From 1d754e69ad0a8b20b30a9ae15662df19f1945947 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 3 May 2024 01:48:12 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I85e4106f6ac809bffdab9d91ef8700211d940c28 --- quickstep/res/values-af/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-am/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-as/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-az/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-be/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-bg/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-bn/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-bs/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ca/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-cs/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-da/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-de/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-el/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-es/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-et/strings.xml | 8 +++----- quickstep/res/values-eu/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-fa/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-fi/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-fr/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-gl/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-gu/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-hr/strings.xml | 11 ++++------- quickstep/res/values-hu/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-hy/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-in/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-is/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-it/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-iw/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-ka/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-kk/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ko/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ky/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-lv/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-mk/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-mn/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ms/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-my/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-nb/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ne/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-nl/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-or/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-pa/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-pl/strings.xml | 8 +++----- quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-pt/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ro/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ru/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-si/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-sk/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-sq/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-sr/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-sv/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-sw/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-ta/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-th/strings.xml | 5 ++--- quickstep/res/values-tl/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-tr/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-uk/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-ur/strings.xml | 6 ++---- quickstep/res/values-uz/strings.xml | 3 +-- quickstep/res/values-vi/strings.xml | 11 ++++------- quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml | 9 +++------ quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml | 9 +++------ 71 files changed, 167 insertions(+), 326 deletions(-) diff --git a/quickstep/res/values-af/strings.xml b/quickstep/res/values-af/strings.xml index f347eaea0b..39cca0ce08 100644 --- a/quickstep/res/values-af/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-af/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Doen meer met die Taakbalk" "Wys altyd die Taakbalk" "Raak en hou die verdeler in om altyd die Taakbalk onderaan jou skerm te wys" - - - - + "Raak en hou die handelingsleutel om te soek wat op jou skerm is" + "Hierdie produk gebruik die gekose deel van jou skerm om te soek. Google se <a href="%1$s">privaatheidsbeleid</a> en <a href="%2$s">diensbepalings</a> geld." "Maak toe" "Klaar" "Tuis" diff --git a/quickstep/res/values-am/strings.xml b/quickstep/res/values-am/strings.xml index 342fd96ba6..948a86d101 100644 --- a/quickstep/res/values-am/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-am/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "ወደ ላይ/ግራ ይውሰዱ" "ወደ ታች/ቀኝ ይውሰዱ" "{count,plural, =1{ተጨማሪ # መተግበሪያ አሳይ።}one{ተጨማሪ # መተግበሪያ አሳይ።}other{ተጨማሪ # መተግበሪያዎች አሳይ።}}" - - + "{count,plural, =1{# የዴስክቶፕ መተግበሪያ አሳይ።}one{# የዴስክቶፕ መተግበሪያ አሳይ።}other{# የዴስክቶፕ መተግበሪያዎች አሳይ።}}" "%1$s እና %2$s" "መተግበሪያን ወደ ዴስክቶፕ በማከል ላይ" "ይቅር" diff --git a/quickstep/res/values-ar/strings.xml b/quickstep/res/values-ar/strings.xml index 7e1e6b9e98..31f89228e8 100644 --- a/quickstep/res/values-ar/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ar/strings.xml @@ -88,9 +88,9 @@ "أحسنت" "الدليل التوجيهي %1$d من إجمالي %2$d" "اكتملت عملية الإعداد" - "يمكنك التمرير السريع إلى الأعلى للانتقال إلى الشاشة الرئيسية." + "يمكنك التمرير سريعًا إلى الأعلى للانتقال إلى الشاشة الرئيسية" "انقر على زر الشاشة الرئيسية للانتقال إلى الشاشة الرئيسية." - "يمكنك الآن بدء استخدام \"%1$s\"." + "يمكنك الآن بدء استخدام %1$s" "الجهاز" "إعدادات التنقّل داخل النظام" "مشاركة" diff --git a/quickstep/res/values-as/strings.xml b/quickstep/res/values-as/strings.xml index dbdbc8e599..009993d274 100644 --- a/quickstep/res/values-as/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-as/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "ওপৰৰ বাঁওফাললৈ নিয়ক" "তলৰ সোঁফাললৈ নিয়ক" "{count,plural, =1{আৰু # টা এপ্‌ দেখুৱাওক।}one{আৰু # টা এপ্‌ দেখুৱাওক।}other{আৰু # টা এপ্‌ দেখুৱাওক।}}" - - + "{count,plural, =1{# টা ডেস্কটপ এপ্ দেখুৱাওক।}one{# টা ডেস্কটপ এপ্ দেখুৱাওক।}other{# টা ডেস্কটপ এপ্ দেখুৱাওক।}}" "%1$s আৰু %2$s" "ডেস্কটপত এপ্ যোগ দি থকা হৈছে" "বাতিল কৰক" diff --git a/quickstep/res/values-az/strings.xml b/quickstep/res/values-az/strings.xml index 409490f5e2..b30bf462eb 100644 --- a/quickstep/res/values-az/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-az/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Tapşırıq paneli ilə daha çox şey edin" "İşləmə panelini həmişə göstərin" "İşləmə panelini həmişə ekranın aşağısında göstərmək üçün ayırıcı üzərinə toxunun və saxlayın" - - - - + "Ekranda axtarış etmək üçün fəaliyyət açarına toxunub saxlayın" + "Bu məhsul axtarış üçün ekranın seçilmiş hissəsindən istifadə edir. Google <a href="%1$s">Məxfilik Siyasəti</a> və <a href="%2$s">Xidmət Şərtləri</a> tətbiq edilir." "Bağlayın" "Hazırdır" "Ev" diff --git a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index b88f7101ea..9e437e750b 100644 --- a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Premesti gore levo" "Premesti dole desno" "{count,plural, =1{Prikaži još # aplikaciju.}one{Prikaži još # aplikaciju.}few{Prikaži još # aplikacije.}other{Prikaži još # aplikacija.}}" - - + "{count,plural, =1{Prikaži # aplikaciju za računare.}one{Prikaži # aplikaciju za računare.}few{Prikaži # aplikacije za računare.}other{Prikaži # aplikacija za računare.}}" "%1$s i %2$s" "Dodaje se aplikacija na radnu povrršinu" "Otkaži" diff --git a/quickstep/res/values-be/strings.xml b/quickstep/res/values-be/strings.xml index 6a9fa06335..eed88638f3 100644 --- a/quickstep/res/values-be/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-be/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Выкарыстоўвайце магчымасці панэлі задач" "Замацуйце панэль задач унізе экрана" "Для гэтага націсніце на раздзяляльнік і ўтрымлівайце яго" - - - - + "Для пошуку па змесціве экрана націсніце і ўтрымлівайце клавішу дзеяння" + "Гэты прадукт выконвае пошук па змесціве выбранай часткі экрана. Прымяняюцца <a href="%2$s">Умовы выкарыстання</a> і <a href="%1$s">Палітыка прыватнасці</a> Google." "Закрыць" "Гатова" "Галоўны экран" @@ -140,8 +138,7 @@ "Перамясціць уверх/улева" "Перамясціць уніз/управа" "{count,plural, =1{Паказаць ячшэ # праграму.}one{Паказаць ячшэ # праграму.}few{Паказаць ячшэ # праграмы.}many{Паказаць ячшэ # праграм.}other{Паказаць ячшэ # праграмы.}}" - - + "{count,plural, =1{Паказаць # праграму для ПК.}one{Паказаць # праграму для ПК.}few{Паказаць # праграмы для ПК.}many{Паказаць # праграм для ПК.}other{Паказаць # праграмы для ПК.}}" "%1$s і %2$s" "Дадаванне праграмы на камп\'ютар" "Скасаваць" diff --git a/quickstep/res/values-bg/strings.xml b/quickstep/res/values-bg/strings.xml index 78de684140..3c66e25bec 100644 --- a/quickstep/res/values-bg/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-bg/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Преместване горе/вляво" "Преместване долу/вдясно" "{count,plural, =1{Показване на още # приложение.}other{Показване на още # приложения.}}" - - + "{count,plural, =1{Показване на # настолно приложение.}other{Показване на # настолни приложения.}}" "%1$s и %2$s" "Приложението се добавя на настолния компютър" "Отказ" diff --git a/quickstep/res/values-bn/strings.xml b/quickstep/res/values-bn/strings.xml index de0c613e59..a0e32ef4d6 100644 --- a/quickstep/res/values-bn/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-bn/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "\'টাস্কবার\' ফিচারের সাহায্যে আরও অনেক কিছু করুন" "টাস্কবার সবসময় দেখানো" "স্ক্রিনের নিচে টাস্কবার সবসময় দেখাতে ডিভাইডার টাচ করে ধরে থাকুন" - - - - + "আপনার স্ক্রিনে দেখতে পাওয়া কন্টেন্ট সার্চ করতে অ্যাকশন কী স্পর্শ করে ধরে রাখুন" + "সার্চ করার জন্য এই প্রোডাক্ট স্ক্রিনের বেছে নেওয়া অংশটুকু ব্যবহার করে। Google-এর <a href="%1$s">গোপনীয়তা নীতি</a> এবং <a href="%2$s">পরিষেবার শর্তাবলী</a> প্রযোজ্য।" "বন্ধ করুন" "হয়ে গেছে" "হোম" @@ -140,8 +138,7 @@ "উপরে/বাঁদিকে সরান" "নিচে/ডানদিকে সরান" "{count,plural, =1{আরও #টি অ্যাপ দেখুন।}one{আরও #টি অ্যাপ দেখুন।}other{আরও #টি অ্যাপ দেখুন।}}" - - + "{count,plural, =1{#টি ডেস্কটপ অ্যাপ দেখুন।}one{#টি ডেস্কটপ অ্যাপ দেখুন।}other{#টি ডেস্কটপ অ্যাপ দেখুন।}}" "%1$s ও %2$s" "ডেস্কটপে অ্যাপ যোগ করা হচ্ছে" "বাতিল করুন" diff --git a/quickstep/res/values-bs/strings.xml b/quickstep/res/values-bs/strings.xml index 6be4fb70cb..08dafcaebc 100644 --- a/quickstep/res/values-bs/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-bs/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Uradite više pomoću trake zadataka" "Stalni prikaz trake zadataka" "Da se traka zadataka uvijek prikazuje na dnu ekrana, dodirnite i zadržite razdjelnik" - - - - + "Dodirnite i zadržite tipku radnji da pretražite sadržaj na ekranu" + "Ovaj proizvod koristi odabrani dio ekrana za pretraživanje. Primjenjuju se Googleova <a href="%1$s">Pravila privatnosti</a> i <a href="%2$s">Uslovi korištenja usluge</a>." "Zatvori" "Gotovo" "Dom" @@ -140,8 +138,7 @@ "Premjesti gore lijevo" "Premjesti dolje desno" "{count,plural, =1{Prikaži još # aplikaciju.}one{Prikaži još # aplikaciju.}few{Prikaži još # aplikacije.}other{Prikaži još # aplikacija.}}" - - + "{count,plural, =1{Prikaži # aplikaciju za računar.}one{Prikaži # aplikaciju za računar.}few{Prikaži # aplikacije za računar.}other{Prikaži # aplikacija za računar.}}" "%1$s i %2$s" "Dodavanje aplikacije na radnu površinu" "Otkaži" diff --git a/quickstep/res/values-ca/strings.xml b/quickstep/res/values-ca/strings.xml index e7fe6dfb2e..187d85ad5c 100644 --- a/quickstep/res/values-ca/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ca/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Treu més partit de la Barra de tasques" "Mostra sempre la Barra de tasques" "Perquè es mostri sempre la Barra de tasques a la part inferior de la pantalla, mantén premut el separador" - - - - + "Mantén premuda la tecla d\'acció per cercar què es mostra a la pantalla" + "Aquest producte utilitza la part seleccionada de la pantalla per fer cerques. S\'apliquen la <a href="%1$s">política de privadesa</a> i les <a href="%2$s">condicions del servei</a> de Google." "Tanca" "Fet" "Inici" @@ -140,8 +138,7 @@ "Mou a la part superior o a l\'esquerra" "Mou a la part inferior o a la dreta" "{count,plural, =1{Mostra # aplicació més.}other{Mostra # aplicacions més.}}" - - + "{count,plural, =1{Mostra # aplicació per a ordinadors.}other{Mostra # aplicacions per a ordinadors.}}" "%1$s i %2$s" "S\'està afegint l\'aplicació a l\'ordinador" "Cancel·la" diff --git a/quickstep/res/values-cs/strings.xml b/quickstep/res/values-cs/strings.xml index 1170e50292..ed324380a9 100644 --- a/quickstep/res/values-cs/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-cs/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Přesunout doleva nahoru" "Přesunout doprava dolů" "{count,plural, =1{Zobrazit # další aplikaci.}few{Zobrazit # další aplikace.}many{Zobrazit # další aplikace.}other{Zobrazit # dalších aplikací.}}" - - + "{count,plural, =1{Zobrazit # aplikaci pro počítač.}few{Zobrazit # aplikace pro počítač.}many{Zobrazit # aplikace pro počítač.}other{Zobrazit # aplikací pro počítač.}}" "%1$s a %2$s" "Přidání aplikace na plochu" "Zrušit" diff --git a/quickstep/res/values-da/strings.xml b/quickstep/res/values-da/strings.xml index 9d002f0104..250a3d3fde 100644 --- a/quickstep/res/values-da/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-da/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Få mere fra hånden med proceslinjen" "Vis altid proceslinjen" "Hvis du vil have, at proceslinjen altid vises nederst på din skærm, skal du holde fingeren på skillelinjen" - - - - + "Hold fingeren på handlingstasten for at søge efter det, der vises på din skærm" + "Dette produkt bruger den valgte del af din skærm til at søge. Googles <a href="%1$s">privatlivspolitik</a> og <a href="%2$s">servicevilkår</a> er gældende." "Luk" "Luk" "Hjem" @@ -140,8 +138,7 @@ "Flyt til toppen eller venstre side" "Flyt til bunden eller højre side" "{count,plural, =1{Vis # app mere.}one{Vis # app mere.}other{Vis # apps mere.}}" - - + "{count,plural, =1{Vis # computerprogram.}one{Vis # computerprogram.}other{Vis # computerprogrammer.}}" "%1$s og %2$s" "Appen føjes til computeren" "Annuller" diff --git a/quickstep/res/values-de/strings.xml b/quickstep/res/values-de/strings.xml index bef87b68d4..5097ff99e7 100644 --- a/quickstep/res/values-de/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-de/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Nach oben / Nach links verschieben" "Nach unten / Nach rechts verschieben" "{count,plural, =1{# weitere App anzeigen}other{# weitere Apps anzeigen}}" - - + "{count,plural, =1{# Desktop-App anzeigen.}other{# Desktop-Apps anzeigen.}}" "%1$s und %2$s" "Hinzufügen einer App zum Desktop" "Abbrechen" diff --git a/quickstep/res/values-el/strings.xml b/quickstep/res/values-el/strings.xml index 169d0ecea6..3bfe32ad61 100644 --- a/quickstep/res/values-el/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-el/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Μετακίνηση επάνω/αριστερά" "Μετακίνηση κάτω/δεξιά" "{count,plural, =1{Εμφάνιση # ακόμα εφαρμογής.}other{Εμφάνιση # ακόμα εφαρμογών.}}" - - + "{count,plural, =1{Εμφάνιση # εφαρμογής υπολογιστή.}other{Εμφάνιση # εφαρμογών υπολογιστή.}}" "%1$s και %2$s" "Γίνεται προσθήκη εφαρμογής στον υπολογιστή" "Ακύρωση" diff --git a/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml index 0ecf772c46..a26779cd28 100644 --- a/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Do more with the Taskbar" "Always show the Taskbar" "To always show the Taskbar on the bottom of your screen, touch and hold the divider" - - - - + "Touch and hold the action key to search what\'s on your screen" + "This product uses the selected part of your screen to search. Google\'s <a href="%1$s">Privacy Policy</a> and <a href="%2$s">Terms of Service</a> apply." "Close" "Done" "Home" diff --git a/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml index 0ecf772c46..a26779cd28 100644 --- a/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Do more with the Taskbar" "Always show the Taskbar" "To always show the Taskbar on the bottom of your screen, touch and hold the divider" - - - - + "Touch and hold the action key to search what\'s on your screen" + "This product uses the selected part of your screen to search. Google\'s <a href="%1$s">Privacy Policy</a> and <a href="%2$s">Terms of Service</a> apply." "Close" "Done" "Home" diff --git a/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml index 0ecf772c46..a26779cd28 100644 --- a/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Do more with the Taskbar" "Always show the Taskbar" "To always show the Taskbar on the bottom of your screen, touch and hold the divider" - - - - + "Touch and hold the action key to search what\'s on your screen" + "This product uses the selected part of your screen to search. Google\'s <a href="%1$s">Privacy Policy</a> and <a href="%2$s">Terms of Service</a> apply." "Close" "Done" "Home" diff --git a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml index 8b221cc3d3..821454490b 100644 --- a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Aprovecha mejor la Barra de tareas" "Mostrar siempre la Barra de tareas" "Mantén presionado el divisor para mostrar siempre la Barra de tareas en la parte inferior de la pantalla" - - - - + "Mantén presionada la tecla de acción para buscar qué hay en la pantalla" + "Este producto usa la parte seleccionada de la pantalla para buscar. Se aplican la <a href="%1$s">Política de Privacidad</a> y las <a href="%2$s">Condiciones del Servicio</a> de Google." "Cerrar" "Listo" "Botón de inicio" @@ -140,8 +138,7 @@ "Mover a la parte superior o izquierda" "Mover a la parte inferior o derecha" "{count,plural, =1{Mostrar # app más.}other{Mostrar # apps más.}}" - - + "{count,plural, =1{Mostrar # app para computadoras.}other{Mostrar # apps para computadoras.}}" "%1$s y %2$s" "Agregando app al escritorio" "Cancelar" diff --git a/quickstep/res/values-es/strings.xml b/quickstep/res/values-es/strings.xml index 50934006b5..159226eec3 100644 --- a/quickstep/res/values-es/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-es/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Sácale más partido a la barra de tareas" "Mostrar siempre la barra de tareas" "Para mostrar siempre la barra de tareas en la parte inferior, mantén pulsada la línea divisoria" - - - - + "Mantén pulsada la tecla de acción para buscar lo que ves en pantalla" + "El producto usa la parte seleccionada de tu pantalla para hacer búsquedas. Se aplican la <a href="%1$s">Política de Privacidad</a> y los <a href="%2$s">Términos del Servicio</a> de Google." "Cerrar" "Hecho" "Inicio" @@ -140,8 +138,7 @@ "Mover arriba/a la izquierda" "Mover abajo/a la derecha" "{count,plural, =1{Mostrar # aplicación más.}other{Mostrar # aplicaciones más.}}" - - + "{count,plural, =1{Mostrar # aplicación para ordenadores.}other{Mostrar # aplicaciones para ordenadores.}}" "%1$s y %2$s" "Añadiendo aplicación al ordenador" "Cancelar" diff --git a/quickstep/res/values-et/strings.xml b/quickstep/res/values-et/strings.xml index e704e2139e..766dabb19b 100644 --- a/quickstep/res/values-et/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-et/strings.xml @@ -90,7 +90,7 @@ "Valmis!" "Avalehele liikumiseks pühkige üles" "Avakuvale liikumiseks puudutage avakuva nuppu" - "Olete valmis oma seadet %1$s kasutama" + "%1$s on nüüd kasutamiseks valmis" "seade" "Süsteemi navigeerimisseaded" "Jaga" @@ -117,10 +117,8 @@ "Tehke tegumiriba abil enamat" "Alati kuvatud tegumiriba" "Puudutage pikalt jaoturit, et tegumiriba oleks ekraani allosas alati kuvatud" - - - - + "Puudutage pikalt toiminguklahvi, et ekraanil kuvatut otsida" + "See toode kasutab otsingu jaoks ekraani valitud osa. Kehtivad Google\'i <a href="%1$s">privaatsuseeskirjad</a> ja <a href="%2$s">teenusetingimused</a>." "Sule" "Valmis" "Avaleht" diff --git a/quickstep/res/values-eu/strings.xml b/quickstep/res/values-eu/strings.xml index 690603b679..3f5606821f 100644 --- a/quickstep/res/values-eu/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-eu/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Egin gauza gehiago zereginen barrarekin" "Erakutsi beti zereginen barra" "Pantailaren behealdeko zereginen barra beti erakusteko, eduki sakatuta zatitzailea" - - - - + "Eduki sakatuta ekintza-tekla pantailan dagoena bilatzeko" + "Produktu honek pantailan hautatutako zatia erabiltzen du bilaketa egiteko. Google-ren <a href="%1$s">Pribatutasun-gidalerroak</a> eta <a href="%2$s">Zerbitzu-baldintzak</a> aplikatzen dira." "Itxi" "Eginda" "Hasiera" @@ -140,8 +138,7 @@ "Eraman gora, ezkerretara" "Eraman behera, eskuinetara" "{count,plural, =1{Erakutsi beste # aplikazio.}other{Erakutsi beste # aplikazio.}}" - - + "{count,plural, =1{Erakutsi ordenagailuetarako # aplikazio.}other{Erakutsi ordenagailuetarako # aplikazio.}}" "%1$s eta %2$s" "Aplikazioa mahaigainean gehitzen" "Utzi" diff --git a/quickstep/res/values-fa/strings.xml b/quickstep/res/values-fa/strings.xml index 5900538715..b6db37534c 100644 --- a/quickstep/res/values-fa/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-fa/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "انتقال به بالا/ چپ" "انتقال به پایین/ راست" "{count,plural, =1{نمایش # برنامه دیگر.}one{نمایش # برنامه دیگر.}other{نمایش # برنامه دیگر.}}" - - + "{count,plural, =1{نمایش # برنامه رایانه.}one{نمایش # برنامه رایانه.}other{نمایش # برنامه رایانه.}}" "%1$s و %2$s" "درحال افزودن برنامه به رایانه" "لغو" diff --git a/quickstep/res/values-fi/strings.xml b/quickstep/res/values-fi/strings.xml index e6befd679b..b0694c1924 100644 --- a/quickstep/res/values-fi/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-fi/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Vinkkejä tehtäväpalkin tehokkaampaan käyttöön" "Näytä tehtäväpalkki aina" "Jos haluat tehtäväpalkin näkyvän aina näytön alaosassa, kosketa jakajaa pitkään" - - - - + "Kosketa toimintonäppäintä pitkään, niin voit hakea näytöltä" + "Tämä tuote käyttää hakuun valittua näytön osaa. Tähän sovelletaan Googlen <a href="%1$s">tietosuojakäytäntöä</a> ja <a href="%2$s">käyttöehtoja</a>." "Sulje" "Valmis" "Etusivu" @@ -140,8 +138,7 @@ "Siirrä ylös tai vasemmalle" "Siirrä alas tai oikealle" "{count,plural, =1{Näytä # muu sovellus.}other{Näytä # muuta sovellusta.}}" - - + "{count,plural, =1{Näytä # työpöytäsovellus.}other{Näytä # työpöytäsovellusta.}}" "%1$s ja %2$s" "Sovelluksen lisääminen työpöydälle" "Peru" diff --git a/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml b/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml index cd35afb17f..9c30dc5dad 100644 --- a/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -138,7 +138,7 @@ "Déplacer vers le coin supérieur gauche de l\'écran" "Déplacer vers le coin inférieur droit de l\'écran" "{count,plural, =1{Afficher # autre application.}one{Afficher # autre application.}other{Afficher # autres applications.}}" - "{count,plural, =1{Afficher # application de bureau.}one{Afficher # application de bureau.}other{Afficher # applications de bureau.}}" + "{count,plural, =1{Afficher # appli de bureau.}one{Afficher # appli de bureau.}other{Afficher # applis de bureau.}}" "%1$s et %2$s" "Ajout de l\'application au bureau en cours…" "Annuler" diff --git a/quickstep/res/values-fr/strings.xml b/quickstep/res/values-fr/strings.xml index 1d8227722d..72a63343f4 100644 --- a/quickstep/res/values-fr/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-fr/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Faites-en plus avec la barre des tâches" "Toujours afficher la barre des tâches" "Pour toujours afficher la barre des tâches en bas de votre écran, appuyez sur le séparateur de manière prolongée." - - - - + "Appuyez de manière prolongée sur la touche d\'action pour rechercher ce qui se trouve à l\'écran" + "Ce produit utilise la zone sélectionnée de l\'écran pour rechercher. Les <a href="%1$s">Règles de confidentialité</a> et les <a href="%2$s">Conditions d\'utilisation</a> de Google s\'appliquent." "Fermer" "OK" "Accueil" @@ -140,8 +138,7 @@ "Déplacer en haut ou à gauche" "Déplacer en bas ou à droite" "{count,plural, =1{Afficher # autre appli}one{Afficher # autre appli}other{Afficher # autre applis}}" - - + "{count,plural, =1{Afficher # application de bureau.}one{Afficher # application de bureau.}other{Afficher # applications de bureau.}}" "%1$s et %2$s" "Ajout de l\'appli au bureau" "Annuler" diff --git a/quickstep/res/values-gl/strings.xml b/quickstep/res/values-gl/strings.xml index 096709ccac..2c06c8fcfc 100644 --- a/quickstep/res/values-gl/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-gl/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Tira máis proveito da barra de tarefas" "Mostrar sempre a barra de tarefas" "Para fixar a barra de tarefas na parte inferior, mantén premida a liña divisoria" - - - - + "Mantén premida a tecla de acción para buscar o que hai na pantalla" + "Este produto utiliza a parte seleccionada da pantalla para facer buscas. Aplícanse as <a href="%2$s">Condicións de servizo</a> e a <a href="%1$s">Política de privacidade</a> de Google." "Pechar" "Listo" "Inicio" @@ -140,8 +138,7 @@ "Mover á parte superior ou á esquerda" "Mover á parte inferior ou á dereita" "{count,plural, =1{Mostrar # aplicación máis.}other{Mostrar # aplicacións máis.}}" - - + "{count,plural, =1{Mostrar # aplicación para ordenadores.}other{Mostrar # aplicacións para ordenadores.}}" "%1$s e %2$s" "Engadindo aplicación ao ordenador" "Cancelar" diff --git a/quickstep/res/values-gu/strings.xml b/quickstep/res/values-gu/strings.xml index f1eb638bde..25285cb19f 100644 --- a/quickstep/res/values-gu/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-gu/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "ટાસ્કબાર વડે બીજું ઘણું કરો" "ટાસ્કબાર હંમેશાં બતાવો" "ટાસ્કબાર હંમેશાં તમારી સ્ક્રીનમાં સૌથી નીચે દેખાય તે માટે વિભાજકને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો" - - - - + "તમારી સ્ક્રીન પર જે હોય તે શોધવા માટે, ઍક્શન કી ટચ કરીને દબાવી રાખો" + "શોધવા માટે, આ પ્રોડક્ટ તમારી સ્ક્રીનના પસંદ કરેલા ભાગનો ઉપયોગ કરે છે. Googleની <a href="%1$s">પ્રાઇવસી પૉલિસી</a> અને <a href="%2$s">સેવાની શરતો</a> લાગુ થાય છે." "બંધ કરો" "થઈ ગયું" "હોમ" diff --git a/quickstep/res/values-hr/strings.xml b/quickstep/res/values-hr/strings.xml index cc4db5beea..6422f8d1cd 100644 --- a/quickstep/res/values-hr/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-hr/strings.xml @@ -90,7 +90,7 @@ "Sve je spremno!" "Prijeđite prstom prema gore da biste otvorili početni zaslon" "Dodirnite gumb početnog zaslona da biste prešli na početni zaslon" - "Spremni ste za početak upotrebe uređaja %1$s" + "%1$s je spreman za početak upotrebe" "uređaj" "Postavke navigacije sustavom" "Podijeli" @@ -117,10 +117,8 @@ "Učinite više pomoću trake sa zadacima" "Uvijek prikazuj traku sa zadacima" "Da bi se traka prikazivala, dodirnite i držite razdjelnik" - - - - + "Dodirnite i zadržite tipku za radnju da biste pretražili što se nalazi na zaslonu" + "Ovaj proizvod upotrebljava odabrani dio zaslona za pretraživanje. Primjenjuju se Googleova <a href="%1$s">pravila o privatnosti</a> i <a href="%2$s">uvjeti pružanja usluge</a>." "Zatvori" "Gotovo" "Početna" @@ -140,8 +138,7 @@ "Premjesti gore/lijevo" "Premjesti dolje/desno" "{count,plural, =1{Prikaži još # aplikaciju}one{Prikaži još # aplikaciju}few{Prikaži još # aplikacije}other{Prikaži još # aplikacija}}" - - + "{count,plural, =1{Prikaži # računalnu aplikaciju.}one{Prikaži # računalnu aplikaciju.}few{Prikaži # računalne aplikacije.}other{Prikaži # računalnih aplikacija.}}" "%1$s i %2$s" "Dodavanje aplikacije na radnu površinu" "Odustani" diff --git a/quickstep/res/values-hu/strings.xml b/quickstep/res/values-hu/strings.xml index b0e0d39007..7ce1f02314 100644 --- a/quickstep/res/values-hu/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-hu/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Jobban kihasználhatja a Feladatsávot" "Mindig jelenjen meg a Feladatsáv" "Ahhoz, hogy a Feladatsáv mindig megjelenjen a képernyő alján, érintse meg és tartsa lenyomva az elválasztót" - - - - + "A műveletbillentyűt lenyomva tartva kereshet a képernyőn található tartalmak között" + "Ez a termék a képernyő kiválasztott részét használja a kereséshez. A Google <a href="%1$s">Adatvédelmi irányelvei</a> és <a href="%2$s">Általános Szerződési Feltételei</a> érvényesek." "Bezárás" "Kész" "Kezdőlap" @@ -140,8 +138,7 @@ "Mozgatás felülre vagy a bal oldalra" "Mozgatás alulra vagy a jobb oldalra" "{count,plural, =1{# további alkalmazás megjelenítése.}other{# további alkalmazás megjelenítése.}}" - - + "{count,plural, =1{# asztali alkalmazás megjelenítése.}other{# asztali alkalmazás megjelenítése.}}" "%1$s és %2$s" "Alkalmazás hozzáadása az asztalhoz" "Mégse" diff --git a/quickstep/res/values-hy/strings.xml b/quickstep/res/values-hy/strings.xml index 0d1f5cdca1..d35aba159a 100644 --- a/quickstep/res/values-hy/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-hy/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Օգտվեք հավելվածների վահանակի բոլոր հնարավորություններից" "Ամրացրեք հավելվածների վահանակը" "Հավելվածների վահանակն էկրանի ներքևում ամրացնելու համար հպեք և պահեք բաժանիչը" - - - - + "Սեղմած պահեք գործողության ստեղնը՝ էկրանին բովանդակություն որոնելու համար" + "Այս պրոդուկտն օգտագործում է էկրանի ընտրված հատվածը որոնման համար։ Կիրառվում են Google-ի <a href="%1$s">գաղտնիության քաղաքականությունը</a> և <a href="%2$s">օգտագործման պայմանները</a>։" "Փակել" "Պատրաստ է" "Սկիզբ" @@ -140,8 +138,7 @@ "Տեղափոխել վերևի ձախ անկյուն" "Տեղափոխել ներքևի աջ անկյուն" "{count,plural, =1{Ցուցադրել ևս # հավելված։}one{Ցուցադրել ևս # հավելված։}other{Ցուցադրել ևս # հավելված։}}" - - + "{count,plural, =1{Ցույց տալ # համակարգչային հավելված։}one{Ցույց տալ # համակարգչային հավելված։}other{Ցույց տալ # համակարգչային հավելված։}}" "%1$s և %2$s" "Հավելվածն ավելացվում է աշխատասեղանին" "Չեղարկել" diff --git a/quickstep/res/values-in/strings.xml b/quickstep/res/values-in/strings.xml index 16aa8c49b2..aaf6cedab1 100644 --- a/quickstep/res/values-in/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-in/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Lakukan lebih banyak hal dengan Taskbar" "Selalu tampilkan Taskbar" "Untuk selalu menampilkan Taskbar di bagian bawah layar Anda, sentuh & tahan pembatasnya" - - - - + "Sentuh & tahan tombol tindakan untuk mencari konten di layar Anda" + "Produk ini menggunakan bagian layar terpilih untuk menelusuri. <a href="%1$s">Kebijakan Privasi</a> dan <a href="%2$s">Persyaratan Layanan</a> Google berlaku." "Tutup" "Selesai" "Layar utama" @@ -140,8 +138,7 @@ "Pindahkan ke atas/kiri" "Pindahkan ke bawah/kanan" "{count,plural, =1{Tampilkan # aplikasi lainnya.}other{Tampilkan # aplikasi lainnya.}}" - - + "{count,plural, =1{Tampilkan # aplikasi desktop.}other{Tampilkan # aplikasi desktop.}}" "%1$s dan %2$s" "Menambahkan aplikasi ke Desktop" "Batalkan" diff --git a/quickstep/res/values-is/strings.xml b/quickstep/res/values-is/strings.xml index bed6542790..d008af6ccf 100644 --- a/quickstep/res/values-is/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-is/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Nýttu forritastikuna betur" "Halda forritastikunni sýnilegri" "Haltu skjáskiptingunni neðst á skjánum inni til að halda forritastikunni sýnilegri" - - - - + "Haltu aðgerðalyklinum inni til að leita að því sem er á skjánum" + "Þessi vara notar valinn hluta skjásins til að leita. <a href="%1$s">Persónuverndarstefna</a> og <a href="%2$s">þjónustuskilmálar</a> Google gilda." "Loka" "Lokið" "Heim" @@ -140,8 +138,7 @@ "Færa efst/til vinstri" "Færa neðst/til hægri" "{count,plural, =1{Sýna # forrit í viðbót.}one{Sýna # forrit í viðbót.}other{Sýna # forrit í viðbót.}}" - - + "{count,plural, =1{Sýna # skjáborðsforrit.}one{Sýna # skjáborðsforrit.}other{Sýna # skjáborðsforrit.}}" "%1$s og %2$s" "Forriti bætt við skjáborð" "Hætta við" diff --git a/quickstep/res/values-it/strings.xml b/quickstep/res/values-it/strings.xml index 663b334fe3..207c1822ef 100644 --- a/quickstep/res/values-it/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-it/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Fai di più con la barra delle app" "Mostra sempre la barra delle app" "Per mostrare sempre la barra delle app in basso, tocca e tieni premuto il divisore" - - - - + "Tocca e tieni premuto il tasto azione per cercare gli elementi sullo schermo" + "Il prodotto usa la parte selezionata dello schermo per cercare. Si applicano le <a href="%1$s">Norme sulla privacy</a> e i <a href="%2$s">Termini di servizio</a> di Google." "Chiudi" "Fine" "Home" @@ -140,8 +138,7 @@ "Sposta in alto/a sinistra" "Sposta in basso/a destra" "{count,plural, =1{Mostra # altra app.}other{Mostra altre # app.}}" - - + "{count,plural, =1{Mostra # app desktop.}other{Mostra # app desktop.}}" "%1$s e %2$s" "Aggiunta app a desktop in corso…" "Annulla" diff --git a/quickstep/res/values-iw/strings.xml b/quickstep/res/values-iw/strings.xml index 97e27e1849..9be2c1a940 100644 --- a/quickstep/res/values-iw/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-iw/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "העברה לפינה השמאלית/העליונה" "העברה לפינה הימנית/התחתונה" "{count,plural, =1{הצגת אפליקציה אחת (#) נוספת.}one{הצגת # אפליקציות נוספות.}two{הצגת # אפליקציות נוספות.}other{הצגת # אפליקציות נוספות.}}" - - + "{count,plural, =1{הצגת אפליקציה אחת (#) למחשב.}one{הצגת # אפליקציות למחשב.}two{הצגת # אפליקציות למחשב.}other{הצגת # אפליקציות למחשב.}}" "%1$s ו-%2$s" "האפליקציה מתווספת לשולחן העבודה" "ביטול" diff --git a/quickstep/res/values-ka/strings.xml b/quickstep/res/values-ka/strings.xml index 47ff8a3756..b6890c4640 100644 --- a/quickstep/res/values-ka/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ka/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "გააკეთეთ მეტი ამოცანათა ზოლის მეშვეობით" "ამოცანათა ზოლის მუდმივად ჩვენება" "თქვენი ეკრანის ქვედა ნაწილში ამოცანათა ზოლის მუდმივად საჩვენებლად, ხანგრძლივად შეეხეთ გამყოფს" - - - - + "შეეხეთ და გეჭიროთ მოქმედების ღილაკი, რათა მოძებნოთ ის, რაც თქვენს ეკრანზეა" + "ეს პროდუქტი ძიებისთვის იყენებს თქვენი ეკრანის არჩეულ ნაწილს. მოქმედებს Google-ის <a href="%1$s">კონფიდენციალურობის დებულება</a> და <a href="%2$s">მომსახურებს პირობები</a>." "დახურვა" "მზადაა" "მთავარი" diff --git a/quickstep/res/values-kk/strings.xml b/quickstep/res/values-kk/strings.xml index d610fc8c06..36f3490ef5 100644 --- a/quickstep/res/values-kk/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-kk/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Тапсырмалар жолағында мүмкіндік көп" "Тапсырмалар жолағын әрдайым көрсету" "Экранның төменгі жағында тапсырмалар жолағы әрдайым көрсетілуі үшін, бөлгішті басып тұрыңыз." - - - - + "Экраннан іздеу үшін әрекет пернесін басып тұрыңыз" + "Бұл өнім іздеу үшін экранның таңдалған бөлігін пайдаланады. Google <a href="%1$s">Құпиялық саясаты</a> мен <a href="%2$s">Қызмет көрсету шарттары</a> қолданылады." "Жабу" "Дайын" "Негізгі экран" @@ -140,8 +138,7 @@ "Жоғары/солға жылжыту" "Төмен/оңға жылжыту" "{count,plural, =1{Тағы # қолданбаны көрсету.}other{Тағы # қолданбаны көрсету.}}" - - + "{count,plural, =1{Компьютерге арналған # қолданбаны көрсету}other{Компьютерге арналған # қолданбаны көрсету}}" "%1$s және %2$s" "Жұмыс үстеліне қолданба қосу" "Бас тарту" diff --git a/quickstep/res/values-ko/strings.xml b/quickstep/res/values-ko/strings.xml index 91b99249cc..5f05968bc3 100644 --- a/quickstep/res/values-ko/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ko/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "태스크 바 최대한 활용하기" "태스크 바 항상 표시" "화면 하단에 태스크 바를 항상 표시하려면 구분선을 길게 터치하세요." - - - - + "화면 내용을 검색하려면 작업 키 길게 터치" + "이 제품은 사용자가 화면에서 선택한 부분을 사용하여 검색하며, Google <a href="%1$s">개인정보처리방침</a> 및 <a href="%2$s">서비스 약관</a>이 적용됩니다." "닫기" "완료" "홈" @@ -140,8 +138,7 @@ "상단/왼쪽으로 이동" "하단/오른쪽으로 이동" "{count,plural, =1{앱 #개 더 표시}other{앱 #개 더 표시}}" - - + "{count,plural, =1{데스크톱 앱 #개를 표시합니다.}other{데스크톱 앱 #개를 표시합니다.}}" "%1$s 및 %2$s" "데스크톱에 앱 추가하기" "취소" diff --git a/quickstep/res/values-ky/strings.xml b/quickstep/res/values-ky/strings.xml index df82b1aab9..993e4eaef1 100644 --- a/quickstep/res/values-ky/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ky/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Тапшырмалар тактасы менен көбүрөөк иш бүтүрөсүз" "Тапшырмалар панелин ар дайым көрсөтүү" "Тапшырмалар панелин экрандын ылдый жагында ар дайым көрсөтүү үчүн бөлгүчтү коё бербей басыңыз" - - - - + "Экрандагы нерсени издөө үчүн аракет баскычын коё бербей кармап туруңуз" + "Бул кызмат издөө үчүн экранда тандалган бөлүктү колдонот. Google\'дун <a href="%1$s">Купуялык эрежелери</a> жана <a href="%2$s">Тейлөө шарттары</a> колдонулат." "Жабуу" "Бүттү" "Башкы бет" @@ -140,8 +138,7 @@ "Жогорку/сол бурчка жылдыруу" "Төмөнкү/оң бурчка жылдыруу" "{count,plural, =1{Дагы # колдонмону көрсөтүү.}other{Дагы # колдонмону көрсөтүү.}}" - - + "{count,plural, =1{# иш такта колдонмосун көрсөтүү.}other{# иш такта колдонмосун көрсөтүү.}}" "%1$s жана %2$s" "Колдонмону иш тактага кошуу" "Жокко чыгаруу" diff --git a/quickstep/res/values-lv/strings.xml b/quickstep/res/values-lv/strings.xml index d855f6f339..d602676c72 100644 --- a/quickstep/res/values-lv/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-lv/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Plašākas iespējas, izmantojot uzdevumu joslu" "Vienmēr rādīt uzdevumu joslu" "Lai uzdevumu joslu rādītu apakšdaļā, pieskarieties atdalītājam un turiet" - - - - + "Pieskarieties darbību taustiņam un turiet to, lai meklētu ekrānā redzamo saturu" + "Šajā produktā atlasītā ekrāna daļa tiek izmantota meklēšanai. Ir spēkā Google <a href="%1$s">konfidencialitātes politika</a> un <a href="%2$s">pakalpojumu sniegšanas noteikumi</a>." "Aizvērt" "Gatavs" "Sākums" @@ -140,8 +138,7 @@ "Pārvietot uz augšējo/kreiso stūri" "Pārvietot uz apakšējo/labo stūri" "{count,plural, =1{Rādīt vēl # lietotni}zero{Rādīt vēl # lietotnes}one{Rādīt vēl # lietotni}other{Rādīt vēl # lietotnes}}" - - + "{count,plural, =1{Rādīt # datora lietotni.}zero{Rādīt # datora lietotnes.}one{Rādīt # datora lietotni.}other{Rādīt # datora lietotnes.}}" "“%1$s” un “%2$s”" "Notiek lietotnes pievienošana datoram" "Atcelt" diff --git a/quickstep/res/values-mk/strings.xml b/quickstep/res/values-mk/strings.xml index 495aaaabcf..3d1196a603 100644 --- a/quickstep/res/values-mk/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-mk/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Правете сешто со „Лентата со задачи“" "Како секогаш да се прикажува „Лентата со задачи“" "Допрете и задржете го разделникот за да може „Лентата со задачи“ секогаш да се прикажува на дното на екранот" - - - - + "Допрете и задржете го копчето за дејство за да пребарувате на екранот" + "Производов го користи избраниот дел од екранот за пребарување. Важат <a href="%1$s">Политиката за приватност</a> и <a href="%2$s">Условите за користење</a> на Google." "Затвори" "Готово" "Дома" @@ -140,8 +138,7 @@ "Премести горе лево" "Премести долу десно" "{count,plural, =1{Прикажи уште # апликација.}one{Прикажи уште # апликација.}other{Прикажи уште # апликации.}}" - - + "{count,plural, =1{Прикажи # апликација за компјутер.}one{Прикажи # апликација за компјутер.}other{Прикажи # апликации за компјутер.}}" "%1$s и %2$s" "Додавање на апликацијата во „Работна површина“" "Откажи" diff --git a/quickstep/res/values-mn/strings.xml b/quickstep/res/values-mn/strings.xml index 79acca3003..7b4337c904 100644 --- a/quickstep/res/values-mn/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-mn/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Ажлын хэсгийн тусламжтай илүү ихийг хийгээрэй" "Ажлын хэсгийг үргэлж харуулах" "Дэлгэцийнхээ доод талд Ажлын хэсгийг үргэлж харуулахын тулд хуваагч дээр хүрээд удаан дарна уу" - - - - + "Дэлгэц дээрээ байгаа зүйлийг хайхын тулд тусгай товчлуурыг удаан дарна уу" + "Энэ бүтээгдэхүүн хайхын тулд таны дэлгэцийн сонгосон хэсгийг ашигладаг. Google-н <a href="%1$s">нууцлалын бодлого</a> болон <a href="%2$s">үйлчилгээний нөхцөл</a> хэрэгжинэ." "Хаах" "Дууссан" "Гэр" @@ -140,8 +138,7 @@ "Зүүн дээд хэсэг рүү зөөх" "Баруун доод хэсэг рүү зөөх" "{count,plural, =1{Өөр # аппыг харуулна уу.}other{Өөр # аппыг харуулна уу.}}" - - + "{count,plural, =1{Компьютерын # аппыг харуулна уу.}other{Компьютерын # аппыг харуулна уу.}}" "%1$s болон %2$s" "Компьютерт апп нэмж байна" "Цуцлах" diff --git a/quickstep/res/values-ms/strings.xml b/quickstep/res/values-ms/strings.xml index e4a63515b1..cbc159491f 100644 --- a/quickstep/res/values-ms/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ms/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Lakukan lebih banyak perkara dengan Bar Tugas" "Sentiasa paparkan Bar Tugas" "Untuk sentiasa memaparkan Bar Tugas pada bahagian bawah skrin, sentuh & tahan pembahagi" - - - - + "Sentuh & tahan kekunci tindakan untuk mencari kandungan yang dipaparkan pada skrin anda" + "Produk ini menggunakan bahagian yang dipilih pada skrin anda untuk membuat carian. <a href="%1$s">Dasar Privasi</a> dan <a href="%2$s">Syarat Perkhidmatan</a> Google digunakan." "Tutup" "Selesai" "Laman Utama" diff --git a/quickstep/res/values-my/strings.xml b/quickstep/res/values-my/strings.xml index 64afeedf81..e696faf92c 100644 --- a/quickstep/res/values-my/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-my/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Taskbar ဖြင့် ပိုမိုလုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်း" "Taskbar ကို အမြဲပြပါ" "Taskbar ကို စခရင်အောက်ခြေတွင် အမြဲပြရန် ခွဲခြားမျဉ်းကို တို့ထိ၍ ဖိထားပါ" - - - - + "သင့်စခရင်ပေါ်ရှိအရာကို ရှာရန် လုပ်ဆောင်ချက်ကီးကို ထိ၍ဖိထားပါ" + "ဤကုန်ပစ္စည်းသည် သင့်စခရင်၌ ရွေးထားသောအပိုင်းကိုသုံး၍ ရှာဖွေသည်။ Google ၏ <a href="%1$s">ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒ</a> နှင့် <a href="%2$s">ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများ</a> အကျုံးဝင်သည်။" "ပိတ်ရန်" "ပြီးပြီ" "ပင်မစာမျက်နှာ" @@ -140,8 +138,7 @@ "အပေါ်/ဘယ်ဘက်သို့ ရွှေ့ရန်" "အောက်ခြေ/ညာဘက်သို့ ရွှေ့ရန်" "{count,plural, =1{နောက်ထပ်အက်ပ် # ခု ပြပါ။}other{နောက်ထပ်အက်ပ် # ခု ပြပါ။}}" - - + "{count,plural, =1{ဒက်စတော့ အက်ပ် # ခု ပြပါ။}other{ဒက်စတော့ အက်ပ် # ခု ပြပါ။}}" "%1$s နှင့် %2$s" "‘ဒက်စ်တော့’ တွင် အက်ပ်ကို ထည့်ခြင်း" "မလုပ်တော့" diff --git a/quickstep/res/values-nb/strings.xml b/quickstep/res/values-nb/strings.xml index 6c5eed9089..5ea50f4b47 100644 --- a/quickstep/res/values-nb/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-nb/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Gjør mer med oppgavelinjen" "Vis alltid oppgavelinjen" "For å alltid vise oppgavelinjen nederst på skjermen, trykk og hold på skillelinjen" - - - - + "Trykk og hold på handlingstasten for å søke etter det som er på skjermen" + "Dette produktet bruker den merkede delen av skjermen til å søke. Googles <a href="%1$s">personvernregler</a> og <a href="%2$s">vilkår for bruk</a> gjelder." "Lukk" "Ferdig" "Hjem" @@ -140,8 +138,7 @@ "Flytt til øverst/venstre" "Flytt til nederst/høyre" "{count,plural, =1{Vis # app til.}other{Vis # apper til.}}" - - + "{count,plural, =1{Vis # datamaskinprogram.}other{Vis # datamaskinprogrammer.}}" "%1$s og %2$s" "Legg til apper på datamaskin" "Avbryt" diff --git a/quickstep/res/values-ne/strings.xml b/quickstep/res/values-ne/strings.xml index 5b93475d68..38df28b2ec 100644 --- a/quickstep/res/values-ne/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ne/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "टास्कबार प्रयोग गरेर अझ धेरै कार्य गर्नुहोस्" "टास्कबार सधैँ देखाउनुहोस्" "आफ्नो स्क्रिनको पुछारमा टास्कबार सधैँ देखाइराख्न डिभाइडर टच एन्ड होल्ड गर्नुहोस्" - - - - + "आफ्नो स्क्रिनमा भएका कुराहरू खोज्न एक्सन कीमा टच एन्ड होल्ड गर्नुहोस्" + "यो उत्पादनले तपाईंले चयन गर्नुभएको स्क्रिनको भाग प्रयोग गरेर खोजी गर्छ। Google को <a href="%1$s">गोपनीयता नीति</a> र <a href="%2$s">सेवाका सर्तहरू</a> लागू हुन्छन्।" "बन्द गर्नुहोस्" "सम्पन्न भयो" "होम" diff --git a/quickstep/res/values-nl/strings.xml b/quickstep/res/values-nl/strings.xml index 6e7cff5d06..fc435f87de 100644 --- a/quickstep/res/values-nl/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-nl/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Naar boven/links verplaatsen" "Naar beneden/rechts verplaatsen" "{count,plural, =1{Nog # app tonen.}other{Nog # apps tonen.}}" - - + "{count,plural, =1{# desktop-app tonen.}other{# desktop-apps tonen.}}" "%1$s en %2$s" "App toevoegen aan desktop" "Annuleren" diff --git a/quickstep/res/values-or/strings.xml b/quickstep/res/values-or/strings.xml index 17238c19c1..2069e3064e 100644 --- a/quickstep/res/values-or/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-or/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "ଶୀର୍ଷ/ବାମକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ" "ନିମ୍ନ/ଡାହାଣକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ" "{count,plural, =1{ଅଧିକ #ଟି ଆପ ଦେଖାନ୍ତୁ।}other{ଅଧିକ #ଟି ଆପ୍ସ ଦେଖାନ୍ତୁ।}}" - - + "{count,plural, =1{# ଡେସ୍କଟପ ଆପ ଦେଖାନ୍ତୁ।}other{# ଡେସ୍କଟପ ଆପ୍ସ ଦେଖାନ୍ତୁ।}}" "%1$s ଏବଂ %2$s" "ଡେସ୍କଟପରେ ଆପ ଯୋଗ କରାଯାଉଛି" "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" diff --git a/quickstep/res/values-pa/strings.xml b/quickstep/res/values-pa/strings.xml index e761c5d6dd..58544a8fa7 100644 --- a/quickstep/res/values-pa/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-pa/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "ਸਿਖਰਲੇ/ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ" "ਹੇਠਾਂ/ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ" "{count,plural, =1{# ਹੋਰ ਐਪ ਦਿਖਾਓ।}one{# ਹੋਰ ਐਪ ਦਿਖਾਓ।}other{# ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਦਿਖਾਓ।}}" - - + "{count,plural, =1{# ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਦਿਖਾਓ।}one{# ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਦਿਖਾਓ।}other{# ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪਾਂ ਦਿਖਾਓ।}}" "%1$s ਅਤੇ %2$s" "ਐਪ ਨੂੰ ਡੈਸਕਟਾਪ \'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" diff --git a/quickstep/res/values-pl/strings.xml b/quickstep/res/values-pl/strings.xml index 22e650fab4..0f55f1189e 100644 --- a/quickstep/res/values-pl/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-pl/strings.xml @@ -90,7 +90,7 @@ "Wszystko gotowe" "Aby przejść na stronę główną, przesuń w górę" "Kliknij przycisk ekranu głównego, aby otworzyć ekran główny" - "Teraz możesz zacząć używać urządzenia %1$s" + "%1$s jest gotowe – możesz zacząć z niego korzystać" "urządzenie" "Ustawienia nawigacji w systemie" "Udostępnij" @@ -117,10 +117,8 @@ "Wykorzystaj potencjał paska aplikacji" "Zawsze wyświetlaj pasek aplikacji" "Aby zawsze wyświetlać pasek aplikacji u dołu ekranu, naciśnij i przytrzymaj linię dzielenia ekranu" - - - - + "Aby rozpocząć wyszukiwanie na podstawie zawartości ekranu, naciśnij i przytrzymaj klawisz działania" + "Usługa przy wyszukiwaniu używa zaznaczonego fragmentu ekranu. Obowiązują zapisy <a href="%1$s">Polityki prywatności</a> i <a href="%2$s">Warunków korzystania z usług</a> Google." "Zamknij" "Gotowe" "Ekran główny" diff --git a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml index fa47374762..761329acb8 100644 --- a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Mover para a parte superior esquerda" "Mover para a part superior direita" "{count,plural, =1{Mostrar mais # app.}other{Mostrar mais # apps.}}" - - + "{count,plural, =1{Mostrar # app para computador.}other{Mostrar # apps para computador.}}" "%1$s e %2$s" "A adicionar a app ao computador" "Cancelar" diff --git a/quickstep/res/values-pt/strings.xml b/quickstep/res/values-pt/strings.xml index 5e0a62e7cc..a1050877b3 100644 --- a/quickstep/res/values-pt/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-pt/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Aproveite ainda mais a Barra de tarefas" "Sempre mostrar a Barra de tarefas" "Toque e pressione o divisor para sempre mostrar a Barra de tarefas na parte de baixo da tela" - - - - + "Toque na tecla de ação e pressione para pesquisar o que está na tela" + "O produto usa a parte selecionada da tela para pesquisar. O uso desses dados está sujeito à <a href="%1$s">Política de Privacidade</a> e aos <a href="%2$s">Termos de Serviço</a> do Google." "Fechar" "Concluído" "Início" @@ -140,8 +138,7 @@ "Mover para cima/para a esquerda" "Mover para baixo/para a direita" "{count,plural, =1{Mostrar mais # app.}one{Mostrar mais # app.}other{Mostrar mais # apps.}}" - - + "{count,plural, =1{Mostrar # app para computador.}one{Mostrar # app para computador.}other{Mostrar # apps para computador.}}" "%1$s e %2$s" "Adicionando app ao computador" "Cancelar" diff --git a/quickstep/res/values-ro/strings.xml b/quickstep/res/values-ro/strings.xml index 10b8b957df..d5ab773f44 100644 --- a/quickstep/res/values-ro/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ro/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Fă mai multe din Bara de activități" "Afișează întotdeauna Bara de activități" "Pentru a afișa mereu Bara de activități în partea de jos a ecranului, atinge lung separatorul" - - - - + "Atinge lung tasta de acțiuni ca să cauți pe ecran" + "Acest produs folosește partea selectată a ecranului pentru a căuta. Se aplică <a href="%1$s">Politica de confidențialitate</a> și <a href="%2$s">Termenii și condițiile</a> Google." "Închide" "Gata" "Ecran de pornire" @@ -140,8 +138,7 @@ "Mută în stânga sus" "Mută în dreapta jos" "{count,plural, =1{Afișează încă # aplicație}few{Afișează încă # aplicații}other{Afișează încă # de aplicații}}" - - + "{count,plural, =1{Afișează # aplicație pentru computer.}few{Afișează # aplicații pentru computer.}other{Afișează # de aplicații pentru computer.}}" "%1$s și %2$s" "Se adaugă aplicația pe computer" "Anulează" diff --git a/quickstep/res/values-ru/strings.xml b/quickstep/res/values-ru/strings.xml index 50097b2e31..c03d847e89 100644 --- a/quickstep/res/values-ru/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ru/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Используйте все возможности панели задач" "Закрепите панель задач внизу экрана" "Для этого нажмите на разделитель и удерживайте его." - - - - + "Чтобы найти информацию об объекте на экране, нажмите и удерживайте клавишу действия" + "Этот продукт использует выделенную часть экрана для поиска. При этом действуют <a href="%1$s">Политика конфиденциальности</a> и <a href="%2$s">Условия использования</a> Google." "Закрыть" "Готово" "Главный экран" @@ -140,8 +138,7 @@ "Переместить вверх или влево" "Переместить вниз или вправо" "{count,plural, =1{Показать ещё # приложение}one{Показать ещё # приложение}few{Показать ещё # приложения}many{Показать ещё # приложений}other{Показать ещё # приложения}}" - - + "{count,plural, =1{Показать # компьютерное приложение.}one{Показать # компьютерное приложение.}few{Показать # компьютерных приложения.}many{Показать # компьютерных приложений.}other{Показать # компьютерного приложения.}}" "%1$s и %2$s" "Добавление приложения на компьютер" "Отмена" diff --git a/quickstep/res/values-si/strings.xml b/quickstep/res/values-si/strings.xml index fc804d2e3b..7b3fd6de87 100644 --- a/quickstep/res/values-si/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-si/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "කාර්ය තීරුව සමග තවත් කරන්න" "සෑම විටම කාර්ය තීරුව පෙන්වන්න" "සෑම විටම ඔබේ තිරයේ පතුලේ ඇති කාර්ය තීරුව පෙන්වීමට, බෙදුම්කරු ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න" - - - - + "ඔබේ තිරයෙහි ඇති දේ සෙවීමට ක්‍රියා යතුර ස්පර්ශ කර සිටින්න" + "මෙම නිෂ්පාදනය සෙවීමට ඔබේ තිරයෙහි තෝරන ලද කොටස භාවිතා කරයි. Google හි <a href="%1$s">පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය</a> සහ <a href="%2$s">සේවා නියමයන්</a> අදාළ වේ." "වසන්න" "නිමයි" "මුල් පිටුව" diff --git a/quickstep/res/values-sk/strings.xml b/quickstep/res/values-sk/strings.xml index 42a3adf06c..0b40961d02 100644 --- a/quickstep/res/values-sk/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sk/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Panel aplikácií vám ponúka ďalšie možnosti" "Vždy zobrazovať panel aplikácií" "Ak chcete, aby sa panel aplikácií vždy zobrazoval v dolnej časti obrazovky, pridržte rozdeľovač" - - - - + "Ak chcete vyhľadávať, čo je na obrazovke, pridržte akčný kláves." + "Táto služba používa na účely vyhľadávania vybranú časť obrazovky. Uplatňujú sa <a href="%1$s">pravidlá ochrany súkromia</a> a <a href="%2$s">zmluvné podmienky</a> spoločnosti Google." "Zavrieť" "Hotovo" "Plocha" diff --git a/quickstep/res/values-sq/strings.xml b/quickstep/res/values-sq/strings.xml index b11f413a3b..1b2db75232 100644 --- a/quickstep/res/values-sq/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sq/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Bëj më shumë me \"Shiritin e detyrave\"" "Shfaq gjithmonë \"Shiritin e detyrave\"" "Prek e mbaj ndarësin dhe shfaq gjithmonë \"Shiritin e detyrave\" në fund të ekranit" - - - - + "Prek dhe mbaj shtypur tastin e veprimit për të kërkuar për gjërat në ekran" + "Ky produkt përdor pjesën e zgjedhur të ekranit tënd për të kërkuar. Zbatohen <a href="%1$s">Politika e privatësisë</a> dhe <a href="%2$s">Kushtet e shërbimit</a> të Google." "Mbyll" "U krye" "Faqja kryesore" @@ -140,8 +138,7 @@ "Lëviz në krye/majtas" "Lëviz në fund/djathtas" "{count,plural, =1{Shfaq # aplikacion tjetër.}other{Shfaq # aplikacione të tjera.}}" - - + "{count,plural, =1{Shfaq # aplikacion për desktop.}other{Shfaq # aplikacione për desktop.}}" "%1$s dhe %2$s" "Shtimi i aplikacionit te desktopi" "Anulo" diff --git a/quickstep/res/values-sr/strings.xml b/quickstep/res/values-sr/strings.xml index 6c70079ede..56e2c91c5e 100644 --- a/quickstep/res/values-sr/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sr/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Премести горе лево" "Премести доле десно" "{count,plural, =1{Прикажи још # апликацију.}one{Прикажи још # апликацију.}few{Прикажи још # апликације.}other{Прикажи још # апликација.}}" - - + "{count,plural, =1{Прикажи # апликацију за рачунаре.}one{Прикажи # апликацију за рачунаре.}few{Прикажи # апликације за рачунаре.}other{Прикажи # апликација за рачунаре.}}" "%1$s и %2$s" "Додаје се апликација на радну поврршину" "Откажи" diff --git a/quickstep/res/values-sv/strings.xml b/quickstep/res/values-sv/strings.xml index 82b0f00dd4..2a1eea6b45 100644 --- a/quickstep/res/values-sv/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sv/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Gör mer med aktivitetsfältet" "Visa alltid aktivitetsfältet" "Tryck länge på avgränsaren för att alltid visa aktivitetsfältet längst ned på skärmen" - - - - + "Tryck länge på åtgärdstangenten för att söka efter det som finns på skärmen" + "Den här produkten använder den valda delen av skärmen för att söka. Googles <a href="%1$s">integritetspolicy</a> och <a href="%2$s">användarvillkor</a> gäller." "Stäng" "Klar" "Startsida" @@ -140,8 +138,7 @@ "Flytta högst upp/till vänster" "Flytta längst ned/till höger" "{count,plural, =1{Visa # app till.}other{Visa # appar till.}}" - - + "{count,plural, =1{Visa # datorapp.}other{Visa # datorappar.}}" "%1$s och %2$s" "Lägger till appen på skrivbordet" "Avbryt" diff --git a/quickstep/res/values-sw/strings.xml b/quickstep/res/values-sw/strings.xml index 5c4a87148d..329f3322be 100644 --- a/quickstep/res/values-sw/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-sw/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Sogeza juu/kushoto" "Sogeza chini/kulia" "{count,plural, =1{Onyesha programu # zaidi.}other{Onyesha programu # zaidi.}}" - - + "{count,plural, =1{Onyesha programu # ya kompyuta ya mezani.}other{Onyesha programu # za kompyuta ya mezani.}}" "%1$s na %2$s" "Kuweka programu kwenye Eneo-kazi" "Ghairi" diff --git a/quickstep/res/values-ta/strings.xml b/quickstep/res/values-ta/strings.xml index 191b89dc5a..4598925c7a 100644 --- a/quickstep/res/values-ta/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ta/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "செயல் பட்டி மூலம் மேலும் பலவற்றைச் செய்யுங்கள்" "செயல் பட்டியை எப்போதும் காட்டுதல்" "திரையின் கீழ்ப்பகுதியில் செயல் பட்டியை எப்போதும் காட்டுவதற்கு, பிரிப்பானைத் தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்" - - - - + "உங்கள் திரையில் உள்ளவற்றைத் தேடுவதற்கு ஆக்ஷன் பட்டனைத் தொட்டுப் பிடியுங்கள்" + "தேடுவதற்கு உங்கள் திரையின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதியை இந்தத் தயாரிப்பு பயன்படுத்துகிறது. Googleளின் <a href="%1$s">தனியுரிமைக் கொள்கையும்</a> <a href="%2$s">சேவை விதிமுறைகளும்</a> பொருந்தும்." "மூடுக" "முடிந்தது" "முகப்பு" @@ -140,8 +138,7 @@ "மேலே/இடதுபுறம் நகர்த்தும்" "கீழே/வலதுபுறம் நகர்த்தும்" "{count,plural, =1{மேலும் # ஆப்ஸைக் காட்டு.}other{மேலும் # ஆப்ஸைக் காட்டு.}}" - - + "{count,plural, =1{# டெஸ்க்டாப் ஆப்ஸைக் காட்டு.}other{# டெஸ்க்டாப் ஆப்ஸைக் காட்டு.}}" "%1$s மற்றும் %2$s" "ஆப்ஸை டெஸ்க்டாப்பில் சேர்க்கிறது" "ரத்துசெய்" diff --git a/quickstep/res/values-th/strings.xml b/quickstep/res/values-th/strings.xml index 72ff98908c..14a87414c6 100644 --- a/quickstep/res/values-th/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-th/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "แตะปุ่มหน้าแรกเพื่อไปที่หน้าจอหลัก" "คุณเริ่มใช้%1$sได้แล้ว" "อุปกรณ์" - "การตั้งค่าการนำทางของระบบ" + "การตั้งค่าการไปยังส่วนต่างๆ ของระบบ" "แชร์" "ภาพหน้าจอ" "แยก" @@ -138,8 +138,7 @@ "ย้ายไปที่ด้านบนหรือด้านซ้าย" "ย้ายไปที่ด้านล่างหรือด้านขวา" "{count,plural, =1{แสดงเพิ่มเติมอีก # แอป}other{แสดงเพิ่มเติมอีก # แอป}}" - - + "{count,plural, =1{แสดงแอปบนเดสก์ท็อป # รายการ}other{แสดงแอปบนเดสก์ท็อป # รายการ}}" "%1$s และ %2$s" "การเพิ่มแอปไปยังเดสก์ท็อป" "ยกเลิก" diff --git a/quickstep/res/values-tl/strings.xml b/quickstep/res/values-tl/strings.xml index 1cbb70d469..d97706ae64 100644 --- a/quickstep/res/values-tl/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-tl/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Mas maraming magawa gamit ang Taskbar" "Palaging ipakita ang Taskbar" "Para palaging ipakita ang Taskbar sa ibaba ng iyong screen, pindutin nang matagal ang divider" - - - - + "Pindutin nang matagal ang action key para hanapin kung ano ang nasa iyong screen" + "Ginagamit ng produktong ito ang piniling bahagi ng iyong screen para maghanap. Nalalapat ang <a href="%1$s">Patakaran sa Privacy</a> at <a href="%2$s">Mga Tuntunin ng Serbisyo</a> ng Google." "Isara" "Tapos na" "Home" @@ -140,8 +138,7 @@ "Ilipat sa itaas/kaliwa" "Ilipat sa ibaba/kanan" "{count,plural, =1{Magpakita ng # pang app.}one{Magpakita ng # pang app.}other{Magpakita ng # pang app.}}" - - + "{count,plural, =1{Ipakita ang # desktop app.}one{Ipakita ang # desktop app.}other{Ipakita ang # na desktop app.}}" "%1$s at %2$s" "Idinaragdag ang app sa Desktop" "Kanselahin" diff --git a/quickstep/res/values-tr/strings.xml b/quickstep/res/values-tr/strings.xml index 5c7f7e8059..1d73f8f4dc 100644 --- a/quickstep/res/values-tr/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-tr/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Görev çubuğuyla daha fazla şey yapın" "Görev çubuğunu sabitleyin" "Ayırıcıya dokunup basılı tuttuğunuzda görev çubuğu ekranın alt kısmına sabitlenir" - - - - + "Ekranınızda bulunan içerikleri aramak için eylem tuşuna dokunup basılı tutun" + "Bu ürün, ekranınızın seçilen bölümünü kullanarak arama yapar. Google\'ın <a href="%1$s">Gizlilik Politikası</a> ve <a href="%2$s">Hizmet Şartları</a> geçerlidir." "Kapat" "Bitti" "Ana ekran" @@ -140,8 +138,7 @@ "Sol üste taşı" "Sağ alta taşı" "{count,plural, =1{# uygulama daha göster.}other{# uygulama daha göster}}" - - + "{count,plural, =1{# masaüstü uygulamasını göster.}other{# masaüstü uygulamasını göster.}}" "%1$s ve %2$s" "Uygulama Masaüstü\'ne ekleniyor" "İptal" diff --git a/quickstep/res/values-uk/strings.xml b/quickstep/res/values-uk/strings.xml index 2c89609e53..2ad4437f0e 100644 --- a/quickstep/res/values-uk/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-uk/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "Більше можливостей завдяки панелі завдань" "Завжди показувати панель завдань" "Щоб завжди показувати панель завдань унизу екрана, натисніть і втримуйте роздільник" - - - - + "Для пошуку інформації, що відображається на екрані, натисніть і втримуйте клавішу дії" + "Цей продукт використовує для пошуку вибрану частину екрана. Застосовуються <a href="%1$s">Політика конфіденційності</a> та <a href="%2$s">Загальні положення й умови</a> Google." "Закрити" "Готово" "Головний екран" @@ -140,8 +138,7 @@ "Перемістити вгору або вліво" "Перемістити вниз або вправо" "{count,plural, =1{Показати ще # додаток.}one{Показати ще # додаток.}few{Показати ще # додатки.}many{Показати ще # додатків.}other{Показати ще # додатка.}}" - - + "{count,plural, =1{Показати # комп’ютерну програму.}one{Показати # комп’ютерну програму.}few{Показати # комп’ютерні програми.}many{Показати # комп’ютерних програм.}other{Показати # комп’ютерної програми.}}" "%1$s та %2$s" "Встановлення додатка на комп’ютер" "Скасувати" diff --git a/quickstep/res/values-ur/strings.xml b/quickstep/res/values-ur/strings.xml index 16b1370a8f..dbb226f633 100644 --- a/quickstep/res/values-ur/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ur/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "ٹاسک بار سے بہت کچھ کریں" "ہمیشہ ٹاسک بار دکھائیں" "ٹاسک بار کو ہمیشہ اپنی اسکرین کے نیچے دکھانے کے لیے، ڈیوائیڈر کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں" - - - - + "آپ کی اسکرین پر جو کچھ ہے اسے تلاش کرنے کے لیے ایکشن کلید کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں" + "‏یہ پروڈکٹ تلاش کرنے کے لیے آپ کی اسکرین کا منتخب حصہ استعمال کرتا ہے۔ Google کی <a href="%1$s">رازداری کی پالیسی</a> اور <a href="%2$s">سروس کی شرائط</a> لاگو ہوتی ہیں۔" "بند کریں" "ہو گیا" "ہوم" diff --git a/quickstep/res/values-uz/strings.xml b/quickstep/res/values-uz/strings.xml index 0f1d17a1a3..75ac23e844 100644 --- a/quickstep/res/values-uz/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-uz/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Yuqoriga yoki chapga oʻtkazish" "Pastga yoki oʻngga oʻtkazish" "{count,plural, =1{Yana # ta ilovani chiqarish}other{Yana # ta ilovani chiqarish}}" - - + "{count,plural, =1{# ta desktop ilovani chiqarish.}other{# ta desktop ilovani chiqarish.}}" "%1$s va %2$s" "Ilova kompyuterga qoʻshilmoqda" "Bekor qilish" diff --git a/quickstep/res/values-vi/strings.xml b/quickstep/res/values-vi/strings.xml index acc2011605..55b75852be 100644 --- a/quickstep/res/values-vi/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-vi/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Nhấn vào nút màn hình chính để chuyển đến màn hình chính" "Bạn có thể bắt đầu sử dụng %1$s" "thiết bị" - "Chế độ cài đặt di chuyển trên hệ thống" + "Cài đặt cách thao tác trên hệ thống" "Chia sẻ" "Chụp ảnh màn hình" "Chia đôi màn hình" @@ -117,10 +117,8 @@ "Làm nhiều việc hơn qua Thanh tác vụ" "Luôn hiện Taskbar" "Để luôn hiện Taskbar ở cuối màn hình, hãy nhấn và giữ đường phân chia" - - - - + "Chạm và giữ phím hành động để tìm nội dung trên màn hình của bạn" + "Sản phẩm này dùng phần được chọn trên màn hình để tìm kiếm. Có áp dụng <a href="%1$s">Chính sách quyền riêng tư</a> và <a href="%2$s">Điều khoản dịch vụ</a> của Google." "Đóng" "Xong" "Màn hình chính" @@ -140,8 +138,7 @@ "Chuyển lên trên cùng/sang bên trái" "Chuyển xuống dưới cùng/sang bên phải" "{count,plural, =1{Hiện thêm # ứng dụng.}other{Hiện thêm # ứng dụng.}}" - - + "{count,plural, =1{Hiện # ứng dụng dành cho máy tính.}other{Hiện # ứng dụng dành cho máy tính.}}" "%1$s và %2$s" "Đang thêm ứng dụng vào máy tính" "Huỷ" diff --git a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml index ea721ac21e..1086f9f4ee 100644 --- a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "体验任务栏的更多功能" "始终显示任务栏" "若要始终在屏幕底部显示任务栏，请轻触并按住分隔线" - - - - + "轻触并按住操作键，即可根据屏幕上的内容进行搜索" + "此产品会根据屏幕上的所选内容进行搜索。Google 的<a href="%1$s">《隐私权政策》</a>和<a href="%2$s">《服务条款》</a>适用。" "关闭" "完成" "主屏幕" @@ -140,8 +138,7 @@ "移到顶部/左侧" "移到底部/右侧" "{count,plural, =1{显示另外 # 个应用。}other{显示另外 # 个应用。}}" - - + "{count,plural, =1{显示 # 款桌面应用。}other{显示 # 款桌面应用。}}" "%1$s和%2$s" "将应用添加到桌面" "取消" diff --git a/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml index e4be9588de..519a7b21e2 100644 --- a/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "工作列助你事半功倍" "一律顯示工作列" "如要持續在畫面底部顯示工作列，請按住分隔線" - - - - + "按住快捷操作鍵即可搜尋畫面上的內容" + "此產品使用螢幕的特定部分進行搜尋。須受 Google 的《<a href="%1$s">私隱權政策</a>》和《<a href="%2$s">服務條款</a>》約束。" "關閉" "完成" "住宅" @@ -140,8 +138,7 @@ "移至上方/左側" "移至底部/右側" "{count,plural, =1{顯示另外 # 個應用程式。}other{顯示另外 # 個應用程式。}}" - - + "{count,plural, =1{顯示 # 個桌面應用程式。}other{顯示 # 個桌面應用程式。}}" "「%1$s」和「%2$s」" "正在新增應用程式至桌面" "取消" diff --git a/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml index b2784b760c..a8cefce45a 100644 --- a/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -117,10 +117,8 @@ "充分發揮工作列的功用" "一律顯示工作列" "如要一律在畫面底部顯示工作列，請按住分隔線" - - - - + "按住快捷操作鍵即可搜尋畫面上的內容" + "這項產品會搜尋你在畫面上選取的內容 (適用 Google 的《<a href="%1$s">隱私權政策</a>》和《<a href="%2$s">服務條款</a>》)。" "關閉" "完成" "主畫面" @@ -140,8 +138,7 @@ "移到上方/左側" "移到底部/右側" "{count,plural, =1{再多顯示 # 個應用程式。}other{再多顯示 # 個應用程式。}}" - - + "{count,plural, =1{顯示 # 個電腦版應用程式。}other{顯示 # 個電腦版應用程式。}}" "「%1$s」和「%2$s」" "新增應用程式至桌面" "取消"