diff --git a/quickstep/res/values-es/strings.xml b/quickstep/res/values-es/strings.xml
index bb2f5335d2..893b1c8aa7 100644
--- a/quickstep/res/values-es/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-es/strings.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="gesture_tutorial_nice" msgid="2936275692616928280">"¡Muy bien!"</string>
     <string name="gesture_tutorial_step" msgid="1279786122817620968">"Tutorial <xliff:g id="CURRENT">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="allset_title" msgid="5021126669778966707">"¡Ya está!"</string>
-    <string name="allset_hint" msgid="459504134589971527">"Desliza el dedo hacia arriba para ir a la pantalla de inicio"</string>
+    <string name="allset_hint" msgid="459504134589971527">"Desliza hacia arriba para ir a la pantalla de inicio"</string>
     <string name="allset_button_hint" msgid="2395219947744706291">"Toca el botón de inicio para ir a la pantalla de inicio"</string>
     <string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"Ya puedes empezar a usar tu <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="default_device_name" msgid="6660656727127422487">"dispositivo"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-fa/strings.xml b/quickstep/res/values-fa/strings.xml
index c8da620e86..91e4ad5558 100644
--- a/quickstep/res/values-fa/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fa/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="taskbar_edu_splitscreen" msgid="5605512479258053350">"برای استفاده هم‌زمان از ۲ برنامه، یک برنامه را به کناری بکشید"</string>
     <string name="taskbar_edu_stashing" msgid="5645461372669217294">"برای نمایش «نوار وظیفه»، انگشتتان را آهسته به‌بالا بکشید"</string>
     <string name="taskbar_edu_suggestions" msgid="8215044496435527982">"براساس روال‌هایتان، پیشنهاد برنامه دریافت کنید"</string>
-    <string name="taskbar_edu_pinning" msgid="6708550858580071558">"برای سنجاق کردن «نوار وظیفه»، جداکننده را چند ثانیه فشار دهید"</string>
+    <string name="taskbar_edu_pinning" msgid="6708550858580071558">"جداکننده را چند ثانیه فشار دهید تا «نوار وظیفه» سنجاق شود"</string>
     <string name="taskbar_edu_features" msgid="3320337287472848162">"با «نوار وظیفه» می‌توانید کارهای بیشتر انجام دهید"</string>
     <string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"بستن"</string>
     <string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"تمام"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-fr/strings.xml b/quickstep/res/values-fr/strings.xml
index df6cad48dd..789ef13f7d 100644
--- a/quickstep/res/values-fr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fr/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="taskbar_edu_splitscreen" msgid="5605512479258053350">"Faites glisser une appli sur le côté pour en utiliser 2 à la fois"</string>
     <string name="taskbar_edu_stashing" msgid="5645461372669217294">"Balayez lentement vers haut pour afficher barre des tâches"</string>
     <string name="taskbar_edu_suggestions" msgid="8215044496435527982">"Obtenez des suggestions d\'applis basées sur vos habitudes"</string>
-    <string name="taskbar_edu_pinning" msgid="6708550858580071558">"Appui de manière prolongée sur le séparateur pour épingler la barre des tâches"</string>
+    <string name="taskbar_edu_pinning" msgid="6708550858580071558">"Appui prolongé sur le séparateur pour épingler la barre des tâches"</string>
     <string name="taskbar_edu_features" msgid="3320337287472848162">"Faites-en plus avec la barre des tâches"</string>
     <string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"Fermer"</string>
     <string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"OK"</string>