diff --git a/lawnchair/res/values-hi-rIN/strings.xml b/lawnchair/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 917e06bdb1..7b76cae5b5 100644
--- a/lawnchair/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
   -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <!-- PreferenceDashboard -->
-    <string name="set_default_launcher_tip">Tap this card to set Lawnchair as your default launcher.</string>
+    <string name="set_default_launcher_tip">Lawnchair को अपने डिफ़ॉल्ट लॉन्चर के रूप में सेट करने के लिए इस कार्ड को टैप करें।</string>
     <string name="settings">सेटिंग्स</string>
     <string name="general_label">सामान्य</string>
     <string name="general_description">नोटिफिकेशन डॉट्स, आइकन पैक</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
     <!-- IconPackPreferences -->
     <!-- <string name="icon_style" /> -->
     <string name="icon_pack">चिह्न पैक</string>
-    <string name="themed_icon_pack">थीम्ड चिह्न स्रोत</string>
+    <string name="themed_icon_pack">थीम्ड चिह्न का स्रोत</string>
     <string name="system_icons">सिस्टम चिह्न</string>
     <string name="themed_icon_title">आइकन थीम करें</string>
     <string name="themed_icons_off_label">बंद</string>
@@ -130,7 +130,7 @@
     <string name="icon_shape_teardrop">आँसू आकार</string>
     <!-- FontSelectionPreferences -->
     <string name="pref_fonts_add_fonts">फ़ॉन्ट्स जोड़ें</string>
-    <string name="pref_fonts_add_fonts_summary">OTF &amp; TTF समर्थित।</string>
+    <string name="pref_fonts_add_fonts_summary">OTF और TTF समर्थित हैं।</string>
     <string name="pref_fonts_missing_font">फोंट नहीं मिला।</string>
     <string name="font_variant_italic">इटैलिक</string>
     <string name="font_weight_thin">पतला</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
     <string name="rgb_green">हरा</string>
     <string name="rgb_blue">नीला</string>
     <string name="hsb">HSB</string>
-    <string name="hsb_hue">ह्यू</string>
+    <string name="hsb_hue">रंग</string>
     <string name="hsb_saturation">संतृप्ति</string>
     <string name="hsb_brightness">चमक</string>
     <string name="hex">Hex</string>
@@ -181,9 +181,9 @@
     <string name="home_screen_unlock">होम स्क्रीन अनलॉक करें</string>
     <!-- used in popup menu-->
     <string name="home_screen_locked">होम स्क्रीन लॉक है।</string>
-    <string name="popup_menu">Pop-up Menu</string>
-    <string name="home_screen_lock_toggle_from_home_popup">Show Lock Button</string>
-    <string name="show_system_settings_entry">Show System Settings Entry</string>
+    <string name="popup_menu">पॉपअप मेनू</string>
+    <string name="home_screen_lock_toggle_from_home_popup">लॉक बटन दिखाएं</string>
+    <string name="show_system_settings_entry">सिस्टम सेटिंग्स की प्रविष्टि दिखाएं</string>
     <string name="status_bar_label">स्टेटस बार</string>
     <string name="show_status_bar">स्टेट्स बार दिखाएँ</string>
     <string name="dark_status_bar_label">गहरा स्टेट्स बार</string>
@@ -403,5 +403,5 @@
     <string name="invalid_backup_file">बैकअप फाइल अमान्य है।</string>
     <string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
     <string name="x_and_y">%s &amp; %s</string>
-    <string name="system_settings">System Settings</string>
+    <string name="system_settings">सिस्टम सेटिंग्स</string>
 </resources>
diff --git a/lawnchair/res/values-ja-rJP/strings.xml b/lawnchair/res/values-ja-rJP/strings.xml
index a1dac42fd5..1e5901d6b9 100644
--- a/lawnchair/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
   -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <!-- PreferenceDashboard -->
-    <string name="set_default_launcher_tip">Tap this card to set Lawnchair as your default launcher.</string>
+    <string name="set_default_launcher_tip">ここをタップして Lawnchair をデフォルトのランチャーに設定します</string>
     <string name="settings">設定</string>
     <string name="general_label">一般設定</string>
     <string name="general_description">色、アイコンパック、通知ドット</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <!-- <string name="notification_dots" />-->
     <string name="show_notification_count">通知の数を表示</string>
     <string name="notification_dots_color">通知ドットの色</string>
-    <string name="notification_dots_text_color">通知カウントの色</string>
+    <string name="notification_dots_text_color">通知数の色</string>
     <string name="notification_dots_color_contrast_warning_always">警告：通知ドットとカウンターカラーのコントラストが互いに十分ではありません</string>
     <string name="notification_dots_color_contrast_warning_sometimes">警告：通知ドットとカウンターカラーのコントラストが互いに十分ではない場合があります</string>
     <!-- Notification popup -->
diff --git a/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml b/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 5990c45d7d..2c5d4a2dfe 100644
--- a/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -320,18 +320,18 @@
     <string name="recents_clear_all">Rensa alla</string>
     <string name="window_corner_radius_label">Skärmhörnsradie</string>
     <string name="override_window_corner_radius_label">Anpassad skärmhörnsradie</string>
-    <string name="window_corner_radius_description">När du sveper upp för att öppna Historiken, den aktuella appen följer fingret och krymper i ett kort. Använd detta reglage för att justera hörnradien på kortet när det är nästan helskärm så att det matchar hörnen på skärmen.</string>
-    <string name="taskbar_label">Aktivitetsfältet</string>
-    <string name="enable_taskbar_experimental">Aktivera aktivitetsfältet (experimentellt)</string>
+    <string name="window_corner_radius_description">När du sveper uppåt för att öppna Senaste, följer den aktuella appen med ditt finger och krymper till ett kort. Använd detta reglage för att justera kortets hörnradie när det nästan fyller hela skärmen så att den motsvarar hörnen på din skärm.</string>
+    <string name="taskbar_label">Aktivitetsfält</string>
+    <string name="enable_taskbar_experimental">Aktivera aktivitetsfält (experimentellt)</string>
     <!-- about/About.kt -->
     <string name="news">Nyheter</string>
-    <string name="support">Hjälp</string>
+    <string name="support">Support</string>
     <string name="product">Produkt</string>
-    <string name="design_and_development">Design &amp; Utveckling</string>
+    <string name="design_and_development">Design &amp; utveckling</string>
     <string name="development">Utveckling</string>
-    <string name="quickswitch_maintenance">Underhåll av QuickSwitch</string>
+    <string name="quickswitch_maintenance">QuickSwitch-underhåll</string>
     <string name="devops">DevOps</string>
-    <string name="support_and_pr">Stöd &amp; PR</string>
+    <string name="support_and_pr">Support &amp; pr</string>
     <!--
       <string name="support" />
       <string name="support_and_pr" />