diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index c6d372af8d..77f01185be 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Vouer: %1$s, %2$d items"
"Vouer: %1$s, %2$d of meer items"
"Muurpapiere"
- "Style en muurpapiere"
+
+
"Tuis-instellings"
"Gedeaktiveer deur jou administrateur"
"Laat toe dat tuisskerm gedraai word"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 7123a8bb2a..af30fa5994 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"አቃፊ፦ %1$s፣ %2$d ንጥሎች"
"አቃፊ፦ %1$s፣ %2$d ወይም ተጨማሪ ንጥሎች"
"የግድግዳ ወረቀቶች"
- "ቅጦች እና ልጣፎች"
+
+
"የመነሻ ቅንብሮች"
"በእርስዎ አስተዳዳሪ የተሰናከለ"
"የመነሻ ማያ ገጽ ማሽከርከርን ይፍቀዱ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c6ab52a9e6..92295db899 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -109,7 +109,8 @@
"المجلد: %1$s، %2$d عنصر"
"المجلد: %1$s، %2$d عنصر أو أكثر"
"الخلفيات"
- "الأنماط والخلفيات"
+
+
"إعدادات الشاشة الرئيسية"
"أوقف المشرف هذه الميزة"
"السماح بتدوير الشاشة الرئيسية"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 5e80e652b4..8e5558553f 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"ফ’ল্ডাৰ: %1$s, %2$d টা বস্তু"
"ফ’ল্ডাৰ: %1$s, %2$d টা অথবা তাতকৈ অধিক বস্তু"
"ৱালপেপাৰসমূহ"
- "শৈলী আৰু ৱালপেপাৰ"
+
+
"গৃহ ছেটিং"
"আপোনাৰ প্ৰশাসকে অক্ষম কৰি ৰাখিছে"
"গৃহ স্ক্ৰীণ ঘূৰোৱাৰ অনুমতি দিয়ক"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 17f600c887..62581b82d1 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Qovluq: %1$s, %2$d element"
"Qovluq: %1$s, %2$d və ya daha çox element"
"Divar kağızları"
- "Üslub və divar kağızları"
+
+
"Home ayarları"
"Admininiz tərəfindən deaktiv edilib"
"Əsas ekranın firlanmağına icazə verin"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index dc04fedda3..ce69fd94dc 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -100,7 +100,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d stavke"
"Folder: %1$s, %2$d ili više stavki"
"Pozadine"
- "Stilovi i pozadine"
+
+
"Podešavanja početnog ekrana"
"Administrator je onemogućio"
"Dozvoli rotaciju početnog ekrana"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 9bb2c00f74..2efdad405c 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Папка: %1$s, элементы: %2$d"
"Папка: %1$s, элементы: %2$d ці больш"
"Шпалеры"
- "Стылі і шпалеры"
+
+
"Налады галоўнага экрана"
"Адключаная адміністратарам"
"Дазволіць паварот галоўнага экрана"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 0d398ee657..9484a75206 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Папка: „%1$s“ – %2$d елемента"
"Папка: „%1$s“ – %2$d или повече елементи"
"Тапети"
- "Стилове и тапети"
+
+
"Настройки за началния екран"
"Деактивирано от администратора ви"
"Разрешаване на завъртането на началния екран"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 283ac705c8..95b0b8df27 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"একটি উইজেট সরাতে বা কাস্টম অ্যাকশন ব্যবহার করতে ডবল ট্যাপ করে ধরে রাখুন।"
"%1$d × %2$d"
"%2$d উচ্চতা অনুযায়ী %1$d প্রস্থ"
-
-
-
-
+ "হোম স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় উইজেটটি নিয়ে যেতে, টাচ করে ধরে থাকুন"
+ "হোম স্ক্রিনে যোগ করুন"
- %1$dটি উইজেট
- %1$dটি উইজেট
@@ -99,7 +97,8 @@
"ফোল্ডার: %1$s, %2$dটি আইটেম"
"ফোল্ডার: %1$s, %2$dটি বা তার বেশি আইটেম"
"ওয়ালপেপারগুলি"
- "স্টাইল এবং ওয়ালপেপার"
+
+
"হোম সেটিংস"
"আপনার প্রশাসক দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে"
"হোম স্ক্রিন ঘোরানোর অনুমতি দিন"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 50aff809c4..f79b99c826 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -100,7 +100,8 @@
"Folder: %1$s, br. stavki: %2$d"
"Folder: %1$s, %2$d ili više stavki"
"Pozadinske slike"
- "Stilovi i pozadinske slike"
+
+
"Postavke početnog ekrana"
"Onemogućio vaš administrator"
"Dozvoli rotiranje početnog ekrana"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 9ea5fc71ce..ecfaebe8b7 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Carpeta: %1$s, %2$d elements"
"Carpeta: %1$s, %2$d o més elements"
"Fons de pantalla"
- "Estils i fons de pantalla"
+
+
"Config. pantalla d\'inici"
"Desactivada per l\'administrador"
"Permet la rotació de la pantalla d\'inici"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 9ae37cc096..4cfadc190e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Složka: %1$s, počet položek: %2$d"
"Složka: %1$s, počet položek: %2$d nebo více"
"Tapety"
- "Styly a tapety"
+
+
"Nastavení plochy"
"Zakázáno administrátorem"
"Povolit otáčení plochy"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3b4e07b752..4030f1ff38 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Mappe: %1$s, %2$d elementer"
"Mappe: %1$s, %2$d eller flere elementer"
"Baggrunde"
- "Layout og baggrunde"
+
+
"Indstillinger for startskærm"
"Deaktiveret af din administrator"
"Tillad rotation af startskærmen"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 31b9b2003e..f040310611 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"Doppeltippen und halten, um ein Widget zu bewegen oder benutzerdefinierte Aktionen zu nutzen."
"%1$d × %2$d"
"%1$d breit und %2$d hoch"
-
-
-
-
+ "Wenn du das Widget auf dem Startbildschirm verschieben möchtest, halte es gedrückt"
+ "Zum Startbildschirm hinzufügen"
- %1$d Widgets
- %1$d Widget
@@ -99,7 +97,8 @@
"Ordner: %1$s, %2$d Elemente"
"Ordner: %1$s, %2$d oder mehr Elemente"
"Hintergründe"
- "Designs und Hintergründe"
+
+
"Startbildschirm-Einstellungen"
"Von deinem Administrator deaktiviert"
"Drehen des Startbildschirms zulassen"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 1d93bfcb52..8d00829ae6 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Φάκελος: %1$s, %2$d στοιχεία"
"Φάκελος: %1$s, %2$d ή περισσότερα στοιχεία"
"Ταπετσαρίες"
- "Στιλ και ταπετσαρίες"
+
+
"Ρυθμίσεις Αρχ. Οθ."
"Απενεργοποιήθηκε από τον διαχειριστή σας"
"Να επιτρέπεται η περιστροφή της αρχικής οθόνης"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index d6b929628e..8dd37bc059 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d items"
"Folder: %1$s, %2$d or more items"
"Wallpapers"
- "Styles & wallpapers"
+
+
"Home settings"
"Disabled by your admin"
"Allow Home screen rotation"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index d6b929628e..8dd37bc059 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d items"
"Folder: %1$s, %2$d or more items"
"Wallpapers"
- "Styles & wallpapers"
+
+
"Home settings"
"Disabled by your admin"
"Allow Home screen rotation"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index d6b929628e..8dd37bc059 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d items"
"Folder: %1$s, %2$d or more items"
"Wallpapers"
- "Styles & wallpapers"
+
+
"Home settings"
"Disabled by your admin"
"Allow Home screen rotation"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index d6b929628e..8dd37bc059 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d items"
"Folder: %1$s, %2$d or more items"
"Wallpapers"
- "Styles & wallpapers"
+
+
"Home settings"
"Disabled by your admin"
"Allow Home screen rotation"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 9fff023fdb..b82f0c95f2 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -97,7 +97,7 @@
"Folder: %1$s, %2$d items"
"Folder: %1$s, %2$d or more items"
"Wallpapers"
- "Styles & wallpapers"
+ "Wallpaper & style"
"Home settings"
"Disabled by your admin"
"Allow Home screen rotation"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 79d33fd597..d50613611a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Carpeta: %1$s, %2$d elementos"
"Carpeta: %1$s, %2$d o más elementos"
"Fondos de pantalla"
- "Estilos y fondos de pantalla"
+
+
"Configuración de pantalla principal"
"El administrador inhabilitó esta función"
"Permitir la rotación de la pantalla principal"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 1bc4c603b4..d34ff3262f 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Carpeta: %1$s (%2$d elementos)"
"Carpeta: %1$s (%2$d o más elementos)"
"Fondos de pantalla"
- "Estilos y fondos de pantalla"
+
+
"Ajustes de la pantalla de inicio"
"Inhabilitado por el administrador"
"Permitir rotación de la pantalla de inicio"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 916aafc9ca..06cac349d3 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
"Vidina teisaldamiseks või kohandatud toimingute kasutamiseks topeltpuudutage ja hoidke all."
"%1$d × %2$d"
"%1$d lai ja %2$d kõrge"
- "Vidina avakuval liigutamiseks puudutage vidinat ja hoidke all"
+ "Vidina teisaldamiseks avakuval puudutage vidinat ja hoidke seda all"
"Lisa avakuvale"
- %1$d vidinat
@@ -97,7 +97,8 @@
"Kaust: %1$s, %2$d üksust"
"Kaust: %1$s, %2$d või rohkem üksust"
"Taustapildid"
- "Stiilid ja taustapildid"
+
+
"Avakuva seaded"
"Keelas administraator"
"Luba avakuva pööramine"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 901d3cbe18..ad61cb6cf4 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"%1$s karpeta (%2$d elementu)"
"%1$s karpeta (%2$d elementu edo gehiago)"
"Horma-paperak"
- "Estiloak eta horma-paperak"
+
+
"Hasierako pantailaren ezarpenak"
"Administratzaileak desgaitu du"
"Eman hasierako pantaila biratzeko baimena"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 194ea0df7a..066d54f5a9 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
"برای جابهجا کردن ابزارک یا استفاده از کنشهای سفارشی، دوضربه بزنید و نگه دارید."
"%1$d × %2$d"
"%1$d عرض در %2$d طول"
- "ابزارک را لمس و کنید و نگه دارید تا آن را در صفحه اصلی حرکت دهید"
+ "ابزارک را لمس کنید و نگه دارید تا آن را در صفحه اصلی حرکت دهید"
"افزودن به صفحه اصلی"
- %1$d ابزارک
@@ -97,7 +97,8 @@
"پوشه: %1$s، %2$d مورد"
"پوشه: %1$s، %2$d مورد یا بیشتر"
"کاغذدیواریها"
- "سبک و کاغذدیواری"
+
+
"تنظیمات صفحه اصلی"
"توسط سرپرست سیستم غیرفعال شده است"
"قابلچرخش بودن صفحه اصلی"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 6cffafc48c..1e1b1e395b 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Kansio: %1$s, %2$d kohdetta"
"Kansio: %1$s, ainakin %2$d kohdetta"
"Taustakuvat"
- "Tyylit ja taustakuvat"
+
+
"Aloitusnäyttö"
"Järjestelmänvalvoja on poistanut toiminnon käytöstä."
"Salli aloitusnäytön kiertäminen"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 3ebd61a218..1867a5dd5f 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Dossier : %1$s, %2$d élément(s)"
"Dossier : %1$s, %2$d éléments ou plus"
"Fonds d\'écran"
- "Styles et fonds d\'écran"
+
+
"Paramètres d\'accueil"
"Cette fonction est désactivée par votre administrateur"
"Autoriser la rotation de l\'écran d\'accueil"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index bb56bac166..d8b666b3b4 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Dossier : %1$s, %2$d éléments"
"Dossier : %1$s, %2$d éléments ou plus"
"Fonds d\'écran"
- "Styles et fonds d\'écran"
+
+
"Paramètres de l\'accueil"
"Désactivé par votre administrateur"
"Autoriser la rotation de l\'écran d\'accueil"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index d3f3f0b017..3609b17ed0 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Cartafol: %1$s, %2$d elementos"
"Cartafol: %1$s, %2$d elementos ou máis"
"Fondos de pantalla"
- "Estilos/fondos de pantalla"
+
+
"Axustes de Inicio"
"Función desactivada polo administrador"
"Permitir xirar a pantalla de inicio"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 0882d648d5..55eceee4d8 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"વિજેટ ખસેડવા બે વાર ટૅપ કરીને દબાવી રાખો અથવા કસ્ટમ ક્રિયાઓનો ઉપયોગ કરો."
"%1$d × %2$d"
"%1$d પહોળાઈ X %2$d ઊંચાઈ"
-
-
-
-
+ "વિજેટને હોમ સ્ક્રીનની આજુબાજુ ખસેડવા માટે, તેને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો"
+ "હોમ સ્ક્રીન પર ઉમેરો"
- %1$d વિજેટ
- %1$d વિજેટ
@@ -99,7 +97,8 @@
"ફોલ્ડર: %1$s, %2$d આઇટમ"
"ફોલ્ડર: %1$s, %2$d કે વધુ આઇટમ"
"વૉલપેપર"
- "શૈલીઓ અને વૉલપેપર"
+
+
"હોમ સેટિંગ"
"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ કરેલ"
"હોમ સ્ક્રીનને ફેરવવાની મંજૂરી આપો"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 9a3c56ce85..4c17b168fc 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"फ़ोल्डर: %1$s, %2$d आइटम"
"फ़ोल्डर: %1$s, %2$d या इससे ज़्यादा आइटम"
"वॉलपेपर"
- "स्टाइल और वॉलपेपर"
+
+
"होम पेज की सेटिंग"
"आपके एडमिन ने बंद किया हुआ है"
"होमस्क्रीन घुमाने की अनुमति दें"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index d1cb5bfd2d..a165fd7daa 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -100,7 +100,8 @@
"Mapa: %1$s, %2$d stavke"
"Mapa: %1$s, %2$d ili više stavki"
"Pozadine"
- "Stilovi i pozadine"
+
+
"Postavke početnog zaslona"
"Onemogućio administrator"
"Dopusti zakretanje početnog zaslona"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 9e2c358f99..c89b55b127 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Mappa: %1$s, %2$d elem"
"Mappa: %1$s, %2$d vagy több elem"
"Háttérképek"
- "Stílusok és háttérképek"
+
+
"Kezdőképernyő beállításai"
"A rendszergazda letiltotta"
"A kezdőképernyő elforgatásának engedélyezése"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index ff8b895786..522aa6542b 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"Կրկնակի հպեք և պահեք՝ վիջեթ տեղափոխելու համար, կամ օգտվեք հատուկ գործողություններից։"
"%1$d × %2$d"
"Լայնությունը՝ %1$d, բարձրությունը՝ %2$d"
-
-
-
-
+ "Հպեք վիջեթին և պահեք՝ հիմնական էկրանին տեղափոխելու համար"
+ "Ավելացնել հիմնական էկրանին"
- %1$d վիջեթ
- %1$d վիջեթ
@@ -99,7 +97,8 @@
"Պանակ՝ %1$s, %2$d տարր"
"Պանակ՝ %1$s, %2$d կամ ավելի տարրեր"
"Պաստառներ"
- "Ոճեր և պաստառներ"
+
+
"Գլխավոր էջի կարգավորումներ"
"Անջատվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից"
"Թույլ տալ հիմնական էկրանի պտտումը"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index d42e4f9d53..e7a2ee6356 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d item"
"Folder: %1$s, %2$d item atau lebih"
"Wallpaper"
- "Gaya & wallpaper"
+
+
"Setelan layar utama"
"Dinonaktifkan oleh admin"
"Izinkan Layar utama diputar"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 30e73b4cf3..5dcdb520f3 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Mappa: %1$s, %2$d atriði"
"Mappa: %1$s, %2$d eða fleiri atriði"
"Veggfóður"
- "Stílar og veggfóður"
+
+
"Heimastillingar"
"Gert óvirkt af kerfisstjóra"
"Leyfa snúning á heimaskjá"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 1d420a9006..c527a2ecec 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Cartella: %1$s, %2$d elementi"
"Cartella: %1$s, %2$d o più elementi"
"Sfondi"
- "Stili e sfondi"
+
+
"Impostazioni schermata Home"
"Disattivata dall\'amministratore"
"Consenti rotazione della schermata Home"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 7cd53fa481..12647388ac 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"תיקייה: %1$s, מספר הפריטים: %2$d"
"תיקייה: %1$s, %2$d פריטים או יותר"
"טפטים"
- "סגנונות וטפטים"
+
+
"הגדרות של מסך הבית"
"הושבת על ידי מנהל המערכת שלך"
"סיבוב של מסך הבית"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c1136a42de..af588b86ba 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
"ウィジェットをダブルタップして長押ししながら移動するか、カスタム操作を使用してください。"
"%1$dx%2$d"
"幅 %1$d、高さ %2$d"
- "ウィジェットを押し続けた状態で、ホーム画面上に移動させます。"
+ "ウィジェットを押し続けると、ホーム画面上に移動できます。"
"ホーム画面に追加"
- %1$d 件のウィジェット
@@ -97,7 +97,8 @@
"フォルダ: %1$s、%2$d 件のアイテム"
"フォルダ: %1$s、%2$d 件以上のアイテム"
"壁紙"
- "スタイルと壁紙"
+
+
"ホームの設定"
"管理者により無効にされています"
"ホーム画面の回転を許可"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index c70179592a..03e0bbb62e 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"საქაღალდე: %1$s, %2$d ერთეული"
"საქაღალდე: %1$s, %2$d ან მეტი ერთეული"
"ფონები"
- "სტილები და ფონები"
+
+
"მთავარი გვერდის პარამეტრები"
"გათიშულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"
"მთავარი ეკრანის შეტრიალების დაშვება"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 8f92db0332..f0a8f807b7 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Қалта: %1$s, %2$d элемент бар"
"Қалта: %1$s, %2$d не одан көп элемент бар"
"Тұсқағаздар"
- "Стильдер мен тұсқағаздар"
+
+
"Негізгі экран параметрлері"
"Әкімші өшірді"
"Негізгі экранның бұрылуына рұқсат ету"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 8a82bdaec7..e0332b93fa 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"ថត៖ %1$s, ធាតុ %2$d"
"ថត៖ %1$s, ធាតុ %2$d ឬច្រើនជាងនេះ"
"ផ្ទាំងរូបភាព"
- "រចនាប័ទ្ម និងផ្ទាំងរូបភាព"
+
+
"ការកំណត់ទំព័រដើម"
"បានបិទដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក"
"អនុញ្ញាតការបងិ្វលអេក្រង់ដើម"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 73e2255b52..b4f4706eb0 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"ವಿಜೆಟ್ ಸರಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."
"%1$d × %2$d"
"%1$d ಅಗಲ ಮತ್ತು %2$d ಎತ್ತರ"
-
-
-
-
+ "ಮುಖಪುಟದ ಪರದೆ ಸುತ್ತ ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಲು, ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"
+ "ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ"
- %1$d ವಿಜೆಟ್ಗಳು
- %1$d ವಿಜೆಟ್ಗಳು
@@ -99,7 +97,8 @@
"ಫೋಲ್ಡರ್: %1$s, %2$d ಐಟಂಗಳು"
"ಫೋಲ್ಡರ್: %1$s, %2$d ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಐಟಂಗಳು"
"ವಾಲ್ಪೇಪರ್ಗಳು"
- "ಶೈಲಿಗಳು & ವಾಲ್ಪೇಪರ್ಗಳು"
+
+
"ಮುಖಪುಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"
"ಮುಖಪುಟ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b98ee5c0e5..a240ac3f66 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"폴더: %1$s, 항목 %2$d개"
"폴더: %1$s, 항목 %2$d개 이상"
"배경화면"
- "스타일 및 배경화면"
+
+
"홈 설정"
"관리자가 사용 중지함"
"홈 화면 회전 허용"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 62fb75c4fc..f848940e59 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"%1$s папкасындагы объекттер: %2$d"
"%1$s папкасындагы объекттер: %2$d же андан көбүрөөк"
"Тушкагаздар"
- "Стилдер жана тушкагаздар"
+
+
"Башкы бет жөндөөлөрү"
"Администраторуңуз өчүрүп койгон"
"Башкы экранды бурууга уруксат берүү"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index a7c2f68124..1f3f6b7f71 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"ໂຟນເດີ: %1$s, %2$d ລາຍການ"
"ໂຟນເດີ: %1$s, %2$d ຫຼື ລາຍການເພີ່ມເຕີມ"
"ພາບພື້ນຫຼັງ"
- "ຮູບແບບ ແລະ ຮູບພື້ນຫຼັງ"
+
+
"ການຕັ້ງຄ່າໜ້າຫຼັກ"
"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ໝຸນໜ້າຈໍຢູ່ໜ້າຫຼັກໄດ້"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 0677e88ffa..2d76f92017 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Aplankas: „%1$s“, elementų: %2$d"
"Aplankas: „%1$s“, elementų: %2$d ar daugiau"
"Ekrano fonai"
- "Stiliai ir ekrano fonai"
+
+
"„Home“ nustatymai"
"Išjungė administratorius"
"Leisti pasukti pagrindinį ekraną"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 6310375f8a..ada97fb30c 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -100,7 +100,8 @@
"Mape %1$s, %2$d vienumi"
"Mape %1$s, vienumu skaits mapē: vismaz %2$d"
"Fona tapetes"
- "Stili un fona tapetes"
+
+
"Sākumlapas iestatījumi"
"Atspējojis administrators"
"Atļaut sākuma ekrāna pagriešanu"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index c4349e66e3..128b87ded8 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"Допрете двапати и задржете за да преместите виџет или користете приспособени дејства."
"%1$d × %2$d"
"%1$d широк на %2$d висок"
-
-
-
-
+ "Допрете го и задржете го виџетот за да го движите наоколу на почетниот екран"
+ "Додај на почетниот екран"
- %1$d виџет
- %1$d виџети
@@ -99,7 +97,8 @@
"Папка: %1$s, %2$d ставки"
"Папка: %1$s, %2$d или повеќе ставки"
"Тапети"
- "Стилови и тапети"
+
+
"Поставки за почетен екран"
"Оневозможено од администраторот"
"Дозволи ротација на почетниот екран"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index c0cb36ba0e..b64bb99b26 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"വിജറ്റ് നീക്കാൻ ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ, ഹോൾഡ് ചെയ്യൂ അല്ലെങ്കിൽ ഇഷ്ടാനുസൃത പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കൂ."
"%1$d × %2$d"
"%1$d വീതിയും %2$d ഉയരവും"
-
-
-
-
+ "ഹോം സ്ക്രീനിന് ചുറ്റും വിജറ്റ് നീക്കാൻ അതിൽ സ്പർശിച്ച് പിടിക്കുക"
+ "ഹോം സ്ക്രീനിലേക്ക് ചേർക്കുക"
- %1$d വിജറ്റുകൾ
- %1$d വിജറ്റ്
@@ -99,7 +97,8 @@
"ഫോൾഡർ: %1$s, %2$d ഇനങ്ങൾ"
"ഫോൾഡർ: %1$s, %2$d അല്ലെങ്കിൽ അതിലധികം ഇനങ്ങൾ"
"വാൾപേപ്പർ"
- "സ്റ്റൈലുകളും വാൾപേപ്പറുകളും"
+
+
"ഹോം ക്രമീകരണം"
"അഡ്മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു"
"ഹോം സ്ക്രീൻ തിരിക്കൽ അനുവദിക്കുക"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 3e99d6767e..4d9acc217d 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Фолдер: %1$s, %2$d зүйл"
"Фолдер: %1$s, %2$d эсвэл үүнээс олон зүйл"
"Дэлгэцийн зураг"
- "Загвар ба дэлгэцийн зураг"
+
+
"Нүүр хуудасны тохиргоо"
"Таны админ идэвхгүй болгосон"
"Нүүр дэлгэцийг эргүүлэхийг зөвшөөрөх"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 7bf6c6c7ad..01c132ffe0 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"विजेट हलवण्यासाठी किंवा कस्टम कृती वापरण्यासाठी दोनदा टॅप करा आणि धरून ठेवा."
"%1$d × %2$d"
"%1$d रूंद बाय %2$d उंच"
-
-
-
-
+ "होम स्क्रीनवर ते हलवण्यासाठी विजेटला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा"
+ "होम स्क्रीनवर जोडा"
- %1$d विजेट
- %1$d विजेट
@@ -99,7 +97,8 @@
"फोल्डर: %1$s, %2$d आयटम"
"फोल्डर: %1$s, %2$d किंवा त्याहून अधिक आयटम"
"वॉलपेपर"
- "शैली आणि वॉलपेपर"
+
+
"होम सेटिंग्ज"
"आपल्या प्रशासकाने अक्षम केले"
"मुख्य स्क्रीन फिरविण्यास अनुमती द्या"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 9401040f70..5893ceb8fc 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d item"
"Folder: %1$s, %2$d atau lebih banyak item"
"Kertas dinding"
- "Gaya & kertas dinding"
+
+
"Tetapan laman utama"
"Dilumpuhkan oleh pentadbir anda"
"Benarkan putaran Skrin Utama"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 4dcd6c12fc..063f791d83 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"ဖိုင်တွဲ - %1$s၊ %2$d ဖိုင်များ"
"ဖိုင်တွဲ - %1$s၊ %2$d သို့မဟုတ် နောက်ထပ်ဖိုင်များ"
"နောက်ခံများ"
- "ပုံစံနှင့် နောက်ခံပုံများ"
+
+
"ပင်မဆက်တင်များ"
"သင့်စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်လိုက်ပါသည်"
"ပင်မစာမျက်နှာလှည့်ခြင်းကို ခွင့်ပြုပါ"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index ad5affb2c2..52ff8782b6 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Mappe: %1$s, %2$d elementer"
"Mappe: %1$s, %2$d eller flere elementer"
"Bakgrunner"
- "Stiler og bakgrunner"
+
+
"Startsideinnstillinger"
"Administratoren har slått av funksjonen"
"Tillat rotasjon av startskjermen"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 0cdeae007f..cecc3ab019 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"कुनै विजेट सार्न वा आफ्नो रोजाइका कारबाही प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"
"%1$d × %2$d"
"%1$d चौडाइ गुणा %2$d उचाइ"
-
-
-
-
+ "विजेटलाई होम स्क्रिनमा यताउता सार्न त्यसमा टच एन्ड होल्ड गर्नुहोस्"
+ "होम स्क्रिनमा हाल्नुहोस्"
- %1$d वटा विजेट
- %1$d वटा विजेट
@@ -99,7 +97,8 @@
"फोल्डर: %1$s, %2$d वस्तुहरू"
"फोल्डर: %1$s, %2$d वा सोभन्दा बढी वस्तुहरू"
"वालपेपरहरु"
- "शैली तथा वालपेपरहरू"
+
+
"गृहपृष्ठका सेटिङहरू"
"तपाईँको प्रशासकद्वारा असक्षम गरिएको"
"गृह स्क्रिनलाई रोटेट हुन दिइयोस्"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index cc16a89835..bfbd011297 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Map: %1$s, %2$d items"
"Map: %1$s, %2$d of meer items"
"Achtergrond"
- "Stijl en achtergrond"
+
+
"Instellingen start"
"Uitgezet door je beheerder"
"Draaien van startscherm toestaan"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 7f3495a122..ffbc6901df 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"ଫୋଲ୍ଡର୍: %1$s, %2$d ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ"
"ଫୋଲ୍ଡର୍: %1$s, %2$d କିମ୍ବା ଅଧିକ ଆଇଟମ୍"
"ୱାଲପେପର୍"
- "ଷ୍ଟାଇଲ୍ ଏବଂ ୱାଲ୍ପେପର୍"
+
+
"ହୋମ୍ ସେଟିଂସ୍"
"ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
"ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ବୁଲାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 355e303cd5..869d8542fe 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"ਵਿਜੇਟ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ ਜਾਂ ਵਿਉਂਂਤੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਰਤਣ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।"
"%1$d × %2$d"
"%1$d ਚੌੜਾਈ ਅਤੇ %2$d ਲੰਬਾਈ"
-
-
-
-
+ "ਵਿਜੇਟ ਨੂੰ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ"
+ "ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
- %1$d ਵਿਜੇਟ
- %1$d ਵਿਜੇਟ
@@ -99,7 +97,8 @@
"ਫੋਲਡਰ: %1$s, %2$d ਆਈਟਮਾਂ"
"ਫੋਲਡਰ: %1$s, %2$d ਜਾਂ ਹੋਰ ਆਈਟਮਾਂ"
"ਵਾਲਪੇਪਰ"
- "ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਲਪੇਪਰ"
+
+
"ਹੋਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੁਆਰਾ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈ ਗਈ"
"ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਘੁਮਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index ceb804668c..bfa7973299 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d elementy"
"Folder: %1$s, liczba elementów: %2$d lub więcej"
"Tapety"
- "Style i tapety"
+
+
"Ustawienia ekranu głównego"
"Funkcja wyłączona przez administratora"
"Zezwalaj na obrót ekranu głównego"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e40accfeae..283529dfdc 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Pasta: %1$s, %2$d itens"
"Pasta: %1$s, %2$d ou mais itens"
"Imagens de fundo"
- "Estilos e fundo"
+
+
"Definições de início"
"Desativada pelo gestor"
"Permitir rotação do ecrã principal"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 8b18329f6a..f7f7aa1a98 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Pasta: %1$s, %2$d itens"
"Pasta: %1$s, %2$d ou mais itens"
"Planos de fundo"
- "Estilos e planos de fundo"
+
+
"Configurações da tela inicial"
"Desativado pelo administrador"
"Permitir rotação da tela inicial"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index a71f999cee..4faa6e12b9 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -100,7 +100,8 @@
"Dosar: %1$s, %2$d elemente"
"Dosar: %1$s, %2$d sau mai multe elemente"
"Imagini de fundal"
- "Stiluri și imagini de fundal"
+
+
"Setări ecran de pornire"
"Dezactivată de administrator"
"Permite rotirea ecranului de pornire"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0c1acbc658..6b1cc6b887 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Папка \"%1$s\" (объектов: %2$d)"
"Папка \"%1$s\" (объектов: %2$d или больше)"
"Обои"
- "Стили и обои"
+
+
"Главный экран"
"Функция отключена администратором"
"Разрешить поворачивать главный экран"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 6b2716853e..4826639925 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"ෆෝල්ඩරය: %1$s, අයිතම %2$d"
"ෆෝල්ඩර: %1$s, අයිතම %2$dක් හෝ වැඩි ගණනක්"
"වෝල්පේපර"
- "විලාස සහ වෝල්පේපර"
+
+
"නිවසේ සැකසීම්"
"ඔබගේ පරිපාලක විසින් අබල කරන ලදී"
"මුල් පිටු තිරය කරකැවීමට ඉඩ දෙන්න"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 7ea59d64b2..6c4810ee38 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Priečinok: %1$s, %2$d položky"
"Priečinok: %1$s, %2$d alebo viac položiek"
"Tapety"
- "Štýly a tapety"
+
+
"Nastavenia plochy"
"Zakázané vaším správcom"
"Povoliť otáčanie plochy"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index f74bdcc534..40e202f43a 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Mapa: %1$s, št. elementov: %2$d"
"Mapa: %1$s, %2$d ali več elementov"
"Ozadja"
- "Slogi in ozadja"
+
+
"Domače nastavitve"
"Onemogočil skrbnik."
"Omogoči sukanje začetnega zaslona"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 9a53936f56..68ffed68f7 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
"Trokit dy herë dhe mbaje shtypur një miniapliikacion për ta zhvendosur atë ose për të përdorur veprimet e personalizuara."
"%1$d × %2$d"
"%1$d i gjerë me %2$d i lartë"
- "Prek dhe mbaj miniaplikacionin për ta lëvizur nëpër \"Ekranin bazë\""
+ "Prek dhe mbaj të shtypur miniaplikacionin për ta lëvizur nëpër \"Ekranin bazë\""
"Shto në \"Ekranin bazë\""
- %1$d miniaplikacione
@@ -97,7 +97,8 @@
"Dosja: %1$s, %2$d artikuj"
"Dosja: %1$s, %2$d ose më shumë artikuj"
"Imazhet e sfondit"
- "Stilet dhe imazhet e sfondit"
+
+
"Cilësimet e ekranit bazë"
"Çaktivizuar nga administratori"
"Lejo rrotullimin e ekranit bazë"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 4f67b23815..bd90dadc0a 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -100,7 +100,8 @@
"Фолдер: %1$s, %2$d ставке"
"Фолдер: %1$s, %2$d или више ставки"
"Позадине"
- "Стилови и позадине"
+
+
"Подешавања почетног екрана"
"Администратор је онемогућио"
"Дозволи ротацију почетног екрана"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 91b9b8866d..cbbd497621 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Mapp: %1$s, %2$d objekt"
"Mapp: %1$s, %2$d eller fler objekt"
"Bakgrunder"
- "Format och bakgrunder"
+
+
"Startinställningar"
"Inaktiverat av administratören"
"Tillåt rotering av startskärmen"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 6227239529..353d74a2b9 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folda: %1$s, vipengee %2$d"
"Folda: %1$s, vipengee %2$d au zaidi"
"Mandhari"
- "Mitindo na mandhari"
+
+
"Mipangilio ya mwanzo"
"Imezimwa na msimamizi wako"
"Ruhusu kuzungusha skrini ya Kwanza"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index cae7e249dc..2badf1073e 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"கோப்புறை: %1$s, %2$d கோப்புகள்"
"கோப்புறை: %1$s, %2$d அல்லது அதற்கு அதிகமான கோப்புகள்"
"வால்பேப்பர்கள்"
- "ஸ்டைல்கள் & வால்பேப்பர்கள்"
+
+
"முகப்பு அமைப்புகள்"
"உங்கள் நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்"
"முகப்புத் திரை சுழற்சியை அனுமதி"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 478bd025cf..6b4094d32c 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"విడ్జెట్ను తరలించడానికి లేదా అనుకూల చర్యలను ఉపయోగించడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి & హోల్డ్ చేయి."
"%1$d × %2$d"
"%1$d వెడల్పు X %2$d ఎత్తు"
-
-
-
-
+ "విడ్జెట్ను మొదటి స్క్రీన్ చుట్టూ తిప్పడానికి దాన్ని తాకి, & నొక్కి ఉంచండి"
+ "మొదటి స్క్రీన్కు జోడించు"
- %1$d విడ్జెట్లు
- %1$d విడ్జెట్
@@ -99,7 +97,8 @@
"ఫోల్డర్: %1$s, %2$d ఐటెమ్లు"
"ఫోల్డర్: %1$s, %2$d లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఐటెమ్లు"
"వాల్పేపర్లు"
- "స్టయిల్స్ & వాల్పేపర్లు"
+
+
"హోమ్ సెట్టింగ్లు"
"మీ నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"
"హోమ్ స్క్రీన్ రొటేషన్ను అనుమతించండి"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4f98cd2ad9..905d5a175c 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"โฟลเดอร์: %1$s, %2$d รายการ"
"โฟลเดอร์: %1$s, อย่างน้อย %2$d รายการ"
"วอลเปเปอร์"
- "รูปแบบและวอลเปเปอร์"
+
+
"การตั้งค่าหน้าแรก"
"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"
"อนุญาตให้หมุนหน้าจอหลัก"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index a3504fe07e..a3dc55ddf8 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Folder: %1$s, %2$d (na) item"
"Folder: %1$s, %2$d o higit pang item"
"Mga Wallpaper"
- "Mga istilo at wallpaper"
+
+
"Mga setting ng Home"
"Na-disable ng iyong admin"
"Payagan ang pag-rotate ng Home screen"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 8029aeb302..94b557431f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Klasör: %1$s, %2$d öğe"
"Klasör: %1$s, %2$d veya daha fazla öğe"
"Duvar Kağıtları"
- "Stiller ve duvar kağıtları"
+
+
"Ana ekran ayarları"
"Yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı"
"Ana ekranı döndürmeye izin ver"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 5e179aa82b..371a583989 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -103,7 +103,8 @@
"Папка \"%1$s\", елементів: %2$d"
"Папка \"%1$s\", елементів: %2$d або більше"
"Фонові малюнки"
- "Стиль і фон"
+
+
"Налаштування головного екрана"
"Вимкнув адміністратор"
"Дозволити обертання головного екрана"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 8cc578c060..890bc68fe3 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"ویجیٹ کو منتقل کرنے یا حسب ضرورت کارروائیاں استعمال کرنے کے لیے دوبار تھپتھپائیں اور پکڑ کر رکھیں۔"
"%1$d × %2$d"
"%1$d چوڑا اور %2$d اونچا"
-
-
-
-
+ "ویجیٹ کو ہوم اسکرین کے چاروں طرف منتقل کرنے کیلئے اسے ٹچ کریں اور دبائے رکھیں"
+ "ہوم اسکرین میں شامل کریں"
- %1$d ویجیٹس
- %1$d ویجیٹ
@@ -99,7 +97,8 @@
"فولڈر: %1$s، %2$d آئٹمز"
"فولڈر: %1$s، %2$d یا مزید آئٹمز"
"وال پیپرز"
- "طرزیں اور وال پیپر"
+
+
"ہوم ترتیبات"
"آپ کے منتظم کی طرف سے غیر فعال کر دیا گیا"
"ہوم اسکرین گھمانے کی اجازت دیں"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 9c8f7ed460..52b06ac913 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Jild: %1$s, %2$d fayllar"
"Jild: %1$s, %2$d va undan ortiq fayllar"
"Fon rasmlari"
- "Mavzu va fon rasmlari"
+
+
"Bosh ekran sozlamalari"
"Administrator tomonidan o‘chirilgan"
"Bosh ekranni burishga ruxsat"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index a026dbc0ff..495b4e4028 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Thư mục: %1$s, %2$d mục"
"Thư mục: %1$s, %2$d mục trở lên"
"Hình nền"
- "Kiểu và hình nền"
+
+
"Cài đặt màn hình chính"
"Bị tắt bởi quản trị viên của bạn"
"Cho phép xoay Màn hình chính"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d79f181222..86685b5ce1 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -32,10 +32,8 @@
"点按两次并按住微件即可移动该微件或使用自定义操作。"
"%1$d × %2$d"
"宽 %1$d，高 %2$d"
-
-
-
-
+ "轻触并按住该微件即可将其在主屏幕上四处移动"
+ "添加到主屏幕"
- %1$d 个微件
- %1$d 个微件
@@ -99,7 +97,8 @@
"文件夹：%1$s，%2$d 个项目"
"文件夹：%1$s，%2$d 个或更多项目"
"壁纸"
- "样式和壁纸"
+
+
"主屏幕设置"
"已被您的管理员停用"
"允许旋转主屏幕"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index d32611d575..9334b8ea94 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"資料夾：%1$s，%2$d 個項目"
"資料夾：%1$s，%2$d 個或以上的項目"
"桌布"
- "樣式和桌布"
+
+
"主畫面設定"
"已由您的管理員停用"
"允許主畫面旋轉"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 58e8f19a07..da1743f24c 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"資料夾：%1$s，%2$d 個項目"
"資料夾：%1$s，%2$d 個以上的項目"
"桌布"
- "樣式和桌布"
+
+
"主畫面設定"
"已由你的管理員停用"
"允許旋轉主畫面"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 3892f6b10c..d29e15dfdb 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -97,7 +97,8 @@
"Ifolda: %1$s, %2$d izinto"
"Ifolda: %1$s, %2$d noma izinto eziningi"
"Izithombe zangemuva"
- "Izitayela nezithombe zangemuva"
+
+
"Izilungiselelo zasekhaya"
"Kukhutshazwe umlawuli wakho"
"Vumela ukuphendukiswa kwesikrini sasekhaya"