTR/strings.xml b/lawnchair/res/values-tr-rTR/strings.xml
index b1468c0477..be4a42d2b1 100644
--- a/lawnchair/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -627,7 +627,7 @@
     <string name="folder_preview_bg_opacity_label">Simge ön izlemesi arka plan opaklığı</string>
     <string name="folder_bg_opacity_label">Klasör arka plan opaklığı</string>
     <string name="folder_preview_bg_color_label">Simge arka plan rengi</string>
-    <string name="max_folder_columns">Maksimum klasör sütunları</string>
+    <string name="max_folder_columns">Maksimum klasör sütunu</string>
     <string name="max_folder_rows">Maksimum klasör satırı</string>
     <!-- Quickstep settings -->
     <string name="quickswitch_ignored_warning">Bu ayarlar Lawnchair Son Kullanılanlar sağlayıcısı olmadığı sürece yok sayılacak</string>