From 8e8ad702064908b037d48c5d47879e33c313f41a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 5 Jun 2022 17:12:12 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I55830e2459bc3d1c8eed84bcc96ab8f856b10530 --- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-cs/strings.xml | 4 ++-- res/values-de/strings.xml | 2 +- res/values-en-rAU/strings.xml | 2 +- res/values-en-rCA/strings.xml | 2 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +- res/values-en-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-eu/strings.xml | 2 +- res/values-fr/strings.xml | 2 +- res/values-gl/strings.xml | 4 ++-- res/values-gu/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-hi/strings.xml | 6 +++--- res/values-hy/strings.xml | 6 +++--- res/values-it/strings.xml | 4 ++-- res/values-iw/strings.xml | 6 +++--- res/values-ja/strings.xml | 2 +- res/values-kk/strings.xml | 4 ++-- res/values-km/strings.xml | 2 +- res/values-kn/strings.xml | 4 ++-- res/values-ky/strings.xml | 2 +- res/values-mk/strings.xml | 2 +- res/values-ml/strings.xml | 2 +- res/values-mr/strings.xml | 4 ++-- res/values-ms/strings.xml | 4 ++-- res/values-my/strings.xml | 4 ++-- res/values-nb/strings.xml | 4 ++-- res/values-ne/strings.xml | 6 +++--- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-or/strings.xml | 2 +- res/values-pa/strings.xml | 2 +- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 2 +- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-sl/strings.xml | 2 +- res/values-sr/strings.xml | 2 +- res/values-sw/strings.xml | 4 ++-- res/values-te/strings.xml | 2 +- res/values-th/strings.xml | 2 +- res/values-tr/strings.xml | 4 ++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- res/values-zu/strings.xml | 2 +- 44 files changed, 74 insertions(+), 74 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index a208704478..1fcce913c1 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "تقسيم لليسار" "تقسيم لليمين" "‏معلومات تطبيق %1$s" - "انقر مع الاستمرار لنقل أداة" + "انقر مع الاستمرار لنقل أداة." "انقر مرتين مع تثبيت إصبعك لنقل أداة أو استخدام الإجراءات المخصّصة." "%1$d × %2$d" "‏العرض %1$d الطول %2$d" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index b10ae183c6..f1dcef466c 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -47,7 +47,7 @@ "Pretražite" "Obrišite tekst iz okvira za pretragu" "Vidžeti i prečice nisu dostupni" - "Nije pronađen nijedan vidžet ili prečica" + "Nije pronađen nijedan vidžet ni prečica" "Lično" "Posao" "Konverzacije" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index a92e93661f..8cf9c237d6 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Rozdělit vlevo" "Rozdělit vpravo" "Informace o aplikaci %1$s" - "Klepnutím a podržením přesunete widget." + "Widget přesunete klepnutím a podržením." "Dvojitým klepnutím a podržením přesunete widget, případně použijte vlastní akce." "%1$d × %2$d" "šířka %1$d, výška %2$d" @@ -156,7 +156,7 @@ "Osobní" "Pracovní" "Pracovní profil" - "Pracovní aplikace jsou označené a viditelné vašemu administrátorovi IT" + "Pracovní aplikace jsou označené a váš administrátor IT je vidí" "Rozumím" "Pracovní aplikace jsou pozastaveny" "Pracovní aplikace vám nemohou zasílat oznámení, používat vaši baterii ani získat přístup k vaší poloze" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 1ddd6528f5..3a1fde55a1 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ "Widgets im abgesicherten Modus deaktiviert" "Verknüpfung nicht verfügbar" "Startbildschirm" - "Splitscreen" + "Geteilter Bildschirm" "Oben teilen" "Links teilen" "Rechts teilen" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 29a726c532..fa00100ab0 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "Folder: %1$s, %2$d items" "Folder: %1$s, %2$d or more items" "Wallpapers" - "Wallpaper & style" + "Wallpaper and style" "Home settings" "Disabled by your admin" "Allow Home screen rotation" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 29a726c532..fa00100ab0 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "Folder: %1$s, %2$d items" "Folder: %1$s, %2$d or more items" "Wallpapers" - "Wallpaper & style" + "Wallpaper and style" "Home settings" "Disabled by your admin" "Allow Home screen rotation" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 29a726c532..fa00100ab0 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "Folder: %1$s, %2$d items" "Folder: %1$s, %2$d or more items" "Wallpapers" - "Wallpaper & style" + "Wallpaper and style" "Home settings" "Disabled by your admin" "Allow Home screen rotation" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 29a726c532..fa00100ab0 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "Folder: %1$s, %2$d items" "Folder: %1$s, %2$d or more items" "Wallpapers" - "Wallpaper & style" + "Wallpaper and style" "Home settings" "Disabled by your admin" "Allow Home screen rotation" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 24010548fd..87eb67ae68 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -23,8 +23,8 @@ "Trabajo" "La aplicación no está instalada." "La aplicación no está disponible" - "Aplicación descargada inhabilitada en modo seguro" - "Widgets inhabilitados en modo seguro" + "Aplicación descargada inhabilitada en modo Seguro" + "Widgets inhabilitados en modo Seguro" "Acceso directo no disponible" "Inicio" "Pantalla dividida" @@ -32,16 +32,16 @@ "Dividir parte izquierda" "Dividir parte derecha" "Información de la aplicación %1$s" - "Mantén pulsado un widget para moverlo." + "Mantén pulsado un widget para moverlo" "Toca dos veces y mantén pulsado un widget para moverlo o usar acciones personalizadas." "%1$d × %2$d" "%1$d de ancho por %2$d de alto" "Widget de %1$s" "Mantén pulsado el widget para moverlo por la pantalla de inicio" - "Añadir a la pantalla de inicio" + "Añadir a pantalla de inicio" "Widget %1$s añadido a la pantalla de inicio" "{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}" - "{count,plural, =1{# combinación de teclas}other{# combinaciones de teclas}}" + "{count,plural, =1{# acceso directo}other{# accesos directos}}" "%1$s, %2$s" "Widgets" "Buscar" @@ -52,7 +52,7 @@ "Trabajo" "Conversaciones" "Información útil al alcance de la mano" - "Para recibir información sin abrir aplicaciones, puedes añadir widgets a la pantalla de inicio." + "Para ver información sin abrir una aplicación, puedes añadir widgets a la pantalla de inicio" "Toca para cambiar los ajustes del widget" "Entendido" "Cambiar ajustes del widget" @@ -126,7 +126,7 @@ "Esperando para instalar %1$s" "Lista de widgets" "Lista de widgets cerrada" - "Añadir a la pantalla de inicio" + "Añadir a pantalla de inicio" "Mover elemento aquí" "Elemento añadido a la pantalla de inicio" "Elemento quitado" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index f1cc45eae7..90da2b1c59 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ "%1$d × %2$d" "%1$d zabal eta %2$d luze" "%1$s widgeta" - "Eduki sakatuta widgeta hasierako pantailan zehar mugitzeko" + "Widgeta hasierako pantailan zehar mugitzeko, eduki ezazu sakatuta" "Gehitu hasierako pantailan" "%1$s widgeta hasierako pantailan gehitu da" "{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index f071db9a32..af81a134e2 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -129,7 +129,7 @@ "Ajouter à l\'écran d\'accueil" "Déplacer l\'élément ici" "L\'élément a bien été ajouté à l\'écran d\'accueil." - "L\'élément a bien été supprimé." + "Élément supprimé" "Annuler" "Déplacer l\'élément" "Déplacer vers la ligne %1$s, colonne %2$s" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 3986aa4da6..d669ef0a29 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "{count,plural, =1{# atallo}other{# atallos}}" "%1$s, %2$s" "Widgets" - "Busca Widgets" + "Busca widgets" "Borrar texto da caixa de busca" "Non hai widgets nin atallos dispoñibles" "Non se atoparon widgets nin atallos" @@ -150,7 +150,7 @@ "Cambiouse o tamaño do widget polo ancho %1$s e a altura %2$s" "Atallos" "Atallos e notificacións" - "Ignorar" + "Pechar" "Pechar" "Ignorouse a notificación" "Persoal" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index fae3773756..09e58b0c33 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "વ્યક્તિગત ઍપની સૂચિ" "કાર્યસ્થળની ઍપની સૂચિ" "કાઢી નાખો" - "અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "અનઇન્સ્ટૉલ કરો" "ઍપની માહિતી" "ઇન્સ્ટૉલ કરો" "ઍપ સૂચવશો નહીં" @@ -102,7 +102,7 @@ "ફોલ્ડર: %1$s, %2$d આઇટમ" "ફોલ્ડર: %1$s, %2$d કે વધુ આઇટમ" "વૉલપેપર" - "વૉલપેપર અને શૈલી" + "વૉલપેપર અને સ્ટાઇલ" "હોમ સેટિંગ" "તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ કરેલ" "હોમ સ્ક્રીનને ફેરવવાની મંજૂરી આપો" @@ -129,7 +129,7 @@ "હોમ સ્ક્રીન પર ઉમેરો" "આઇટમ અહીં ખસેડો" "હોમ સ્ક્રીનમાં આઇટમ ઉમેરી" - "આઇટમ દૂર કરી" + "આઇટમ કાઢી નાખી" "રદ કરો" "આઇટમ ખસેડો" "%1$s પંક્તિ %2$s કૉલમ પર ખસેડો" @@ -156,12 +156,12 @@ "મનગમતી ઍપ" "ઑફિસની ઍપ" "ઑફિસની પ્રોફાઇલ" - "ઑફિસની ઍપને બૅજ આપેલા હોય છે અને તમારા IT વ્યવસ્થાપક તેમને જોઈ શકે છે" + "ઑફિસની ઍપને બૅજ આપેલા હોય છે અને તમારા IT ઍડમિન તેમને જોઈ શકે છે" "સમજાઈ ગયું" - "ઑફિસ માટેની ઍપ થોભાવવામાં આવેલ છે" + "ઑફિસ માટેની ઍપ થોભાવવામાં આવી છે" "ઑફિસ માટેની તમારી ઍપ તમને નોટિફિકેશન મોકલી શકતી નથી, તમારી બૅટરી વાપરી શકતી નથી કે તમારું સ્થાન ઍક્સેસ કરી શકતી નથી" "ઑફિસ માટેની ઍપ બંધ છે. ઑફિસ માટેની તમારી ઍપ તમને નોટિફિકેશન મોકલી શકતી નથી, તમારી બૅટરી વાપરી શકતી નથી કે તમારું સ્થાન ઍક્સેસ કરી શકતી નથી" - "ઑફિસની ઍપને બૅજ આપેલા હોય છે અને તમારા IT વ્યવસ્થાપક તેમને જોઈ શકે છે" + "ઑફિસની ઍપને બૅજ આપેલા હોય છે અને તમારા IT ઍડમિન તેમને જોઈ શકે છે" "સમજાઈ ગયું" "ઑફિસ માટેની ઍપ બંધ કરો" "ઑફિસ માટેની ઍપ ચાલુ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 6290cd171f..c7f2d9c806 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "ऑफ़िस" "बातचीत" "काम की जानकारी आसानी से पाएं" - "ऐप्लिकेशन को खोले बिना उनकी जानकारी पाने के लिए, आप होम स्क्रीन पर विजेट जोड़ सकते हैं" + "ऐप्लिकेशन को खोले बिना उनकी जानकारी पाने के लिए, होम स्क्रीन पर विजेट जोड़े जा सकते हैं" "विजेट की सेटिंग में बदलाव करने के लिए टैप करें" "ठीक है" "विजेट की सेटिंग में बदलाव करें" @@ -107,8 +107,8 @@ "आपके एडमिन ने बंद किया हुआ है" "होमस्क्रीन घुमाने की अनुमति दें" "फ़ोन घुुमाए जाने पर" - "नई सूचनाएं बताने वाला गोल निशान" - "चालू" + "सूचनाएं बताने वाला डॉट" + "चालू है" "चालू" "सूचना के ऐक्सेस की ज़रूरत है" "सूचना बिंदु दिखाने के लिए, %1$s के ऐप्लिकेशन सूचना चालू करें" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 3d65a3ed07..3a84b87c70 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -78,11 +78,11 @@ "Թաքցնել առաջարկը" "Ամրացնել առաջարկվող հավելվածը" "Դյուրանցումների տեղադրում" - "Ծրագրին թույլ է տալիս ավելացնել դյուրանցումներ՝ առանց օգտագործողի միջամտության:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս ավելացնել դյուրանցումներ՝ առանց օգտագործողի միջամտության:" "կարդալ հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները" - "Ծրագրին թույլ է տալիս կարդալ հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս կարդալ հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:" "ստեղծել հիմնաէջի կարգավորումներ ու դյուրանցումներ" - "Ծրագրին թույլ է տալիս փոփոխել հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս փոփոխել հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:" "%1$s հավելվածին չի թույլատրվում հեռախոսազանգեր կատարել" "Չհաջողվեց բեռնել վիջեթը" "Վիջեթի կարգավորումներ" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 2bf2fc717e..db6a22aa9c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Lavoro" "Conversazioni" "Informazioni utili a portata di mano" - "Per ricevere informazioni senza aprire app, puoi aggiungere widget alla schermata Home" + "Per ricevere informazioni senza aprire le app, puoi aggiungere dei widget alla schermata Home" "Tocca per modificare le impostazioni del widget" "OK" "Modifica le impostazioni del widget" @@ -77,7 +77,7 @@ "Installa" "Non suggerire app" "Blocca previsione" - "aggiunta di scorciatoie" + "Aggiunta di scorciatoie" "Consente a un\'app di aggiungere scorciatoie automaticamente." "lettura di impostazioni e scorciatoie in Home" "Consente all\'app di leggere le impostazioni e le scorciatoie in Home." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 1d5edd2558..a85258703a 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "פיצול שמאלה" "פיצול ימינה" "‏פרטים על האפליקציה %1$s" - "כדי להעביר ווידג\'ט למקום אחר יש לגעת ולא להרפות." + "להעברת ווידג\'ט למקום אחר לוחצים עליו לחיצה ארוכה." "כדי להעביר ווידג\'ט למקום אחר או להשתמש בפעולות מותאמות אישית, יש ללחוץ פעמיים ולא להרפות." "%1$d × %2$d" "‏רוחב %1$d על גובה %2$d" @@ -153,7 +153,7 @@ "סגירה" "סגירה" "ההתראה נסגרה" - "אישיות" + "אישי" "עבודה" "פרופיל עבודה" "‏האפליקציות לעבודה מתויגות ומוצגות למנהל ה-IT" @@ -163,7 +163,7 @@ "האפליקציות לעבודה מושבתות. האפליקציות לא יכולות לשלוח לך התראות, להשתמש בסוללה או לגשת למיקום שלך" "‏האפליקציות לעבודה מתויגות ומוצגות למנהל ה-IT" "הבנתי" - "כיבוי של אפליקציות לעבודה" + "השבתה של אפליקציות לעבודה" "הפעלה של אפליקציות לעבודה" "סינון" "הפעולה נכשלה: %1$s" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f1db158098..a497eab146 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "左に分割" "右に分割" "%1$s のアプリ情報" - "長押ししてウィジェットを移動してください。" + "長押ししてウィジェットを移動させます。" "ウィジェットをダブルタップして長押ししながら移動するか、カスタム操作を使用してください。" "%1$dx%2$d" "幅 %1$d、高さ %2$d" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 529a00f550..48bb2ebf5a 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ "Жеке виджеттер" "Жұмыс виджеттері" "Әңгімелер" - "Саусақпен түртсеңіз болғаны – пайдалы ақпарат көз алдыңызда" + "Саусақпен түртсеңіз болғаны – пайдалы ақпарат көз алдыңызда" "Қолданбаларды ашпай-ақ ақпарат алу үшін негізгі экранға тиісті виджеттерді қосыңыз." "Виджет параметрлерін өзгерту үшін түртіңіз." "Түсінікті" @@ -75,7 +75,7 @@ "Жою" "Қолданба ақпараты" "Орнату" - "Қолданбаны ұсынбау" + "Қолданба ұсынбау" "Болжанған қолданбаны бекіту" "таңбаша орнату" "Қолданбаға пайдаланушының қатысуынсыз төте пернелерді қосу мүмкіндігін береді." diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index f8560aae61..a98151eff7 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "បញ្ជី​កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន" "បញ្ជី​កម្មវិធី​ការងារ" "យកចេញ" - "លុបការដំឡើង" + "លុប" "ព័ត៌មាន​កម្មវិធី" "ដំឡើង" "កុំណែនាំកម្មវិធី" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 9eda419086..4eedd5be31 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -47,10 +47,10 @@ "ಹುಡುಕಿ" "ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" "ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - "ಯಾವುದೇ ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ" + "ಯಾವುದೇ ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ" "ವೈಯಕ್ತಿಕ" "ಕೆಲಸ" - "ಸಂವಾದಗಳು" + "ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯದೆಯೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು" "ವಿಜೆಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 5378ca509b..1d4df09031 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Жумуш" "Сүйлөшүүлөр" "Керектүү маалымат манжаңыздын учунда" - "Колдонмолорду ачпастан керектүү маалыматты алуу үчүн башкы экранга виджеттерди кошуңуз" + "Бир нерсе билүү үчүн колдонмолорду улам ачып убара болбостон, башкы экранга виджеттерди кошуп коюңуз." "Виджеттин жөндөөлөрүн өзгөртүү үчүн таптап коюңуз" "Түшүндүм" "Виджеттин жөндөөлөрүн өзгөртүү" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 0bc7043b68..2f69e3045d 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "Инсталирај" "Не предлагај апликација" "Закачи го предвидувањето" - "инсталирај кратенки" + "инсталирање кратенки" "Овозможува апликацијата да додава кратенки без интервенција на корисникот." "чита поставки и кратенки на почетна страница" "Овозможува апликацијата да ги менува подесувањата и кратенките на почетната страница." diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 5c626db7a3..e0e7d4ae4e 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "വ്യക്തിഗത ആപ്പുകളുടെ ലിസ്റ്റ്" "ഔദ്യോഗിക ആപ്പുകളുടെ ലിസ്റ്റ്" "നീക്കംചെയ്യുക" - "അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക" + "അൺഇൻസ്റ്റാൾ" "ആപ്പ് വിവരങ്ങൾ" "ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക" "ആപ്പ് നിർദ്ദേശിക്കരുത്" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 34bdcd2ba8..e798a3df15 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -106,7 +106,7 @@ "होम सेटिंग्‍ज" "आपल्या प्रशासकाने अक्षम केले" "मुख्य स्क्रीन फिरविण्‍यास अनुमती द्या" - "फोन फिरविला जातो तेव्हा" + "फोन फिरवला जातो तेव्हा" "सूचना बिंदू" "सुरू" "बंद" @@ -156,7 +156,7 @@ "वैयक्तिक" "कार्य" "कार्य प्रोफाइल" - "कामाशी संबंधित ॲप्स ही बॅज केलेली असून तुमच्या IT ॲडमिनला दृश्यमान आहेत" + "कामाशी संबंधित ॲप्स ही बॅज केलेली असून तुमच्या आयटी ॲडमिनला दृश्यमान आहेत" "समजले" "कार्य ॲप्स थांबवली आहेत" "तुमची कार्य ॲप्स तुम्हाला सूचना पाठवू शकत नाहीत, तुमची बॅटरी वापरू शकत नाहीत किंवा तुमचे स्थान अ‍ॅक्सेस करू शकत नाहीत" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d39a213cf3..bde420bb2f 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -101,9 +101,9 @@ "Folder dinamakan semula kepada %1$s" "Folder: %1$s, %2$d item" "Folder: %1$s, %2$d atau lebih banyak item" - "Kertas dinding" + "Hiasan latar" "Kertas dinding & gaya" - "Tetapan laman utama" + "Tetapan skrin utama" "Dilumpuhkan oleh pentadbir anda" "Benarkan putaran Skrin Utama" "Apabila telefon diputar" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 0d4c8fa93d..e6434b6fc2 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "တစ်ကိုယ်ရေသုံး အက်ပ်စာရင်း" "အလုပ်သုံး အက်ပ်စာရင်း" "ဖယ်ရှားမည်" - "ဖြုတ်ရန်" + "ဖယ်ရှားရန်" "အက်ပ်အချက်အလက်" "ထည့်သွင်းရန်" "အက်ပ်ကို အကြံမပြုပါနှင့်" @@ -129,7 +129,7 @@ "ပင်မမျက်နှာစာသို့ ထည့်ပါ" "၎င်းအား ဤသို့ ရွှေ့ပါ" "ပင်မ ဖန်မျက်နှာပြင်သို့ ထည့်ပြီး၏" - "၎င်းအား ဖယ်ရှားပြီး၏" + "ဖယ်ရှားပြီးပြီ" "နောက်ပြန်ရန်" "၎င်းအား ရွှေ့ပါ" "အတန်း %1$s အတိုင် %2$s သို့ ရွှေ့ပါ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 6dff142805..80939399a0 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -105,7 +105,7 @@ "Bakgrunn og stil" "Startsideinnstillinger" "Administratoren har slått av funksjonen" - "Tillat rotasjon av startskjermen" + "Tillat at startskjermen roterer" "Når telefonen roteres" "Varselsprikker" "På" @@ -156,7 +156,7 @@ "Personlig" "Jobb" "Jobbprofil" - "Jobbapper er merket og synlige for IT-administratoren din" + "Jobbapper er merket og synlige for IT-administratoren" "Greit" "Jobbapper er satt på pause" "Jobbapper kan ikke sende deg varsler, bruke batteriet eller få tilgang til posisjonen din" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index b735d025eb..ded1efd10c 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "कामसम्बन्धी" "वार्तालापहरू" "उपयोगी जानकारी सजिलै प्राप्त गर्नुहोस्" - "एपहरू नखोलिकनै तिनका बारेमा जानकारी प्राप्त गर्न तपाईं आफ्नो होम स्क्रिनमा विजेटहरू हाल्न सक्नुहुन्छ" + "एपहरू नखोलिकनै जानकारी प्राप्त गर्न तपाईं आफ्नो होम स्क्रिनमा विजेटहरू हाल्न सक्नुहुन्छ" "विजेटका सेटिङ बदल्न ट्याप गर्नुहोस्" "बुझेँ" "विजेटका सेटिङ बदल्नुहोस्" @@ -72,7 +72,7 @@ "व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरूको सूची" "कार्यसम्बन्धी अनुप्रयोगहरूको सूची" "हटाउनुहोस्" - "विस्थापित गर्नुहोस्" + "अनइन्स्टल गर्नुहोस्" "एपसम्बन्धी जानकारी" "स्थापना गर्नुहोस्" "यो एप सिफारिस नगरियोस्" @@ -111,7 +111,7 @@ "सक्रिय" "निष्क्रिय" "सूचनासम्बन्धी पहुँच आवश्यक हुन्छ" - "सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लाहरू देखाउन %1$s को एपसम्बन्धी सूचनाहरूलाई सक्रिय गर्नुहोस्" + "सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लाहरू देखाउन %1$s को एपसम्बन्धी सूचनाहरूलाई अन गर्नुहोस्" "सेटिङहरू बदल्नुहोस्" "सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लाहरू देखाउनुहोस्" "होम स्क्रिनमा एपका आइकन थपियोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 51730a051f..f9ec65c1d9 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -106,7 +106,7 @@ "Instellingen start" "Uitgezet door je beheerder" "Draaien van startscherm toestaan" - "Wanneer de telefoon gedraaid is" + "Als de telefoon gedraaid is" "Meldingsstipjes" "Aan" "Uit" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 56121910b3..4139285ee1 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "ଫୋଲ୍ଡର୍: %1$s, %2$d ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ" "ଫୋଲ୍ଡର୍: %1$s, %2$d କିମ୍ବା ଅଧିକ ଆଇଟମ୍" "ୱାଲପେପର୍‌" - "ୱାଲପେପର୍ ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ୍" + "ୱାଲପେପର ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ" "ହୋମ ସେଟିଂସ" "ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ହୋମ୍‌ ସ୍କ୍ରିନ୍ ବୁଲାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 2d70d7f89c..35a279bd78 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ "ਨਿੱਜੀ" "ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ" "ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" - "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ \'ਤੇ ਲਾਹੇਵੰਦ ਜਾਣਕਾਰੀ" + "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਵਿਜੇਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ" "ਵਿਜੇਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸਮਝ ਲਿਆ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index f730e685da..f9bfb77749 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ "Osobiste" "Służbowe" "Rozmowy" - "Użyteczne informacje w zasięgu ręki" + "Użyteczne informacje w zasięgu ręki" "Aby uzyskać informacje bez otwierania aplikacji, możesz dodać widżety do ekranu głównego" "Kliknij, aby zmienić ustawienia widżetu" "OK" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 85878ad1a1..61e6a6771d 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ "%1$d × %2$d" "%1$d de largura por %2$d de altura" "Widget %1$s" - "Toque sem soltar no widget para o mover à volta do ecrã principal" + "Toque sem soltar no widget para o mover no ecrã principal" "Adicionar ao ecrã principal" "Widget %1$s adicionado ao ecrã principal" "{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 07e14f57da..bf6970b50e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Приложение слева" "Приложение справа" "Сведения о приложении \"%1$s\"" - "Нажмите и удерживайте для переноса виджета." + "Чтобы переместить виджет, нажмите на него и удерживайте" "Чтобы использовать специальные действия или перенести виджет, нажмите на него дважды и удерживайте." "%1$d x %2$d" "Ширина %1$d, высота %2$d" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 3f212dcb0d..a5c27a3eba 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ "%1$d × %2$d" "šírka %1$d, výška %2$d" "Miniaplikácia %1$s" - "Po pridržaní môžete miniaplikáciu posúvať po ploche" + "Pridržaním môžete miniaplikáciu posúvať po ploche" "Pridať na plochu" "Na plochu bola pridaná miniaplikácia %1$s" "{count,plural, =1{# miniaplikácia}few{# miniaplikácie}many{# widgets}other{# miniaplikácií}}" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 485a525743..f2356063ce 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -129,7 +129,7 @@ "Dodajanje na začetni zaslon" "Premik elementa sem" "Element je bil dodan na začetni zaslon" - "Element je bil odstranjen" + "Element je bil odstranjen." "Razveljavi" "Premik elementa" "Premik v %1$s. vrstico %2$s. stolpca" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index e719db6109..99769c25ae 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -47,7 +47,7 @@ "Претражите" "Обришите текст из оквира за претрагу" "Виџети и пречице нису доступни" - "Није пронађен ниједан виџет или пречица" + "Није пронађен ниједан виџет ни пречица" "Лично" "Посао" "Конверзације" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index fa58703671..0f5810b5f7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "Orodha ya programu za binafsi" "Orodha ya programu za kazini" "Ondoa" - "Sakinua" + "Ondoa" "Maelezo ya programu" "Sakinisha" "Isipendekeze programu" @@ -102,7 +102,7 @@ "Folda: %1$s, vipengee %2$d" "Folda: %1$s, vipengee %2$d au zaidi" "Mandhari" - "Mandhari na muundo" + "Mandhari na mtindo" "Mipangilio ya mwanzo" "Imezimwa na msimamizi wako" "Ruhusu kuzungusha skrini ya Kwanza" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 73c2e1a390..a343ec04dd 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "వ్యక్తిగత యాప్‌ల లిస్ట్‌" "కార్యాలయ యాప్‌ల లిస్ట్‌" "తీసివేయి" - "అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయి" + "అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "యాప్ సమాచారం" "ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "యాప్‌ను సూచించవద్దు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 768bff66d4..7ca3bbc50c 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ "ส่วนตัว" "งาน" "การสนทนา" - "เข้าถึงข้อมูลที่เป็นประโยชน์ได้ที่ปลายนิ้ว" + "เข้าถึงข้อมูลที่เป็นประโยชน์ได้จากปลายนิ้ว" "หากต้องการรับข้อมูลโดยไม่เปิดแอป ให้เพิ่มวิดเจ็ตลงในหน้าจอหลัก" "แตะเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าวิดเจ็ต" "รับทราบ" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index bb0e1a8a51..d71961d1cb 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "İş" "Görüşmeler" "Faydalı bilgiler parmaklarınızın ucunda" - "Uygulamaları açmadan bilgi almak için Ana ekranınıza widget\'lar ekleyebilirsiniz" + "Uygulama açmadan bilgi almak için Ana ekranınıza widget ekleyebilirsiniz" "Widget ayarlarını değiştirmek için dokunun" "Anladım" "Widget ayarlarını değiştir" @@ -129,7 +129,7 @@ "Ana ekrana ekle" "Öğeyi buraya taşı" "Öğe ana ekrana eklendi" - "Öğe kaldırıldı" + "Öğe silindi" "Geri al" "Öğeyi taşı" "%1$s. satır %2$s. sütuna taşı" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c7eb21e54b..f11f020f94 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "左分屏" "右分屏" "%1$s 的应用信息" - "轻触并按住微件即可移动该微件。" + "轻触并按住即可移动微件。" "点按两次并按住微件即可移动该微件或使用自定义操作。" "%1$d × %2$d" "宽 %1$d,高 %2$d" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index ca0176940f..1208eb255d 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ "Ifolda: %1$s, %2$d noma izinto eziningi" "Izithombe zangemuva" "Isithombe sangemuva nesitayela" - "Izilungiselelo zasekhaya" + "Amasethingi asekhaya" "Kukhutshazwe umlawuli wakho" "Vumela ukuphendukiswa kwesikrini sasekhaya" "Uma ifoni iphendukiswa"