diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 101ea6d29b..0264232304 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -31,12 +31,12 @@
"フォルダ"
"その他"
"壁紙"
- "アプリのショートカット"
+ "アプリのショートカット"
"ここが壁紙タブになります"
"すべて"
"アプリ"
"ゲーム"
- "ダウンロード済み"
+ "マイアプリ"
"ゲームなし"
"ダウンロードしたアプリケーションはありません。"
"このホーム画面にアイテムをドロップできませんでした"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index c056201d80..d8c8caf8e8 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -31,12 +31,12 @@
"폴더"
"더보기"
"배경화면"
- "앱 바로가기"
+ "앱 바로가기"
"배경화면 탭이 됩니다."
"모두"
"애플리케이션"
"게임"
- "다운로드"
+ "내 애플리케이션"
"게임이 없습니다."
"다운로드한 애플리케이션이 없습니다."
"홈 화면에 항목을 드롭할 수 없습니다."